%s\n
Invocacin de comando no vlida -- %s\n
Prueba a teclear /etc/scsi/pdiadd -?\n
Uso:\n
Se especific una direccin inicial de memoria que entra en conflicto -- %s\n
Direccin de memoria %s est siendo utilizada por el dispositivo %s\n
Se especific una direccin inicial de E/S que entra en conflicto -- %s\n
Direccin de E/S %s est siendo utillizado por el dispositivo %s\n
Se especific un Vector de Interrupcin que entra en conflicto -- %s\n
Vector de Interrupcin %s est siendo utilizado por el dispositivo %s\n
Se especific un canal DMA que entra en conflicto -- %s\n
Canal DMA %s est siendo utilizado por el dispositivo %s\n
Se especific un canal DMA no vlido -- %s\n
Pruebe con un solo dgito de 1 a 7\n
Si el dispositivo no utiliza un canal DMA, use 0\n
Se especific un Vector de Interrupcin no vlidod -- %s\n
Pruebe con un nmero de 1 a 15\n
Se especific un valor de direccin E/S no vlido -- %s\n
Pruebe con un nmero hexadecimal de menos de %s\n
Se especific un valor de direccin de memoria no vlido -- %s\n
Falta el argumento necesario -- dispositivo\n
Elija un dispositivo de la primera columna de esta lista:\n
No tiene los privilegios necesarios para usar un programa requerido -- %s\n
Ocurri un problema durante la ejecucin de %s\n
Se especific un dispositivo no vlido -- %s\n
Elija un dispositivo de esta lista:\n
No hay valor para DMA1 en el archivo disk.cfg correspondiente a %s.\n
Corrija el archivo disk.cfg correspondiente a %s.\n
Este archivo est en /etc/conf/pack.d/%s.\n
Consulte la pgina del manual de disk.cfg(4) para ms detalles.\n
Elija un canal DMA de esta lista:\n
Elija otro canal DMA de esta lista:\n
No hay valor para IVEC en el archivo disk.cfg correspondiente a %s.\n
Elija un Vector de Interrupcin de esta lista:\n
Elija otro Vector de Interrupcin de esta lista:\n
No hay valor para IOADDR en el archivo dsk.cfg correspondiente a %s.\n
Se especific una direccin inicial de E/S no vlida -- %s\n
Elija una direccin de E/S de esta lista:\n
Elija otra direccin de E/S de esta lista:\n
No hay valor para MEMADDR en el archivo disk.cfg correspondiente a %s.\n
Se especific un direccin inicial de memoria no vlida -- %s\n
Elija una direccin de memoria de esta lista:\n
Elija otra direccin de memoria de esta lista:\n
Canal DMA %s no est siendo utilizado por el dispositivo %s\n
El Vector de Interrupcin %s y canal DMA %s\nno son utilizados por la misma ocurrencia de %s\n
La direccin de E/S %s, Vector de Interrupcin %s y canal\nDMA %s no son utilizados por la misma instancia de %s\n
La direccin de memoria %s, direccin de E/S %s, Vector\nde Interrupcin %s y canal DMA %s no son utilizados por la misma ocurrencia de\n%s\n
Se ocurri un error durante la ejecucin de %s\n
No se han efectuado cambios a su sistema.\n
pdiadd -h [-n] nmero_disco\n
pdirm -h [-n] nmero_disco\n
pdi%s [-O] [-I] [-d dma] [-v vector] [-s compartimiento] [-i direccin_e/s]\n\t[-m direccin_memoria] dispositivo\n
Se especific un tipo de interrupcin de compartimiento no vlido -- %s\n
Pruebe con un solo dgito de 0 y 4\n
Si el dispositivo no usa una interrupcin, use 0\n
Este comando ya no soporta supresin de tarjetas.\n
Para suprimir ocurrencias de tarjetas de la configuracin,\n
ejecute el dcu y seleccione \"Configuracin de dispositivos de hardware\".\n
