  

























              Oперационная система МОС ВП


                 Подсистема управления


             СООБЩЕНИЯ СИСТЕМЫ И ДЕЙСТВИЯ

                  ПО ВОССТАНОВЛЕНИЮ


                 Справочный материал

                   00152-01 97 02-1

                      Листов 334

















                        1987


                          - 2 -

                     00152-01 97 02-1




                       АННОТАЦИЯ



     Настоящий документ предназначен  для  администраторов

системы, системных программистов, операторов и пользовате-

лей операционной системы  МОС  ВП  для  использования  как

справочный материал при получении сообщений от  системы  и

ее компонентов.

     Документ содержит перечень сообщений, выдаваемых опе-

рационной системой МОС ВП. Все сообщения упорядочены в ал-

фавитном порядке (алфавит латинский).

     Документ состоит из трех частей.

     Первая часть  содержит  описание  формата  сообщений,

список всех программ системы МОС ВП,  выдающих  сообщения,

условия возникновения ошибок, действия по  восстановлению,

а также сообщения, начиная с буквы А.

     Вторая часть содержит сообщения, начиная с буквы G.

     Третья часть содержит сообщения, начиная с буквы O.




                          - 3 -

                     00152-01 97 02-1




                   СОДЕРЖАНИЕ



1.     Введение ......................................  4

1.1.   Вывод сообщений на терминал ................... 11

1.1.1. Условие исключительной ситуации ............... 12

1.2.   Формат системных сообщений .................... 13

1.2.1. Сообщения без идентификаторов.................. 14

1.2.2. Тип сообщения.................................. 14

1.2.3. Связанные сообщения ........................... 15

1.3.   Действия по восстановлению .................... 16

1.3.1. Восстановление после ошибок в командах ввода .. 16

1.3.2. Отсутствие свободных ресурсов ................. 17

1.3.3. Восстановление после программных ошибок ....... 18

1.3.4. Сообщения об ошибках программного обеспечения

       или оборудования............................... 19

1.4.   Восстановление идентификатора сообщения ........19

2.     Соообщения .................................... 21

Перечень ссылочных документов.........................333



     Операционная система МОС ВП.  Подсистема  управления.

Сообщения системы и действия по восстановлению. Справочный

материал  00152-01 97 02-2



     Операционная система МОС ВП.  Подсистема  управления.

Сообщения системы и действия по восстановлению. Справочный

материал  00152-01 97 02-3




                          - 4 -

                     00152-01 97 02-1




                1. Введение



     Настоящий документ содержит перечень сообщений, выда-

ваемых операционной системой МОС ВП.

     Каждое из сообщений сопровождается переводом  сообще-

ния, сокращенным именем программы  или  команды,  выдавшей

сообщение, об'яснением причины возникновения ошибки и ука-

занием действий пользователя. В тексте эти пункты  помеча-

ются цифрами 1, 2 и 3 соответственно.

     Документ содержит список системных программ  и  соот-

ветствующих документов, дающих сведения об  этих  програм-

мах. Все документы в списке имеют общий заголовок  "опера-

ционная система МОС ВП", который в перечне опущен:

     1. AUTHORIZE - программа авторизации пользователей  в
    
системе.

     Подсистема системного программиста. Программа автори-

зации   пользователей  в  системе.  Руководство  оператора

00152-01 34 09

     2. BACKUP -  программа  сохранения  и  восстановления

файлов.

     Подсистема системного программиста. Программа  сохра-

нения и восстановления  файлов.  Руководство  пользователя

00152-01 92 14

     3. BAD - программа выявления дефектных блоков.

     Подсистема    системного    программиста.   Программа

выявления    дефектных   блоков.   Руководство   оператора

00152-01 34 10

     4. BOOT - программа установки и запуска системы.

     Подсистема системного программиста. Установка  и  за-


                          - 5 -

                     00152-01 97 02-1


пуск компонент системы. Руководство системного программис-

та  00152-01 32 01

     5. CDU - программа определения команд.

     Подсистема управления. Программа определения  команд.

Руководство пользователя  00152-01 92 09

     6. CLI - интерпретатор командных строк (DCL).

     Подсистема управления. Использование диалогового  ко-

мандного  языка и командных процедур. Справочный  материал

00152-01 97 04

     7. CONVERT - программа  копирования и преобразования

файлов (CONVERT/RECLAIM).

     Система  управления  данными  СУД-32.   Обслуживающие

программы. Руководство пользователя  00152-01 92 02

     8. CREF - программа создания файла перекрестных  ссы-

лок.

     Подсистема  исполнительной  библиотеки.   Руководство

программиста  00152-01 33 09-1

     9. DCL - диалоговый командный язык.

     Подсистема управления. Диалоговый командный язык. Ру-

ководство оператора  00152-01 34 01-1

     10. DEBUG - символический отладчик.

     Подсистема разработки программ. Символический  отлад-

чик. Руководство оператора  00152-01 34 07-1

     11. DIFF -  программа различий.

     Система  управления  данными  СУД-32.   Обслуживающие

программы. Руководство пользователя  00152-01 92 02

     12. DISKQUOTA - программа определения дисковых квот.

     Подсистема системного программиста. Программа опреде-

ления    дисковых     квот.    Руководство    пользователя

00152-01 92 13


                          - 6 -

                     00152-01 97 02-1


     13. DISM - команда демонтирования тома DISMOUNT.

     Подсистема управления. Диалоговый командный язык. Ру-

ководство оператора  00152-01 34 01-2

     14. DUMP - распечатка файлов.

     Подсистема управления. Диалоговый командный язык. Ру-

ководство оператора  00152-01 34 01-2

     15. EDT - редактор EDT.

     Подсистема  редактирования  и форматирования. Универ-

сальный    текстовый    редактор.   Руководство  оператора

00152-01 34 02

     16. EXCHANGE - программа преобразования файлов.

     Подсистема   системного    программиста.    Программа

преобразования    файлов.     Руководство     пользователя

00152-01 92 06

     17. FDL - программа создания и  редактирования  файла

данных системы суд (CREATE/FDL, EDIT/FDL).

     Система  управления  данными  СУД-32.   Обслуживающие

программы. Руководство пользователя  00152-01 92 02

     18. INIT - команда инициации тома INITIALIZE.

     Подсистема управления. Диалоговый командный язык. Ру-

ководство оператора  00152-01 34 01-3

     19. INS - программа установки образов INSTALL.

     Подсистема    разработки      программ.     Программа

установки   образов  системы.   Руководство   пользователя

00152-01 92 18

     20. JBC - диспетчер заданий.

     Подсистема системного сервиса.  Программы  системного

обслуживания. Справочный материал  00152-01 97 06

     21. LBR - программы исполнительной библиотеки.

     Подсистема  исполнительной  библиотеки.   Руководство


                          - 7 -

                     00152-01 97 02-1


программиста  00152-01 33 09-1

     22. LIB - общие процедуры исполнительной библиотеки.

     Подсистема  исполнительной  библиотеки.   Руководство

программиста  00152-01 33 09-2

     23. LIBRAR - программа LIBRARY.

     Подсистема разработки программ.  Библиотекарь.  Руко-

водство пользователя  00152-01 92 16

     Подсистема управления. Диалоговый командный язык. Ру-

ководство программиста  00152-01 34 01-1

     24. LINK -  программа компоновщик.

     Подсистема разработки программ.  Программа  компонов-

щик. Руководство программиста  00152-01 33 04

     25. LOGIN - процессор LOGIN.

     Подсистема управления. Диалоговый командный язык. Ру-

ководство оператора  00152-01 34 01-3

     Подсистема системного программиста. Управление систе-

мой. Справочный материал  00152-01 97 10

     26. MACRO - транслятор с языка макроассемблер.

     Система программирования на языке макроассемблер. Ру-

ководство программиста  00152-01 33 01

     27. MAIL - программа  почта.

     Подсистема  взаимодействия  пользователей.  Программа

почта. Руководство оператора  00152-01 34 06

     28. MESSAGE -  программа  пополнения набора системных

сообщений.

     Подсистема управления.  Программа  пополнения  набора

системных      сообщений.     Руководство     пользователя

00152-01 92 10

     29. MONITOR - программа MONITOR.




                          - 8 -

                     00152-01 97 02-1


     Подсистема системного программиста. Программа контро-

ля  рабочих  характеристик  системы. Руководство пользова-

теля  00152-01 92 15

     30. MOUNT - программа MOUNT.

     Подсистема системного программиста. Программа  монти-

рования  магнитных лент и дисков. Руководство пользователя

00152-01 92 12

     31. MTH  -  математические  процедуры  исполнительной

библиотеки.

     Подсистема  исполнительной  библиотеки.   Руководство

программиста  00152-01 33 09-3

     32. OPCOM - связь с оператором.

     Подсистема системного программиста. Управление систе-

мой. Справочный материал  00152-01 97 10

     33. OTS - процедуры, не зависящие от языков  програм-

мирования.

     Подсистема  исполнительной  библиотеки.   Руководство

программиста  00152-01 33 09-3

     34. PATCH - программа корректировки файла образа.

     Подсистема разработки программ.  Программа  корректи-

ровки    образа    задачи.    Руководство     программиста

00152-01 33 05

     35. PRINT - команда PRINT.

     Подсистема управления. Диалоговый командный язык. Ру-

ководство оператора  00152-01 34 01-3

     36. PSM -  симбионт печати.

     Подсистема системного сервиса. Интерфейсные  програм-

мы. Руководство программиста  00152-01 33 02

     37. RENAME - команда RENAME.




                          - 9 -

                     00152-01 97 02-1


     Подсистема управления. Диалоговый командный язык. Ру-

ководство оператора  00152-01 34 01-3

     38. RMS - система управления данными.

     Система управления данными СУД-32. Описание  примене-

ния  00152-01 31 02

     39. RUNOFF - текстовый форматтер.

     Подсистема редактирования и форматирования. Текстовый

форматтер. Руководство программиста  00152-01 33 08

     40. SDA - программа анализа системного дампа.

     Подсистема    системного   программиста.    Программа

анализа   системного    дампа.    Руководство    оператора

00152-01 34 11

     41. SEARCH - команда SEARCH.

     Подсистема управления. Диалоговый командный язык. Ру-

ководство оператора  00152-01 34 01-4

     42. SHR - разделяемые сообщения программы SET.

     Подсистема управления. Диалоговый командный язык. Ру-

ководство оператора  00152-01 34 01-4

     43. SMB - обслуживание симбионта.

     Подсистема системного сервиса. Интерфейсные  програм-

мы. Руководство программиста  00152-01 33 02

     44. SMG - процедуры обслуживания  исполнительной биб-

лиотеки.

     Подсистема  исполнительной  библиотеки.   Руководство

программиста  00152-01 33 09-4

     45. SORT - программа сортировки/слияния.

     Подсистема разработки программ. Программа сортировки/

слияния. Руководство программиста  00152-01 33 06

     46. STR - строковые процедуры исполнительной  библио-




                          - 10 -

                     00152-01 97 02-1


теки.

     Подсистема  исполнительной  библиотеки.   Руководство

программиста  00152-01 33 09-5

     47. SUBMIT - команда SUBMIT.

     Подсистема управления. Диалоговый командный язык. Ру-

ководство оператора  00152-01 34 01-4

     48. SUM - программа слияния и корректировки исходного

модуля.

     Подсистема управления данными  СУД-32.  Обслуживающие

программы. Руководство пользователя  00152-01 92 02

     49. SUMSLP - программа обновления исходных текстов.

     Подсистема    разработки    программ.       Программа

обновления  исходных  текстов.  Руководство   пользователя

00152-01 92 17

     50. SYSBOOT - программа загрузки системы.

     Подсистема системного программиста. Установка  и  за-

пуск компонент системы. Руководство системного программис-

та  00152-01 32 01

     51. SYSGEN - программа генерации системы.

     Подсистема системного программиста. Программа генера-

ции системы. Руководство пользователя  00152-01 92 07

     52. SYSINIT - инициация системы.

     Подсистема системного программиста. Управление систе-

мой. Справочный материал  00152-01 97 10

     53. SYSTEM - программы системного обслуживания.

     Подсистема системного сервиса.  Программы  системного

обслуживания. Справочный материал  00152-01 97 06

     54. TRACE - программа слежения.

     Подсистема разработки программ. Символический  отлад-




                          - 11 -

                     00152-01 97 02-1


чик. Руководство оператора  00152-01 34 07-1

     55. UETP - средства проверки функционирования системы

эксперт.

