




            =============================================                                                                                   |
           |				                 |
           |                                             |
           |   eXcursion for Windows NT, Versio 1.2 ja   |
           |                                             |
           |   eXcursion for Windows, Versio 1.2 	 |
           |            				 |
           |                Release Notes                |
           |                                             |
           |                                             |
           |                                             |
            =============================================



Tm Release Notes -asiakirja sislt trke tietoa, joka ei 
sislly eXcursion Asennus- ja Kyttoppaaseen tai eXcursionin 
nyttn tuleviin ohjeisiin. Tmn asiakirjan sisltmt tiedot
koskevat ainoastaan eXcursion for Windows NT:n ja eXcursion for 
Windowsin versioita 1.2.

Tss asiakirjassa ksitelln seuraavat asiat:

    1 - Tmn version uudet piirteet

    2 - eXcursionin asentaminen

    3 - Tunnettuja ongelmia ja rajoituksia


          
          ====================================================== 
          1 - EXCURSION FOR WINDOWS, VERSION 1.2 UUDET PIIRTEET
          ======================================================

eXcursion for Windows, Version 1.2 uusia piirteit ovat:

   o Kahtaisverkko-ohjelmiston tuki

     Voit ajaa X-sovelluksia eXcursion for Windowsin version 1.2 avulla
     kytten sek DECneti ett TCP/IP:t.
     

   o DECnet-tuki (eXcursion for Windows NT)

     eXcursion for Windows tukee nyt DECneti, sill sen mukana tulee
     PATHWORKS for Windows NT, Versio 4.1. PATHWORKS for Windows NT on 
     tll hetkell ulkopuolisessa kentttestivaiheessa.

   o Muiden verkko-ohjelmien tuki (eXcursion for Windows)

     Tm eXcursion for Windowsin versio tukee useita muita muiden
     valmistajien TCP/IP-versioita. Erityisesti on syyt huomioida, 
     ett tm versio tukee Windows socketin mukaisia TCP/IP:t, 
     mink ansiosta mik tahansa Winsockia tukeva TCP/IP-pino 
     toimii nyt eXcursion for Windowsin 
     kanssa.

   o Hebrew-fontit

     Hebrew-fontit ovat saatavilla CD-ROM-ohjelmistovlineell. 
     Sek 75- ett 100-dpi:n kokoelmat sisltyvt pakettiin.

   o Kansainvlisyys/lokalisointi

     Voit tuoda eXcursionin kyttliittymn, ohje-toiminnon ja sanomat 
     nyttn seuraavilla kielill:

          englanti
          espanja
          hollanti
          italia
          norja
          ranska
          ruotsi
          saksa
          suomi
          tanska

     Tmn lisksi heprean kielisi X-sovelluksia tuetaan (kytten 
     eXcursionin englannin kielist kyttliittym).


   o Motifin kielen valinta

     Istunto-valintaikkunaan on listty kielen valinnan mahdollisuus. Tss
     valittu kieli mr sek eXcursionin kyttliittymn kielen ett Motifin
     perusikkunan kielen. Motif-sovellukset, jotka tarkistavat perusikkunan 
     kielivalinnan kyttvt automaattisesti valittua kielt. Kaikki Motif-
     sovellukset eivt tarkista tt asetusta.)

   o Dynaamiset nppinmritysmuutokset

     Nppinmritystiedostoon tehtyjen muutosten astuminen voimaan ei 
    en edellyt eXcursionin kynnistmist uudelleen.

   o Toissijainen nppinmritystiedosto

     Voit mritt kaksi nppinmritystiedostoa. Jos teet nin, voit 
     vaihdella nppinmritystiedostojen vlill nppinyhdistelm Ctrl/Shift 
     kytten. Voit esimerkiksi vaihdella kahta eri kielt varten mritettyjen 
     nppinmritystiedostojen vlill. 

   o Windowsin jrjestelmnppinten hallinta

     eXcursionin avulla voit nyt mritt, kuinka Windowsin erikoisnppimet 
     (Alt/vli ja Alt/toimintonppin) toimivat silloin, kun X-sovellusikkuna 
     on aktivoituna.

   o Ikkunan luonti

     Voit asettaa kyttjprofiiliisi asetuksen (DelayWindowCreation), joka 
      muuttaa tapaa, jolla eXcursion kytt Windowsin ikkunarakenteita. 
     Tm asetus kyttjprofiilissa sallii vain seuraavat arvot:

        0 - Windowsin ikkunarakenteita kytetn silloin, kun X-ikkunan 
             yltasoa luodaan.

