6
8
10
12
14
18
24
36

Installieren
Alles installieren
Installieren...
Installation von Schriftarten abgeschlossen.
Installationsfortschritt
Zur Installation von Schriftarten whlen Sie deren Namen aus der Liste aus.
Schriftarten auf Diskette
Schriftarten werden installiert; dies nimmt einige Zeit in Anspruch.
Standard-Schriftart wird jetzt in Fenstern verwendet.
Aktuelle Schriftart wird jetzt in Fenstern verwendet.
Aktuelle Schriftart wird in neuen \"Terminal\"-Fenstern verwendet.
OK
Alle anwenden
Standard wiederherstellen
Auf Fenster anwenden
Nur auf \"Terminal\" anwenden
Typ 1



Schriftart kann nicht angezeigt werden
Anwenden dieser Schriftart auf \"Terminal\"-Fenster nicht mglich.
Raster...
  
Cachegre (in KByte)
Abbrechen
KATEGORIE
\040\041\042\043\044\045\046\047\050\051\052\053\054\055\056\057\n0123456789\072\073\074\075\076\077\100\nABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ\nabcdefghijklmnopqrstuvwxyz\n\133\134\135\136\137\140\173\174\175\176\177\n\200\201\202\203\204\205\206\207\210\211\212\213\214\215\216\217\n\220\221\222\223\224\225\226\227\230\231\232\233\234\235\236\237\n\240\241\242\243\244\245\246\247\250\251\252\253\254\255\256\257\n\260\261\262\263\264\265\266\267\270\271\272\273\274\275\276\277\n\300\301\302\303\304\305\306\307\310\311\312\313\314\315\316\317\n\320\321\322\323\324\325\326\327\330\331\332\333\334\335\336\337\n\340\341\342\343\344\345\346\347\350\351\352\353\354\355\356\357\n\360\361\362\363\364\365\366\367\370\371\372\373\374\375\376\377
Durch das Lschen werden diese Schriftarten dauerhaft aus Ihrem System entfernt. In diesem Fall mssen Sie sich die Original-Datentrger beschaffen, um die Schriftarten neu zu installieren.
Fortfahren
Standard-Punktgre
Schriftart-Setup: Rasterschriftarten lschen
Schriftart-Setup: Konturschriften lschen
Lschen
Lschen
Lschen der Schriftarten abgeschlossen
Schriftarten werden gelscht...
Von Exemplar abgeleitete Punktgre
Vollstndigkeitsprfung; dies wird eine Weile dauern.
Vollstndigkeitsprfung abgeschlossen.
Schriftart
Renderer aktivieren

Beenden






Aktionen

Schriftart-Setup: Lschen
Schriftart-Setup: Typ 1-Schriftarten von Diskette installieren
Schriftartname
Schriftart-Setup: Attribute
Freier Renderer
Zeichensatz
Allgemein

Hilfe
Schriftarten
Hilfe-Bildschirm
Hilfe
Inhaltsverzeichnis





Schriftarten
Legen Sie eine DOS Diskette mit\n Typ 1-Konturschriften in das Laufwerk ein, und klicken Sie \"Fortfahren\" an.
Diskette ist nicht als\n DOS Diskette erkennbar. Legen Sie eine andere ein, und klicken Sie \"Fortfahren\" an.
Diskette enthlt keine Typ 1-\nSchriftarten in einem erkennbaren Format. Legen Sie eine andere ein, und klicken Sie \"Fortfahren\" an.
Vollstndigkeitsprfung































































































Nein
Es gibt keine lschbaren Schriftarten im Rasterformat.
Es gibt keine lschbaren Konturschriften.
Es wurden keine Schriftarten zur Installation ausgewhlt.
Es wurden keine Schriftarten zum Lschen ausgewhlt.
Normal
Schriftart-Setup: Hinweis



Aus
OK
Ein
Kontur...






Punktgre
Punktgre zu gro: Erscheinung des Desktop wrde verzerrt werden
Vorabzuordnung von Glyphen (%)
Vorabladen von Renderer
Vorabwiedergabe von Glyphen
Schriftart-Setup: Hinweis
Eigenschaften
Zurcksetzen
Attribute treten bei der nchsten Desktop-Sitzung in Kraft











