You are attempting to update the specified password file. However, you do not have permission to write to the file.
Ask your system administrator to grant you write permissions to the file, and then resubmit the command.