        1 - Windowsin ikkunarakenteita kytetn silloin, kun X-ikkunoiden 
              yltasoa kartoitetaan ensimmisen kerran.

     Jos asetat arvoksi 1, excursion kytt vhemmn Windowsin resursseja. 
     Oletusarvona tss versiossa on 1. Huom: tt asetusta ei voi asettaa 
     eXcursionin Ohjauspaneelista.

     Huom: Jos kytss on eXcursion for Windows, kyttjprofiilin 
     oletustiedostonimi on XCURSION.INI. Jos kytss on eXcursion for 
     Windows NT, kyttjprofiilin tiedot ovat Windows-rekisteriss. 
     Rekisterin sijainti eXcursionin osalta on: 
     \HKEY_CURRENT_USERS\Software\DigitalEquipmentCorporation\eXcursion.

   o Prosessin prioriteetin mritys

     Voit asettaa kyttjprofiiliisi asetuksen (HighPriority), joka saa 
     aikaan sen, ett excursionin ajolle annetaan korkea prioriteetti. Tmn 
     asetuksen oletusarvona on 0, normaali prioriteetti. Mik tahansa muu 
     arvo kuin 0 saa excursionin ajon tapahtumaan korkeampaa prioriteettia 
     kytten. Huom: tt asetusta ei voi asettaa eXcursionin 
     Ohjauspaneelista.

   o Vistyvien ikkunoiden koon muuttaminen

     Kyttjprofiilin asetus (Transient_Sizeable) mritt voidaanko 
     "vistyvien" ikkunoiden kokoa muuttaa. Mik tahansa muu arvo kuin 0 
     mahdollistaa koon muuttamisen.

           
==================================================
2 - EXCURSION FOR WINDOWS, VERSION 1.2 ASENTAMINEN
==================================================

   o Jos asennat eXcursion-tiedostot uudelleen eXcursionin ajon jlkeen, 
     saatat havaita joidenkin tiedostojen olevan "lukittuja". Tss 
     tapauksessa saattaa olla tarpeellista kynnist tietokoneesi 
     uudelleen tai nimet uudelleen "lukitut" tiedostot.

   o Jos ajat Windowsia 386-tilassa ja kytss on DECnet-siirtokytnt, 
     eXcursion edellytt, ett DECnet VKD (virtual device driver) -ohjain 
     on asennettuna, mik sallii tarvittavan psyn alla olevaan verkkoon. 
     Aja Windowsin SETUP ja valitse verkoksi Pathworks. Asetusohjelma 
     asentaa DECNET.386:n ja lis sen SYSTEM.INI-tiedostosi 
     network= -riville. (voit suorittaa nm toimenpiteet mys manuaalisesti.)

   o Jos pivitt eXcursionin vanhemman version, voit poistaa joitakin 
       aiemman version tiedostoja.

eXcursionin version 1.2 fontit ovat hakemistossa 
\XCURSION\FONTS\ (esim. \XCURSION\FONTS\MIT). 
Uusia fontteja voidaan kytt mys eXcursionin aiemmissa versioissa. 
Voit poistaa seuraavissa hakemistoissa sijaitsevat fontit ja poistaa 
sen jlkeen mys hakemistot:

\XCURSION\FONTS100
\XCURSION\FONTS75
\XCURSION\FONTSMIT
\XCURSION\FONTSOL

Voit poistaa seuraavat \XCURSION-hakemistossa sijaitsevat 
version 1.0 tiedostot (ne sijaitsevat \XCURSION\WIN16 ja 
\XCURSION\COMMON -hakemistoissa):

XCURSION.EXE
XCURSION.RGB
XCURSION.HLP
SETUP.EXE
SETUP.HLP
SETUP.INF
XREMOTE.EXE

Seuraavat tiedostot sijaitsevat nykyn hakemistossa \XCURSION\COMMON. 
Voit poistaa seuraavat tiedostot \XCURSION\-ympristn hakemistosta
(esimerkiksi \XCURSION\INTEL-hakemisto):

R_NOTES.TXT
SETUP.HLP
SETUP.INF
XCURSION.RGB
XCURSION.HLP
XFC.EXE

Aiemmin \XCURSION\INTEL-hakemistossa sijainneet tiedostot sijoitetaan 
versiossa 1.2 hakemistoon \XCURSION\X86, mik mahdollistaa 
ympristmuuttujan %PROCESSOR-ARCHITECTURE% hydyntmisen. 
Voit poistaa \XCURSION\INTEL-hakemiston ja kaikki siin sijaitsevat 
tiedostot.


