Befehlsformat: auditcnv\n
Datei %s existiert nicht\n
kein Zugriff auf Datei %s\n
Erstellen der Datei fr Revisionsmaske nicht mglich\n
Datei fr Revisionsmaske existiert bereits\n
/etc/security/ia/audit erstellt\n
stat() %s nicht mglich, errno = %d\n
leere Standardrevisionsmaske wurde fr alle Benutzer voreingestellt\n
ungltiger Wert fr Max_Gre angegeben\n
Wert fr Max_Gre gilt nur fr regulre Dateien\n
ungltige Hochwassermarke angegeben\n
Option \"-%s\" nicht erlaubt, wenn Revision aktiviert\n
Zugriff auf/ffnen von Pfad oder Gert %s nicht mglich\n
\"%s\" ist keine ausfhrbare Datei\n
Befehlsformat: auditlog [-P Pfad][-p Knoten][-v Hochwassermarke][-x Max_Gre]\n
\t\t\t\t[-s|-d|[[-A Nchster_Pfad][-a Nchster_Knoten][-n Programm]]]\n
Berechtigung verweigert\n
argvtostr fehlgeschlagen\n
Speicherzuteilung nicht mglich\n
auditctl() fehlgeschlagen mit ASTATUS, errno = %d\n
auditctl() fehlgeschlagen mit ALOGGET, errno = %d\n
auditbuf() fehlgeschlagen mit ABUFGET, errno = %d\n
auditlog() fehlgeschlagen mit ALOGSET, errno = %d\n
auditbuf() fehlgeschlagen mit ABUFSET, errno = %d\n
Gre der Protokolldatei mu >= %d (%d Byte) Blcke sein\n
Hochwassermarke des Revisionspuffers mu >= 0 oder <= %d Byte sein\n
Knoten fr Ereignisprotokoll mu < %d Zeichen sein\n
Knoten fr Ereignisprotokoll darf keinen Schrgstrich enthalten\n
kein vollstndiger Pfadname angegeben\n
Komponente des Pfadnamens zu lang\n
\"%s\" ist keine regulre Datei\n
Kein Zugriff auf %s\n
Prfen Sie den Wert des %s-Parameters in der Datei /etc/default/audit\n
Systemdienst nicht installiert\n
%s() fehlgeschlagen, errno = %d\n
Aktueller Status der Revision:\t\t\tEIN \n
Aktueller Status der Revision:\t\t\tAUS \n
Aktuell verwendetes Ereignisprotokoll:\t\t\t
Aktuelle Hochwassermarke des Revisionspuffers:\t\t
%d Bytes\n
Aktueller Wert der maximalen Dateigre:\t\t
%d Blcke\n
keine\n
Auszufhrende Aktion bei vollem Ereignisprotokoll:\t\t
Herunterfahren des Systems
Protokollschalter
Revision ausgeschaltet\n
Im Fehlerfall auszufhrende Aktion:\t\t\t
Nchstes zu verwendendes Ereignisprotokoll:\t\t\t
Auszufhrendes Programm, wenn Ereignisprotokoll voll ist:\t\t
Befehlsformat: auditmap [-m Verzeichnisname]\n
Erstellen der auditmap-Datei nicht mglich\n
Ungltiger vollstndiger Pfad oder Pfadname %s angegeben\n
%s ist nicht schreibbar\n
auditctl() fehlgeschlagen mit ASTATUS\n
malloc() fehlgeschlagen\n
Datei %s belegt\n
fcntl() fehlgeschlagen\n
\"%s\" nicht in die Revisionszuordnungsdatei \"%s\" geschrieben\n
stat() fehlgeschlagen\n
Revision deaktiviert\n
Revision bereits deaktiviert\n
auditctl() fehlgeschlagen mit AUDITOFF, errno = %d\n
Befehlsformat: auditoff\n
Befehlsformat: auditon\n
Kein Zugriff auf Ereignisprotokoll
Revision bereits aktiviert\n
Revision aktiviert %s\n
die Hchstzahl (999) der Revisions-Ereignisprotokolldateien fr einen gegebenen Tag existiert\n
exec von %s fehlgeschlagen\n
