openchild: error3
openchild: error2
openchild: error1
%s\n
debe ser el usuario raz para ejecutar %s\n
%s: advertencia -- se ignoran las opciones\n
no se puede obtener el nombre del transporte
no se puede obtener la informacin relativa al transporte
no se pudo obtener el mdulo adecuado
no se puede crear el distintivo actualizado del servidor
imposible registrar (YPBINDPROG, YPBINDVERS).
imposible crear (YPU_PROG, YPU_VERS) para netpath.
devuelto svc_run
peticin recibida\n
addr2netname incorrecta para %d\n
addr2netname incorrecta para %d\n
nombre de red = %s\n, asignacin=%s\n tecla=%s\n
fall svc_sendreply
fall svc_freeargs
%s MAKE=%s SHELL=/sbin/sh -s -f %s %s
Programa de actualizacin: %s\n
programa de peticiones = %s, op = %d, tecla = %s\n
datos = %s\n
fall openpipes
fall netdir_getbyaddr\n
%s: no se puede efectuar chdir en 
no se puede ejecutar fork\n
