| UK messages for !Enigma

| General

info:Info
choi:Choices...
enigma:Enigma
quit:Quit
cncl:Cancel
okbt:OK
ovrw:Overwrite
yyyy:Yes
nnnn:No
add:Add
default:Default
help:Help
clear:Clear
save:Save
print:Print
Restore:Restore
Source:Source
cont:Continue
down:Download

| Enigma menu

File:File
View:View
Options:Options
Lang:Language
SetupSet:Settings
Stats:Statistics
Help:Help
SaveCur:Save

| File submenu

FileInfo:Info
FileLoad:Simulation
Class:Class
Skin:Skin
FileSave:Make default
RestDef:Restore default
Export:Export
FilePrint:Print

| View submenu

Waltz0:Eintrittswalze
Waltz1:Wheel 1 (fast)
Waltz2:Wheel 2 (medium)
Waltz3:Wheel 3 (slow)
Waltz4:Griechenwalze
Waltz5:Umkehrwalze
Waltz6:Steckern
ViewAll:View all
ViewNone:View none
Scrambler:Scrambler
MsgInOut:Direct message
MsgIn:Message in
MsgOut:Message out
MultWind:Allow multiple windows
AlgnWind:Align windows
AlignTop:Align at top
AlignBot:Align at bottom
ShowNum:Show numbers
KeybLamp:Keyboard and lamp panel

| Wire window titles

Walze0:ETW
Walze1:Wheel 1
Walze2:Wheel 2
Walze3:Wheel 3
Walze4:Greek
Walze5:UKW
Walze6:Steckern

| Settings menu

Edit:Edit
EditSet:Edit settings
Steckers:Steckerbrett
Lever:Unlock mechanism
Power:Power on/off
Reset:Reset

| Options menu

Sound:Sound effects
Filter:Lamp filter
ExtPanel:Lamp box
Delay:Delay
Real:Realistic movements
TxtBck:Textured case
BckLight:Lighter
WinTool:Window furniture
SerIn:Serial input
SerOut:Serial output

| Help menu

HelpPrg:About this program
HelpEng:About this Enigma
HelpSim:Wiring
HelpInt:Interactive help
HelpBub:Bubble help
HelpInd:Help index
HelpMan:Manual

| Edit settings window

EStt:Edit settings
ESwl:Walzenlage
ESrs:Ringstellung
ESgs:Grundstellung
ESst:Steckern
ESeg:e.g.: AE, KH, BV, TD, etc.
EScg:Use current as Grundstellung
ESuk:UKW

| Default Wheel menu

Wheel:Walze
W1:1 - I
W2:2 - II
W3:3 - III
W4:4 - IV
W5:5 - V
W6:6 - VI
W7:7 - VII
W8:8 - VIII

| Umkehrwalze menu

UKW:UKW
U0:A
U1:B
U2:C
U3:D

| 4th Wheel menu

Greek:Griechenwalze
40:a
41:b - Beta
42:c - Gamma
43:d

| Message menu

Msg:Message
Edit:Edit
Trans:Cipher
SaveIn:Save input
SaveOut:Save output

ClearIn:Clear input
ClearOut:Clear output
Fast:Fast cipher
InsSpace:Insert spaces
TransLoad:Cipher when loading
ClearLoad:Clear before loading
TransReset:Reset before cipher

MoveOutIn:Move output to input
RemSpace:Remove spaces
InsSpace:Insert spaces
XSpace:Replace X by space

| Steckern

StkTitle:Steckerbrett
StkUsed:%0 cables used of %1 available
StkRemove:Remove all cables
StkUndo:Undo
StkRedo:Redo
StkLet:Show alphabet
StkNum:Show numbers
StkCbl:Show cables
StkBlk:Black cables
StkRed:Red cables
StkCol:Coloured cables
StkShort:Short cables
StkMore:More cables

| Save box

SaveAs:Save as
Input:Input
Output:Output
UserSet:User settings saved

| Various messages

NoInfo:No further information available.

| Warnings

WarnTitle:Warning from Enigma
WarnSameWheels:Please note that the same wheel is used at different positions
WarnLoadDef:You are about to restore the default settings. Any current settings, including wheel settings etc., will be lost.
WarnSaveDef:You are about to save the current settings to disc. Wheel order and settings for this device will be remembered and this simulation will be loaded next time the program is started.
WarnNoPlayIt:PlayIt could not be located. Please find and install the latest version of !PlayIt by following the link below. You may continue to start !Enigma, but no sound will be available.
WarnNoAMan:The AudioManager sound module is not 32-bit compatible. Yoy may continue to start !Enigma, but no sound will be available.