keine oder ungltige Angabe AUDIT_LOGERR=Wert gefunden in %s\n
keine oder ungltige Angabe AUDIT_LOGFULL=Wert gefunden in %s\n
keine oder ungltige Angabe AUDIT_DEFPATH=Wert gefunden in %s\n
fork() fehlgeschlagen\n
Speicherzuteilung mit malloc nicht mglich\n
Interner Fehler, errno = %d\n
stat von Revisionsprotokoll-Dateipfad \"%s\" nicht mglich\n
Eigentmer und Gruppe der Revisionsprotokolldatei %s knnen nicht gendert werden\n
Revision hat %s nicht normal beendet\n
Befehlsformat: auditfltr [[-iN] [-oX]] | [-iX -oN]\n
Konvertierungstyp %s nicht untersttzt\n
ungltige Kombination von Konvertierungstypen\n
Eingabedatei ist in ungltigem Format\n
XDR-Verschlsselung eines Revisionsaufzeichnungsfeldes fehlgeschlagen\n
XDR-Entschlsselung eines Revisionsaufzeichnungsfeldes fehlgeschlagen\n
ungltiges Ergebnis angegeben\n
ungltiges Privileg \"%s\" angegeben\n
weitere Optionen bentigt\n
ungltige Kombination von Optionen %s, %s\n
Revision derzeit deaktiviert, Protokolldatei mu angegeben werden\n
Anfangszeit mu frher als Endezeit sein\n
Ereignistyp oder -klasse %s existiert nicht\n
Fr %s mu ein vollstndiger Pfadname angegeben werden\n
ungltiges Zeitformat\n
hchste Sicherheitsstufe dominiert nicht Mindestsicherheitsstufe\n
ungltiger Objekttyp angegeben: %s\n
Revision deaktiviert\n
Verzeichnis %s der Revisionszuordnung kann nicht geffnet werden\n
Option bentigt ein Argument -- %s\n
auf die angegebenen Ereignisprotokoll-Dateien kann nicht zugegriffen werden\n
ungltige Angabe fr Mindestsicherheitsstufe\n
ungltige Angabe fr hchste Sicherheitsstufe\n
falscher Typ fr Protokollaufzeichnung %d\n
falscher Typ fr Zuordnungsaufzeichnung %d\n
Format der Protokolldatei oder Byte-Reihenfolge (%s) in der aktuellen\nArchitektur nicht lesbar\n
ungltiges Argument fr Option %s angegeben\n
zu viele Stufen angegeben\n
Argumentliste fr Option %s zu lang\n
chmod(2) fehlgeschlagen fr temporre Datei, errno = %d\n
Fehler bei Dateibehandlung\n
Puffer-Attribute konnten nicht erhalten werden\n
Aktuelle Protokollattribute konnten nicht ermittelt werden\n
Status der Revision konnte nicht bestimmt werden\n
angegebene Sicherheitsstufe existiert nicht in der Zuordnung\n
Maschinen fr Protokolldatei \"%s\" (%s) und Zuordnungsdatei (%s) stimmen nicht\n berein\n
keine bereinstimmung in Ereignisprotokolldatei(en) gefunden \n
Ereignisprotokolldatei %s existiert nicht\n
Protokolldatei \"%s\" ignoriert\n
Ereignisprotokolldatei(en) nicht in Reihenfolge oder fehlend\n
Benutzer-ID %d existiert nicht in Revisionszuordnung\n
Benutzer-ID %s existiert nicht in Revisionszuordnung\n
Daten im Revisionspuffer werden nicht sofort angezeigt\n
Revisions-Zuordnungsdatei %s kann nicht geffnet werden\n
die ltdb-Dateien fehlen oder sind unvollstndig im Verzeichnis der Revisionszuordnung\n
zeichenorientiertes Gert kann nicht gleichzeitig gelesen und geschrieben werden\n
sonstiger Datensatz unkorrekt\n