                    ======================================
                    3 - TUNNETTUJA ONGELMIA JA RAJOITUKSIA
                    ======================================

=======================
Sovelluskuvakkeet
=======================

   o Jos kytss on eXcursion for Windows NT, vain yksi X-sovelluskuvake 
     voidaan sijoittaa Kynnistys-ohjelmaryhmn. Kun haluat kynnist 
     useita sovelluksia, sijoita eXcursionin Ohjauspaneelin kuvake 
     Kynnistys-ohjelmaryhmn ja valitse Sovellukset-valintaikkunassa 
     "Kynnist eXcursionin kynnistyess" niiden sovellusten osalta, 
     joiden haluat kynnistyvn automaattisesti.

   o Jos kytss on eXcursion for Windows, ei seuraavia merkkej 
     voida kytt Kuvakkeen lisys jrjestelmnhallintaan -valintaikkunan 
     Kuvaus-tekstikehyksess: [ ] ( ).

========================
PERUSIKKUNAN PIIRTO
========================

   o Jos kytss on eXcursion for Windows NT, saattaa perusikkunan 
     piirrossa esiinty seuraavia ongelmia:

                 1. eXcursion ei tunnista hiiren perusikkunassa antamia 
                    sytteit

                 2. Perusikkunan tapahtumia ei lhetet takaisin perusikkunaa 
                    kyttville X-sovelluksille.

==========================
X-SOVELLUSTEN KYNNISTYS
==========================

   Joissakin tilanteissa on mahdollista, ett verkko-ohjelmisto ei
   palauta sanomaa siit, ett X-sovelluksen kynnistys eponnistui.

   Jos X-sovelluksen kynnistys ei onnistu, mutta nyttn ei
   siit huolimatta tule sanomaa, tarkista seuraavat asiat:

   o Onko linkkej kytss enimmismr.

     Tarkista Tila-ikkunasta (jonka avaat eXcursionin Ohjauspaneelin
     Ohje-valikosta) kuinka monta verkkolinkki on kytss.
     Sulje yksi tai useita sovelluksia vapauttaaksesi ainakin yhden 
     linkin tai lis sallittujen linkkien enimmismr.
     (Listietoja linkkien mrn lismisest saat verkko-ohjelmistosi
     opaskirjoista.)

   o Varmistu siit, ett sovelluksen kynnistystiedot
     ovat oikeat.

============
VRIPALETTI
============

   Windows- tai Windows NT -sovellukset, jotka kyttvt
   Jrjestelmpaletin vrej, saattavat vaikuttaa
   X-sovellusten vrien toistoon. Tm johtuu siit, ett
   256 vrin paletissa saatavilla olevat vripaikat ovat
   varattuja, eik eXcursion-ohjelma nin ollen voi niit kytt.

   Tm on kaikkein parhaiten havaittavissa silloin, kun 
   256 vrin Windows- tai X-sovelluksen taustakuva
   nytetn perusikkunassa. Pixmap-taustakuva nkyy 
   virheellisesti, jos muita vrej varaavia sovelluksia on
   kynniss.


================================
X-IKKUNANHALLINTAOHJELMIEN TUKI
================================

   o Jos kytss on etikkunanhallinta, saattaa olla, ett
     X-sovellusikkuna ja Windows-sovellusikkuna nyttvt 
     olevan aktivoituja samanaikaisesti. Tss tapauksessa
     vain Windows-sovellusikkuna on aktivoituna.

   o Jos kytss on decw$winmgr (tai mahdollisesti jokin muu
     X-ikkunanhallintaohjelma), Windows-sovellukset ovat aina
     X-perusikkunan takana. Tm johtuu X-ikkunanhallintaohjelman
     toimintatavasta. Muista, ett X-ikkunanhallintaohjelmat eivt
     tunnista ulkoisia ikkunanhallintaohjelmia (tss tapauksessa
     Microsoft Windows), ja toimivat sen mukaisesti.

