# Messages file for KinoAMP

# movie window menu
main_m:KinoAMP,Film,Streams,Control,Image,Playlist,Help...,Quit
film_sm:Film,Info...,Save choices,Save frame
streams_sm:Streams,Program,Audio,Subtitle,Video
astreams_sm:Audio
sstreams_sm:Subtitle,Off
vstreams_sm:Video
programs_sm:Program
programs_sm_nr:Program %%d
audios_sm_ch_nr:%%d: %%s %%d Ch. %%s
audios_sm_nr:%%d: %%s %%s
subtitles_sm_nr:%%d: %%s %%s
stream_none:(No stream)

control_sm:Control,Go to,Zoom,Full screen,Pause,Mute,Restart,Continuous loop,Auto exit,Control panel,Scroll bars
titles_sm:Titles/Chapters
titles_sm_nr:Title %%d
chapters_sm:Chapters
chapters_sm_nr:Chapter %%d
image_sm:Image,Monochrome,Lock aspect ratio,Non-square pixels,Lock size to window,Deinterlace,Resize mode,Resize to
pl_main_sm:Playlist,Select,Next     ^Right,Previous  ^Left,Random,Close
pl_empty_sm:Playlist,(no playlist loaded)
playlist_m:Playlist

# front end menus
iconbar_m:KinoAMP,Info,DVDs,Choices...,Saved,Film Info...,Playlist...,Reload,Help...,Quit
dvds_sm:DVD drives,Drive 0,Drive 1,Drive 2,Drive 3
zoom_m/zoom_sm:Zoom
colours_m:Colours,256 colours,4 thousand,32 thousand,64 thousand,16 million
aplayer_m:Player
mode_m:Screen Mode,Multitasking,Desktop,Full-Screen,Manual
scaler_m:Scaler,Internal,System,Linear,Bilinear
res_m:Resolution
skin_m:Skins

# shared menus
deinterlace_m:Deinterlace,None,Blend,Blend (x2),Fields x2
resizemode_m:Resize,Source,Pan & Scan,Stretch
resizeto_m:Aspect ratios,Monitor,5 : 4,4 : 3,16 : 10,16 : 9,256 : 135,21 : 9

# shared menus help
deinterlace_mh0:\Sperform no deinterlacing.
deinterlace_mh1:\Sblend the to image fields together.
deinterlace_mh2:\Sblend each image field with the previous one (doubles the display frequency of the images).
deinterlace_mh3:\Sduplicate each image field (doubles the display frequency of the images).

resizemode_mh0:\Suse the original image format.
resizemode_mh1:\Scut out horizontal or vertical borders in order to match the target image format.
resizemode_mh2:\Sstretch the image to match the target image format.

resizeto_mh0:\Suse as resizing target format the format of the monitor (as defined in the application preferences).
resizeto_mh1:\Suse this resizing target format.

# movie cmd info
audiosaveon:Saving audio to file
audiosaveoff:Stopped saving audio to file

# movie window help
player_wh0:\Tplayer window.|MDrag a film here to play it.|MDrag a playlist here to load it.|MDrag a directory here to play all the MPEG films in it.

# save frame window help
saveframe_wh0:Change the name as required.|MDrag the file icon to a filer window.|Mor Click OK to save

# control panel help
control_wh0:\TControl panel.|MReposition it by dragging here.
control_wh1:\TPlay button.
control_wh2:\TFrame advance button.
control_wh3:\TPause button.
control_wh4:\TStop button.|MAfter being stopped, the film will play from the start.
control_wh5:\TRewind button.|M\Sgo back 5%% of the film length.
control_wh6:\TFast forward button.|M\Sgo forwards 5%% of the film length.
control_wh7:\TAudio mute button.
control_wh8
control_wh9:\TTimeline.|M\Sto move to that point in the film.
control_wh10:\Splay the previous film (playlist) or the previous chapter (DVD).
control_wh11:\Splay the next film (playlist)  or the next chapter (DVD).
control_wh12:\Sdisplay the playlist to choose a film from.
control_wh13:\TClose icon.|M\Sclose the Control panel.

# film information window help
filminfo_wh0:This window displays information about the current film.

# main menu help
main_mh0:\Rdisplay the Film menu.
main_mh1:\Rdisplay the Stream menu.
main_mh2:\Rdisplay the Control menu.
main_mh3:\Rdisplay the Image menu.
main_mh4:\Rdisplay the Playlist menu.
main_mh5:\Sdisplay the User Guide.
main_mh6:\Squit the player.

