Safety and environmental notices

Review the multilingual safety notices for the IBM® System Storage® SAN Volume Controller, redundant ac-power switch, and the uninterruptible power supply before you install and use the product.

To find the translated text for a caution or danger notice:

  1. Look for the identification number at the end of each caution notice or each danger notice. In the following examples, the numbers (C001) and (D002) are the identification numbers.
    CAUTION:
    A caution notice indicates the presence of a hazard that has the potential of causing moderate or minor personal injury. (C001)
    DANGER
    A danger notice indicates the presence of a hazard that has the potential of causing death or serious personal injury. (D002)
  2. Locate IBM Systems Safety Notices with the user publications that were provided with the SAN Volume Controller hardware.
  3. Find the matching identification number in the IBM Systems Safety Notices. Then review the topics concerning the safety notices to ensure that you are in compliance.
  4. Optionally, read the multilingual safety instructions on the SAN Volume Controller Web site. Go to www.ibm.com/storage/support/2145, click the current product documentation link, and then click Multi-language.
Library | Support | Terms of use | Feedback
© Copyright IBM Corporation 2003, 2009. All Rights Reserved.