Tipo sconosciuto %d in %s
Classe di caratteri troppo grande
Errore sintattico nell'espressione regolare %s a %s
Classe di caratteri non terminata %s
Espressione regolare troppo grande: spazio esaurito in %s
Espressione regolare troppo grande : %s
Eccedenza impostazione seguito
Espressione regolare vuota
Elemento principale non ammesso nell'espressione regolare %s a %s
Ritorno a capo nella classe di caratteri %s...
Impossibile aprire %s: %s
Registro di input `%.20s...' troppo lungo
Il registro `%.20s...' ha troppi campi
campo %d: |%s|\n
Vengono creati troppi campi
Costruito registro gigante `%.20s...'
Tentato l'accesso al campo %d
 alla linea %d del sorgente
 nella funzione %s
Eccezione in virgola mobile
Mancante %c\n
Mancano %d %c\n
%c di troppo\n
%d %c di troppo\n
Numero di registri di input %g
, file %s
Numero di linea sorgente %d\n
Il contesto \n\t
%s argomento fuori dominio
%s risultato fuori intervallo
versione 11 ott 1989
Uso scorretto\n
Uso: %s [-f fileprog | 'prog'] [-Fsep_campo] [-v var=valore] [file...]\n
Manca il nome del file di programma
Il separatore di campo FS non  definito
L'opzione sconosciuta %s viene ignorata\n
Non  stato specificato il programma
%s  una funzione, non un array
`%s'  un nome di array e un nome di funzione
Il risultato di %s()  %.20s troppo grande
%s non  un array
Errore di I/O in %s
Istruzione non ammessa
break, continue o next non ammesso da BEGIN
break o next non ammesso da END
 stata chiamata la funzione %s che non risulta definita
Esaurito lo spazio per gli stack frame chiamando %s
La funzione %s  stata chiamata con 1 argomento, ne usa %d
La funzione %s  stata chiamata con %d argomenti, ne usa %d
La funzione %s ha %d argomenti, il limite  %d
Impossibile usare la funzione %s come argomento di %s
Esaurito lo spazio per gli stack frame in %s
L'argomento numero %d della funzione %s non  stato fornito
Salto di tipo %d non ammesso
Operatore logico sconosciuto %d
Operatore relazionale sconosciuto %d
La lista tempcell  coagulata
Manca spazio per i valori temporanei
Campo $(%s) non valido
L'elemento di formato %.20s...  troppo lungo
Argomenti insufficienti in printf(%s)
La stringa di sprintf %.40s ...  troppo lunga
La stringa di printf %.40s ...  troppo lunga
Divisione per zero
Divisione per zero in mod
Operatore aritmetico %d non ammesso
Divisione per zero in /=
Divisione per zero in %%=
Operatore di assegnazione %d non ammesso
Esaurito lo spazio concatenando %.15s e %.15s
Tipo di split() non ammesso
atan2 richiede due argomenti; restituito 1.0
Tipo di funzione %d non valido
La funzione ha troppi argomenti
Nome file nullo in print o getline
%s causa troppi file aperti
Ridirezione non ammessa
Errore di I/O chiudendo %s
Errore di I/O chiudendo %s
assegnare a
leggere il valore di
Spazio esaurito in %s
Ritorno a capo nella stringa %.10s ...
Eccedenza della tabella dei simboli in %s
Impossibile %s %s;  un nome di array.
Impossibile %s %s;  una funzione.
Variabile strana %o: n=%s s=\"%s\" f=%g t=%o
Spazio esaurito in tostring su %s
La stringa %.10s ...  troppo lunga
Stringa/espressione regolare %.10s ... troppo lunga
%c di troppo
Funzione annidata non ammessa
Return non nella funzione
Ritorno a capo nell'espressione regolare %.10s ...
Uscita
 possibile cancellare solo array[elemento]
Next non  ammesso nelle funzioni
index() non accetta espressioni regolari
%s  un array, non una funzione
Non  possibile definire la funzione %s pi di una volta
istruzione break all'esterno di un loop
istruzione continue all'esterno di un loop
Il risultato formattato  troppo lungo: %.20s ...
Errore in RE `%s': %s
