ID di login:
Parola d'ordine:
Login
Reimposta
Esci
Guida
OK
Libera
Benvenuti in %s. Inserire l'ID di login e la parola d'ordine.
Il conto  scaduto. Rivolgersi all'amministratore di sistema.
Tentativo di login non riuscito. Riprovare.
La parola d'ordine  scaduta. Rivolgersi all'amministratore di sistema.
Le parole d'ordine non vengono visualizzate durante l'inserimento.
Copyright (c) 1994 Novell, Inc.
SHELL non valida
Impossibile selezionare home directory
Richiesta parola d'ordine\n\nImmettere una parola d'ordine per il conto.
Parola d'ordine scaduta\n\nLa parola d'ordine  scaduta. Sceglierne una nuova.
Richiesta di modifica di parola d'ordine\n\nE stato richiesto di modificare la parola d'ordine.\nImmettere una nuova parola d'ordine.
Immettere nuova parola d'ordine:
Immettere di nuovo:
Le parole d'ordine inserite non corrispondono. Riprovare.
Troppi tentativi. Impossibile modificare la parola d'ordine.
Parola d'ordine troppo corta - deve contenere almeno %d caratteri.
La parola d'ordine non pu essere un cambiamento circolare dell'id di login.
La parola d'ordine deve contenere almeno due lettere\ne almeno una cifra o un carattere speciale.
Le parole d'ordine devono differire in almeno 3 posizioni.
Problema sconosciuto con motivo %d. Rivolgersi all'amministratore di sistema.
Digitare l'id di login nel campo Id di login.\nDigitare la parola d'ordine nel campo Parola d'ordine.\nLa parola d'ordine non verr ripetuta.\n\nCon il pulsante di login si potr eseguire il login\nal sistema se  stata inserita l'id di login e la parola d'ordine.\n\nIl pulsante Reimposta elimina\ntutto il testo digitato nei campi Id di login e Parola d'ordine.\n\nPer eseguire un task e tornare ad un login grafico,\nsi pu passare ad un altro terminale virtuale\npremendo e tenendo premuti i seguenti tasti: Alt, Sysrq e P.\n\nIl pulsante Esci permette di uscire dal login grafico e\ndi tornare al prompt di login della console.\n\nPer tornare al login grafico dopo essere passati ad un altro\nterminale virtuale, premere e tenere premuti i tasti: Alt, Sysrq e N.
La parola d'ordine corrente  scaduta o  stato\nchiesto di modificarla.\n\nDigitare una nuova parola d'ordine nel primo campo.\nRidigitare la stessa parola d'ordine nel secondo campo.\n\nIl testo digitato non viene rivisualizzato.
I
P
L
R
s
G
O
L
Copyright 1984-1995 Novell, Inc. Tutti i diritti sono riservati.