# film menu help
film_mh0:\Sdisplay information about the film currently played.
film_mh1:\Ssave the current choices.
film_mh2:\Rsave the frame.

# streams menu help
streams_mh0:\Ropen the list of programs.
streams_mh1:\Ropen the list of audio streams.
streams_mh2:\Ropen the list of subtitle streams.
streams_mh3:\Ropen the list of video streams.
avstream_mh0:\Suse this program.
avstream_mh1:\Suse this stream.
avstream_mh2:\Suse this subtitle.
avstream_mh3:\Suse this stream.

# control menu help
control_mh0:\Ropen the list of titles/chapters.
control_mh1:\Rchange the zoom setting.
control_mh2:\Suse the full screen.
control_mh3:\Sswitch between pause and play.
control_mh4:\Sswitch the audio on and off.
control_mh5:\Srestart the film.
control_mh6:\Stoggle the Loop option.|MWhen not selected, a single film or playlist will play once.|MWhen selected, a single film or playlist will be repeated.
control_mh7:\Stoggle the Auto exit option.|MWhen not selected, the player will stop when the film or playlist is has finished.|MWhen selected, the player will quit when finished.
control_mh8:\Sopen/close the Control panel.
control_mh9:\Sdisplay/remove the player window scroll bars.|MWhen removed, the window size can be adjusted and scrolled by dragging the bottom right hand corner and edges.

# image menu help
image_mh0:\Sswitch between monochrome and colour rendering.
image_mh1:\Slock/unlock the picture aspect ratio.|MWhen locked, the original aspect ratio of the film is fixed.|MWhen unlocked, the window size can be freely adjusted.
image_mh2:\Suse/ignore the pixel aspect ratio when resizing the image.
image_mh3:\Slock/unlock the picture size to the window size.|MWhen locked, the picture will always just fill the window.|MWhen unlocked, the picture size is allowed to be larger than the window.
image_mh4:\Ropen the list of ways to limit the comb effect in images of interlaced videos..
image_mh5:\Ropen the list of resizing modes.
image_mh6:\Ropen the list of resizing targets.

# zoom menu help
zoom_mh0:\Sto choose this zoom setting.

# playlist menu help
playlist_mh0:\Rselect a film to play from the list.
playlist_mh1:\Splay the next film in the playlist.
playlist_mh2:\Splay the previous film in the playlist.
playlist_mh3:\Stoggle random playing of the films in the list.|MWhen not selected, films are played in order.|MWhen selected, films that have not been played are played in a random sequence.
playlist_mh4:\Sclose the playlist. The player will stop or quit at the end of the current film.
playlist_mh10:\Splay this film.
playlist_mh11:\Gthere is no playlist loaded.

# Front end Choices window help
fe_options_wh:This window sets the default starting choices for the player.
fe_options_wh0:\Sto save the choices.
fe_options_wh1:\Sto restore the choices to when they were last saved.
fe_options_wh2:\Sdisplay the User Guide.
fe_options_wh4/fe_options_wh5/fe_options_wh6/fe_options_wh7/fe_options_wh8/fe_options_wh9/fe_options_wh10/fe_options_wh11:\Sdisplay the corresponding section.

# Op_Main window help
fe_main_wh3:This is the screen mode to start with. Modes are:|MMultitasking, to use a window.|MDesktop to use the desktop.|MFull-Screen to use a full screen mode selected from the size of the film.|MManual to use a full screen mode of your choice.
fe_main_wh4:\Sselect from the available modes.
fe_main_wh5:This option allows to close the player automatically when it has finished to play.
fe_main_wh6:This option allows to repeat indefinitely a film or a playlist.
fe_main_wh7:When selected, this option forces the player to display every frame. If this slows the playback, the audio may be affected.
fe_main_wh10:This option allows to play films from a playlist at random instead of in sequence.
fe_main_wh13:This option makes use of the IntelDMA module if it is active on your Iyonix.
fe_main_wh14:This option lets RISC OS handle image rescaling if the Geminus module is active on your machine (image rendering is accelerated by the hardware).
fe_main_wh15:This option makes use of the VideoOverlay module to accelerate YUV to RGB conversion and image rescaling by using hardware overlays.
fe_main_wh16:This option deactivate overlays in multitasking mode so that windows and menus are not hidden by the overlay.