     Подсистема системного программиста. Средства проверки

функционирования системы  эксперт.  Руководство  оператора

00152-01 34 12

     56. VERIFY - программа проверки дисковых файлов.

     Подсистема   системного     программиста.   Программа

проверки   дисковых   файлов.   Руководство   пользователя

00152-01 92 04



     1.1. Вывод сообщений на терминал



     Система МОС ВП обеспечивает вывод сообщений об  ошиб-

ках. Если с терминала введена команда с  ошибкой  или  при

выполнении образа возникает ошибка, то система находит со-

общение, соответствующее ошибке и выводит его на терминал.

     Сообщения выводятся на текущее устройство и идентифи-

цируются логическим именем SYS$OUTPUT. В интерактивном ре-

жиме этим устройством обычно является терминал; в пакетном

режиме - это специальный файл регистрации  пакетных  зада-

ний.  Если  логическое  устройство  SYS$ERROR  отлично  от

устройства SYS$OUTPUT, то система записывает  информацион-

ные, предупреждающие сообщения, сообщения об ошибках  и  о

фатальных ошибках также на устройство SYS$ERROR.

     Например, если командная процедура выполняется в  ин-

терактивном режиме и указан квалификатор /OUTPUT,  система

определяет файл, указанный для процедуры  как  SYS$OUTPUT.

SYS$ERROR остается назначенным как текущее устройство  для

ошибок. Тогда, если во время выполнения командной процеду-


                          - 12 -

                     00152-01 97 02-1


ры возникнут какие-либо ошибки, сообщения об ошибках будут

выведены на терминал и введены в указанный файл.

     Сообщение об  ошибке,  соответствующее  коду  ошибки,

можно восстановить, указав команду $EXIT в командной  про-

цедуре. Для этого необходимо создать файл  ERROR.COM,  со-

держащий строку:

     $EXIT %X'P1

     Последний код ошибки всегда запоминается в глобальном

символе DCL $STATUS. Код ошибки является шестнадцатеричным

числом из 8 цифр, он распечатывается по команде DCL:

     $SHOW SYMBOL $STATUS

     Сообщение распечатывается по команде:

     $@ERROR номер

     Где номер - значение, сохраненное в $STATUS.



     1.1.1. Условие исключительной ситуации



     Во время выполнения образа может возникнуть фатальная

ошибка, называемая  условием  исключительной  ситуации.  В

этом случае система выполняет специальные действия.

     Если образ не об'явил свою программу обработки  усло-

вия, система побуждает образ завершиться и выводит на тер-

минал сообщение,  указывающее  причину  ошибки.  Сообщение

включает содержимое счетчика команд (РС) и слово состояния

процессора (РSL) в момент возникновения исключительной си-

туации. Это сообщение завершается выводом информации  сле-

жения; система выводит на  терминал  состояние  фрагментов

вызовов в стеке; можно  определить  процедуру,  в  которой

возникла ошибка. Процедура обработки исключительных ситуа-

ций описана в [1].


                          - 13 -

                     00152-01 97 02-1


     1.2. Формат системных сообщений



     Большинство сообщений, выводимых операционной  систе-

мой МОС ВП, имеет формат:

     % имя программы -L-IDENT, текст

     [-имя программы -L-IDENT, текст]

где имя программы - либо имя системной программы, либо имя

программной компоненты системы МОС ВП. Знак  процента  (%)

стоит перед первым сообщением, знак тире (-)  стоит  перед

каждым последующим сообщением;

     L - тип сообщения; принимает одно из значений:

     1) S - успешное выполнение;

     2) I - информационное сообщение;

     3) W - предупреждающее сообщение;

     4) E - сообщение об ошибке;

     5) F - сообщение о фатальной ошибке;

     IDENT - сокращение текста сообщения;

     Текст - текст сообщения;

     [-имя программы -L-IDENT, текст] - сопровождающее со-

общение.

     Пример.

%LINK-E-FATALERROR, FATAL ERROR MESSAGE ISSUED

где  LINK - имя программы;

     Е - тип сообщения;

     FATALERROR - сокращенный текст сообщения;

     FATAL ERROR MESSAGE ISSUED - текст сообщения.










                          - 14 -

                     00152-01 97 02-1


         1.2.1. Сообщения без идентификаторов



     Следующие системные  компоненты  генерируют сообщения

без идентификаторов: программа загрузки системы (BOOT  или

SYSBOOT) и программа инициации системы (SYSINIT).

     Сообщения от этих системных компонент упорядочены  по

именам программ в алфавитном порядке.

     Пример.

BOOT-F--I/O ERROR READING BOOT FILE

где  BOOT - имя программы;

     F - тип сообщения;

     I/O ERROR READING BOOT FILE - текст сообщения.

     Три системные программы выдают сообщения без  иденти-

фикаторов и имен программ:

     1) универсальный текстовый редактор EDT;

     2) текстовый форматтер RUNOFF;

     3) программа определения дисковых квот DISKQUOTA.

     Об'яснение ситуации и рекомендации  пользователю  для

этих сообщений находятся путем поиска первого слова текста

сообщения.

     Пример.

COULD NOT ALIGN TABS WITH CURSOR

     Сообщение генерируется редактором EDT  и  может  быть

найдено по слову "COULD" в разделе 2.



     1.2.2. Тип сообщения



     Tип сообщения включается в  сообщение  из  программы,

выдавшей сообщение.  Сообщениями  об  успешном  выполнении

(тип S) и информационными сообщениями (тип I) система  ин-


                          - 15 -

                     00152-01 97 02-1


формирует об исполнении запроса пользователя. В одних слу-

чаях после сообщения об успехе выполнение команды  продол-

жается. В других случаях сообщение указывает, что выполне-

ние команды завершено.

     Предупреждающие сообщения (тип W) указывают, что  ко-

манда может выполнить некоторые, но не все запросы, и  что

можно проверить команду или вывод программы.

     Сообщения об ошибках (тип E) указывают, что результат

работы программы некорректен, но  система  может  пытаться

продолжить выполнение.

     Сообщения о фатальных ошибках (тип F) указывают,  что

система не может продолжать выполнение запроса.



     1.2.3. Связанные сообщения



     Часто несколько системных сообщений  появляются  сов-

местно. Если выведено несколько сообщений, то первое начи-

нается со знака процент (%), а все сопровождающие  сообще-

ния начинаются со знака тире  (-).  Серии  сообщений  спо-

собствуют определению места возникновения ошибки.

     Связанные сообщения обычно выводят  на  терминал  код

состояния различных вызванных системных программ и в сово-

купности обеспечивают детальное об'яснение ошибки.

     Пример.

$TYPE WWWW.FOR

%TYPE-W-OPENIN, ERROR OPENING DB1:[JONES] WWWW.FOR;

AS INPUT

- RMS-E-FNF, FILE NOT FOUND

     В примере вызывается СУД для  размещения  и  открытия

файла. Команда TYPE  выдает  сообщение,  указывающее,  что


                          - 16 -

                     00152-01 97 02-1


файл не может быть открыт. СУД выдает следующее сообщение,

указывая причину.



    1.3. Действия по восстановлению



     Обычно сообщения об ошибках появляются по причинам:

     - команда  была  введена  неправильно,  она  содержит

орфографическую или синтаксическую ошибку или некорректную

спецификацию файла;

     - в текущий момент затребованный ресурс недоступен;

     - во время выполнения образа  обнаружена  программная

ошибка;

     - возникла проблема, касающаяся системного  программ-

ного или аппаратного обеспечения.



     1.3.1. Восстановление после ошибок в командах ввода



     Если ошибка возникла  в  интерактивном  режиме  сразу

после ввода команды, повторите команду. Сообщения  от  ин-

терпретатора команд появляются на терминале вслед за  вве-

денной командной  строкой,  которая  отклонена.  Исправьте

ошибку в командной строке и повторите команду.

     Ошибки, возникающие во время выполнения команды,  оз-

начают, что указано недопустимое  значение  для  параметра

или квалификатора. В этих случаях используйте команду  DCL

HELP или руководствA [2], [3], [4],  [5]  для  определения

правильного значения, и затем повторите команду.

     Ошибки в спецификациях файлов  или  именах  устройств

могут возникнуть, когда введено имя файла в команде, кото-

рая не имеет умолчания для типа файла, но имя файла  опре-


                          - 17 -

                     00152-01 97 02-1


делено в текущий момент как логическое имя. Когда  система

транслирует логическое имя, полученная спецификация  файла

не корректна в контексте команды.

     Синтаксические ошибки в спецификации файла возникают

по одной из следующих причин:

     1) имя устройства введено без двоеточия;

     2) имя каталога не заключено в квадратные скобки;

     3) имя файла содержит более тридцати девяти знаков;

     4) тип файла содержит более тридцати девяти знаков;

     5) номер версии задан буквами;

     6) имя узла сети содержит знаки, отличные от  цифр  и

букв;

     7) невозможно установить связь с затребованным  узлом

сети.



     1.3.2. Отсутствие свободных ресурсов



     Если программа системного обслуживания $SETRWM (прог-

рамма управления ожиданием ресурсов) разрешена  (в  режиме

умолчания), а требуемый ресурс недоступен, например, дина-

мическая память, то обычно процесс устанавливается в  сос-

тояние ожидания до освобождения ресурса. Однако в  зависи-

мости от конкретных особенностей программы программист мо-

жет отказаться от режима ожидания ресурса. Если эта ситуа-

ция возникает, управление возвращается немедленно к  вызы-

вающей программе с кодом ошибки.

     Другие  ресурсы,  такие  как  файлы,  привилегии  или

устройства не подчиняются режиму ожидания  ресурса,  и  их

занятость или отсутствие всегда вызывают ошибку.

     Как именно программа отвечает на  занятость  ресурса,


                          - 18 -

                     00152-01 97 02-1


зависит прежде всего от применения и от вызванных программ

системного обслуживания. В некоторых случаях программа мо-

жет продолжить выполнение и повторить обработку заново.  В

других случаях необходимо отметить, что программа  требует

ожидания.



     1.3.3. Восстановление после программных ошибок



     Если программный образ  завершается  ненормально,  то

некоторую информацию об ошибке дает сообщение  об  ошибке.

Если программный образ завершается,  интерпретатор  команд

использует текущее значение универсального регистра 0  для

получения информации о состоянии завершения. Если это  не-

нормальный (или ошибочный) выход,  на  терминал  выводится

системное сообщение, связанное со значением в регистре 0.

     Программные ошибки возникают по причинам:

     1) неверное кодирование аргументов для вызванных про-

цедур (например, для программ системного обслуживания);

     2) логические ошибки при программировании;

     3) ошибка при установке правильной среды для выполне-

ния образа (например, ошибка при попытке сделать  назначе-

ние логического имени для вводного  или  выводного  файлов

или устройств).

     С помощью символического  отладчика  системы  МОС  ВП

можно обнаружить и исправить программные ошибки.












                          - 19 -

                     00152-01 97 02-1


     1.3.4. Сообщения об ошибках программного обеспечения

или оборудования



     Если в сообщении указано, что возникла ошибка в прог-

раммном обеспечении или в оборудовании, то требуется  вме-

шательство системного оператора или администратора  систе-

мы. Документ [6] содержит информацию о запуске обслуживаю-

щих программ, с помощью которых можно проверить  неисправ-

ность в оборудовании. В случае возникновения  такой  неис-

правности поставьте в известность администратора  системы.



     1.4. Восстановление идентификатора сообщения



     Большинство сообщений в документе упорядочено по  ал-

фавиту по идентификатору. Если идентификатор  запрещен  по

команде SET MESSAGE/NOIDENTIFICATION, а  IDENT  нужен  для

отыскания сообщения в документе,  необходимо  создать  ко-

мандную процедуру, чтобы вывести на терминал последнее со-

общение вместе с идентификатором  IDENT  этого  сообщения.

Чтобы создать эту командную процедуру,  необходимо  выпол-

нить действия:

     1) с помощью редактора создать файл TELLME.COM;

     2) ввести в него следующие строки:

     $ THE_MESSAGE_WAS == F$MESSAGE($STATUS)

     $ SHOW SYMBOL THE_MESSAGE_WAS

     3) выйти из редактора.

     После получения сообщения командная процедура  запус-

кается по команде:

     @TELLME

     Последнее полученное сообщение будет выведено на тер-


                          - 20 -

                     00152-01 97 02-1


минал с содержимым полей формата сообщения: имя программы,

выдавшей сообщение, тип сообщения, идентификатор.  Иденти-

фикатор используется для нахождения сообщения в документе,

для дальнейших раз'яснений.

