Syntaxe : %s fichier_mot_de_passe fichier_l'ombre [-nosingle] [-nopw]\n[-nogecos] [-noshell] [-m arg1 arg2 ...]\n
Syntaxe : %s file [-nosingle] [-nopw] [-nogecos] [-noshell] [-m arg1 arg2 ...]\n
impossible d'crire dans %s\n
option %s inconnue - ignore\n
Impossible de mettre  jour base de donnes IAF
impossible de passer dans le rpertoire /var/yp\n
transport non pris en charge\n
svcudp_create : impossible d'ouvrir la connexion\n
liaison au port privilgi impossible\n
impossible de crer un serveur RPC\n
impossible d'enregistrer yppasswdd\n
svc_run n'aurait pas d tre renvoy\n
le serveur a reu une requte\n
impossible de rpondre  un appel RPC\n
%s
yppasswd client n'est pas excut sur le port privilgi\n
aucun mot de passe associ  %s\n
pas de modification pour %s\n
%s : mot de passe incorrect\n
%d %d %d\n
%s %s %s\n
fichier de mots de passe non disponible - renouvelez l'opration ultrieurement.\n
la tentative d'ouverture du fichier temporaire de mots de passe a chou : bogue %s n d'erreur = %d.\n
fichier shadow non disponible- renouvelez l'opration ultrieurement.\n
la tentative d'ouverture du fichier shadow temporaire a chou : bogue %s n d'erreur = %d.\n
fdopen %s a chou\n
fopen %s a chou - n d'erreur = %d \n
%s:%s:%d:%d:%s:%s:%s\n
%s : erreur lors de l'criture\n
%s : erreur de type ferror lors de l'criture.\n
%s : erreur de type ferror lors de l'opration fflush.\n
%s:%s:
%s : erreur lors de l'criture\n
%s : erreur de type ferror lors de l'criture.\n
impossible de renommer %s en %s : n d'erreur %d\n
le mot de passe et %s %s ont t tous deux modifis\n
entre du mot de passe %s modifie : hte  distance : %s\n
chec de %s\n
%s excut\n
cration d'un processus enfant %d pour la commande make\n
impossible de rpondre  l'appel RPC\n
%s : execl de %s a chou : n d'erreur = %d
%s : fork a chou : erreur = %d
waitpid a chou : n d'erreur = %d
%s renvoy avec le statut %d\n
