.ident	"@(#)proto:locale/C/menus/help/compaq	1.3"
.related platform kbhelp genhelp change_pkgs
.title Aide : paquet Additional Platform Utilities pour plates-formes Compaq
A PROPOS DE CE PAQUET
Le paquet Additional Platform Utilities assure le support
d'Insight Manager de Compaq et de l'alimentation sans
interruption UPS (Uninterruptible Power Supply) de Compaq.

DESELECTION DE L'AIDE
Appuyez sur <Echap> pour revenir au menu prcdent.
Pour obtenir de plus amples informations, appuyez sur <F1>.