     Примеры:

1. $LINK DDD

   %LINK-F-OPENIN, ERROR OPENING DEVICE:[DIR]DDD.OBJ;

   AS INPUT

   %RMS-E-FNF, FILE NOT FOUND

     Команда LINK использована с некорректным именем  фай-

ла, в результате чего появились два сообщения. Каждое  со-

общение имеет все 4 поля; имя  программы,  тип  сообщения,

идентификатор и текст.

2. $SET MESSAGE/NOIDENTIFICATION

     По   команде   SET    MESSAGE,    по    квалификатору

/NOIDENTIFICATION подавляется поле идентификации  во  всех

последующих сообщениях.

3. $LINK DDD

   %LINK-F-F, ERROR OPENING DEVICE:[DIR]DDD.OBJ; AS INPUT

   %RMS-E, FILE NOT FOUND

     Команда LINK, использованная  с  некорректным  именем

файла, вызывает ряд сообщений, в которых отсутствует  поле

идентификации.

4. @TELLME

   THE_MESSAGE_WAS = "%LINK-F-OPENIN, ERROR OPENING ! AS

INPUT"

   $SHOW SYMBOL THE_MESSAGE_WAS

   THE_MESSAGE_WAS = "%LINK-F-OPENIN, ERROR OPENING"

     При выполнении командной процедуры  TELLME  выводится

строка сообщения.


                          - 21 -

                     00152-01 97 02-1


                         2. Сообщения



'.' REQUIRED

требуется '.'

     1. EDT.

     2. В команде отсутствует точка (.) или другой  специ-

альный символ, заданный в кавычках.

     3. ПовторитE команду с включением  требуемого  специ-

ального символа.



'AS' REQUIRED

требуется 'AS'

     1. EDT.

     2. В синтаксисе команды DEFINE KEY опущено слово AS.

     3. ПовторитE команду, указав правильный синтаксис.



AAA, 'FILE-SPEC'

'спецификация_файла'

     1. RUNOFF.

     2. Это сообщение никогда не должно распечатываться.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



ABEND, 'STRING' ABORTED

     'строка' аварийно завершена

     1. Выдается различными программами.

     2. Фаза программы прекращена преждевременно. 'строка'

определяет запрашиваемое действие.

     3. Никаких действий не требуется.




                          - 22 -

                     00152-01 97 02-1


ABENDD, 'STRING' ABORTED AT 'DATA'

'строка' аварийно завершена  в 'дата'

     1. Выдается разными программами.

     2. Фаза программы прекращена преждевременно. 'строка'

определяет запрашиваемое действие.

     3. Никаких действий не требуется.



ABENDT, 'STRING' ABORTED AT 'TIME'

'строка' аварийно завершена в 'время'

     1. Выдается разными программами.

     2. Фаза программы прекращена преждевременно. 'строка'

определяет запрашиваемое действие.

     3. Никаких действий не требуется.



ABFNAM, AMBIGUOUS LEXICAL FUNCTION NAME - SUPPLY MORE

CHARACTERS

двусмысленное имя функции - указать больше символов

     1. CLI (DCL).

     2. При усечении имени лексической  функции  было  ис-

пользовано недостаточно символов, чтобы сделать  его  уни-

кальным.

     3. Повторите команду; укажите, по крайней мере, четы-

ре символа в имени функции.



ABKEYW, AMBIGUOUS KEYWORD - SUPPLY MORE CHARACTERS

двусмысленное ключевое слово - указать больше символов

     1. CLI (DCL).

     2. При усечении ключевого слова или имени  квалифика-

тора было использовано слишком мало символов,  чтобы  сде-

лать его уникальным.


                          - 23 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Отвергнутая часть команды выводится  на  терминал,

ограниченная наклонными черточками (\ \). Повторите коман-

ду; укажите, по крайней мере, четыре  символа  в  ключевом

слове или имени квалификатора.



ABKW, AMBIGUOUS KEY WORD ON LINE

двусмысленное ключевое слово в строке

     1. FDL.

     2. Для ключевого слова атрибутов  использовано  неод-

нозначное сокращение.

     3. Укажите более точное сокращение.



ABORT, 'TESTNAME' ABORTED AT 'DATE'TIME'

тест 'имя_теста' аварийно завершен в 'дата'время'

     1. UETP.

     2. Тест завершился аварийно.

     3. Выясните причину аварийного завершения теста. Сде-

лайте коррекции в соответствии с сопровождающими сообщени-

ями.



ABORT, ABORT

аварийное завершение

     1. SYSTEM.

     2. Начатая операция была прекращена  программой  сис-

темного обслуживания $CANCEL по одной из следующих причин:

     - запрос ввода-вывода отменен до завершения;

     - запрос в сети отменен, поскольку состояние указыва-

ет, что нарушена логическая связь;

     - возникла  фатальная ошибка  оборудования.

     3. Oперационная система обычно не выводит на терминал


                          - 24 -

                     00152-01 97 02-1


это сообщение; пользовательские программы должны быть раз-

работаны так, чтобы улавливать подобную ситуацию  и  отзы-

ваться на возврат состояния. Если это сообщение связано  с

кодом состояния, возвращенным  по  запросу  к  устройству,

проверьте зависящее от устройства длинное  слово  в  IOSB,

чтобы определить, исправен ли контроллер. (контроллер  не-

исправен,  если  установлен  бит   XM$V_ERR_FATAL.)   если

контроллер неисправен, повторно включите контроллер. Далее

проверьте, исправен ли кабель.  (кабель  неисправен,  если

бит SM$V_STS_ACTIVE очищен.) если кабель  неисправен,  пе-

реключите его.



ABORT, ABORT

аварийное завершение

     1. SYSGEN.

     2. Сообщение выдается вместе с  другими  сообщениями,

чтобы об'явить, что действия прекращены.

     3. Сделайте коррекции, основанные  на  сопровождающих

сообщениях.



ABORT, OPERATOR REQUESTED ABORT ON FATAL ERROR

оператор затребовал аварийное завершение  из-за  фатальной

ошибки

     1. BACKUP.

     2. В ответ на подсказку BACKUP-I-SPECIFY пользователь

или оператор ввел параметр QUIT; программа BACKUP прекра-

щает работу.

     3. Никаких действий не требуется.






                          - 25 -

                     00152-01 97 02-1


ABORTC, 'TESTNAME' TO ABORT THIS TEST, TYPE <CTRL/C>

'имя_теста' для прекращения этого теста ввести <CTRL/C>

     1. UETP.

     2. Образ, выводящий это сообщение на терминал, реаги-

рует на CTRL/C завершением (уничтожением  всех  назначений

логических имен и уничтожением всех  файлов)  и  передачей

управления интерпретатору командных строк CLI. После нажа-

тия CTRL/C образ перезапустить нельзя. Для временного пре-

рывания образа используйте CTRL/Y.

     3. Никаких действий не требуется.



ABORTED BY CTRL/C

аварийное завершение по CTRL/C

     1. ЕDT.

     2. После ввода  команды  в  режиме  редактирования  с

функциональной  клавиатуры   введен   управляющий   символ

CTRL/C, что вызвало исчезновение всего текста с экрана.

     3. Если текст не восстанавливается на экране, нажмите

RETURN (вк).



ABPRIKW, AMBIGUOUS PRIMARY KEY WORD ON LINE N

неоднозначное главное ключевое слово в строке N

     1. FDL.

     2. Для ключевого слова атрибутов  использованo  неод-

нозначнoe сокращение.

     3. Укажите   более точное сокращение.



ABSENT, ENTITY VALUE ABSENT FROM COMMAND STRING

в командной строке отсутсвует значение об'екта

     1. CLI (DCL).


                          - 26 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Это состояние возвращается интерфейсной программой

CLI$PRESENT интерпретатора команд CLI, означающее,  что  в

командной строке не указано значение об'екта.

     3. Никаких действий не требуется.



ABSYMD, ABBREVIATED SYMBOL DEFINITION CONFLICT - RENAME

SYMBOL

неоднозначное определение символа - переименовать символ

     1. CLI (DCL).

     2. Новый символ (сокращение) совпадает с существующим

символом. Новый символ не вводится.

     3. Выведите на терминал текущие символы  и  подберите

сокращение для нового символа.



ABVERB, AMBIGUOUS KOMMAND VERB - SYPLY MORE CHARACTERS

неоднозначная команда - указать больше символов

     1. CLI (DCL).

     2. При усечении имени команды было использовано слиш-

ком мало символов, чтобы сделать его уникальным.

     3. Повторите команду, указав, по крайней мере, четыре

символа в имени команды.



ACC, ACP FILE ACCESS FAILED

ошибка доступа к файлу ACP

     1. RMS.

     2. Обнаружена ошибка при попытке  открыть  файл.  Это

сообщение связано с кодом состояния, возвращенным из  зап-

роса QIO к файловой системе ACP, сделанного системой СУД.

     3. Поле значения состояния (STV) блока  FAB  содержит

код, который дает информацию о ситуации. Сделайте  коррек-


                          - 27 -

                     00152-01 97 02-1


ции на основе этого кода состояния.



ACCADDCOM, ACCESS VIOLATION IN ADDRESS COMPUTATION FOR XXX

нарушение привилегий доступа при вычислении адреса для ххх

     1. DEBUG.

     2. Вычисление адреса для указанной переменной  завер-

шилось нарушением привилегий доступа. Обычно это означает,

что значение регистра или дескриптора, необходимое при вы-

числении адреса, не инициировано или запорчено.

     3. Если необходимый регистр  или  дескриптор  еще  не

инициирован, переменной нет в наличии в этой  точке  прог-

раммы. Если регистр или дескриптор запорчен, причина ошиб-

ки должна быть найдена и устранена.



ACCCIR, ACCES CONTROL SPECIFIED WITH LOOP CIRCUIT

управление доступом определено для замкнутой цепи

     1. NCP.

     2. Управление доступом с помощью команды  LOOP  может

быть определено только для  отдельного  проверяемого  узла

или для исполнителя  на  этом  узле,  но  не  для  команды

замкнутой цепи.

     3. Укажите управление доступом для этого узла или для

исполнителя команды на этом узле.



ACCDISERR, ACCOUNTING DISABLED DUE TO FILE ERRORS

учет запрещен из-за ошибок в учетном  файле

     1. JBC.

     2. Учет информации запрещен, поскольку предварительно

было сообщено об ошибках в учетном файле.

     3. Устраните причину, вызвавшую ошибки в учетном фай-


                          - 28 -

                     00152-01 97 02-1


ле и возобновите обращение к учетному файлу по команде SET

ACCOUNTING/ENABLE.



ACCERR, NON-BLANK ACCESSIBILITY FIELD IN VOLUME LABELS ON

'DEVICE-NAME'

поле  доступности   без   пробелов   в   метке   тома   на

'имя_устройства'

     1.  MOUNT.

     2.  На  ленте,  которая  монтирована   на   указанном

устройстве, имеется поле доступности без  пробелов.  Из-за

этого поля отвергается запрос на доступ к ленте.

     3.  Монтируйте  магнитную  ленту   с   квалификатором

/OVERRIDE=ACCESSIBILITY  (пользователь  должен  быть  вла-

дельцем тома или  иметь  привилегию  VOLPRO).



ACCESSFAIL, ACCESS HAS FAILED FOR 'DEVICENAME'

ошибка доступа к 'имя_устройства'

     1. EXCHANGE.

     2.  Указанное  устройство  недоступно  для  программы

EXCHANGE. Сопровождающее сообщение  дает  более  подробную

информацию.

     3. Повторите команду после коррекций,  основанных  на

сопровождающем сообщении.



аCCLIN, ACCESS CONTROL SPECIFIED WITH LOOP LINE

управление доступом указано в команде LOOP LINE

     1. NCP.

     2. Информация управления доступом может быть  указана

только в командах LOOP NODE или LOOP EXECUTOR, но не в ко-

манде LOOP LINE.


                          - 29 -

                     00152-01 97 02-1


     3. ПовторитE команду правильно.



ACCONFLICT, FILE ACCESS CONFLICT

конфликт доступA к файлу

     1. SYSTEM.

     2. Попытка доступа к файлу неудачна, потому что  зап-

рашивается тип доступа, конфликтующий с текущим доступом к

файлу.

