OK
Rinitialiser
Annuler
Aide
.
Appliquer
Copier
Rechercher
Ajouter
Entrez le nom du systme
Entrez le nom du nouveau systme...
Configuration d'Internet
Configuration d'Internet - Liste des Systmes
Configuration d'Internet - Liste des Domaines
Configuration d'Internet : Caractristiques du Systme
Configuration d'Internet : Ajouter un Nouveau Systme
Configuration d'Internet : Configurer le Systme Local
Configuration d'Internet : Copier dans Dossier
Configuration d'Internet : Dfinir l'Accs Local
Configuration d'Internet : Configurer le Transfert UUCP
Configuration d'Internet : Accs au Serveur de Noms
Configuration d'Internet : Accs NIS
Configuration d'Internet : Configuration du Routage
Configuration d'Internet : Informations
Adresse Rseau :
Nom du domaine :
Serveur de Noms :
Nom de systme :
Dfinir les Droits d'Accs Pour :
Compte Personnel Uniquement
Tout le Systme
Compte Personnel Uniquement
Ajouter
Modifier
Supprimer
ID d'ouverture de session :
Utilisateurs Autoriss
Personne
Tous les Utilisateurs
Vous-mme
Alias :
Alias Existants
Utilisateurs spcifiques
Commentaire :
Obtenir Adresse
Copier :
 :
Comme :
Systmes dfinis dans la Liste des Systmes Locaux (etc/hosts)
Domaine :
Mettre  jour liste
Domaines et Systmes Associs  :
Domaines
Systmes
slate
/home/hclee
Dossiers dans <curfolder> :
Serveurs DNS existants
Serveurs NIS
L'utilitaire UUCP du systme UNIX permet d'envoyer\net de recevoir des fichiers et des messages transfrs.\n\nEntrez le nom du\nsystme pour lequel vous souhaitez accepter ou refuser les transferts de\nmessages/fichiers UUCP.\n
Utilisateurs de %s pouvant accder  votre systme :
Afficher autres options
Serveur NIS :
Nom du domaine NIS :
ID rseau :
ID hte :
Adresse :
Nom
Masque de sous-rseau
Sous-rseau :
Classe A
Classe B
Classe C
Autre
Masque
Routage rseau
Routeur par dfaut :
Mettre  jour les tables de routage au moyen des infos diffuses        
Statut actuel :
Acceptation manant de <%s>
Refus manant de <%s>
L'entre <%s> figure dj dans le fichier uucp
L'entre <%s> n'est pas prsente dans le fichier uucp
slate\t    
Accepter
L'erreur suivante a t dtecte.\n
Les erreurs suivantes ont t dtectes.\n
dtect.\n
\n-Apparemment, le routeur indiqu n'existe pas.
\n-Vous devez entrer une adresse rseau complte









\n-Masque de sous-rseau incomplet ou incorrect pour la classe \"Autre\"
\n\nCliquez sur \"OK\" pour revenir  la fentre Configuration du routage.
L'adresse et/ou le routeur par dfaut n'ont pu tre localiss dans les bases de\ndonnes des adresses rseau. Veillez  ajouter l'entre correspondante une fois\nque vous aurez termin.
Les modifications de routage indiques ont t sauvegardes sur le disque.\nVous devez redmarrer votre machine  ce stade pour que les changements soient\npris en compte.
Masque : 0x
Remarque : une erreur bloquante a t dtecte durant l'initialisation de\nConfiguration du routage. Prenez contact avec votre administrateur systme.
Serveurs NIS existants
Impossible d'initialiser la base de donnes NIS.\nSlectionnez \"Annuler\" dans la fentre Accs NIS et prenez contact avec votre\nadministrateur systme
Etes-vous sr de vouloir supprimer cette entre ?
Souhaitez-vous dfinir cette entre comme le serveur DNS principal ?
L'extension associe au nom du domaine est incorrecte : ".com" va tre utilise.
Adresse associe  %s introuvable
Problme d'allocation de mmoire, contrlez votre systme.
Impossible d'ouvrir le fichier /etc/hosts
Impossible d'ouvrir le fichier %s
Impossible d'crire dans le fichier %s
Vous devez entrer un nom de systme.
Vous devez entrer une adresse rseau.
Vous n'avez pas entr un nouveau nom de domaine.
Il existe dj une entre associe  ce nom et  cette adresse dans le fichier /etc/hosts
Cette entre existe dj dans le fichier UUCP
Impossible de trouver %s
Installation du rseau... Patientez...
Le rseau a t initialis
\"%s\" a t copi.
