OK
Reimposta
Annulla
Guida
.
Applica
Copia
Cerca
Aggiungi
Immettere il nome del sistema
Immettere il nuovo sistema...
Configurazione Internet
Configurazione Internet - Lista dei sistemi
Configurazione Internet - Elenco domini
Configurazione Internet: Propriet del sistema
Configurazione Internet: Aggiungi nuovo sistema
Configurazione Internet: Configura il sistema locale
Configurazione Internet: Copia nella cartella
Configurazione Internet: Imposta accesso locale
Configurazione Internet: Configurazione trasferimento UUCP
Configurazione Internet: Accesso al server del nome
Configurazione Internet: Accesso NIS
Configurazione Internet: Configurazione dell'instradamento
Configurazione Internet: Informazioni
Indirizzo di rete:
Nome del dominio:
Server dei nomi:
Nome sistema:
Imposta i diritti di accesso per:
Solo conto personale
Intero sistema
Solo conto personale
Aggiungi
Modifica
Cancella
ID di login:
Utenti ammessi:
Nessuno
Tutti gli utenti
Auto
Alias:
Alias esistenti
Utenti specifici
Commento:
Acquisisci l'indirizzo
Copia:
Su:
Come:
Sistemi definiti nella lista dei sistemi locali (etc/hosts)
Dominio:
Aggiorna elenco
Domini & Sistemi per:
Domini
Sistemi
slate
/home/hclee
Cartelle in <cartella_attuale>:
Server DNS esistenti
Server NIS
La funzione UUCP del sistema UNIX viene usata per\ninviare e ricevere posta e per i trasferimenti di file.\n\nImmettere il nome del sistema per il quale\nsi vuole accettare o rifiutare la posta o i trasferimenti di file UUCP.\n
Utenti su %s che possono accedere al tuo sistema:
Mostra le altre opzioni
Server NIS:
Nome di dominio NIS:
ID di rete:
ID di host:
Indirizzo
Nome
Maschera di sottorete
Tipo di sottorete:
Classe A
Classe B
Classe C
Altro
Machera
Instradamento della rete
Router di default:
Aggiorna le tabelle di instradamento usando le informazioni diffuse        
Stato corrente:
Accetto da <%s>
Rifiuto da <%s>
La voce <%s>  gia nel file uucp
La voce <%s> non esiste nel file uucp
slate\t    
Accetta
E\' stato rilevato il seguente errore.\n
Sono stati rilevati i seguenti errori.\n
rilevato.\n
\n-Sembra che il router specificato non esista.
\n-Immettere un indirizzo di rete completo









\n-Maschera di rete incompleta o non valida per la classe \"Altri\"
\n\nFare clic su \"OK\" per tornare alla finestra Configurazione\ndell'instradamento.
Impossibile localizzare il router di default e/o l'indirizzo nei database\ndegli indirizzi di rete. Assicurarsi di aggiungere la voce relativa quando hai\nfinito.
Le modifiche all'instradamento specificate sono state\nsalvate su disco. Ora devi riavviare la macchina perch le modifiche abbiano\neffetto.
Maschera: 0x
Nota:  stato rilevato un errore fatale durante l'inizializzazione\ndi Configurazione dell'instradamento. Chiamare l'amministratore di sistema.
Server NIS esistenti
Impossibile inizializzare il database NIS. Seleziona\n\"Annulla\" dalla finestra Accesso NIS e rivolgiti all'amministratore del sistema
Sei sicuro di voler cancellare questa voce?
Vuoi che questa voce diventi il server DNS principale?
Estensione non valida per il nome del dominio: verra usato '.com'.
Impossibile trovare un indirizzo per %s
Problema di allocazione di memoria, controlla il sistema.
Impossibile aprire il file /etc/hosts
Impossibile aprire il file %s
Impossibile scrivere sul file %s
Immettere un nome di sistema.
Immettere un indirizzo di rete.
Non  stato immesso un nuovo nome di dominio
Una voce con questo nome e indirizzo esiste gi nel file /etc/hosts
La voce  gi nel file UUCP
Impossibile trovare %s
Configurazione della rete... Attendere...
La rete  stata inizializzata.