     3. Установитe, кто открыл файл; ждите, пока  файл  не

будет закрыт. Найдите ошибку в программе и  скорректируйте

ee.



ACCONFLICT, 'FILE-NAME' IS OPEN FOR WRITE BY ANOTHER USER

файл 'имя_файла' открыт для записи другим пользователем

     1. BACKUP.

     2. Программа BACKUP пытается открыть указанный  файл,

в то время как другой пользователь записывает в этот файл,

поскольку в команде DCL  BACKUP  был  указан  квалификатор

/IGNORE=INTERLOCK.

     3. Обратите внимание на  то,  что  сохраненная  копия

файла может оказаться запорченной.



ACCQUOTA, ACCOUNT HAD INADEQUATE QUOTA AT REMOTE NODE

счет имел недостаточную квоту в удаленном узле

     1. SYSTEM.

     2. Это сообщение об ошибке связано с кодом состояния,

возвращенным при вызове программы системного обслуживания.

Была сделана попытка инициировать логическую связь в сети.

Целевой об'ект уже исчерпал свою квоту  логических  связей

или какого-то другого ресурса.


                          - 30 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Обычно это условие не является неизменным.  Пытай-

тесь инициировать связь позже.



ACCTACTIVE, PSI ACCOUNTING TO FILE 'FILENAME'

PSI собирает учетную информацию в файл 'имя_файла'

     1. PSI.

     2. Пользователь запросил информацию о состоянии  сис-

темы, а PSI находится в состоянии обработки.

     3. Никаких действий не требуется.



ACCTCLERR, ERROR CLOSING PSI ACCOUNTING FILE 'FILENAME'

ошибка закрытия учетного файла PSI 'имя_файла'

     1. PSI.

     2. При закрытии  учетного файла PSI  была  обнаружена

ошибка. Это сообщение вызывается ошибками, которые  встре-

чаются при обращении к учетному файлу PSI.

     3. Сопровождающее сообщение СУД обеспечивает дальней-

шее об'яснение.



ACCTCLOSE, PSI ACCOUNTING FILE 'FILENAME' CLOSED

учетный файл PSI 'имя_файла' закрыт

     1. PSI.

     2. Пользователь издал команду PSI для закрытия  учет-

ного файла PSI.

     3. Никаких действий не требуется.



ACCTCREATE,ERROR CREATING PSI ACCOUNTING FILE 'FILENAME'

ошибка создания учетного файла PSI 'имя_файла'

     1. PSI.

     2. При создании учетного файла PSI обнаружена ошибка.


                          - 31 -

                     00152-01 97 02-1


Это сообщение вызывается ошибками, которые встречаются при

обращении к учетному файлу PSI.

     3.  Сопровождающее  сообщение  СУД  поясняет  причину

ошибки.



ACCTDISABL, PSI ACCOUNTING DISABLED

учет с помощью PSI запрещен

     1. PSI.

     2. Учет с помощью PSI запрещен. Учет запрещен до тех

пор, пока PSI не будет перезагружен.

     3. Перезагрузите PSI.



ACCTERROR, ERROR WRITING TO PSI ACCOUNTING FILE 'FILE

NAME'

ошибка записи в учетный файл PSI 'имя_файла'

     1. PSI.

     2. При записи в учетный файл обнаружена  ошибка.  Это

сообщение вызывается ошибками, которые встречаются при об-

ращении к учетному файлу PSI.

     3.  Сопровождающее  сообщение  СУД  поясняет  причину

ошибки.



ACCTINACT,PSI ACCOUNTING OFF

учет с помощью PSI отменен

     1. PSI.

     2. Пользователь  опрашивает  информацию  состояния, а

учет с помощью   PSI отменен.

     3. Никаких действий не требуется.



ACCTINIFAIL, PSI ACCOUNTING INITIALIZATION FAILED


                          - 32 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка инициации учета с помощью PSI

     1. PSI.

     2. Невозможно инициировать учет с помощью PSI (ошибка

создания почтового ящика).

     3. Следующее сообщение об'ясняет причину ошибки.



ACCTOFF, PSI ACCOUNTING HAS BEEN TURNED OFF

учет с помощью PSI отсоединен

     1. PSI.

     2. Учет с помощью PSI  отсоединен  пользователем  или

PSI.

     3. Учет PSI может быть снова подключен пользователем.



ACCTOPEN, PSI ACCOUNTING FILE 'FILENAME' OPENED

учетный файл PSI 'имя_файла' открыт

     1. PSI.

     2. Пользователь  издал  команду  на  открытие  нового

учетный файла PSI.

     3. Никаких действий не требуется.



ACCVIO, ACCESS VIOLATION, REASON MASK=XX, VIRTUAL ADDRESS=

LOCATION, PC=LOCATION, PSL=XXXXXXXX

нарушение привилегий доступа, маска причины=хх,

виртуальный адрес=адрес, рс=адрес, PSL=хххххххх

     1. SYSTEM.

     2. Образ пытался читать из ячейки или писать в ячейку

памяти, которая защищена от текущего режима. Это сообщение

указывает на возникновение исключительной ситуации и  соп-

ровождается распечаткой регистров и стека  для определения

ошибки. Маска причины есть длинное слово. Если в нем уста-


                          - 33 -

                     00152-01 97 02-1


новлены три младших бита, то это означает, что  инструкция

вызвала нарушение длины  (бит  0),  сослалась  на  таблицу

страниц процесса (бит 1) и пыталась  осуществить  операцию

чтение/модификация (бит 2).

     Сообщение выдается также при попытке сделать  пользо-

вательский  стек   больше,   чем   позволяет   виртуальное

пространство пользователя. Например, алгоритм автоматичес-

кого расширения пользовательского стека сообщает о наруше-

нии доступа двумя следующими условиями, которые предупреж-

дают, что автоматическое расширение невозможно:

     1) маска, указывающая  причину,  имеет  установленный

младший бит. Это означает, что встретилась ссылка к ячейке

памяти, которая не описана ни в одной таблице страниц;

     2) ссылка на виртуальный  адрес  относительно  малого

адресного пространства р1. В этом случае 79F5396C.

     3. Проверьте PC и виртуальный адрес в сообщении. Про-

верьте  в  распечатке  программы  корректность   операндов

инструкций и аргументов вызовов процедур.

     Если сообщение выдано  из-за  недостаточности  вирту-

альной памяти  для  автоматического  расширения  пользова-

тельского стека, необходимо уменьшить требования на память

для пользовательского стека или увеличить виртуальное  ад-

ресное пространство процесса, в котором выполняется образ.



ACLUPDATED, ACL SUCCESSFULLY UPDATE

редакция с помощью ACL проведена успешно

     1. ACL.

     2. Коррекция с помощью ACL проведена успешно.

     3. Никаких действий не требуется.




                          - 34 -

                     00152-01 97 02-1




ACNTEXC, YOU ARE AT MAXIMUM ALLOWED PROCESSES FOR YOUR

ACCOUNT NAME

достигнуто максимальное число процессов,  дозволенных  для

учетного имени

     1. LOGIN.

     2. Пользователь попытался  зарегистрироваться,  когда

максимальное число дозволенных для его учетного имени про-

цессов исчерпано.

     3. Подождите, пока кто-нибудь зарегистрирует выход из

другого процесса (процессов).



ACPMBFAIL, ACP FAILURE TO READ MAILBOX

ошибка чтения почтового ящика процессора ACP

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



ACPNAME, ACP FILE NAME IS TOO LONG

имя файла аср слишком длинное

     1. MOUNT.

     2. Имя файла, указанное для образа АСР, содержит  бо-

лее девяти символов.

     3. Повторите команду и укажите  имя  файла  АСР  кор-

ректно.




                          - 35 -

                     00152-01 97 02-1


ACPRECURS, ATTEMPTED RECURSION IN ACP SECONDARY OPERATION

попытка повтора во вторичной операции ACP

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



ACPSHO, AN ERROR WAS RETURNED FROM A NETACP SHOW FUNCTION

выдана ошибка из функции SHOW в NETACP

     1. EVL.

     2. Функция сети SHOW,  использованная  для  получения

информации о базе данных из сети, возвратила код непредви-

денной ошибки. Причиной может быть  ошибка  в  программном

обеспечении.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и коррект-

ности носителя системы.



ACPTIME, ACP DOES NOT RESPOND

АСР не отзывается

     1. MOUNT.

     2. АСР, который был вызван командой  MOUNT  программы

DCL, не может быть инициирован, либо  указанный  образ  не

АСР, либо возникла системная ошибка.

     3. Убедитесь, что этот образ есть АСР. Затем  прокон-

сультируйтесь у администратора системы и определите, какие

события в системе могли помешать запуску АСР.




                          - 36 -

                     00152-01 97 02-1


ACPUNSTAK, ATTEMPTED UNSTACK IN ACP PRIMERY CONTEXT

попытка выталкивания из стека в первичном контексте ACP

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя  системы.



ACPVAFAIL, ACP FAILURE TO RETURN VIRTUAL ADDRESS SPACE

ACP не в состоянии возвратить виртуальное адресное

пространство

     1. ВнуTренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



ACPVAFUL, MTAACP'S VIRTUAL ADDRESS SPACE IS FULL

виртуальное адресное пространство для мтааср заполнено

     1. SYSTEM.

     2. Аср не может обслуживать дополнительные тома,  по-

тому что он не имеет достаточно памяти для размещения  уп-

равляющей информации для нового тома.

     3.  Запустите  другой  аср,  используя   квалификатор

/PROCESSOR в команде DCL MOUNT.




                          - 37 -

                     00152-01 97 02-1


ACS, ERROR IN ACCESS CONTROL STRING

ошибка в строке управления доступом

     1. RMS.

     2. Недопустимая строка управления доступом в специфи-

кации файла. Было указано слишком много символов или  под-

полей.

     3. Исправьте синтаксическую ошибку в строке  управле-

ния доступом и повторите операцию.  Ограничьте  количество

символов до 42 (не включая ограничительные символы) и  ко-

личество подполей до 3.



ACSIGN, ACCESS CONTROL STRING IGNORED

строка управления доступом игнорирована

     1. REM.

     2. Строка управления доступом,  указанная  в  команде

SET HOST, была проигнорирована удаленным терминалом.

     3. Никаких действий не требуется.



ACT, FILE ACTIVITY PRECLUDES OPERATION

активность файла предотвращает операцию

     1. RMS.

     2. Попытка выполнить операцию ввода-вывода  во  время

выполнения ввода-вывода для другого файла.

     3. Скорректируйте программу.



ACTIVEBCB, BUFFER ACTIVE DURING REEL SWITCH

буфер активен во время перемотки по переключателю

     1. BACKUP.

     2. Возникла ошибка в программном обеспечении.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и коррект-


                          - 38 -

                     00152-01 97 02-1


ности носителя системы.



ADDERR,UNABLE TO ADD USER RECORD

невозможно добавить запись пользователя

     1. AUTHORIZE.

     2. Сообщение выдается с другими сообщениями.

     3. Сделайте коррекции на основе сопровождающих  сооб-

щений.



ADDFIL, ERROR ADDING FILE 'FILE-NAME' TO JOB

ошибка при добавлении файла 'имя_файла' к заданию

     1. PRINT и SUBMIT.

     2. Система обнаружила ошибку при добавлении указанно-

го файла к пакету заданий или к заданию на печать.  Сопро-

вождающие сообщения обеспечивают  дополнительную  информа-

цию.

     3. Исправьте ошибку и повторите команду.



ADDMSG, USER RECORD SUCCESSFULLY ADDED

запись пользователя добавлена успешно

     1. AUTHORIZE.

     2. Сообщение информационное.

     3. Никаких  дествий  не  требуется.



ADDQUOTA, ERROR ADDING QUOTA RECORD FOR ['UIC']

ошибка при добавлении записи квоты для ['UIC']

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила ошибку при попытке до-

бавить запись в файле квот для указанного UIC. Сопровожда-

ющие сообщения содержат дополнительную информацию.


                          - 39 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Скорректируйте ошибку, и повторите  команду  прог-

раммы VERIFY.



ADDRANCOV, ADDRESS RANGE COVERS MORE THAN ONE MODULE

адресное пространство выходит за границу одного модуля

     1. DEBUG.

     2.  Адресное  пространство,   указанное   в   команде

EXAMINE/SOURCE программы DEBUG, выходит за границу  одного

модуля; начальный адрес ххх находится  в  модуле  MOD1,  а

KOнечный адрес YYY в модуле MOD2.

