ユーザーの作成

SAN ボリューム・コントローラー・クラスターにアクセスする ローカル・ユーザーまたはリモート・ユーザーを作成できます。

始める前に

クラスターにアクセスする 2 つのカテゴリーのユーザーを作成できます。 これらのタイプは、ユーザーがクラスターに認証される方法に基づいています。 ローカル・ユーザーは、パスワードまたはセキュア・シェル (SSH) 鍵、またはその両方を指定する必要があります。 ローカル・ユーザーは、 SAN ボリューム・コントローラー・クラスターにある認証方式を使用して認証されます。 ローカル・ユーザーが SAN ボリューム・コントローラー・コンソールにアクセスする必要がある場合は、そのユーザーにはパスワードが必要です。 ユーザーがコマンド行インターフェース (CLI) にアクセスする必要がある場合は、 有効な SSH 鍵ファイルが必要です。ユーザーが両方のインターフェースを使用して作業する場合は、 パスワードおよび SSH 鍵の両方が必要です。 ローカル・ユーザーは、クラスター上に定義されているユーザー・グループの一部でなければなりません。 ユーザー・グループは、そのグループ内のユーザーに、クラスター上の特定のセットの操作の権限を与える役割を定義します。

リモート・ユーザーは、 IBM® Tivoli® Storage Productivity Center などの SAN 管理 アプリケーションによって通常提供されているリモート・サービス上で認証され、 ローカル認証方式は必要ありません。 リモート・ユーザーの場合、コマンド行インターフェース (CLI) を使用するには、 パスワードと SSH 鍵の両方が必要です。 リモート・ユーザーが SAN ボリューム・コントローラー・コンソールにアクセスするために ローカル資格情報が必要になるのは、リモート・サービスがダウンしている場合だけです。 リモート・ユーザーのグループは、リモート認証サービスによって定義されます。

このタスクについて

この作業は、SAN ボリューム・コントローラー・コンソールを既に起動済みであることを前提としています。 ローカル・ユーザーまたはリモート・ユーザーを作成するには、以下のステップを実行します。

手順

  1. ポートフォリオの「認証の管理」 > 「ユーザー」をクリックする。 「ユーザーの表示」パネルが表示されます。
  2. タスク・リストから「ユーザーの作成」を選択して、「実行」をクリックする。 「ユーザーの作成」パネルが表示されます。
  3. ユーザーの名前を入力する。
  4. ユーザーのパスワードを入力します。パスワードはブランク文字で始めたり終わることはできません。 パスワードは、6 から 64 文字の印刷可能 ASCII 文字ストリングで構成できます。
  5. ユーザーに関連付けられている SSH 鍵ファイルを入力する。「参照」をクリックして、ファイルを選択します。 このユーザーがコマンド行インターフェースを使用してクラスターを管理する予定がある場合は、SSH 鍵が必要です。 リモート認証サービスを使用し、 コマンド行インターフェースにアクセスするために SSH 鍵が必要な SAN ボリューム・コントローラーのすべてのユーザーは、 同じパスワードをクラスターと認証サービスの両方に持っている要があります。さらに、ユーザーが属すユーザー・グループは、 リモート認証サービスに見えている必要があります。 リモート可視性の設定により SAN ボリューム・コントローラーが、 リモート認証サービスを調べて、 クラスター上のユーザーの役割を決めるためのそのユーザー・グループの情報があるかチェックするよう指示されます。
  6. ユーザーの適切な認証タイプを選択する。 ユーザーがリモート認証サービスによってクラスターに認証される場合、「リモート」を選択します。 ユーザーがクラスター認証方式によってクラスターに認証される場合、「ローカル」を選択します。
    注: 「ローカル」が、認証タイプのデフォルト設定です。
  7. ローカル・ユーザーを作成することを選択した場合、ユーザーが属すユーザー・グループも指定する必要があります。 ユーザー・グループは、クラスター上の特定の操作へのアクセス権限をユーザーに与える役割を定義します。
  8. 「OK」をクリックする。
ライブラリー | サポート | ご利用条件 | フィードバック
(C) Copyright IBM Corporation 2003, 2010. All Rights Reserved.