=============
VRIEN TUKI
=============

   o eXcursion tukee 4 ja 8 bitin vrikortteja. 16 tai 24
     bitin vrikortteja ei tueta.

   o eXcursion tukee Monochrome StaticGray -nytt, GrayScale-nytt
     ei tueta.

===========================
TRUE TYPE -FONTTIEN VALINTA
===========================

   eXcursion ei nyt fontteja oikealla tavalla, jos kyttj
   on valinnut "Nyt ainoastaan True Type -fontit sovelluksissa"
   -asetuksen Windowsin Ohjauspaneelista. Kyttjn tulisi valita
   "True Type -fontit kytss". True Type -fonttien tuki
   listn eXcursionin tuleviin versioihin.


===========================
DECTERM-NYTN ONGELMAT
===========================

   Jos saat jonkin seuraavista sanomista yrittesssi kynnist 
   X-sovelluksia VMS DECtermist eXcursion-istunnossa:

   Nytn avaus ei onnistu
   %SYSTEM-W-NOSUCHDEV, laite ei ole saatavilla

   on sinun listtv seuraava DCL-komento LOGIN.COM-tiedostosi alkuun:

$ Assign NL:SYS$OUTPUT
$ On Warning Then GoTo NoDisplay
$Show Display/Symbol
$Set Display /Create /Node='DECW$DISPLAY_NODE' -
                                     /Screen='DECW$DISPLAY_SCREEN' -
                                     /Server='DECW$DISPLAY_SERVER' -
                                     /Transport='DECW$DISPLAY_TRANSPORT' -

$ NoDisplay:
$ Deassign SYS$OUTPUT

Nm komennot luovat pysyvn DISPLAYn DECtermin luonnin aikaisesta 
tilapisest DISPLAYsta. Jos haluat tmn muutoksen koskevan kaikkia 
kyttji, voit laittaa nm komennot SYLOGIN.COM-tiedostoon.

=====================================================
X-SOVELLUSTEN KYNNISTMINEN VMS-PKONEESSA, KUN KYTSS ON TCP/IP
=====================================================

   o DEC TCP/IP (UCX):n version 2.0 ollessa kytss samanaikaisten 
      yhteyksien mr REXEC-palvelimeen on oletusarvoltaan 3, jonka 
      jlkeiset yhteydenluontiyritykset eponnistuvat. Valitettavasti UCX:n 
      rajoituksista johtuen eXcursion ei pysty tunnistamaan tmn 
     eponnistumisen syyt. Jos saat nyttn seuraavan virheilmoituksen:

                       TCP/IP remote Startup error
                       REXEC session aborted by node: <solmu>

       suosittelemme, ett tarkistat asetuksenarvon ja suurennat sit
       tarvittaessa. Kun haluat tuoda nyttn nykyiset UCX REXEC -
       asetukset, kirjoita seuraava komento UCX-pkoneen kyttjtililtsi:

                    $ UCX SHOW SERVICE REXEC /FULL

   o  DEC TCP/IP (UCX):n version 2.0 ollessa kytss usein toistuvat 
      sisnkirjautumisvirheet saattavat laukaista VMS:n "login breakin 
      evasion" -tilan. Jos nin ky, kaikki kyttjt saavat nyttn 
      seuraavan ilmoituksen kynnistessn sovelluksia eXcursionista:

                    Remote Start: 'INTERnet ACP AUXS failure 
                    Status = %LOGIN-F-EVADE'

       Kun haluat poistaa "login breakin evasion"-tilan, kirjoita 
       seuraava DCL-komento tililt, jolla on CMKRNL ja 
       SECURITY -kyttoikeudet:

                    $ DELETE /INTRUSION_RECORD "INTERnet"


   o Jos pkoneessa on asennettuna DEC TCP/IP (UCX) -ohjelmiston 
      versiota 2.0 aiempi versio, et voi kynnist X-sovelluksia 
      eXcursionista. (UCX:n aiemmat versiot eivt tue REXEC:t.) 
      Sinun on kirjauduttava pkoneen tilillesi ja kirjoitettava 
      tarpeelliset komennot nyttksesi sovelluksen PC:sssi. 
      Listietoja X-sovellusten nyttmisest pkoneesta saat 
      eXcursionin nyttn tulevista ohjeista.