Anzeige
Hier eingeben
Kurzer Schriftartname
Muster
Speedo
Stil




F3
Schriftartfamilie
Anzeigen
Schriftart-Setup




































XLFD-Schriftartname









Ja























































































































k
n
S
H
S
L
N
B
R
K
F
D
K
X
M
Z
S
A
T































F
I
H
I
L
n
H



L
Z
C
H

C
A
H
O
Sie sind nicht berechtigt, Schriftarten zu installieren oder zu lschen.
Auflsung anzeigen
Auflsung dieser Anzeige: 
Punkte pro Zoll (DPI)
Die folgenden 2 Rasterschriftarten, beide angeblich von Gre \"12 Punkte\", wurden fr\nunterschiedliche Auflsungen (75 DPI und 100 DPI) entwickelt. Beachten\nSie, wie sie auf dieser Anzeige unterschiedliche Gren zu haben scheinen; eventuell ist keine\nder beiden wirklich 12 Punkte gro. Je nher die tatschliche Auflsung dieses Bildschirms (
) bei entweder 75 oder 100 liegt, desto nher wird die entsprechende\nRasterschriftart an 12 Punkten sein.
Diese \"12\" Punkte groe Schriftart ist fr 75 DPI bestimmt.
Diese \"12\" Punkte groe Schriftart ist fr 100 DPI bestimmt.
Informationen zur Bildschirmauflsung
Dimensionen dieser Anzeige:
DPI.
Diese 12 Punkte groe Schriftart wurde von einer Konturschrift wiedergegeben.
Hier ist dieselbe Schriftart, fr genau 12 Punkte wiedergegeben und die 
Auflsung dieser Anzeige von 
, von einer Kontur:
Schriftart-Setup: Fenster Auflsungsbeispiele anzeigen
Diese Schriftart kann nicht auf Fenster angewendet werden; sie enthlt nicht den richtigen Zeichensatz fr die aktuelle Lndereinstellung.
Bildpunkte
I
Warnung: Fr die folgenden Schriftarten waren keine Dateien von\nAdobe Font Metrics (AFM) auf der Diskette; obwohl die\nSchriftarten ohne Problem auf dem Bildschirm angezeigt werden knnen,\nknnen gewisse Anwendungen eventuell ohne die fehlenden AFM-Dateien\nnicht die richtige PostScript-Ausgabe zum Drucken generieren.\n\n
Schriftart anwenden
Ziehen und Ablegen nicht erlaubt
Sie knnen Schriftarten fr das Desktop in dieser Lndereinstellung nicht ndern.
Verwendung dieser Schriftart fr \"Terminal\"-Fenster nicht mglich; es handelt sich nicht um eine Schriftart mit einfachen Abstnden."
Schriftarten werden installiert; dies nimmt einige Zeit in Anspruch.
Schriftarten werden gelscht... dies wird eine Weile dauern.
Diese Prfung nimmt einige Zeit in Anspruch.  OK?
Die folgenden 2 Rasterschriftarten, beide fr eine Gre von \"12 Punkten\" entworfen, wurden\nfr unterschiedliche Auflsungen (75 DPI und 100 DPI) entwickelt. Beachten\nSie, wie die Anzeige in unterschiedlicher Gre zu erfolgen scheint; obwohl keine effektiv \n 12 Punkte gro sein mu. Je nher die tatschliche Auflsung dieses Bildschirms (
Diese \"12 Punkte\" groe Schriftart ist fr 75 DPI bestimmt.
Diese \"12 Punkte\" groe Schriftart ist fr 100 DPI bestimmt.
Diese Schriftart kann nicht fr das Desktop verwendet werden; sie enthlt nicht den richtigen Zeichensatz fr die aktuelle Lndereinstellung." 
V
A
A
T
S
A
n
F
n
Schriftarten: Installieren
Schriftarten: Rasterschriftarten
Schriftarten: Konturschriften lschen
Schriftarten: Lschen
Schriftarten: Attribute
Schriftarten: Installieren
Schriftarten: Lschen
Schriftarten
) bei entweder 75 oder 100 liegt, desto nher wird die entsprechende\nRasterschriftart an 12 Punkten sein.
Hier ist dieselbe Schriftart, fr genau 12 Punkte wiedergegeben und die\n 
Die folgenden 2 Rasterschriftarten, beide fr eine Gre von \"12 Punkten\" entworfen, wurden fr\nunterschiedliche Auflsungen (75 DPI und 100 DPI) entwickelt. Beachten\nSie, wie die Anzeige in unterschiedlicher Gre zu erfolgen scheint; obwohl keine effektiv \n 12 Punkte gro sein mu. Je nher die tatschliche Auflsung dieses Bildschirms (
F
O
O
\"Terminal\"-Schriftart ndern
Diese Schriftart wird nun in Fenstern verwendet werden.
Standardwerte wiederherstellen
Standardschriftarten werden jetzt in Fenstern und neuen Terminals verwendet werden.
Diese Schriftart kann nicht in \"Terminal\"-Fenstern verwendet werden; es handelt sich nicht um eine Schriftart mit einfachen Abstnden.
%s kann nicht angezeigt werden
Pipe fr %s kann nicht geffnet werden
fork fr %s nicht mglich
stdout in untergeordnetem Proze kann nicht geschlossen werden\n
exec von %s nicht mglich
O_NDELAY kann nicht auf Pipe von %s gesetzt werden
fdopen fr Pipe von Befehl %s nicht mglich
Duplizieren war nicht mglich\n
Konfigurationsdatei kann nicht geffnet werden
 [Bitzuordnung gemacht
 [Kontur
Auflsung dieser Anzeige: %d x %d Punkte pro Zoll (DPI).\nDimension dieser Anzeige. %d x %d Bildpunkte"
Die folgenden 2 Rasterschriftarten, beide fr eine Gre von \"12 Punkten\" entworfen, wurden fr\nunterschiedliche Auflsungen (75 DPI und 100 DPI) entwickelt. Beachten\nSie, wie die Anzeige in unterschiedlicher Gre zu erfolgen scheint; obwohl keine effektiv \n 12 Punkte gro sein mu. Je nher die tatschliche Auflsung dieses Bildschirms (%d) bei entweder 75 oder 100 liegt, desto mehr entspricht\n die entsprechende Rasterschriftart der Punktgre 12."
Hier ist dieselbe Schriftart, fr genau 12 Punkte und die Auflsung\ndieser Anzeige von %d, von einer Konturschrift wiedergegeben,
, 
 DPI
, mit Zellenabstnden
, mit einfachen Abstnden
, Durchschnittsbreite
, Zeichensatz ISO 8859-
, Zeichensatz
-
Befehlsformat: fontmgr [-vp] [-f Gert]\n
Unix System V Version 4.2 kompiliert mit v%d Xt v%d
Einfgen %s
DISKETTENNAME 1 'Schriftartdiskette'
Diskette wird nach Schriftarten durchsucht... das wird einige Zeit dauern.
