.ident	"@(#)proto:locale/C/menus/help/dttimezone	1.6"
.related kbhelp genhelp datetime
.title Aide : date et heure
A PROPOS DU MENU DATE ET HEURE
Utilisez ce menu pour vrifier que la date et l'heure actuelles sont
dfinies sur votre ordinateur et pour modifier ces paramtres, le cas
chant. Vous pouvez aussi slectionner le fuseau horaire appropri.

CONFIGURATION DU FUSEAU HORAIRE
Pour afficher ou changer le fuseau horaire actuel :
   1. Utilisez la touche <Tab> ou les flches pour placer le curseur sur
      le champ Fuseau horaire, puis appuyez sur <F2>.

       La liste des continents s'affiche. Un astrisque (*) figure en
       regard du continent correspondant au fuseau horaire actuel.
                                   (A SUIVRE)
.page
   2. Pour changer le continent, utilisez la touche <Tab> ou les flches
      pour placer l'astrisque sur le champ appropri ; appuyez ensuite
      sur <Entre>.

         La liste des fuseaux horaires s'affiche. Un astrisque (*)
         figure en regard du fuseau horaire actuel.

   3. Pour changer le fuseau horaire, utilisez la touche <Tab> ou les
      flches pour placer l'astrisque sur le champ appropri ; appuyez
      ensuite sur <Entre>.

        Lorsque vous utilisez ce champ, vous n'tes pas oblig de
        respecter les rgles d'heure d't.
                                   (A SUIVRE)
.page
SORTIE DU MENU DATE ET HEURE
Appuyez sur <F10> pour entrer vos changements et quitter le menu Date et
heure.

DESELECTION DE L'AIDE
Appuyez sur <Echap> pour revenir au menu Date et heure.
Pour de plus amples informations, appuyez sur <F1>.