     3. Повторите команду с допустимой областью адресов.



ADRLSTSYNX, ADDRESS LIST SYNTAX ERROR

синтаксическая ошибка в списке адресов

     1. MACRO.

     2. Список адресов в директиве .ADDRESS содержит  син-

таксическую ошибку.

     3. Исправьте синтаксическую ошибку.



ADRWRTDAT, ADDRESS DATA IN SHAREABLE WRITEABLE SECTION IN

PSECT 'PSECT-NAME' OFFSET 'NUMBER' IN MODULE 'MODULE-NAME'

FILE 'FILE-NAME'

адресные данные в разделяемой, доступной для записи секции

в PSECT 'имя_секции' смещение 'число' в модуле  'имя_моду-

ля' файл 'имя_файла'

     1. LINK.

     2. В секции COMMON (такой, как и в бейсик,  фортране,

пл/1) был обнаружен эквивалент  директивы  макроассемблера

.ADDRESS в об'ектном коде. Это могло явиться причиной  то-

го, что секция стала неразделяемой, поскольку  компоновщик


                          - 40 -

                     00152-01 97 02-1


строит образ с привязкой к базовому адресу.

     3. Удалите адресные данные из команды и инициируйте

ее в момент запуска.



ADVANCE PAST BOTTOM OF BUFFER

поднять указатель, попавший за границу буфера

     1. EDT.

     2. Сделана попытка переместить курсор за границу  бу-

фера ([EOB]).

     3. Введите с терминала ключ стрелки вверх, чтобы  по-

местить курсор выше индикатора [EOB].



AGAIN, ANOTHER DATA ANALYSIS PASS IS NEEDED

необходимо передать другие данные анализа

     1. DCX.

     2.  Состояние,  возвращаемое  DCX$MAKE_MAP,  указыва-

ет, что программа DCX должна просмотреть все  записи  дан-

ных, прежде чем она может рассчитать карту.

     3. Снова представьте данные  для  анализа  программой

DCX.



AID, INVALID AREA ID='NNN'

недопустимая область ID='NNN'

     1. RMS.

     2. XAB для операций $CREATE,  $DISPLAY,  $EXTEND  или

$OPEN содержит недопустимую область идентификации.

     3. Поле значения состояния (STV) блока  FAB  содержит

значение области идентификации при ошибке. Убедитесь,  что

вызов программы СУД сделан верно.




                          - 41 -

                     00152-01 97 02-1


ALCPHD, ALLOCATE PROCESS HEADER ERROR

ошибка размещения заголовка процесса

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



ALCSMBCLR, ACP TRIED TO ALLOCATE SPACE ALREADY ALLOCATED

ACP пытался распределить уже размещенное пространство

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



ALIGNDISK, 'DEVICE_NAME' CONTAINS AN ALIGNMENT CARTRIDGE

'имя_устройства' содержит номер кассеты

     1. BAD.

     2. Указанное устройство содержит номер кассеты.

     3. Замените кассету на требуемую кассету и снова  вы-

зовите программу.



ALIGNXCEED, ALIGNMENT EXCEEDS PSECT ALIGNMENT

выравнивание исключает выравнивание в PSECT

     1. MACRO.


                          - 42 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Директива .ALIGN указала выравнивание большее, чем

выравнивание в  программной  секции.  Например,  директива

.PSECT указала выравнивание на границу байта  (умолчание),

а директива .ALIGN указала выравнивание на границу длинно-

го слова. Возможно, директива .PSECT указала  недопустимое

выравнивание.

     3. Исправьте  конфликтующие  выравнивания.  Директива

.PSECT должна указывать самое большое выравнивание,  необ-

ходимое для программной секции.



ALLOC,  'DEVICE' ALLOCATED

'устройство' закреплено

     1. CLI.

     2. Указанное устройство уже закреплено.

     3. Никаких действий не требуется.



ALLOCCLR, BLOCKS INCORRECTLY MARKED ALLOCATED LBN 'N' TO

'N', RVN 'N'

блоки ошибочно отмечены как занятые LBN OT 'номер' до

'номер', RVN 'номер'

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила, что  указанные  логи-

ческие блоки на указанном относительном  томе  отмечены  в

карте распределения памяти как занятые, но они не  распре-

делены ни для какого файла.

     3. Отметьте указанные блоки в карте распределения па-

мяти как  свободные.  При  этом  игнорируйте  квалификатор

/CONFIRM.



ALLOCEXT, BLOCKS ALLOCATED TO LOST EXTENSION FILE HEADER


                          - 43 -

                     00152-01 97 02-1


LBN 'N' TO 'N', RVN 'N'

блоки зарезервированы для заголовка потерянного файла

расширения LBN от 'номер' до 'номер', RVN 'номер'

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила, что  указанные  логи-

ческие блоки на указанном относительном томе  распределены

для заголовка потерянного файла расширения.

     3. Указанные блоки отметьте  как  свободные  в  карте

распределения памяти. При  этом  игнорируйте  квалификатор

/CONFIRM.



ALLOCFAIL, FILE STRUCTURE ALLOCATION FAILURE FOR 'DEVICE'

ошибка при создании файловой структуры на 'имя_устройства'

     1. BACKUP.

     2. На указанном томе было  недостаточно  непрерывного

пространства для размещения необходимых файлов,  обеспечи-

вающих инициацию тома как тома с файловой  структурой  МОС

ВП. Эта ошибка может быть вызвана слишком  большим  числом

дефектных блоков на томе.

     3. Повторите операцию с другим томом.



ALLOCFAIL, INDEX FILE ALLOCATION FAILURE

ошибка размещения индексного файла

     1. INIT.

     2. При выполнении команды  INITIALIZE  программы  DCL

возникла ошибка при выделении пространства на томе для ин-

дексного файла. Обычно сообщение указывает, что для  заго-

ловков файлов затребовано слишком много места.

     3. Повторите команду; укажите  меньшее  значение  для

квалификатора /HEADERS.


                          - 44 -

                     00152-01 97 02-1




ALLOCMEM, ERROR ALLOCATING VIRTUAL MEMORY

ошибка распределения виртуальной памяти

     1. BACKUP, VERIFY.

     2. Одна из  программ  BACKUP  или  VERIFY  обнаружила

ошибку при  попытке  зарезервировать  динамическую  вирту-

альную память. Сопровождающие сообщения  обеспечивают  до-

полнительную информацию.

     3. Исправьте ошибку и повторите команду. Если необхо-

димо, увеличьте квоту файла страниц в счете  или  значение

параметра VIRTUALPAGECNT в программе SYSGEN.



ALLOCMEM, ERROR ALLOCATING VIRTUAL MEMORY

ошибка распределения виртуальной памяти

     1. JBC.

     2. Диспетчер заданий обнаружил  ошибку  распределения

виртуальной памяти. Сопровождающее сообщение  обеспечивает

дополнительную информацию.

     3. Выполните действия, основанные  на  сопровождающем

сообщении.



ALLOCSET, BLOCKS INCORRECTLY MARKED FREE LBN 'N' TO 'N',

RVN 'N'

блоки ошибочно отмечены свободными LBN от 'номер' до

'номер', RVN 'номер'

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила, что  указанные  логи-

ческие блоки на указанном относительном томе отмечены  как

свободные в карте распределения памяти, тогда как они  вы-

делены для размещения файла.


                          - 45 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Отметьте указанные блоки в карте распределения па-

мяти  как  занятые.  При  этом  игнорируйте   квалификатор

/CONFIRM.



ALN, ALIGNMENT OPTIONS ERROR FOR AREA ID='ID'

ошибка выбора выравнивания для области ID='ID'

     1. RMS.

     2. Блок XAB для операций $CREATE или $EXTEND содержит

недопустимый тип выравнивания границы (поле ALN).

     3. Поле значения состояния (STV) в FAB  содержит  об-

ласть идентификации XAB при ошибке. Убедитесь,  что  вызов

системы СУД сделан верно.



ALQ, INVALID ALLOCATION QUANTITY (NEGATIVE, OR 0 оN

$EXTEND)

недопустимый размер при размещении (отрицательный или 0

для $EXTEND)

     1. RMS.

     2. Для операций $CREATE или $EXTEND при создании  XAB

или FAB был указан неверный размер.

     3. Убедитесь, что вызов СУД сделан верно. При  опера-

циях создания файла сообщение означает, что указанное зна-

чение меньше нуля. При операциях расширения файла оно  оз-

начает, что указанное значение меньше или равно нулю.



ALREADYINIT, INITIALIZATION ALREADY DONE. PSIACP

PREVIOUSLY STARTED

инициация уже произведена. Предварительно запущен PSIACP

     1. PSI.

     2. Номер сетевого устройства был ненулевой. Это  зна-


                          - 46 -

                     00152-01 97 02-1


чит, что предварительно должен быть запущен PSIACP.

     3. Никаких действий  не требуется.



ALREDEF, MULTIPLE .TRANSFER FOR SYMBOL 'SYMBOL-NAME'

ILLEGAL PSECT 'PSECT-NAME' OFFSET 'NUMBER' IN MODULE

'MODULE-NAME' FILE 'FILE-NAME'

недопустимо многократное использование .TRANSFER для

символа 'имя_символа' в  программной  секции  'имя_секции'

смещение 'число' в модуле 'имя_модуля' файл 'имя_файла'

     1. LINK.

     2. Сделана попытка использовать директиву .TRANSFER с

одним и тем же именем символа более одного раза.

     3. Удалите все директивы .TRANSFER для символа, кроме

первой.



ALTIHDBAD, INVALID ALTERNATE INDEX FILE HEADER, RVN 'N'

недопустимый альтернативный заголовок индексного файла,

RVN  'номер'

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY  обнаружила,  что  альтернативный

заголовок индексного файла на указанном относительном томе

разрушен.

     3. Альтернативный заголовок индексного файла восста-

нAвливается из главного заголовка индексного файла.



AMBCMD, AMBIGUOUS COMMAND

неоднозначная команда

     1. NCP.

     2. Ключевое слово в  команде  указано  не  тем  коли-

чеством символов, которое достаточно для распознавания его


                          - 47 -

                     00152-01 97 02-1


в этом контексте среди других ключевых слов.

     3. Повторите команду.



AMBIG, AMBIGUOUS FIELD NAME OR CLASS NAME 'CLASS-NAME'

неоднозначное имя поля или имя класса 'имя_классA'

     1. SHOW.

     2. Введенное имя поля или  класса неоднозначно.

     3. Расширьте имя класса или поля дополнительными сим-

волами, или по командам HELP FIELDS или HELP CLASSES полу-

чите список допустимых полей или классов.



AMBIG, AMBIGUOUS PARAMETER 'PARAMETER'

неоднозначный параметр 'параметр'

     1. NCP.

     2. В команде указан неоднозначный параметр.

     3. Повторите команду с однозначным параметром.



AMBIGUOUS COMMAND

неоднозначная команда

     1. DISKQUOTA.

     2. Указана неоднозначная команда.

     3. Укажите имя команды полностью.



AMBIGUOUS QUALIFIER

неоднозначный квалификатор

     1. DISKQUOTA.

     2. Указан неоднозначный квалификатор.

     3. Укажите имя квалификатора полностью.



AMBKEY, 'KEYWORD' IS AN AMBIGUOUS KEYWORD


                          - 48 -

                     00152-01 97 02-1


неоднозначное ключевое слово 'ключевое_слово'

     1. LIB.

     2. При усечении ключевого слова было использовано не-

достаточно символов, чтобы сделать его уникальным  в  кон-

тексте. Это сообщение связано с кодом состояния, возвраща-

емым из библиотеки исполнительных процедур.

     3. Повторите команду, указав в ключевом слове  доста-

точное количество символов.



AMBSYMDEF, AMBIGUOUS SYMBOL DEFINITION

неоднозначное определение символа

     1. LIB.

     2. Указанное имя символа совпало  с  именем  уже  су-

ществующего символа. Ошибка могла возникнуть  из-за  того,

что сокращенные символы были определены заранее.

     3. Ознакомьтесь  с  системными  соглашениями  относи-

тельно сокращений  символов в [2].



ANI, NOT ANSI "D" FORMAT

нестандартный формат записей переменной длины

     1. RMS.

     2. Записи в файле на магнитной ленте не преобразованы

к стандартному формату записей переменной длины  для  маг-

нитных лент (D формат).