# Op_Image window help
fe_image_wh2:This option allows to keep the original picture aspect ratio when resizing the picture or when stretching the picture to fit the screen.
fe_image_wh3:When the option to keep the picture aspect ratio is active, select this option to take into account the source's pixel aspect ratio.
fe_image_wh6:This selects whether or not the initial colour settings will be default values.
fe_image_wh8/fe_image_wh9/fe_image_wh10/fe_image_wh13:\Tinitial brightness level.
fe_image_wh11:\Sdecrease the initial brightness.
fe_image_wh12:\Sincrease the initial brightness.
fe_image_wh15/fe_image_wh16/fe_image_wh17/fe_image_wh20:\Tinitial contrast level.
fe_image_wh18:\Sdecrease the initial contrast.
fe_image_wh19:\Sincrease the initial contrast.
fe_image_wh22/fe_image_wh23/fe_image_wh24/fe_image_wh27:\Tinitial colour level.
fe_image_wh25:\Sdecrease the initial colour.
fe_image_wh26:\Sincrease the initial colour.
fe_image_wh29:Method used to minimise the comb effect in interlaced videos (where the odd and even lines of the image are in fact recorded at different times).
fe_image_wh30:\Sselect from the available deinterlace methods.
fe_image_wh32:Method used to change the aspect of the image. The image can be kept to its original aspect, parts of it can be cut to fit the desired aspect ratio (pan & scan) or the image can be stretched to the desired aspect ratio.
fe_image_wh33:\Sselect from the available aspect changing methods.
fe_image_wh35/fe_image_wh37:Aspect ratio of your monitor, to be used when changing the image aspect to that of the monitor. Change it if the value is not correct.
fe_image_wh39:Final image aspect ratio when using pan & scan or stretching.
fe_image_wh40:\Sselect from the available aspect ratios.

# Op_Audio window help
fe_audio_wh2:This option enables or disables the the replay of the audio streams contained in a film. When disabled, the audio cannot be unmuted whilst playing.
fe_audio_wh4:This is the audio decoder module the application uses to play the audio.
fe_audio_wh5:\Sselect from the available audio decoder modules.
fe_audio_wh6:This option allows to save the audio stream into a file.
fe_audio_wh7:This options allows to synchronize audio and video whilst playing. When disabled, the audio can get out of step for example after changing the replay position.
fe_audio_wh8:This option automatically selects the audio stream to play.
fe_audio_wh10:This is the audio stream number. Usually films only contains one stream (the 0 one).
fe_audio_wh11:\Sdecrease the audio stream number.
fe_audio_wh12:\Sincrease the audio stream number.
fe_audio_wh14/fe_audio_wh15/fe_audio_wh16/fe_audio_wh19:\Tinitial volume.
fe_audio_wh17:\Sdecrease the initial volume.
fe_audio_wh18:\Sincrease the initial volume.

# Op_Window window help
fe_window_wh2:This option allows to play several films at the same time.
fe_window_wh3:This option determines whether or not the player window starts with visible scroll bars.
fe_window_wh4:This option determines whether or not the player will start with the control panel displayed.
fe_window_wh6:This is the control panel skin.
fe_window_wh7:\Sselect from the available skins.

# Op_MulTask window help
fe_multask_wh2:\Slock/unlock the picture size to the window size.|MWhen locked, the picture will always just fill the window.|MWhen unlocked, the picture size is allowed to be larger than the window.
fe_multask_wh4:This is the magnification that the player will start with.
fe_multask_wh5:\Sselect from the available magnifications.
fe_multask_wh7:Routine used to plot scaled pictures.
fe_multask_wh8:\Sselect from the available scaled plot routines.
fe_multask_wh9:This option selects, when available, monochrome decoding and display drivers. These are faster than the colour drivers.
fe_multask_wh10:Select this option to invert the usual colour encoding from BGR to RGB in 32 thousand colours mode.
fe_multask_wh11:This option selects, when available, display drivers with dithering. This increases the number of perceived colours.

