Interrotta la creazione di dischetto di Recupero di emergenza.\n\tCancellazione file temporanei. Attendere.\n\n
 Non c' spazio sufficiente nel file system che contiene la\n\t\tdirectory di lavoro %s.\n\n\t\tRichiamare il comando con un nome di percorso diverso con\n\t\tl'opzione -d. Il file system contenente questo nuovo percorso\n\t\tdeve avere almeno 22 MB di spazio libero.\n\n
Uso: emergency_disk [-d dir_di_lavoro ] diskette1|diskette2.\n\n
Il dispositivo %s non  presente nel database dei dispositivi.\n
\tNon ci sono dischetti nell'unit oppure il dischetto\n\t protetto dalla scrittura o non  formattato.\n\tDigitare (f)ormatta, (r)iprova o (a)nnulla: 
\n\tCreazione del dischetto di avviamento di Recupero di emergenza riuscita.\n\n
\n\tLa creazione del dischetto di avviamento Recupero di emergenza NON  riuscita.\n\tControllare il file di log %s per sapere perch.\n\n
\n\tCi vuole del tempo. Attendere prego...\n
\n\tInserire il nastro successivo nell'unit e premere invio.
Il dispositivo %s non  presente in /etc/device.tab.\n
\n\tCopia disco(hi) fisso(i) su nastro in corso, attendere prego ...\n
\n\tCreazione del nastro Recupero di emergenza riuscita.\n\n
Creazione del nastro Recupero di emergenza interrotta.\n\n
Uso: emergency_rec [-e] ctape1|ctape2\n\n
Per creare nastro di Recupero di emergenza si deve essere\n\t\tin modo manutenz.\n\n
Impossibile montare file system %s\n\t\tInterruzione creazione nastro di emergenza.\n\n
\n\tPorre un nastro in %s e premere <Invio>\n\to digitare [a/A] per interrompere: 
\n\tTerminata la creazione del nastro di Recupero di emergenza.\n\n
Impossibile scrivere sul nastro. Controllare che questo\n\t\tnon sia danneggiato o protetto contro la scrittura.\n
Il dispositivo %s non  presente in /etc/device.tab.\n
\n\tRimuovere il dischetto dall'unit.\n\tInserire il secondo dischetto e premere <INVIO>.
Impossibile ottenere gli attributi del disco\n\t\tprimario. Interruzione creazione nastro di recupero di emergenza.\n\n
\n\nRimuovere il nastro dall'apposita unit.\n\tInserire nastro suc. e premere <INVIO>.
 Impossibile montare file system /usr. \n\t\tInterruzione creazione nastro di emergenza.\n\n
\n\tLa creazione del nastro Recupero di emergenza NON  riuscita.\n\n
\n\tCopia del disco primario su nastro, attendere ...\n
Avvio dal dischetto di recupero di emergenza...
\n\tInserire un dischetto e premere <INVIO>.
\tPremere <INVIO> per ritornare.
\n\tCreazione dischetto di recupero d'emergenza interrotta.\n\n