Entrez le nom du domaine de votre entreprise.
Impossible de retrouver votre ID d'ouverture de session. Impossible de configurer l'accs local associ  "Soi-mme".
Impossible de dfinir les droits d'accs  un domaine
Impossible de configurer le systme local
Conf_Internet
Impossible de copier une icne correspondant  votre propre systme.
Impossible de crer le rpertoire .node.
Impossible d'accder au rpertoire .node.
\"%s\" n'existe pas, ou l'autorisation d'accs est refuse !
La copie de \"%s\" a chou !
Le systme n'a pas encore t configur pour la mise en rseau et vous ne disposez pas de l'autorisation approprie pour effectuer cette opration.
La gestion de rseaux TCP/IP ne fonctionne pas. Vous devrez peut-tre redmarrer votre systme.
L'couteur de rseau TCP/IP n'a pu tre configur sur cette machine. Vous devez redmarrer le systme.
UUCP n'a pu tre configur par TCP/IP.  Consultez le fichier journal (%s) pour plus d'informations.
Impossible d'afficher la liste des domaines ou de lire le fichier /etc/hosts. Les fichiers sont peut-tre altrs !
Aucun nom de serveur n'est disponible pour le domaine %s.
Erreur interne : Impossible d'attendre le processus enfant
Processus de recherche termin.
Recherche interrompue pour une raison inconnue
Erreur interne : impossible d'appliquer fork au processus
Mme si les enregistrements du serveur de noms ont t sauvegards dans\nresolv.conf, le systme ne pourra pas accder  un serveur de noms car un\nfichier /etc/netconfig manque ou est incomplet. Vous devez prendre contact avec\nun administrateur systme pour rsoudre ce problme.
Etes-vous sr de vouloir copier cette entre dans le fichier /etc/hosts ?
Dfinir l'accs local...
Configuration du transfert UUCP...
Accs DNS...
Accs NIS...
Configuration du routage...
Quitter
Nouveau...
Copier dans dossier...
Copier dans la liste des systmes
Supprimer
Caractristiques...
Liste des systmes
Listage des domaines
Dplacer  gauche
Dplacer  droite
Rechercher...
Premire
Dernire
Configuration d'Internet...
Table des matires ...
Ecran d'aide...
Oprations
Systme
Afficher
Trouver
Aide
A
C
D
F
H
I
L
N
O
o
P
R
S
T
U
V
x
Meta+N
Meta+C
Meta+O
Meta+o
Meta+D
Meta+P
Serveurs DNS
ID rseau :
ID systme :
Statut actuel :
Acceptation manant de %s
Refus manant de %s
Les transferts UUCP de %s sont dj accepts.
Les transferts UUCP de %s sont dj refuss.
Refuser
Le(s) serveur(s) de noms que vous avez associ au domaine %s n'est/ne sont pas\ndisponible(s).\n\nSouhaitez-vous continuer  utiliser votre groupe d'entres ?
DNS non configur
Vous devez entrer un nom de systme autoris.
Configuration d'Internet : accs DNS
Vous devez entrer une adresse rseau autorise.
Plusieurs erreurs ont t gnres lors de l'criture des fichiers systme.\nDemandez conseil  un administrateur systme. Il se\npeut que votre rseau ne soit pas utilisable  ce stade.
Le paquet NIS (Network Information System), \"nis\" n'a pas t install.\nVous devez effectuer cette opration avant d'utiliser Accs NIS.
Remarque : une erreur bloquante a t dtecte durant l'initialisation d'Accs\nNIS. Prenez contact avec votre administrateur systme.
Vous devez ajouter au moins un serveur NIS dans la liste des serveurs.\n
Indiquez un nom de domaine NIS.
Vous devez remplir le formulaire intgralement et ajouter au\nmoins un serveur dans la liste des serveurs DNS.
Indiquez le systme  distance  partir duquel les utilisateurs vont ouvrir une session.
Configurez l'accs des utilisateurs  distance associs  des comptes locaux.
Configurez l'accs  votre compte personnel.
Indiquez les utilisateurs qui peuvent ouvrir une session sans mot de passe.
Indiquez un utilisateur spcifique qui peut ouvrir une session.
Entrez le nom du domaine de votre entreprise.
Entrez le nom de votre serveur DNS.
Entrez l'adresse du serveur DNS.
Entrez le nom du domaine de votre entreprise.
Entrez le nom de votre serveur NIS.
Entrez l'adresse du serveur NIS.
Comment votre adresse rseau doit-elle tre interprte ?
Entrez le nom d'un routeur de votre rseau.
Entrez l'adresse du routeur.
