Acerca de la entrada y la salida de Novell Messenger

Cuando entra a Novell® Messenger, el icono de Novell Messenger aparece en la bandeja de sistema de Windows*.

Si utiliza Novell Messenger con GroupWise, el nombre de usuario y la contraseña que utilice para entrar pueden ser los mismos que los de GroupWise, o no, según como se haya configurado el sistema GroupWise. Pregunte al administrador del sistema.

Si sale pero tiene la ventana de Novell Messenger abierta, puede seleccionar Conectarse o Conectarse como en el menú Archivo. Conectarse permite entrar como uno mismo. Conectarse como permite entrar a otro usuario.

La opción Salir del sistema hará que se desconecte de Novell Messenger, pero no cierra la ventana principal ni cierra la sesión de Novell Messenger.

Hay otras dos opciones en el menú Archivo principal: Cerrar esta ventana permite cerrar la ventana de Novell Messenger y deja el icono en la bandeja del sistema. La opción Salir cierra la sesión de Novell Messenger, cierra la ventana de Novell Messenger y elimina el icono de la bandeja del sistema.

Si la red o la conexión de Novell Messeger se interrumpen en cualquier momento, saldrá de Novell Messenger. Pero en cuanto se restablezca la conexión, volverá a entrar. Si esto ocurre mientras se encuentra en medio de una conversación, podrá continuarla en cuanto se restablezca la conexión.


Un símbolo de marca comercial (®, ™, etc.) indica una marca comercial de Novell. Un asterisco (*) sirve para identificar una marca comercial de otro fabricante. Para obtener más información, consulte la Información legal.