.ident	"@(#)proto:locale/C/menus/help/initdisk	1.8"
.related kbhelp genhelp diskconf filesys
.title Ayuda: Particiones del disco
ACERCA DE ESTA OPCIN
Seleccione esta opcin para ver y cambiar las particiones del disco
duro (se deber seleccionar una particin UNIX activa de 80 MB).

ACERCA DE LAS PARTICIONES
Al realizar particiones en el disco, se divide ste en partes 
que se pueden usar para distintos sistemas operativos.

PRECAUCIONES:  Si elimina alguna particin (o particiones),
               todos los archivos de la particin (o particiones)
               suprimidas quedarn destruidos.

           Si borra el tipo, tamao o ubicacin de una
           particin, todos los archivos de dicha particin quedarn
           destruidos.

           Realice una copia de seguridad del sistema antes
           de cambiar cualquier particin o sistema de archivos.
.page
USO DE ESTA OPCIN
Seleccione una particin de disco para ver/actualizar
las particiones del disco.  Aparecer un men en el que
se mostrar la particin del disco y que incluir los cuatro
campos que es posible modificar:

       Tipo       Estado       %       Cilindros

TIPO
A continuacin se muestran las opciones correspondientes
a los tipos de particiones:

   Sistema UNIX   DOS pre-5.0  DOS  otros   sin usar Sistema

UnixWare se debe instalar en una particin del tipo 'Sistema UNIX'.
Si no est activa una particin del tipo Sistema UNIX,
se generar un mensaje de error cuando trate de instalar
UnixWare, y ser necesario que cambie la particin activa,
o que cancele la instalacin.
.page
Si aparece en pantalla una particin de sistema, no deber
cambiar su configuracin.  Si no aparece ninguna particin
de sistema, no deber crearla.

NOTA:  Si piensa poner una versin de DOS (anterior a la 5.0)
       en el sistema al mismo tiempo, cree la particin DOS en la
       particin 1.

Para cambiar el tipo cambie lo siguiente:
    1. Use el <Tab> o las flechas arriba/abajo para desplazarse hasta
       el campo deseado.
    2. Pulse <F2> para ver las opciones disponibles para el campo Tipo.
    3. Use la tecla <Tab> para desplazar el asterisco (*) hasta la
       opcin elegida.
    4. Despus de seleccionar la opcin deseada, pulse <Intro> para
       volver al men de particiones del disco
.page
ESTADO
Seleccione 'Activa' para la particin activa; deje este campo
en blanco para las dems particiones.  El sistema siempre
arranca desde la particin etiquetada como Activa.

Para cambiar el estado, lleve a cabo los siguientes pasos:
     1.  Use <Tab> o las telcas de flecha arriba/izquierda para
         desplazarse a este campo.
     2. Pulse <F2> para cambiar el tipo de Activa a Inactiva (en blanco)
        o para cambiar el tipo de Inactiva a Activa.

% Y CILINDROS
Rellene los campos % or Cilindros para especificar el tamao de la
particin UnixWare.  Haga lo siguiente para cambiar estos campos:
    1.  Use las teclas <Tab> o flecha arriba/abajo para ir hasta el
        campo.
    2.  Teclee el valor.
.page
SALIR DEL MENU PARTICIONES DEL DISCO:
Una vez que haya terminado de ver o cambiar la informacin
acerca de las particiones, pulse <F10> para volver al men
Configuracin del disco.

SALIDA DE AYUDA
Pulse <Esc> para volver al men de Configuracin de disco.
Pulse <F1> para ms ayuda.