# Op_Desktop window help
fe_desktop_wh2:This option stretches the picture to fit the whole screen.
fe_desktop_wh4:This is the magnification that the player will start with.
fe_desktop_wh5:\Sselect from the available magnifications.
fe_desktop_wh7:Routine used to plot pictures for the 'Fit to screen' option.
fe_desktop_wh8:\Sselect from the available scaled plot routines.
fe_desktop_wh9:Select this option to always use the scaled plot routines and not only with 'Fit to screen'.
fe_desktop_wh10:This option selects, when available, monochrome decoding and display drivers. These are faster than the colour drivers.
fe_desktop_wh11:Select this option to invert the usual colour encoding from BGR to RGB in 32 thousand colours mode.
fe_desktop_wh12:This option selects, when available, display drivers with dithering. This increases the number of perceived colours.

# Op_Auto window help
fe_auto_wh2:This option stretches the picture to fit the whole screen.
fe_auto_wh4:This is the magnification that the player will start with.
fe_auto_wh5:\Sselect from the available magnifications.
fe_auto_wh7:This is the maximum colour depth that will be used.
fe_auto_wh8:\Sselect from the available colour depths.
fe_auto_wh10:This is the minimum screen resolution that will be used.
fe_auto_wh11:\Sselect from the available screen resolutions.
fe_auto_wh13:Routine used to plot pictures for the 'Fit to screen' option.
fe_auto_wh14:\Sselect from the available scaled plot routines.
fe_auto_wh15:Select this option to always use the scaled plot routines and not only with 'Fit to screen'.
fe_auto_wh16:This option selects, when available, monochrome decoding and display drivers. These are faster than the colour drivers.
fe_auto_wh17:Select this option to invert the usual colour encoding from BGR to RGB in 32 thousand colours mode.
fe_auto_wh18:This option selects, when available, display drivers with dithering. This increases the number of perceived colours.
fe_auto_wh19:This option selects the zoom which brings the image size the closest to the screen size.

# Op_Manual window help
fe_manual_wh2:This option stretches the picture to fit the whole screen.
fe_manual_wh4:This is the magnification that the player will start with.
fe_manual_wh5:\Sselect from the available magnifications.
fe_manual_wh7:This is the colour depth that will be used.
fe_manual_wh8:\Sselect from the available colour depths.
fe_manual_wh10:This is the screen resolution that will be used.
fe_manual_wh11:\Sselect from the available screen resolutions.
fe_manual_wh13:Routine used to plot pictures for the 'Fit to screen' option.
fe_manual_wh14:\Sselect from the available scaled plot routines.
fe_manual_wh15:Select this option to always use the scaled plot routines and not only with 'Fit to screen'.
fe_manual_wh16:This option selects, when available, monochrome decoding and display drivers. These are faster than the colour drivers.
fe_manual_wh17:Select this option to invert the usual colour encoding from BGR to RGB in 32 thousand colours mode.
fe_manual_wh18:This option selects, when available, display drivers with dithering. This increases the number of perceived colours.

# Front end film information window help
fe_filminfo_wh:This window displays information about the last film that was played.

# Front end playlist maker window help
fe_playlist_wh:This window is used for creating playlists.
fe_playlist_wh0/fe_playlist_wh1/fe_playlist_wh2
fe_playlist_wh3/fe_playlist_wh4:Drag files and directories here to add them to the playlist.
fe_playlist_wh5:\Sto include sub directories.|MWhen not selected, all films in a directory will be added.|MWhen selected, directories within directories will also be searched.
fe_playlist_wh6:This shows how many films are in the playlist.
fe_playlist_wh8:\Sclear the current list and start a new playlist.
fe_playlist_wh9/fe_playlist_wh10/fe_playlist_wh11
fe_playlist_wh12:Change the name as required.|MDrag the file icon to a filer window to save, or Click SAVE.

# Front end menus help
fe_iconbar_mh0:\Rto see information about KinoAMP.
fe_iconbar_mh1:\Sopen the choices setup window.
fe_iconbar_mh2:\Sopen the default directory where sprites, soundtracks, and playlists are saved.
fe_iconbar_mh3:\Sdisplay information about the last film played.
fe_iconbar_mh4:\Sopen the playlist creator dialogue box.
fe_iconbar_mh5:\Sreset the choices to when they were last saved.
fe_iconbar_mh6:\Sdisplay the User Guide.
fe_iconbar_mh7:\Squit the configuration program.
fe_colours_mh:In Manual mode, this selects the colour depth of the display.|MIn Auto mode, this selects the maximum colour depth that will be used.
fe_resolution_mh:In Manual mode, this selects the resolution of the display.|MIn Auto mode, this selects the minimum resolution that will be used.
fe_zoom_mh:\Schoose the initial zoom setting used when the player starts.
fe_skin_mh:\Schoose this Control panel skin.
fe_audiomod_mh:\Schoose the player module to use.
fe_scaler_mh0:\Schoose a fast nearest neighbour value scaler.
fe_scaler_mh1:\Schoose OS_SpriteOp as a scaler (could include hardware scaling).
fe_scaler_mh2:\Schoose a linear scaler (vertical scaling still uses nearest neighbour value).
fe_scaler_mh3:\Schoose a bilinear scaler (linear scaling in both directions).

