Ferne_Anwendungen
Ferne Anwend.
Server mit Anwendungen
Ferne Anwendungen
NULL
ffnen
f
Symbol erstellen
S
Abbrechen
n
Hilfe
H
%s sollte in den nchsten drei Minuten geffnet werden
Sie mssen zuerst eine Anwendung whlen
Ferne Anwendungen auf %s
%s wird nach fernen Anwendungen abgefragt
Es ist nicht gengend Speicherplatz vorhanden, um mit der Ausfhrung dieses Programms fortzufahren. Drcken Sie die Eingabetaste, um es zu beenden.
Beglaubigung
Geben Sie Ihre Benutzer-ID und Ihr Pawort fr den fernen Rechner %s ein
Anmelde-ID
L
Pawort
P
Das Pawort wird bei der Eingabe nicht am Bildschirm angezeigt.
Beglaubigen
B
Zurcksetzen
Z
Abbrechen
n
Hilfe
H
Im Netzwerk sind keine UnixWare Server mit Anwendungen vorhanden.
OK
O
Verbindung zu  %s kann nicht hergestellt werden
## DIESE DATEI NICHT BEARBEITEN.\n
Erstellen des Symbols nicht mglich
Name des xhost nicht erhalten
Auf %s sind keine Anwendungen verfgbar
Fr %s wurde ein Symbol erstellt
10
70
Ausfhrung der Anwendung nicht mglich.\n Ihr Computer wurde fr den Netzwerkbetrieb nicht richtig konfiguriert.
Netzwerkfehler whrend der Ausfhrung dieser Funktion
Um diese Anwendung auszufhren, mssen Sie zuerst NetWare_Setup ausfhren und Peer-to-peer einschalten.
Wechsel in Verzeichnis /tmp unmglich
Ferne_Anwend.
Ferne_Anwend.
