-- 1 --
-- 2 --
-- 3 --
-- 4 --
fcomp [-b -o -h -m -d] <Schriftgre> <Eingabedatei> <Ausgabedatei>\n
-- 6 --
Ungltige Schriftgre <%s>\n
Ein- und Ausgabedateien mssen unterschiedliche Namen haben\n
ffnen von '%s' zum Lesen nicht mglich\n
ffnen von '%s' zum Schreiben nicht mglich\n
Syntaxfehler auf Zeile %d\n
Definition von symbolischem Namen <%s> unvollstndig\n
Ungltiger Symbolname <%s> auf Zeile %d\n
Definition von Zeichen <%s> enthlt zu viele Zahlen\n
Ungltige Oktalzahl auf Zeile %d\n
Oktalzahl auf Zeile %d zu gro\n
Ungltige Hexadezimalzahl auf Zeile %d\n
Hexadezimalzahl auf Zeile %d zu gro\n
Ungltige Binrziffer auf Zeile %d\n
Binrziffer auf Zeile %d zu gro\n
Ungltiger Ausgabemodus\n
Zeile %d, Syntxfehler\n
-- 23 --
-- 24 --
-- 25 --
-- 26 --
-- 27 --
-- 28 --
-- 29 --
-- 30 --
-- 31 --
-- 32 --
-- 33 --
-- 34 --
-- 35 --
-- 36 --
-- 37 --
-- 38 --
-- 39 --
-- 40 --
-- 41 --
-- 42 --
-- 43 --
-- 44 --
-- 45 --
-- 46 --
-- 47 --
-- 48 --
-- 49 --
-- 50 --
-- 51 --
-- 52 --
-- 53 --
-- 54 --
-- 55 --
-- 56 --
-- 57 --
-- 58 --
-- 59 --
Zugriff auf Konsole nicht mglich\n
pcfont kann nur von einem virtuellen Terminal aus aufgerufen werden\n
auf einer Graphik-Arbeitsstation\n
Zugriff auf %s nicht mglich\n
Schriftzuordnung wurde nicht zurckgesetzt\n
Bildschirmzuordnung wurde nicht festgelegt\n
ffnen von <%s> zum Lesen nicht mglich\n
Nichtdefinierter Symbolname <%s> auf Zeile %d\n
Interner Fehler - Platz fr neues Zeichen kann nicht lokalisiert werden.\n
Bildschirmzuordnung wurde nicht zurckgesetzt\n
Standardschriftartdatei kann nicht gelesen werden.\n
Die Standard-ROM-Schriftartdatei ist beschdigt\n
Schriftartdatei <%s> wurde nicht geffnet\n
Interner Fehler - Hash-Tabelle ist voll\n
Interner Fehler - kein Speicherplatz mehr\n
<%s> ist nicht in allen Schriftgren definiert
Nichtdefiniert in %s\n
%s %s %s\n
Zeile %d ist zu lang\n
Syntaxfehler auf Zeile %d\n
Unzulssiger symbolischer Name auf Zeile %d\n
Kein Zeichencode auf Zeile %d angegeben\n
Nicht-numerisches Zeichen in Index auf Zeile %d\n
Befehlsformat: pcfont [-l Lndereinstellung | -f bdf-Schriftart | Schriftart ]\n
pcfont: Starten von Mehrbyte-Konsolentreiber fehlgeschlagen\n
-- 85 --
-- 86 --
-- 87 --
-- 88 --
-- 89 --
-- 90 --
-- 91 --
-- 92 --
-- 93 --
-- 94 --
-- 95 --
-- 96 --
-- 97 --
-- 98 --
-- 99 --
-- 100 --
Anlegen von Verzeichnis %s nicht mglich\n
Befehlsformat: create_locale Lndereinstellung ...\n
Lndereinstellung wurde nicht von ELS installiert.\n
Zielcodesatz kann nicht bestimmt werden:\n
\t\tLndereinstellung mu das Format 'lang_TERRITORY.codeset' haben\n
Entsprechende Ursprungssprache kann nicht gefunden werden.\n
Ursprung des Language Extension-Pakets kann nicht bestimmt werden.\n
Schreiben nach %s/%s nicht mglich.\n
Meldungen fr Lndereinstellung '%s' von Lndereinstellung '%s' werden erstellt.\n
%s ist ein nicht-untersttzter Codesatz\n
Kein Zugriff auf %s\n
%s wurde nicht geffnet\n
Ausgabedatei %s wurde nicht geffnet\n
kein stat fr %s\n
Datei wurde nicht zugeordnet\n
inkorrekte Katalogstruktur\n
Befehlsformat: mapmsgs <Codesatz> <Ursprungsdatei> <Zieldatei>\n