Schlsselwort \"%s\" darf nicht in Verbindung mit individuellen Privilegien verwendet werden\n
fehlender Pfadname fr Proze P%d\n
Prozeinformation fr P%d ist unvollstndig\n
Befehlsformat:\n
    auditrpt [-o] [-i] [-b | -w] [-e [!]Ereignis[,...]] [-u Benutzer[,...]]\n
             [-f Objekt-ID[,...]] [-t Objekttyp[,...]] [-s Zeit]\n
             [-h Zeit] [-l Stufe | -r Minstufe-Maxstufe] [-a Ergebnis]\n
             [-m Zuordnung] [-p all|priv[,...]] [-v Subtyp] [Log [...]]\n
Eingegebene Befehlszeile: 
\nDATUM: %s%s, 
PROTOKOLLNUMMER: %03d, 
REVISION VERSION: %s\n
\nMASCHINEN-ID: %s\n
ungltige Optionen -o, -l, -r\n
ungltiger oder nicht aktiver Benutzer \"%s\" angegeben\n
ungltiger oder nicht aktiver Benutzer \"%d\" angegeben\n
Revision ist nicht aktiviert\n
keine aktuell wirksamen Objektstufen\n
ungltige Sicherheitsstufe \"%s\" angegeben\n
hchste Sicherheitsstufe dominiert nicht Mindestsicherheitsstufe \"%s-%s\"\n
system-spezifische Stufenanzahl berschritten, Stufe \"%s\" nicht eingestellt\n
keine objektstufenbezogenen Ereignistypen oder -klassen in Kraft\n
Stufe %s derzeit nicht in Kraft.\n
Kein Zugriff auf LTDB\n
lvlin() Fehler, Fehler = %d\n
lvlout() Fehler, Fehler = %d\n
auditevt() fehlgeschlagen mit AGETSYS, errno = %d\n
auditevt() fehlgeschlagen mit ASETSYS, errno = %d\n
auditevt() fehlgeschlagen mit AGETUSR, errno = %d\n
auditevt() fehlgeschlagen mit ASETUSR, errno = %d\n
auditevt() fehlgeschlagen mit ACNTLVL, errno = %d\n
auditevt() fehlgeschlagen mit AGETLVL, errno = %d\n
auditevt() fehlgeschlagen mit ASETLVL, errno = %d\n
opendir() fehlgeschlagen fr Verzeichnis /proc \n
Befehlsformat: auditset [-d [-u Benutzer[,...] | -a]]\n
\n auditset [-s [Operator]Ereignis[,...]] [[-u Benutzer[,...]  | -a] -e[Operator]Ereignis[,...]]\n
Befehlsformat: auditset [-d [-u Benutzer[,...] | -a] [-m]]\n
          [-o [Operator]Ereignis[,...]] [-l [Operator]Stufe] [-r [Operator]Minstufe-Maxstufe]\n
\nKriterien Benutzerrevision: Revision nicht aktiviert\n
\nKriterien Benutzerrevision:\n
\t UNBEKANNT:\t
 keine 
 alle 
\nKriterien fr Objektstufenrevision: 
Kriterien Systemrevision:\n\tSystem:
%s kann nicht gelesen werden\n
Umbenennen von Datei %s in %s nicht mglich.\n
Aktuelles Ereignisprotokoll:\t\t\t\t
    auditrpt [-o] [-i] [-b | -w] [-x] [-e [!]Ereignis[,...]] [-u Benutzer[,...]]\n
Informationen ber Berechtigungsnachweise fr P%d sind unvollstndig\n
Berechtigungsstruktur konnte nicht freigemacht werden\n
Versionsnummer konnte nicht erhalten werden\n
unbekannte Nummer fr Revisionsversion\n
-x darf bei dieser Version nicht verwendet werden\n
Versionsspezifischer Revisionsbericht nicht gefunden: %s\n
Versionsspezifischer Revisionsbericht nicht ausfhrbar: %s\n
Doppelte Sequenznummern fr Berechtigungsnachweis angetroffen\n
Versionsspezifischer Revisionsfilter nicht gefunden: %s\n
Versionsspezifisches Revisionsfilter nicht ausfhrbar: %s\n
Nicht kompatible Versionsnummer fr Protokolldatei\n
