impossibile determinare il numero di processori.\n
In %s,  stato messo online %d.\n
In %s,  stato messo offline %d.\n
processore %d online\n
processore %d offline\n
processore %d non sicuro\n
Uso scorretto\n
Uso: psradm -f|n [-v] -a|id_processore\n
Permesso negato\n
il processore %d non esiste\n
processore %d occupato\n
impossibile raggiungere il processore %d\n
uso: pbind -b processore pid...\n
       pbind -u pid...\n
       pbind -q [pid...]\n
id di processore %s non valida\n
id di processo %s non valida\n
impossibile aprire /proc\n
%s non riuscita per pid %d\n
id di processo %d %s\n
id di processo %d era %s
 ora %s\n
uso: pexbind -b processore pid...\n
       pexbind -u pid...\n
       pexbind -q [pid...]\n
%s  (associazione non riuscita)\n
%s rilascio delle associazioni non riuscito\n
impossibile acquisire lo stato per pid %d\n
id di processo %d associata a %d\n
l'id di processo %d non  associata\n
errore processore %d\n
Stato del processore %d come %s\n
  Il processore  online da %s.\n
  Il processore  offline da %s.\n
  Il processore %s funziona a %d MHz,\n
\t e non ha un coprocessore matematico.\n
\te ha un coprocessore matematico %s.\n
  Esistono le seguenti condizioni:\n
\tI driver di dispositivo sono associati a questo processore.\n
\tI driver di dispositivo non sono associati a questo processore.\n
Uso: psrinfo -v [ id_processore  [... ] ] \n
Uso: psrinfo -s id_processore \n
Uso: psrinfo -n \n
%d  online da %s\n
%d  offline da %s\n
mount %s per informazioni piu dettagliate.\n
errore sconosciuto del processore %d\n
  Il processore %s 
UTENTI
PROCESSORI
Uso scorretto\n
combinazione di opzioni non valida\n
\N\T%s  una risorsa non valida\n
SENZA LIMITI\t%s\n
Uso:\n\t%s\n\t%s\n\t%s\n\t%s\n
keyadm -a [-f nomefile]
keyadm -g [risorsa ...]
keyadm -s [-f nomefile]
keyadm -l
\n\tImpossibile aprire il file di database: %s\n
\n\tImpossibile aprire %s: %s\n
Errore nell'impostare il limite.
Numero seriale duplicato
tempo insufficiente dall'ultimo aggiornamento
Coppia numero/chiave seriale non validi
Digitare il numero seriale di potenziamento: 
Digitare la chiave seriale di potenziamento: 
\n\tImpossibile acquisire lo stato del file di database: %s\n
\n\tImpossibile creare il file di database: %s\n
\n\tImpossibile aprire il file di database: %s\n
\n\tInput errato\n
valore non valido per l'opzione -p.\n
l'identificatore del prodotto deve essere di %d caratteri\n
valore non valido per l'opzione -s.\n
il numero seriale deve essere composto solo da cifre\n
il numero seriale non pu essere maggiore di %.LF\n
Possono essere generate solo le coppie di chiavi %.LF\n
\nNumero seriale di potenziamento:\t%.*s
%.*s\t
\nChiave seriale di potenziamento:\t
%s\n
%u\n
Uso:\ngenkey %s %s %s %s %s %s %s\n
[-c conteggio]
[-k file]
[-l file]
[-V]
-p id_prodotto
-s num_seriale
chiave_base