   o Jos kytss on DEC TCP/IP (UCX):n versio 3.0 ja saat nyttn 
     seuraavan sanoman VMS:ss sijaitsevalta OPCOMilta yritesssi 
     etkynnist sovelluksia eXcursionista:

       "INTERnet ACP REXEC reject Request - unpriviliged port - from host"

     on sinun muokattava UCX: seuraavien komentojen avulla:

              UCX> SET SERVICE REXEC /FLAG=PRIV
              UCX> DISABLE SERVICE REXEC
              UCX> ENABLE SERVICE REXEC

   o Jos kytss on Wollongong WIN/TCP:n versio 5.2, on sinun kopioitava 
      WOLL.COM-tiedosto VMS-pkoneeseen PCX.COM-tiedoston lisksi. 
      Noudata WOLL.COM-tiedoston alussa annettuja ohjeita.

   o Jos kytss on Multinet, Versio 3.1, on sinun kopioitava MN.COM-
      tiedosto VMS-pkoneeseen PCX.COM-tiedoston lisksi. Noudata 
      MN.COM-tiedoston alussa annettuja ohjeita.

   o Jos kytss on Process Software TCPware, Versio 3.1-3 for OpenVMS, 
      on sinun muokattava PCX$SERVER.COM-tiedostoa:

Rivi
            /transport=tcpi

on muutettava seuraavaksi:

            /transport=tcpware

===========================================================
STDOUTin ja STDERRin EDELLEENOHJAUS UNIX-SOVELLUKSIA VARTEN
===========================================================

    Jos kytt X-soveluksia, jotka kirjoittavat UNIX-solmuista TCP/IP:n
    avulla varoitus- ja virheilmoituksia "standard out"- ja 
    "standard in" -tiedostoihin, saattaa olla hydyllist ohjata 
    nm ilmoitukset edelleen lokitiedostoon tai null deviceen. 
    Jos ilmoituksia ei ohjata edelleen, saattaa olla, ett 
    X-sovellusten kytss ilmenee ongelmia.

    Jos esimerkiksi Kytss on Bourne shell, voit asettaa 
    xterm-sovelluksesi komentorivit seuraavasti:

    xterm> xterm.out >& xterm.err
    xterm> /dev/null > /dev/null


===========================================
EXCURSIONIN LUOMIEN ETPROSESSIEN POISTO
===========================================

Jos kytt TCP/IP:n avulla UNIX-solmussa sijaitsevia X-sovelluksia 
ja sammutat tietokoneesi tai kynnistt sen uudelleen lopettamata 
ensin eXcursionia tai muutoin lopettamasta X-sovelluksia, prosessit
saattavat jatkaa UNIX-pkoneen prosessien kytt, miss tapauksessa 
ne on poistettava manuaalisesti. (DECnetin ollessa tm poisto tapahtuu 
automaattisesti.)


==================================================================
SUN OPENWINDOWS -SOVELLUKSIA VARTEN TARVITTAVAT YMPRISTMUUTTUJAT
==================================================================

Jos kytt Sun OpenWindows -sovelluksia, on sinun asetettava kolme 
ympristmuuttujaa kuoresi alustustiedostoon Sun-pkoneessa.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
Aseta tm muutuja...                   seuraavasti:
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
LD_LIBRARY_PATH                         /usr/opanwin/lib

XAPPLRESDIR                             /usr/openwin/lib/X11/app_defaults

OPENWINHOME                             /usr/openwin

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


====================
MOTIF-OLETUSARVOT
====================

DECtermi kytettess saattaa joitakin nppimistj kytettess 
ilmet ongelmia "<" ja ">" -merkkien kaiutuksessa, ellei 
DEC$XDEFAULTS.DAT-tiedosto ole kyttjn SYS$LOGIN-hakemistossa. 
Tmn tiedoston on sisllettv ainakin yksi tyhj rivi.


=============================
X-PYYNNT, JOITA EI TUETA
=============================

Seuraavia X-pyyntj ei huomioida:

       o RecolorCursor

       o Nytnsstjn pyynnt

      o Plane mask -toimintoa ei tueta kaikkien rasteri- ja 
        grafiikkatoimintojen yhteydess.

Plane mask -toiminto toimii PolyFillRectangle, solid fill -mallia 
kytettess.