     3. Измените программу,  которая  пишет  на  магнитную

ленту, чтобы файл имел корректный формат,  или  убедитесь,

что лента имеет стандартную метку.  Используйте  альтерна-

тивный метод чтения файлов, такой как  монтирование  ленты

как посторонней, или используйте блочный ввод-вывод в СУД.




                          - 49 -

                     00152-01 97 02-1


AOP, ALLOCATION OPTIONS ERROR FOR AREA ID='NNN'

ошибка размещения параметров для области ID='NNN'

     1. RMS.

     2. Для операций $CREATE или  $EXTEND  при  размещении

XAB указано недопустимое размещение параметра (поле AOP).

     3. Поле значения состояния (STV) в  FAB  обеспечивает

область идентификации XAB в сообщении. Убедитесь, что  вы-

зов СУД сделан верно.



APPENDEDB, INPUT-FILE-SPEC APPENDED TO OUTPUT-FILE-SPEC

(NNN BLOCKS)

спецификация_вводного_файла добавлен к

спецификация_выводного_файла (NNN блоков)

     1. Выдается разными программами.

     2. Вводной файл добавляется к выводному файлу. В  со-

общении указывается число добавленных блоков или число до-

бавленных записей; оно  вычисляется,  исходя  из  размеров

вводного файла.

     3. Никаких действий. Информационное сообщение.



APTREFHIGH, INCONSISTENT ACTIVE PAGE TABLE REFERENCE COUNT

недопустимый счетчик ссылок к таблице активных страниц

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.




                          - 50 -

                     00152-01 97 02-1


APTWRTERR, ACTIVE PAGE TABLE SWAP WRITE ERROR

ошибка записи в таблицу обмена активных страниц

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGERBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



AQBTIME, ACP QUEUE IS UNSTABLE

очередь АСР неустойчива

     1. MOUNT.

     2. Система не может запустить аср, указанный в запро-

се команды DCL MOUNT. Это сообщение указывает на ошибку  в

системном программном обеспечении.

     3. Проконсультируйтесь у администратора системы,  ка-

кие события в системе могли помешать запуску ACP.



ARGREQ, MISSING ARGUMENT - SUPPLY ALL REGUIRED ARGUMENTS

отсутствует аргумент - указать все требуемые аргументы

     1. CLI.

     2. При вызове лексической функции указаны не все тре-

буемые аргументы.

     3. Укажите все требуемые аргументы.



ARGTOOLONG, ARGUMENT TOO LONG

аргумент слишком длинный

     1. MACRO.

     2. Длина аргумента превышает 1000 символов.


                          - 51 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Уменьшите длину аргумента.



ARTRES, RESERVED ARITHMETIC TRAP AT PC LOCATION,

PSL = XXXXXXXX

резервное арифметическое прерывание по адресу PC,

PSL = XXXXXXXX
                                  
     1. SYSTEM.

     2. Возникла исключительная  ситуация  по  неизвестной

причине.

     3. Это сообщение не должно появляться. Если оно выве-

дено, информируйте администратора системы.



ASCTOOLONG, ASCII STRING TOO LONG

слишком длинная символьная строка

     1. MACRO.

     2. В директиве .ASCII строка больше 255 символов, ли-

бо в директиве .АSCID строка больше 65535 символов.

     3. Уменьшите длину строки.



ASGNMNTSYN, ASSIGNMENT SYNTAX ERROR

синтаксическая ошибка присваивания

     1. MACRO.

     2. Оператор прямого присваивания  содержит  синтакси-

ческую ошибку.

     3. Исправьте синтаксическую ошибку, пользуясь [7].



ASSIGN, ERROR ASSIGNING CHANNEL TO 'DEVICE-SPEC'

ошибка назначения канала устройству 'спецификация_уст-

ройства'

     1. VERIFY.


                          - 52 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Программа VERIFY  обнаружила  ошибку  при  попытке

назначить канал для тома, чтобы осуществить проверку тома.

Сопровождающее сообщение дает дополнительную информацию.

     3. Исправьте  ошибку  и  повторно  введите  командную

строку для программы VERIFY.



ASSIGN, ERROR ASSIGNING CHANNEL TO 'DEVICE_NAME'

ошибка назначения канала к 'имя_устройства'

     1. BAD.

     2. Программа BAD обнаружила ошибку при попытке назна-

чить канал устройству.

     3. Сопровождающее сообщение дает  дополнительную  ин-

формацию для разрешения проблемы,  ликвидируйте  неисправ-

ность, и перезапустите программу.



ASSNET, FAILED TO ASSIGN A CHANNEL TO THE X25 NETWORK

DEVICE (NWAO:)

ошибка при назначении канала устройству сети Х25 (NWAO:)

     1. PSI.

     2. PSI не в состоянии назначить канал устройству сети

х.25, если драйвер NW не был загружен.

     3. ЗагрузитE  драйвер NW и повторитE все снова.



ASTFLT, AST FAULT, SP=XXXXXXXX, PARAM=XXXXXXXX,

PC=LOCATION, PSL=XXXXXXXX, TARGET PC=LOCATION,

PSL=XXXXXXXX

ошибка при попытке запустить AST, SP=XXXXXXXX,

парам=XXXXXXXX, PC=адрес, PSL=XXXXXXXX, требуемый

рс=адрес, PSL=XXXXXXXX

     1. SYSTEM.


                          - 53 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Система пыталась запустить обработку  асинхронного

системного  прерывания  (AST)  для  образа,  но  указатель

пользовательского стека был недопустим, либо стек не  имел

достаточного пространства для размещения фрагмента  вызова

AST. Это сообщение указывает на условие исключительной си-

туации и обычно сопровождается выводом на  терминал  аргу-

ментов исключительной ситуации, регистров и стека в момент

возникновения исключительной ситуации.

     3. Исследуйте параметры в сообщении  для  определения

инструкции, которая вызвала ошибку. Исправьте в  программе

ошибку, которая искажает стек.



ASYNCWRTER, ASYNCHRONOUS WRITE MEMORY FAILURE

ошибка асинхронной записи в память

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT  установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



ATPC, AT PC=XXXXXXXX

при рс=хххххххх

     1. Выдается разными программами.

     2. Сопровождающее сообщение  указывает  на  ошибку  в

программном обеспечении.

     3. Сделайте коррекции, основанные  на  сопровождающем

сообщений.




                          - 54 -

                     00152-01 97 02-1


ATR, FILE ATTRIBUTES READ ERROR

ошибка чтения атрибутов файла

     1. RMS.

     2. Возникла ошибка при чтении заголовка файла.

     3. В зависимости от операции, поле значения состояния

(STV) в FAB или в  RAB  содержит  код  состояния,  который

обеспечивает дополнительную информацию.  Сделайте  коррек-

ции, основанные на этом коде состояния. Проверьте  состоя-

ние устройства и повторите запрос.  Блок  заголовка  может

оказаться дефектным. Если ошибка  возникает  в  нескольких

файлах, возможно, диск оказался дефектным  или  неисправен

накопитель. Обратитесь к  администратору системы.



ATTACHED, TERMINAL NOW ATTACHED TO PROCESS 'PROCESS NAME'

терминал присоединен к процессу 'имя_процесса'

     1. CLI (DCL).

     2. Сообщение выводится командой DCL ATTACH, когда она

присоединяет терминал к процессу.

     3. Никаких действий не требуется.



ATTCONSTO, ATTEMPT TO CONTINUE FROM STOP

попытка продолжить после STOP

     1. LIB.

     2. Программа обработки исключительных ситуаций  пыта-

лась продолжить выполнение  после  обращения  к  LIB$STOP,

т.е. После такой ошибки, после которой невозможно  продол-

жение с выдачей кода состояния успешного завершения.

     3. Используя информацию слежения или PC из сообщения,

определите программу  обработки  исключительных  ситуаций,

которая пыталась некорректно продолжить выполнение. Прог-


                          - 55 -

                     00152-01 97 02-1


раммы обработки исключительных ситуаций могут выдавать код

успешного завершения только для ошибок, после которых мож-

но продолжить обработку и будут возвращать  код  успешного

завершения только для ошибок, которые они скорректировали.

Другими словами, они будут повторно сообщать об ошибке.



ATTEMPT TO CUT OR APPEND TO CURRENT BUFFER

попытка выполнить CUT или APPEND K текущему буферу

     1. EDT.

     2. При выполнении операции CUT или APPEND в  качестве

выводного текстового буфера (буфера места назначения) наз-

ван текущий текстовый буфер. По  умолчанию  буфером  места

назначения является текстовый буфер команды PASTE.

     3. Скопируйте текст в промежуточный буфер.



ATTEMPT TO PASTE THE CURRENT BUFFER

попытка засылки в текущий буфер

     1. EDT.

     2. Комада  PASTE  программы  EDT  пыталась  переслать

текст в тот же текстовый буфер,  из  которого  берет  этот

текст.

     3. Скопируйте текст в промежуточный буфер.



ATTEMPT TO REENTER EDT

попытка повторно войти в EDT

     1. EDT.

     2. При использовании редатора EDT была попытка  вновь

вызвать EDT без предварительного выхода из него.

     3. Выйдите из редактора EDT, прежде чем снова  войти

в него.


                          - 56 -

                     00152-01 97 02-1




ATTREQREF, ATTACH REQUEST REFUSED

запрос на присоединение отклонен

     1. LIB.

     2. Указанный процесс не может быть присоединен, либо

Oн не был отсоединен, либо не принадлежит к заданию  вызы-

вающего процесса.

     3. Убедитесь, что указанный процесс отсоединен и при-

надлежит заданию вызывающего процесса.



ATW, FILE ATTRIBUTES WRITE ERROR

ошибка записи атрибутов файла

     1. RMS.

     2. Ошибка записи возникла при попытке системы СУД пи-

сать в заголовок файла.

     3. В зависимости от операции, поле значения состояния

(STV) в FAB или в  RAB  содержит  код  состояния,  который

обеспечивает дополнительную информацию о ситуации. Сделай-

те коррекции в соответствии с кодом  состояния.  Проверьте

состояние устройства и повторите  запрос.  Возможно,  блок

заголовка дефектный. Если ошибка возникает в большом числе

файлов, возможно, диск дефектный  или  неисправен  накопи-

тель. Обратитесь к администратору системы.



BACKLINK, INCORRECT DIRECTORY BACK LINK 'FILE-SPEC'

ошибка в обратной ссылке файла каталога

'спецификация_файла'

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила, что  обратная  ссылка

указанного файла не содержит идентификации файла каталога,


                          - 57 -

                     00152-01 97 02-1


в котором файл каталогизирован. Это условие является  нор-

мальным, Eсли файл каталогизирован в нескольких каталогах.

     3. Если файл каталогизирован в нескольких  каталогах,

желательно использовать квалификатор  /CONFIRM,  чтобы  от

VERIFY не требовалось исправлять обратную ссылку.



BACKUP PAST TOP OF BUFFER

восстановить прежнюю вершину буфера

     1. EDT.

     2. Попытка переместить курсор на позицию, предшеству-

ющую первой строке (вершине) буфера.

     3. Введите любой символ, чтобы  перевести  курсор  на

строку, следующую за вершиной буфера.



BADACP, INVALID SYNTAX ON /PROCESSOR QUALIFIER

синтаксическая ошибка в квалификаторе /PROCESSOR

     1. MOUNT.

     2. Ключевое слово или спецификация  файла,  указанные

для квалификатора /PROCESSOR, некорректны.

     3. Повторите  команду  правильно.



BADACP, UNABLE TO START NETWORK ACP

невозможно запустить ACP сети

     1. NCP.

     2. NCP не может создать процесс или найти CCP.EXE.

     3. Убедитесь, что процессы могут быть созданы и  сеть

установлена правильно.



BADALORQSZ, BAD MEMORY ALLOCATION REGUEST SIZE




                          - 58 -

                     00152-01 97 02-1


недопустимый размер запроса размещения памяти

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. УбедитEсь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADATTRIB, BAD ATTRIBUTE CONTROL LIST

недопустимый список атрибутов управления

     1. SYSTEM.

     2. Для QIO-функции файловой системы аср указан  недо-

пустимый код или размер в списке атрибутов чтения или  за-

писи.

     3. Найдите ошибку в программе и исправьте ее. При ис-

пользовании магнитных лент со стандартными метками  размер

блока должен на 4 байта превышать наибольшую запись в фай-

ле записей переменной длины и наибольшая длина записи, ко-

торая может быть записана, должна равняться 2048 байтам.