\"%s\" copiato.
Immettere il nome del dominio dell'organizzazione.
Impossibile recuperare l'ID di login e configurare l'accesso locale per 'Auto'.
Impossibile impostare i diritti di accesso su un dominio.
Impossibile configurare il sistema locale
Cfg_Internet
Impossibile copiare un'icona per il sistema.
Impossibile creare la directory .node.
Impossibile accedere alla directory .node.
\"%s\" non esiste o permesso di accesso negato!
Copia di \"%s\" non riuscita!
Il sistema non  ancora stato configurato per la messa in rete e non si hanno i permessi adatti per farlo.
La gestione di rete TCP/IP non  in esecuzione. Riavviare il sistema.
Insuccesso nella configurazione dell'ascoltatore di rete TCP/IP su questa macchina. Riavviare il sistema.
Insuccesso nella configurazione di UUCP attraverso TCP/IP. Consultare il file di log (%s) per i dettagli.
Impossibile visualizzare l'elenco dei domini e leggere il file /etc/hosts. I file possono essere rovinati!
Nessun server del nome  disponibile per il dominio %s.
Errore interno: Impossibile attendere il processo inferiore
Processo di consultazione terminato.
Consultazione terminata per motivi sconosciuti
Errore interno: Impossibile eseguire la fork del processo
Sebbene le registrazioni del server del nome siano state\nsalvate nel file resolv.conf, il sistema non sar in grado di accedere al server\ndel nome a causa del file /etc/netconfig mancante o incompleto.  necessario\ninformare un amministratore di sistema per risolvere il problema.
Sei sicuro di voler copiare questa voce nel file /etc/hosts?
Imposta l'accesso locale...
Configurazione trasferimento UUCP...
Accesso DNS...
Accesso NIS...
Configurazione instradamento...
Esci
Nuovo...
Copia su cartella...
Copia nella lista dei sistemi
Cancella
Propriet...
Lista dei sistemi
Elenco dei domini
Sposta a sinistra
Sposta a destra
Cerca...
Primo
Ultimo
Configurazione Internet ...
Sommario...
Informazioni ...
Azioni
Sistema
Mostra
Trova
Guida
A
C
D
F
H
I
L
N
O
o
P
R
S
T
U
V
x
Meta+N
Meta+C
Meta+O
Meta+o
Meta+D
Meta+P
Server DNS
ID di rete:
ID di sistema:
Stato attuale:
Accetto da %s
Rifiuto da %s
I trasferimenti UUCP da %s vengono gi accettati.
I trasferimenti UUCP da %s vengono gi rifiutati.
Rifiuta
Il server del nome immesso per il dominio %s non  disponibile.\n\nVuoi continuare a usare il tuo set di voci?
Nessuna configurazione Dns
Immettere un nome di sistema valido.
Configurazione Internet: Accesso DNS
Immettere un indirizzo di rete valido.
Si sono verificati parecchi errori durante la scrittura\nin output dei file di sistema. Consultare un amministratore di sistema. A\nquesto punto la gestione di rete potrebbe non essere utilizzabile.
Il pacchetto NIS (Network Information System) \"nis\" non  stato installato.\nInstallare questo pacchetto prima di usare Accesso NIS.
Nota:  stato rilevato un errore fatale durante\nl'inizializzazione dell'accesso NIS. Chiamare l'amministratore di sistema.
Devi aggiungere almeno un server NIS alla lista dei server.\n
Specificare un nome di dominio NIS.
Compilare completamente il modulo e aggiungere almeno un\nserver alla lista dei server DNS.
Specificare da quale sistema remoto gli utenti effettueranno il login.
Configurare l'accesso per gli utenti remoti con conti locali.
Configurare l'accesso al conto personale.
Indicare chi pu effettuare il login senza una parola d'ordine.
Indicare uno specifico utente che pu effettuare il login.
Immettere il nome del dominio della propria organizzazione.
Immettere il nome del proprio server DNS.
Immettere l'indirizzo del server DNS.
Immettere il nome del dominio della propria organizzazione.
Immettere il nome del proprio server NIS.
Immettere l'indirizzo del server NIS.
Come deve essere interpretato l'indirizzo di rete?
