ffnen von %s nicht mglich\n
last_slash=%s\n
next_to_last_slash=%s\n
kein Alias fr %s\n
%s\n
%s/%s/%s
outalias=%s\n
%s/%s
outalias=%s\n
Ausgabedatei=%s\n
Anlegen von %s nicht mglich.\n
kann %s nicht initiieren
yikes (ungltige Eingabezeile)!\n
Problemspeicherung %.*s %.*s\n
Kopieren: %.*s %.*s\n
Umbenennen von %s fehlgeschlagen\n
%010d
Ermitteln des Status von %s nicht mglich\n
Befehlsformat: makedbm -u Datei\n               makedbm [-s] [-i YP_EINGABEDATEI] [-o YP_AUSGABEDATEI]\n                       [-d YP_BEREICHSNAME] [-m YP_MASTERNAME] Eingabedatei\n                       Ausgabedatei\n
konnte %s nicht initiieren\n
%.*s %.*s\n