Les informations de routage sont-elles diffuses sur votre rseau ?
Entrez le nom d'un systme auquel vous souhaitez accder.
Entrez l'adresse du systme.
Qui est le propritaire du systme ? O est-il situ ?
Vous devez complter intgralement le formulaire et ajouter au\nmoins un serveur dans la liste des serveurs NIS.
Vous avez supprim tous les serveurs DNS du\nsystme et DNS a t dsactiv.
Entrez un nouveau nom de systme.
Configuration d'Internet : accs des utilisateurs  distance
Nom du systme  distance :
Supprimer les restrictions affectant les mots de passe pour :
Utilisateurs  distance avec les comptes locaux
Accs  votre compte personnel
Utilisateurs de %s autoriss  accder  votre compte
Utilisateurs de %s autoriss  accder  leur compte
Attention : les utilisateurs que vous indiquez pourront accder \nvotre compte sans devoir entrer un mot de passe. Ils pourront accder\n tous vos fichiers et excuter tous les programmes que vous\npouvez excuter. Prenez garde de n'autoriser l'accs  votre compte qu'aux\nutilisateurs auxquels vous faites confiance.
Attention : les utilisateurs que vous indiquez pourront accder \n n'importe quel compte d'utilisateur local sans devoir entrer un mot de passe\n (except 'root'). Ils pourront accder aux fichiers des autres utilisateurs et\nexcuter tous les programmes que ces derrniers peuvent excuter. Prenez garde de\nn'autoriser l'accs 'Intgralit du systme' qu'aux utilisateurs auxquels vous\nfaites confiance.
Attention : vous n'avez pas sauvegard les\nmodifications permettant d'accder  l'intgralit du systme. Souhaitez-vous le\nfaire ?
Attention : vous n'avez pas sauvegard les\nmodifications permettant d'accder  votre compte. Souhaitez-vous le faire ?
Accs aux utilisateurs  distance...
Vous devez complter intgralement le formulaire\n en indiquant un nom de systme et une adresse de rseau.
DNS est configur mais non disponible actuellement
Oui
Non
Il existe dj une entre associe  %s (adresse %s). Souhaitez-vous la\nsupprimer ?
Plusieurs erreurs se sont produites pendant l'criture des\nfichiers systme. Le contenu initial de ces fichiers a t\nrestaur et le systme n'a pas t modifi. Veuillez prendre contact\navec un administrateur systme pour corriger les erreurs.
Attention : les utilisateurs que vous indiquez pourront accder \nvotre compte sans devoir entrer un mot de passe. Ils pourront accder\n tous vos fichiers et excuter tous les programmes que vous\npouvez excuter. Prenez garde de n'autoriser l'accs  votre compte qu'aux\nutilisateurs auxquels vous faites confiance.
Attention : les utilisateurs que vous indiquez pourront accder\n leur compte sans devoir entrer un mot de passe. Vous ne devriez\nsupprimer les restrictions de mot de passe affectant ces utilisateurs que\ns'ils sont appels  excuter des applications  partir du systme \ndistance spcifi, qui requiert un accs non restreint au compte de ces\nutilisateurs situ sur votre systme.
Attention : tout utilisateur situ sur le systme \ndistance spcifi et propritaire d'un compte sur votre systme pourra accder\n son compte sans devoir entrer un mot de passe. Vous ne\ndevriez supprimer les restrictions de mot de passe affectant ces\nutilisateurs que s'ils sont appels  excuter des applications  partir du\nsystme  distance spcifi, qui requiert un accs non restreint  votre\nsystme.
Attention : vous n'avez pas sauvegard les modifications que vous\navez entres avant de slectionner une autre catgorie "Dfinir\ndroits d'accs pour" Si vous souhaitiez les sauvegarder, resaisissez-les, puis\ncliquez sur "OK".
Configuration d'Internet : recherche
Vous devez au moins complter intgralement le champ Adresse\n rseau du nom de systme (le champ Commentaire est facultatif).\nSi vous choisissez de configurer DNS maintenant, vous\ndevez complter intgralement les champs Nom du domaine, Serveur de noms et\nAdresse rseau.
O
A
C
s
N
f
Q
S
N
C
p
S
r
A
L
s
g
d
T
R
P
D
d
C
T
E
Avertissement : vous n'avez pas sauvegard les modifications entres\n avant de choisir une autre catgorie 'Supprimer la restriction applique\n au mot de passe pour'. Si vous souhaitez sauvegarder ces modifications, entrez-les de nouveau\n, puis cliquez sur 'OK'.
b
O
p
R
e
c
R
j
M
S
R
A