# info texts
info_film:Film
info_ust:Unknown stream type
info_size:Size
info_aspect:Pixel aspect ratio
info_bitrate:Bitrate
info_frames:Frames
info_freq:Sampling freq
info_channel:Channel
info_channels:Channels
info_play:Playing time
info_displayed:displayed
info_colours:Colours
info_zoom:Magnification
info_program:Program
info_vstreams:Video streams present
info_astreams:Audio streams present
info_sstreams:Subtitles present
info_video:Video
info_audio:Audio
info_time:Time
info_nopackets:, no packets

# error messages (front end 100+)
error0:Click on MPEG file (type &BF8)
error1:Invalid argument '%%s'
error2:Cannot open file '%%s'
error3:Unrecognised film format
error4:Cannot allocate buffer '%%s' of %%d bytes
error5:Display setup failed
error6:'%%s' buffer overflow, requires %%d bytes instead %%d bytes
error7:Cannot allocate mode block
error8/error104:Out of memory
error9:Colour depth not supported
error10/error103:Cannot write file '%%s'
error11:Assert, audio codec without configuration data
error12:Cannot allocate AMPlayer audio buffer
error13:Cannot create AMPlayer instance
error14:Cannot open AMPlayer audio stream
error15/error102:Cannot write choices
error18/error110:Template '%%s' not found
error20:Cannot find skin '%%s'
error29:You need %%s, version %%d.%%02d to play the soundtrack
error30:Cannot create DiskSample stream
error31:Audio format '%%4s' not currently handled by DiskSample
error32:Decoding waiting indefinitely after audio/video
error33:Audio format '%%s' not supported by %%s
error40:Could not find a starting point in audio/video
error100:Cannot find 'Skins' directory
error101:'Skins' directory empty
error105:Cannot read file '%%s'
error106:Cannot read data
error107:Line of data too long
error109:File 'Info' has an incorrect format
error111:Monitor aspect is limited between %%d:1 and 1:%%d
error200:DVD without titles
error201:Could not play DVD: %%s
error202:Reading protected DVDs on a non-SCSI drives requires a minimal version 2.43 of the CDDriver module
error203:"Drive contains audio CD
error204:The DVD's region cannot be played on this drive
error205:Failed DVD Key1 challange
error206:DVD authentication failed
error207:Could not get DVD disc encryption key
error208:Could not find VIDEO_TS/IFO file
error209:Failed to get DVD Title encryption key

#osd messaging
msg_volume:Volume %%d
msg_savesprite:Saved frame as %%s
msg_streamvideo:Selected video stream %%d
msg_streamaudio:Selected audio stream %%d, %%s %%s
msg_streamaudio_ch:Selected audio stream %%d, %%s %%d Ch. %%s
msg_streamsubtitle:Selected subtitle stream %%d, %%s %%s
msg_streamsubtitlenone:Disabled subtitles
msg_streamangle:Selected angle %%d
msg_loop:Loop %%s
msg_autoexit:Auto exit %%s
msg_audio:Audio %%s
msg_savechoices:Saved current configuration
msg_source:Source aspect ratio
msg_panscanm:Pan & scan to monitor (%%d : %%d)
msg_panscanx:Pan & scan to %%d : %%d
msg_stretchm:Stretch to monitor (%%d : %%d)
msg_stretchx:Stretch to %%d : %%d
msg_deinterlace:Deinterlace: %%s

#dvd
dvd_menu:Menu
dvd_menu_root:Root
dvd_menu_title:Title
dvd_menu_subtitles:Subtitles
dvd_menu_audio:Audio
dvd_menu_angle:Angle
dvd_menu_chapter:Chapter