BADBITMAP, BITMAP.SYS TOO SMALL OR NOT CONTIGUOUS, RVN 'N'

BITMAP.SYS слишком мал или не является непрерывным, RVN

'номер'

     1. VERIFY.

     2. VERIFY обнаружила, что  файл  карты  распределения

памяти [000000]BITMAP.SYS;1 на указанном относительном то-

ме слишком мал для тома такого размера и с таким кластером

или что файл не был непрерывным. Эта ошибка может  возник-

нуть из-за ошибочного размера тома в управляющем блоке па-


                          - 59 -

                     00152-01 97 02-1


мяти или из-за ошибочного кластер-фактора тома в собствен-

ном блоке.

     3. Если том невозможно монтировать операционной  сис-

темой, значит он разрушен и должен быть исключен из  числа

носителей BACKUP. Если том может быть  монтирован,  скопи-

руйте информацию с него на другой носитель.



BADBLK, INVALID OPTION BLOCK

недопустимый блок выбора

     1. CONVERT.

     2. Допущена ошибка при  создании  блока  выбора,  ис-

пользуемого в программе CONV$PASS_OPTION.

     3. Построение блока выбора дано в [8].



BADBLKSIZE, 'SAVE-SET-SPEC' HAS INCONSISTENT BLOCK SIZE

'спецификация_набора_сохранения' имеет недопустимый размер

блока

     1. BACKUP.

     2. Том, монтированный как том продолжения в многотом-

ном наборе сохранения, не был записан с  тем  же  размером

блока, что и предыдущие тома в наборе. Этот том, вероятно,

не из этого набора сохранения.

     3. Найдите и смонтируйте нужный том продолжения.



BADBLOADR, BAD BLOCK ADDRESS

недопустимый адрес блока

     1. LIB.

     2. Библиотечная процедура LIB$FREE_VM была вызвана  с

недопустимым адресом виртуальной памяти.

     3. Запустите отладочные  процедуры,  чтобы  исправить


                          - 60 -

                     00152-01 97 02-1


ошибку.



BADBLOCK, BAD BLOCKS ON 'DEVICE' DO NOT MATCH INPUT

дефектные блоки на 'имя_устройства' не соответствуют

блокам на вводном устройстве

     1. BACKUP.

     2. При операции COPY  или  RESTORE  с  квалификатором

/PHYSICAL на выводном томе обнаружен дефектный  блок  там,

где на вводном томе хороший блок. Операция копирования ин-

формации не будет завершена успешно  на  томе  с  файловой

структурой МОС ВП.

     3. Используйте другой режим операции - с квалификато-

ром /IMAGE. Либо повторите операцию, используя или  ориги-

нал в качестве вводного тома, или надежный том в  качестве

выводного.



BADBLOCKS, INVALID SYNTAX IN BAD BLOCK LIST

синтаксическая ошибка в списке дефектных блоков

     1. INIT.

     2. Синтаксическая ошибка в квалификаторе /BAD_BLOCKS.

     3. Повторите команду; используйте  команду  DCL  HELP

для коррекции синтаксиса. Если список блоков длинен,  сос-

тавьте командный файл.



BADBLOSIZ, BAD BLOCK SIZE

недопустимый размер блока

     1. LIB.

     2. Либо библиотечная процедура LIB$GET_VM была вызва-

на по запросу для нулевых блоков, либо затребованный  раз-

мер блока был слишком большим.


                          - 61 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Если затребованный размер блока был нулевым, скор-

ректируйте исходную программу. Если указанный размер блока

был слишком большим, используйте команду  SET  WORKING_SET

программы DCL для увеличения текущего лимита рабочего  на-

бора для процесса и перезапустите программу.



BADBOOTCB, CORRUPTED BOOT CONTROL BLOCK

запорченный блок управления загрузкой

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADBUFADR, ACP BUFFER ADDRESS OUT OF RANGE OF BUFFER POOL

адрес буфера ACP вне области буферного пула

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADBUFTYP, BAD ACP BUFFER TYPE CODE

недопустимый код типа буфера ACP

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-


                          - 62 -

                     00152-01 97 02-1


го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADBUG, PLEASE REPORT TRACE BUG NO.'NNN'

просьба сообщить об ошибке в TRACE с номером 'номер'

     1. TRACE.

     2. Сообщение указывает на внутреннюю ошибку  в  прог-

рамме TRACE.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADBYTE, INVALID DATA 'XX' AT 'LOCATION'

недопустимые данные 'хх' в 'адрес'

     1. Выводится разными программами.

     2. Указанные данные по указанному адресу недопустимы.

     3. Никаких действий не требуется.



BADCACHE, INVALID SYNTAX ON /CACHE QUALIFIER

синтаксическая ошибка в квалификаторе /CACHE

     1. MOUNT.

     2. Параметры, указанные в квалификаторе /CACHE,  со-

держат синтаксическую ошибку.

     3. Проверьте команду, исправьте ошибку.



BADCCC, BAD COMPILATION COMPLETION CODE ('DECIMAL-NUMBER')

IN MODULE 'MODULE-NAME' FILE 'FILE-NAME'

недопустимый код завершения компиляции ('десятичное_


                          - 63 -

                     00152-01 97 02-1


число') в модуле 'имя_модуля' файлA 'имя_файла'

     1. LINK.

     2. В указанном модуле был обнаружен недопустимый код

завершения компиляции.

     3. Повторите компиляцию модуля и компоновку.



BADCCC, ILLEGAL COMPILATION CODE 'CODE' IN MODULE

'MODULE-NAME'

недопустимый код компиляции 'код' в модуле 'имя_модуля'

     1. LIB.

     2.  Библиотека  исполнительных  процедур   обнаружила

серьезные ошибки в вызываемом разделяемом образе.

     3. Проанализируйте образ  по  команде  ANALYZE/IMAGE.

если обнаруженные  ошибки  являются  внутренними  ошибками

операционной  системы,   убедитесь   в   работоспособности

комплекса и корректности носителей системы.



BADCHKSUM, BAD FILE HEADER CHECKSUM

ошибка в контрольной сумме в заголовке файла

     1. SYSTEM.

     2. Kонтрольная сумма в заголовке файла  ошибочна  или

заголовок файла запорчен.

     3. Проверьте том с помощью программы VERIFY.  Восста-

новите файл с носителя в формате BACKUP.



BADCHKSUM, SHARED MEMORY DATA STRUCTURES CORRUPTED -

REINITIALIZATION NECESSARY

структуры данных в разделяемой памяти запорчены -

необходима повторная инициация

     1. SYSGEN.


                          - 64 -

                     00152-01 97 02-1


     2. При   проверке CRC полей констант страницы данных

разделяемой памяти обнаружена ошибка.

     3. Перезагрузите все процессы, использующие разделяе-

мую память.



BADCOM, CANNOT CONNECT TO FILE 'FILE-SPEC'

нет связи с файлом 'спецификация_файла'

     1. NCP.

     2. Сообщение указывает на возможность ошибки в диско-

вом устройстве.

     3. Проверьте работоспособность устройства.



BADCOPIES, 'NNN' IS AN INVALID NUMBER OF COPIES

'NNN' - недопустимое число копий

     1. Выдается разными программами.

     2. Число копий не должно превышать допустимый предел.

     3. Повторите команду, указав другое число копий.



BADCSP, SCOPE SETTING NOT MODULE OR ROUTINE

область действия не является ни модулем, ни программой

     1. PATCH.

     2.  Символ,  указанный  как  новое  значение  области

действия, не является ни именем модуля, ни именем програм-

мы.

     3. Повторите команду, указав правильное значение об-

ласти действия.



BADCTLMSK, BAD CONTROL CHARACTER ENABLE/DISABLE MASK

недопустимый управляющий символ в маске




                          - 65 -

                     00152-01 97 02-1


разрешения/запрещения

     1. CLI (DCL).

     2. Для разрешения или запрета указан символ  отличный

от управляющих символов CTRL/T или CTRL/Y.

     3. Укажите управляющий символ CTRL/T или  CTRL/Y  для

разрешения или запрета.



BADDALRQSZ, BAD MEMORY DEALLOCATION REGUEST SIZE OR

ADDRESS

недопустимый адрес или размер запроса освобождения памяти

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADDATA, ERROR IN BLOCK 'NN' OF 'FILE-SPEC' DETECTED

DURING SAVE

ошибка в блоке 'NN' файла 'спецификация_файла',

обнаруженная во время сохранения

     1. BACKUP.

     2. В указанном блоке указанного файла возникла ошибка

чтения при создании набора сохранения. Данные в этом блоке

могут быть разрушены.

     3. Проверьте целостность файла и в  случае  необходи-

мости восстановите его. Если ошибка  продолжает  возникать

при операциях копирования с  диска  на  диск,  это  свиде-

тельствует об ошибке в программе BACKUP. Убедитесь в рабо-


                          - 66 -

                     00152-01 97 02-1


тоспособности комплекса и корректности носителя системы.



BADDATCHK, INVALID KEYWORD ON /DATACHECK QUALIFIER

недопустимое ключевое слово в квалификаторе /DATACHECK

     1. MOUNT и INIT.

     2. В квалификаторе /DATACHECK указано ключевое сло-

во, отличное и от READ, и от WRITE.

     3. Повторите команду, указав READ или WRITE.



BADDATDAT, DATA ECHOED INVALID

неверное "эхо" данных

     1. NET.

     2. Сообщение указывает на ошибку в тесте.

     3. Запустите тест повторно.



BADDATLEN, NOT ENOUGH DATA SENT/RECEIVED

недостаточно данных послано/получено

     1. NET.

     2. Сообщение указывает на ошибку в тесте.

     3. Запустите тест повторно.



BADDELIM, INVALID DELIMITER FOLLOWING 'COMMAND'

недопустимый ограничитель в 'команда'

     1. Выдается разными программами.

     2. В команде появился недопустимый символ. Сообщение

содержит отвергнутую часть команды.

     3. Проверьте команду на синтаксические ошибки, введи-

те ее повторно.



BADDENS, UNKNOWN VALUE ON /DENSITY


                          - 67 -

                     00152-01 97 02-1


нераспознаваемое значение в квалификаторе /DENSITY

     1. MOUNT и INIT.

     2. Значение плотности, указанное для магнитной ленты,

отлично от 800, 1600, или 6250.  Значение,  указанное  для

гибкого диска, не является простым или двойным.

     3. Повторите команду. Укажите плотность 800, 1600 или

6250.



BADDIR, DIRECTORY 'DIRECTORY' HAS INVALID FORMAT

каталог 'имя' имеет недопустимый формат

     1. BACKUP и VERIFY.

     2. Указанный файл каталога имеет недопустимый формат.

Файл запорчен. Обработка файла  каталога  завершена.  Если

программа VERIFY находит потерянные файлы, то она не  исп-

равляет их и не сообщает о них, пока ошибка не будет  исп-

равлена.

     3. Если сообщение выдано программой BACKUP, проверьте

каталог с помощью команды  DCL  DIRECTORY  и  восстановите

файлы, если необходимо. Если сообщение  выдано  программой

VERIFY, удалите файл каталога и повторите  ввод  командной

строки.



BADDIRENT, INVALID FILE IDENTIFICATION IN DIRECTORY ENTRY

'FILE-SPEC'

недопустимая идентификация файла в записи каталога

'спецификация_файла'

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила, что указанная  запись

каталога не содержит правильной идентификации файла. Веро-

ятно, фAйл был удален.


                          - 68 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Удалите запись из каталога.



BADDST, NO SYMBOLS IN IMAGE

в образе нет символов

     1. TRACE.

     2. Заголовок образа в файле  выполняемого  образа  не

содержит символов, которые требуются для TRACE.  Сообщение

указывает на ошибку в операционной системе.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADDSTMAP, FAILURE TO MAP SYMBOL TABLE, CREMAPSEC STATUS =

XXXXXXXX

ошибка при отображении таблицы символов, состояние

CREMAPSEC = хххххххх

     1. TRACE.

     2. Система не смогла выполнить символьное  отслежива-

ние, поскольку она не может отобразить  таблицу  символов.

Шестнадцатеричный код  состояния  выдается  как  состояние

возврата из внутреннего вызова программы системного обслу-

живания $CRMPSC (создать и отобразить секцию).

     3. Определите причину ошибки, связанной  с  указанным

кодом состояния. Если дело не  в  отсутствии  виртуального

адресного пространства, возникла системная ошибка.  Убеди-

тесь в работоспособности комплекса и корректности носителя

системы.



