Befehlsformat: %s Pawortdatei Shadowdatei [-nosingle] [-nopw] [-nogecos]\n\t[-noshell] [-m Arg1 Arg2 ...]\n
Befehlsformat: %s Datei [-nosingle] [-nopw] [-nogecos] [-noshell] [-m Arg1 Arg2\n...]\n
Schreiben von %s nicht mglich\n
unbekannte Option %s ignoriert\n
IAF-Datenbank kann nicht aktualisiert werden
kann nicht ins Verzeichnis /var/yp wechseln\n
Transport nicht untersttzt\n
svcudp_create: konnte Verbindung nicht aufbauen\n
Verbindung mit privilegierter Schnittstelle nicht mglich\n
RPC-Server konnte nicht eingerichtet werden\n
yppasswdd konnte nicht registriert werden\n
svc_run htte nicht zurckgegeben werden sollen\n
Server hat eine Anfrage erhalten\n
konnte nicht auf RPC-Aufruf antworten\n
%s
yppasswd Client wird nicht auf einer privilegierten Schnittstelle ausgefhrt\n
kein Pawort fr %s\n
keine nderung fr %s\n
%s: Falsches Pawort\n
%d %d %d\n
%s %s %s\n
Pawortdatei ist in Verwendung - versuchen Sie es erneut.\n
Programmfehler %s beim ffnen der temporren Pawortdatei, errno = %d.\n
Shadowdatei in Verwendung - versuchen Sie es erneutl.\n
Programmfehler %s beim ffnen der temporren Shadowdatei, errno=%d.\n
fdopen von %s fehlgeschlagen\n
fopen von %s fehlgeschlagen, errno = %d \n
%s:%s:%d:%d:%s:%s:%s\n
%s: Schreibfehler\n
%s: write ferror einstellen.\n
%s: fflush ferror eingestellt.\n
%s:%s:
%s: Schreibfehler\n
%s: write ferror einstellen.\n
Umbenennen von %s zu %s nicht mglich: errno %d\n
sowohl Pawort als auch %s %s gendert\n
Paworteintrag %s gendert: ferner Host: %s\n
%s fehlgeschlagen\n
%s ausgefhrt\n
fr make wurde ein untergeordneter Proze %d aufgespalten\n
konnte nicht auf RPC-Aufruf antworten\n
%s: "execl von %s fehlgeschlagen: errno = %d\n"
%s: Aufspaltung fehlgeschlagen: errno = %d
waitpid fehlgeschlagen: errno = %d
Rckkehr von %s mit Status %d\n
