Impossibile aprire %s
last_slash=%s\n
next_to_last_slash=%s\n
nessun alias per %s\n
%s\n
%s/%s/%s
outalias=%s\n
%s/%s
outalias=%s\n
outfile=%s\n
impossibile creare %s\n
impossibile inizializzare %s\n
Ehi (riga di input non valida)!\n
problema memorizzando %.*s %.*s\n
Duplica: %.*s %.*s\n
insuccesso nella rinominazione di %s\n
%010d
Impossibile eseguire stat su %s
uso: makedbm -u file\n     makedbm [-s] [-i FILE_DI_INPUT_YP] [-o FILE_DI_OUTPUT_YP]\n             [-d NOME_DOMINIO_YP] [-m NOME_MASTER_YP] filein fileout\n
impossibile inizializzare %s\n
%.*s %.*s\n
