Syntaxe : uudecode [fichier_entre]\n
Absence de ligne begin\n
~user non autoris\n
Pas d'utilisateur semblable  %s\n
Absence de ligne end\n
Fichier court\n
Syntaxe : uuencode [fichier_entre] fichier__distance\n
Syntaxe : uuname [-l] [-c]\n
-l crase -c ... option -c ignore\n
impossible d'accder au fichier Systme\n
Syntaxe : uupick [-s nomsys]\n
ID utilisateur requis\n
rpertoire %s 
fichier %s 
le rpertoire %s n'existe pas ou n'est pas inscriptible\n
fichier %s non supprim\n
Syntaxe : [d][m rep][a rep][p][q]
[cntl-d][!cmd][*][interligne]\n
 partir du systme %s : 
<%s%s> : impossible de lire le fichier\n
<%s%s> : rpertoire non lisible/consultable\n
<%s%s>: fichier/rpertoire introuvable\n
Syntaxe : %s [-m -p] fichiers distant!utilisateur\n
destination incomplte -- vous devez spcifier un utilisateur\n
chec avec <%s> erreur(s)
signal %s reu\\n
Syntaxe : uuencode [fichier-source] intitul-fichier\n