| Confix messages

CfxFnd:The application !ConfiX is needed to change this program's choices. You may want to load it from the Web now. Alternatively, click 'Edit' to alter the settings manually using a text editor.
CfxVer:The current version of !ConfiX is too old to work correctly with this application. You may want to get a new version from the Web now. Alternatively you may try it in the current version, but it is not guaranteed to work correctly.
CfxWww:http://www.xat.nl/en/riscos/sw/confix/
CfxUpd:Update
CfxCan:Cancel
CfxTry:Try
CfxEdi:Edit
CfxWeb:Web

| Errors

ErrNoConfig:Application !Config not found.
ErrNoProfile:Profile not found.
ErrRotorNo:Rotor number out of bounds in Profile.
ErrWheelOrder:Wrong wheel order entered!
ErrWheelAmount:Wrong amount of wheels!
ErrGadget:Error in gadget definition in Profile.
ErrMsgSize:The text file is too large for the buffer.
ErrBufIn:The input buffer is full. Clear the buffer or make it larger and try again.
ErrBufOut:The output buffer is full. Clear the buffer or make it larger and try again.
ErrEscTrans:Escape pressed. Translation process cancelled!
ErrNoProf:No profiles found.
ErrManyProf:Too many profiles.
ErrNoHTML:A suitable HTML browser is needed to access the information.
ErrNoURL:Sorry, but at present your system doesn't support this feature. You may need extra software to access URLs.
ErrNoInfo:No further information is available.
ErrMaxCable:All available cables have been used. Either remove another cable first, or tick the 'More cables' option.
ErrNoBlk:No serial block driver found. Find the '!SerialDev' application first and try again. Support for serial port will now be disabled.
ErrBlkDef:Serial block driver '%0' not found, using '%1' instead.
ErrBlk32:Serial block driver '%0' is not 32-bit compatible, using '%1' instead.
ErrSerial:Serial port not available (in use?). The program can be used, but the support for the serial port will be disabled.

| Config messages

|_TabEnigma:Enigma algemene instellingen
|_TextEnigmaAutoOpen:Open venster
|_HelpEnigmaAutoOpen:Open het hoofdvenster bij starten van het programma

| Help messages

Hxxx:This is the Enigma-window.|MClick MENU to load a simulation or to alter the settings.
Hrst:This is the reset button. It can be used to reset the counter (not the wheels).
Hbar:This is the Enigma icon.|MClick SELECT to open/close the Enigma-window.|MClick MENU to alter the configuration.
Hlck:This is a lock.|MClick on it to alter the settings of this Enigma.
Hlid:This is the lid that protects the wheel settings.|MClick on it to open the lid and get access to the wheels.
Hllk:This is a lock that holds the lid in place.|MClick on it to open the lid and get access to the wheels.
Hcnt:This is the counter. Every time a key is pressed the counter is increased by one.|MIt was used to count the letters and was broadcast in the preamble of the message.|MClick on the counter to reset it (not the wheels).
Hflt:Click on this icon to turn the green lamp filter on/off.|MIt was used to improve the readability of the letters in bright sunlight.
Hstk:This is the Steckerbrett.|MClick in this area, to alter the mapping between letter pairs.
Hwhl:This is a wheel.|MYou may click and drag it to the desired position.
Hwin:This is a wheel-window through which you can see the index on the side of the wheel.|M Drag the wheel to alter the index setting.
Hpan:This is part of the wheel-window.|MClick in the upper part to increase the index.|MClick in the lower part to decrease the index.
Hzww:This is the Griechenwalze (Zusatzwalze, Greek wheel).|MYou may click and drag it to the desired position.
Hzwp:This is part of the Griechenwalze (Greek wheel).|MClick in the upper part to increase the index.|MClick in the lower part to decrease the index.
Huwh:This is the UKW.|MMove this wheel to alter the setting of the Umkehrwalze.
Hupa:This is part of the UKW-window.|MClick in the upper part to increase the UKW index.|MClick in the lower part to decrease the UKW index.
Huwi:This is the UKW-window through which you can see the index on the side of the UKW.
Hlvr:This is the lock/unlock lever. Unlock the mechanism before setting the wheels.|MLock the mechanism again before starting to cipher.
Hpwr:This is the power switch.|MIf you turn it off, the wheels will still move, but the lamps won't work anymore.
Hlmp:This is the external lampboard. It is connected to the Enigma and allows another user to read the ciphered data.
Hscr:This is the scrambler.|MIt is a graphical presentation of the electric current through the various wheels and wirings.|MPress a key to see the flow change.
Hser:This is the serial number badge.|MClick on it to reveal the meaning of the various markings and the identity of the manufacturer.
Hlbl:This label indicates the required external voltage.|MClick the label to reed about the Enigma's power requirements.
Hrot:This is the power switch.|MTurn it to change the lamp intensity or to turn the Enigma off.
Hset:This the settings window.|MYou may use it to alter the Walzenlage, Ringstellung and Grundstellung.

HSxxx:This is the Steckerbrett window.|MPlugs are used to swap pairs of letters and increase the number of possible permutations.|MUse the mouse to add, change or remove a patch cable.
HSlck:This is a mechnanical lock.|MClick on it to close the Steckerbrett window.
HSstk:This is a Stecker (plug).|MClick and drag it to the desired position.|MRemove the cable by dropping the plug elsewhere.
HSsoc:This is a socket.|MYou may add a patch cable by clicking and dragging from this socket to another.
HSkla:This is the wooden flap that covers the cables.|MClick on it to close the Steckerbrett window.|M
