.ident	"@(#)proto:locale/C/menus/help/diskconf	1.8"
.related kbhelp genhelp help.main partdisk filesys
.title Hilfe: Plattenkonfiguration anzeigen oder ndern
BER DIESE OPTION
Whlen Sie die Option Plattenkonfiguration anzeigen oder ndern
aus, um die Partitionierung der Festplatte(n) und die Anordnung
der Dateisysteme (oder Slices) in den Partitionen anzuzeigen
oder zu ndern.

VORSICHT:  Wenn Sie Partitionen lschen, werden auch alle
           Dateien in den gelschten Partitionen zerstrt.

           Wenn Sie Typ oder Gre einer Partition ndern,
           werden alle Dateien in dieser Partition zerstrt.

           Erstellen Sie eine Sicherungskopie Ihres Systems,
           bevor Sie Partitionen oder Dateisysteme ndern.
                                   (FORTSETZUNG)
.page
WAS SIND PARTITIONEN?
Wenn Sie mehrere Betriebssysteme auf eine Festplatte laden,
bentigt jedes Betriebssystem eine eigene Partition. (Wenn
Sie sich die Festplatte wie einen Kuchen vorstellen, dann
entspricht eine Partition einem Stck Kuchen.)

WAS SIND DATEISYSTEME UND SLICES?
Dateisysteme und Slices unterteilen eine Partition in
weitere kleinere Abschnitte, was Ihnen gestattet, die
Gre von Verzeichnissen zu beschrnken, z. B. die Gre
des Stammverzeichnisses eines Benutzers.
                                   (FORTSETZUNG)
.page
DAS MEN PLATTENKONFIGURATION BEENDEN
Wenn Sie die Anzeige und/oder nderung der von Partitionen und
Dateisystemen beendet haben, whlen Sie Zurck ins vorherige Men.

HILFE BEENDEN
Drcken Sie <Esc>, um ins Men Installieren zurckzukehren.
Drcken Sie <F1> fr weitere Hilfe.