Immettere il nome di un router della propria rete.
Immettere l'indirizzo del router.
Le informazioni di instradamento vengono diffuse sulla tua rete?
Immettere il nome di un sistema a cui si vuole accedere.
Immettere l'indirizzo del sistema.
Chi possiede il sistema? Dove si trova?
Compilare completamente il modulo e aggiungere almeno un\nserver alla lista dei server NIS.
Sono stati rimossi tutti i server DNS dal sistema\ne DNS  stato disattivato.
Immettere il nome del sistema.
Configurazione Internet: Acesso utente remoto
Nome del sistema remoto:
Rimuovere restrizione alla parola d'ordine per:
Utenti remoti con conti locali
Accesso al conto personale
Utenti su %s che possono accedere liberamente al tuo conto
Utenti su %s che possono accedere liberamente al loro conto
Avviso: Gli utenti specificati saranno in grado di accedere al\nconto senza immettere una parola d'ordine. Essi possono accedere a\ntutti i file ed eseguire qualunque programma. Accertarsi di aver\ndato l'accesso solo agli utenti di cui ci si fida.
Avviso: Gli utenti specificati saranno in grado di accedere a tutti\ni conti utente locali senza dover inserire la parola d'ordine (tranne\n'root'). Essi hanno accesso a tutti i file utente ed eseguono\ni programmi che l'utente pu eseguire. Assicurarsi di dare l'accesso\n'Intero sistema' solo agli utenti di cui ci si fida.
Avviso: Non sono state salvate le modifiche di accesso\nall'intero sistema. Vuoi salvare le modifiche ora?
Avviso: Non sono state salvate le modifiche di accesso\nal conto. Vuoi salvare le modifiche ora?
Accesso utente remoto...
Riempire la maschera completamente con il\nNome del sistema e l'indirizzo di rete.
Anche se DNS  stato configurato, non  attualmente disponibile.
S
No
Una voce per %s (indirizzo\n%s) esiste gi. Vuoi cancellarla?
Si sono verificati vari errori durante la scrittura dei file di sistema.\nIl contenuto originale di questi file  stato ripristinato ed\nil sistema  rimasto invariato. Rivolgersi all'amministratore di sistema\nper informazioni sugli errori.
Avviso: Gli utenti specificati saranno in grado di accedere al conto\nsenza dovere inserire la parola d'ordine. Essi possono accedere\na tutti i file ed eseguire tutti i programmi. Assicurarsi di dare l'\naccesso al conto solo agli utenti di cui ci si fida.
Avviso: Gli utenti specificati saranno in grado di accedere al loro\nconto locale senza dovere inserire la parola d'ordine. Rimuovere solo le\nrestrizioni delle parole d'ordine per questi utenti se devono\neseguire applicazioni dal sistema remoto\nspecificato che richiede accesso\nillimitato al loro conto sul proprio sistema.
Avviso: Qualsiasi utente del sistema remoto specificato che\nabbia un conto sul tuo sistema, sar in grado di accedere al proprio\nconto senza dovere inserire la parola d'ordine. Rimuovi le restrizioni\ndelle parole d'ordine per questi utenti se eseguono applicazioni dal\nsistema remoto che richiede accesso illimitato al tuo sistema.
Avviso: Le modifiche inserite prima di scegliere un'altra categoria\n"Imposta i diritti di accesso per" non sono state salvate. Per\nsalvare le modifiche, reinserirle e fare clic su 'OK'.
Configurazione Internet: Cerca
Come minimo  necessario compilare i campi Nome sistema e\nIndirizzo di rete (il campo Commenti  facoltativo). Se si\nsceglie di configurare DNS ora, bisogna compilare i campi\nNome dominio, Server dei nomi e Indirizzo di rete.
A
A
C
s
N
f
E
S
N
C
p
l
r
M
L
E
s
d
T
C
P
U
G
C
o
I
Avviso: I cambiamenti appena immessi non sono stati salvati prima di\nscegliere la categoria 'Rimuovi le limitazioni alla parola d'ordine per'.\nSe si desiderava salvarli, reimmetterli e poi fare clic su 'OK'.
c
O
p
R
u
A
R
A
M
C
C
G
