Stato del sistema
impossibile reimpostare data/ora.
impossibile leggere il file: 
impossibile scrivere su nuovo 
impossibile visualizzare lo stato. Memoria insufficiente.
impossibile determinare lo spazio usato sul disco
impossibile reinizializzare il componente di stato
il file sembra danneggiato: 
il tempo di aggiornamento deve essere vuoto o contenere cifre
non sono disponibili informazioni su 
Applicate propriet di stato
Aggiornati i default di stato in 
Ripristinate propriet di stato
Stato del sistema
Stato sistema: Propriet
Sistema UNIX V %s %s / %s
Dimensioni memoria: %d Megabyte
Processore matematico

anno
mese
giorno
ora
minuto
secondo
secondi
tipo orologio: 
aggiorna orologio ogni 
controlla dischi ogni 
Propriet...
Guida
Azioni
Esci
Applica
Reimposta
Imposta default
Annulla
OK

P
G
A
E
A
R
I
u
O
s
Megabyte
Login:
Nodo rete:
Data:
Ora:





Stato sistema...
Sommario...
Informazioni ...


S
o
I


10
30
Fuso orario:
 stata modificata l'ora del sistema.\n\nA causa di questo cambiamento  possibile che alcune applicazioni del\ndesktop sensibili all'ora non funzionino correttamente. Si consiglia\ndi uscire dal desktop e di rieseguire il login.
Stato del sistema: Avviso
