SAN ボリューム・コントローラー・コンソールを使用した SAN ボリューム・コントローラーのクラスター・ソフトウェアのアップグレード

SAN ボリューム・コントローラー・コンソールを使用してクラスター・ソフトウェアをアップグレードすることができます。

hostname.ibm.com:443 uses an invalid security certificate

The certificate is not trusted because it is self signed.
The certificate is only valid for <a id="cert_domain_link" title="2145">2145</a>

(Error code: sec_error_ca_cert_invalid)

1. 以下の Web サイトから、SAN ボリューム・コントローラー・コードをダウンロードする。

   SAN ボリューム・コントローラー (2145) サポート Web サイト

   • SAN ボリューム・コントローラー・コードを CD に書き込む場合は、CD イメージをダウンロードする必要があります。
   • SAN ボリューム・コントローラー・コードを CD に書き込まない場合は、インストール・イメージをダウンロードする必要があります。
2. ポートフォリオの「サービスおよび保守」をクリックする。
3. 「ソフトウェアのアップグレード」をクリックして、新しいレベルのソフトウェアをクラスターにインストールする。 「ソフトウェアのアップグレード」パネルが表示されます。 「ソフトウェアのアップグレード」パネルは、クラスターの現在の状態に応じて異なる情報を表示します。クラスターが現在、クラスター・ソフトウェアのアップグレードの最中である場合は、パネルに「アップグレード状況の検査」ボタンが表示され、これを使用してアップグレードの現在の状態についての情報を表示できます。アップグレード状況情報について詳しくは、ステップ 8 を参照してください。それ以外の場合は、SAN ボリューム・コントローラー・クラスター・ソフトウェアのアップグレード、または SAN ボリューム・コントローラー・ノード内のソリッド・ステート・ドライブ (SSD) のファームウェアのアップグレードのためのオプションが提示されます。
4. タスク・リストから「ファイルのアップロード」を選択して、「実行」をクリックする。 「ファイルのアップロード」パネルが表示されます。
5. 「ブラウズ」をクリックし、ステップ 1 で ダウンロードした SAN ボリューム・コントローラーのクラスター・ソフトウェア・ファイルを選択する。
6. 「OK」をクリックして、SAN ボリューム・コントローラーの ソフトウェア・ファイルをクラスターにコピーする。 ファイルがアップロードされると、「ソフトウェアのアップグレード」パネルが表示されます。 新たにアップロードされたファイルがリストに表示されるはずです。
   ソフトウェアのアップグレードを始める前に、以下のことを理解しておいてください。

   • 以下の状態ではインストール・プロセスが失敗します。
     • リモート・クラスターにインストールされているソフトウェアが新規ソフトウェアと互換性がない場合、またはクラスター間通信エラーがあり、ソフトウェアに互換性があることをソフトウェアが確認できない場合。
     • クラスターに、新規ソフトウェアでサポートされていないハードウェア・タイプのノードがある場合。
     • SAN ボリューム・コントローラー・ソフトウェアが、アップグレード・プロセスの一部としてノードをリブートすることによりクラスター内の 1 つ以上の仮想ディスク (VDisk) がオフラインにされることを判別した場合。どの VDisk が影響を受けるかについての詳細は、svcinfo lsnodedependentvdisks コマンドを使用するか、「ノードの表示」パネルから「依存 VDisk の表示」アクションを使用して見つけることができます。アップグレード中にデータへのアクセスが失われても対応可能な場合は、force フラグを使用して、この制限をオーバーライドすることができます。
   • ソフトウェア・アップグレードは、ノード間のファイバー・チャネル接続を使用してクラスター内のすべてのノードに配布されます。
   • ノードは 1 つずつ更新されます。
   • ノードは、通常のクラスター・アクティビティーと並行して、新しいソフトウェアの実行を始めます。
   • ノードは、更新中、入出力グループの入出力アクティビティーには参加しません。その結果、入出力グループ内の VDisk のすべての入出力アクティビティーは、ホスト・マルチパス・ソフトウェアによって、入出力グループ内のほかのノードに送られます。
   • ノードの更新から次の更新まで、30 分の遅延が設けられています。 この遅れによって、ホスト・マルチパス・ソフトウェアは、アップグレードされたノードへのパスを再発見することができるため、入出力グループの別のノードが更新されるときにアクセスが失われることはありません。
   • ソフトウェアの更新は、クラスター内のすべてのノードが新しいソフトウェア・レベルに正常に更新されるまでコミットされません。すべてのノードが新しいソフトウェア・レベルで正常に再始動されると、新しいレベルがコミットされます。新しいレベルがコミットされると、クラスターの重要製品データ (VPD) は更新されて、新しいソフトウェア・レベルを反映します。
   • アップグレードされたソフトウェアの新規機能は、すべてのメンバー・ノードがアップグレードされ、更新がコミットされるまで起動できません。
   • ソフトウェアのアップグレード・プロセスは若干時間がかかるため、インストール・コマンドは、ソフトウェア・レベルがクラスターによって検査されるとただちに完了します。 アップグレードが完了した時期を調べるには、「ソフトウェアのアップグレード」パネルから「アップグレード状況の検査」ボタンを使用できます。詳しくは、ステップ 8 を参照してください。
   • ソフトウェアのアップグレード中、各ノードのバージョン番号は、ソフトウェアがインストールされ、そのノードが再始動された時点で更新されます。クラスターのソフトウェア・バージョン番号は、新規ソフトウェア・レベルがコミットされると更新されます。
   • ソフトウェアのアップグレードが開始すると、エラー・ログまたはイベント・ログに項目が作成され、アップグレードが完了または失敗したときも項目が作成されます。
7. ファイルのリストからアップロードしたクラスター・ソフトウェア・ファイルを選択し、 タスク・リストから「クラスター・ソフトウェアの適用」を選択して、 「実行」をクリックする。 「ソフトウェア・アップグレードの適用」パネルが表示されます。 「ソフトウェア・アップグレードの適用」パネルによって、アップグレードを選択し、それをクラスターに適用できます。 クラスターに適用できるソフトウェア・レベルのリストが表示されます。
8. アップグレードをモニターするには、「ソフトウェアのアップグレード」パネルで「アップグレード状況の検査」を選択します。パネルに、クラスター内の各ノードで実行中の現行のソフトウェアと、クラスターのソフトウェア・レベルが表示されます。クラスター内のすべてのノードで新規レベルのソフトウェアが実行されており、クラスターのソフトウェアのバージョンがノードのソフトウェアのバージョンに一致するように更新されていれば、アップグレードは完了です。
   重要: クラスターのアップグレード・プロセスが停止し、stalled または stalled_non_redundant 状況になった場合は、IBM サポートに連絡して、ホストの中断を最小限にとどめてクラスターを完全に操作可能な状態に復元するための最良の手順について指示を受けてください。 IBM サポートからの指示を受けずに異常終了手順を開始すると、予防可能な入出力アクセスの損失が生じてしまう可能性があります。