BADDSTVBN, IMAGE SYMBOL TABLE VBN='NNN'

VBN таблицы символов образа='NNN'

     1. TRACE.


                          - 69 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Программа TRACE не может интерпретировать  заголо-

вок образа для выполняемого файла. Сообщение указывает  на

внутреннюю ошибку операционной системы или компоновщика.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и  в  кор-

ректности носителя системы.



BADECO, ILLEGAL ECO LEVEL OF 'NN' IN 'FILE-SPEC'

недопустимый уровень эхо-сопровождения 'NN' в

'спецификация_файла'

     1. PATCH.

     2. Был указан недопустимый  уровень  ECO.  Допустимые

границы для уровня ECO от 1 до 128 включительно.

     3. Повторите попытку с правильным уровнем ECO.



BADEFBLK, FILE ('FILE-ID') 'FILE-NAME' INCONSISTENT EFBLK

AND MAP AREA

файл ('ID_файла') 'имя_файла' противоречит EFBLK и

области отображения

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила, что  указатель  конца

файла, записанный в атрибутах записи суд указанного файла,

не лежит в пространстве, выделенном для файла.

     3. Установите указатель конца файла в конец  выделен-

ного пространства.



BADENTRY, BAD FORMAT FOR .ENTRY STATEMENT

неверный формат для директивы .ENTRY

     1. MACRO.

     2. Директива .ENTRY не содержит имени точки  входа  и

правильной маски записи.


                          - 70 -

                     00152-01 97 02-1


     3.  Исправьте  синтаксическую  ошибку   в   директиве

.ENTRY.



BADESCAPE, SYNTAX ERROR IN ESCAPE SEQUENCE

синтаксическая ошибка в ESC-последовательности

     1. SYSTEM.

     2. Недопустимая терминальная  ESC-последовательность.

Это сообщение  связано  с  кодом  состояния,  возвращаемым

функциями ввода-вывода.

     3. Найдите ошибку в программе. Исправьте синтаксичес-

кую ошибку в ESC-последовательности.



BADEVTYP, BAD DEVICE TYPE, 'VALUE' IN TEXT LIBRARY MODULE,

 'NAME'

недопустимый тип устройства, 'значение' в тексте

библиотечного модуля, 'имя'

     1. ERF.

     2. Значение в указанном библиотечном модуле превысило

границы требуемой области.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и  коррек-

тности носителя системы.



BADEVVAL, BAD DEVICE TABLE VALUE,  'VALUE' IN TEXT LIBRARY

MODULE, 'NAME'

недопустимое значение в таблице устройств, 'значение' в

тексте библиотечного модуля 'имя'

     1. ERF.

     2. Значение в указанном библиотечном  модуле  выходит

за пределы требуемой области.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и коррект-


                          - 71 -

                     00152-01 97 02-1


ности носителя системы.



BADEXCL, DIRECTORY OR DEVICE NOT ALLOWED IN

/EXCLUDE=EXCLUDE-ITEM

каталог или устройство недопустимы в

/EXCLUDE=об'ект_ исключения

     1. SEARCH.

     2. Названный в сообщении об'ект  исключения  содержит

имя узла сети, имя устройства или имя каталога.

     3. Повторите команду, указав только  имя  файла,  тип

файла и номер версии.



BADEXCLNAM, INVALID FILENAME IN /еXCLUDE=EXCLUDE-ITEM

недопустимое имя файла в /EXCLUDE=об'ект_исключения

     1. SEARCH.

     2. Названный в сообщении об'ект исключения имеет  не-

допустимую в суд спецификацию файла.

     3. Повторите команду, указав правильную  спецификацию

файла.



BADEXE, FAILURE TO OPEN IMAGE FILE 'FILE-SPEC'

ошибка открытия файла образа 'спецификация_файла'

     1. TRACE.

     2. Операционная система  отвергла  формат  указанного

выполняемого файла образа. Файл не может быть открыт.  Со-

общение указывает на внутреннюю системную ошибку.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и  в  кор-

ректности носителя системы.



BADEXECLO, FAILURE TO CLOSE IMAGE FILE 'FILE-NAME'


                          - 72 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка закрытия файла образа 'имя_файла'

     1. TRACE.

     2. Операционная система  отвергла  формат  указанного

выполняемого файла образа. Файл не может быть закрыт.  Со-

общение свидетельствует о внутренней системной ошибке.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADEXERAB, FAILURE TO CONNECT IMAGE FILE 'FILE-NAME'

ошибка связи с файлом образа 'имя_файла'

     1. TRACE.

     2. Операционная система  отвергла  формат  указанного

выполняемого файла  образа.  Сообщение  свидетельствует  о

внутренней системной ошибке.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и  в  кор-

ректности носителя системы.



BADFID, ACP FILE NUMBER OUT OF RANGE FOR THIS VOLUME

номер ACP файла вне области для этого тома

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADFIELD, 'NAME' FIELD INVALID AT 'LOCATION'

поле 'имя' недопустимо по адресу 'адрес'

     1. Выдается разными программами.


                          - 73 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Указанные данные недопустимы по данному адресу.

     3. Повторите операцию. Если ошибка повторяется,  убе-

дитесь в работоспособности комплекса и в корректности  но-

сителя системы.



BADFIL, BADLY FORMATTED FILE 'FILE-SPEC'

ошибка при форматировании файла 'спецификация_файла'

     1. NCP.

     2. Файл запорчен.

     3. Создайте файл заново.



BADFILEHDR, BAD FILE HEADER

ошибка в  заголовке файла

     1. SYSTEM.

     2. Проверка показала,  что  в  заголовке  файла  есть

ошибка, и что он запорчен.

     3. Проверьте том с помощью программы VERIFY и восста-

новите файл с носителя в формате BACKUP.



BADFILENAME, BAD FILE NAME SYNTAX

синтаксическая ошибка в имени файла

     1. SYSTEM.

     2. Сообщение связано с кодом состояния,  возвращаемым

при QIO-запросе файловой системы аср. Имя файла в специфи-

кации файла содержит недопустимые символы или оно  длиннее

девяти символов.

     3. Найдите ошибку в  программе.  Убедитесь,  что  имя

файла содержит только буквы от а до Z и цифры от 0  до  9.

Оно должно быть не длиннее девяти символов.




                          - 74 -

                     00152-01 97 02-1


BADFILENAME, NAME 'FILENAME' NOT SUITABLE FOR

'VOLUME-TYPE' VOLUME

имя 'имя_файла' не подходит для тома 'тип_тома'

     1. EXCHANGE.

     2. Программа EXCHANGE получила некорректное имя файла

для данного типа тома.

     3. Повторите команду, указав  имя  файла,  допустимое

для тома, указанного в сообщении.



BADFILEVER, BAD FILE VERSION NUMBER

недопустимый номер версии файла

     1. SYSTEM.

     2. Сообщение указывает, что номер версии файла в спе-

цификации файла больше, чем 32767,  или  что  он  содержит

символы, отличные от цифр, или что файловая система  пыта-

лась создать файл с  номером  версии,  превышающим  32767,

вопреки умолчанию.

     3. Найдите ошибку в программе. Убедитесь, что  номера

версий существующих файлов меньше 32767. Если  необходимо,

измените номера  версий.



BAD_FIXUPVEC, THE FIXUP VECTOR CONTAINS INCONSISTENT DATA

вектор FIXUP содержит несовместимые данные

     1. IMGACT.

     2. В файле образа в структуре FIXUP вектора обнаруже-

ны противоречия. Это означает, что образ разрушен или  не-

допустим.

     3. Перекомпонуйте образ.



BADFORKIPL, BAD FORK EXIT INTERRUPT PRIORITY LEVEL


                          - 75 -

                     00152-01 97 02-1


недопустимый выход из форк-процесса на приоритетном уровне

прерывания

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADFORM, INVALID OPTION FOR /FORMAT=FORMAT-OPTION

недопустимый выбор для /FORMAT=выбор_формата

     1. SEARCH.

     2. Параметр, заданный для /FORMAT, недопустим. Сопро-

вождающее сообщение  обеспечивает дополнительную  информа-

цию о причине, по которой был отвергнут выбор формата.

     3. Повторите команду, используя  один  из  допустимых

выборов формата.



BADFORM, 'FORM-TYPE' IS AN INVALID FORM TYPE

'тип_формы' недопустим

     1. Выдается разными программами.

     2. Тип формы, указанный в  квалификаторе  /FORMS,  не

является  ни  одним  из   типов   форм,   определенных   в

SYS$SYSROOT:[SYSMGR]FORMSTYPE.DAT.1

     3. Укажите допустимое имя для типа формы.



BADFRMT, VOLUME IS NOT MOUNTED WITH FILES-11 FORMAT

том не монтируется в формате файловой структуры МОС ВП

     1. SET.


                          - 76 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Том монтирован с квалификатором  /FOREIGN,  он  не

может быть модифицирован.

     3. Никаких действий не требуется.



BADFUNC, INVALID FUNCTION TYPE RECEIVED

получен недопустимый тип функции

     1. NET.

     2. Тестовая программа сети имеет несовместимость про-

токола.

     3. Запустите  тест  повторно  с  совместимой  версией

DTRECV или с ее эквивалентом.



BADGSD, UNKNOWN TYPE OF GSD ENTRY: 'GSD'

неизвестный тип записи GSD 'GSD'

     1. SDA.

     2. Программа SDA обнаружила нераспознаваемый тип гло-

бального символа либо в файле SYS.SтB, либо в файле,  ука-

занном в команде READ программы SDA. Тип определения  гло-

бального символа 'GSD' представлен байтом.

     3. Сообщение может появиться или во время  инициации,

или при операции SDA и обычно означает, что читаемый  файл

запорчен. Проверьте целостность файла таблицы символов.



BADHDR, AN ERROR WAS DISCOVERED IN IMAGE HEADER

в заголовке образа обнаружена ошибка

     1. IMGACT.

     2. СловO типа заголовка образа содержит  недопустимый

код типа образа. Это значит, что образ разрушен или  недо-

пустим.

     3. Перекомпонуйте  образ.


                          - 77 -

                     00152-01 97 02-1




BADHDR, NO SYMBOL TABLE DATA IN IMAGE HEADER

нет данных таблицы символов в заголовке образа

     1. TRACE.

     2. Заголовок в файле выполняемого образа не  содержит

необходимых данных таблицы символов.  Сообщение  указывает

на внутренннюю системную ошибку.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADHEADER, FILE ('FILE-ID') 'FILE-NAME' INVALID FILE

HEADER

недопустимый заголовок файла ('ID_файла') 'имя_файла'

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила, что заголовок указан-

ного файла запорчен. Заголовок файла перезаписывается  как

заголовок уничтоженного файла.

     3. Если заголовок  указанного  файла  используется  в

данный момент, то файл более недоступен операционной  сис-

теме и должен  быть  восстановлен  с  носителя  в  формате

BACKUP. Если заголовок файла не используется,  то  никаких

действий не требуется.



BADHIBLK, FILE ('FILE-ID') 'FILE-NAME' INCONSISTENT HIBLK

AND MAP AREA

файл ('ID_файла') 'имя_файла' не соответствует HIBLK и

области отображения

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила, что размер файла, за-

писанный в атрибутах записей суд, не согласуется с  числом


                          - 78 -

                     00152-01 97 02-1


блоков, фактичеCки выделенных файлу.

     3. Скорректируйте атрибуты  записей  путем  изменения

размера файла, чтобы отразить фактическое количество  бло-

ков.



BADHOMBLK, BAD HOME BLOCK ENCOUNTERED ON VOLUME

дефектный собственный блок на томе

     1. MOUNT.

     2. Возникла  ошибка  ввода-вывода  во  время  чтения

собственного блока тома при выполнении /BIND.  Сопровожда-

ющее сообщение об'ясняет причину ошибки. Первое  появление

этого сообщения является  предупреждающим,  второе  -  фа-

тальным.

     3. Восстановите том с помощью  программы  VERIFY  или

повторно инициируйте том и повторите операцию.



BADHOUR, VOU ARE NOT AUTHORIZED TO LOGIN AT THIS TIME

пользователь не авторизован для регистрации в данное время

     1. LOGIN.

     2. Информация из файла авторизации пользователей ука-

зывает, что пользователю не разрешено  регистрироваться  в

данное время.

     3. Регистрируйтесь во время, указанное в файле  авто-

ризации.



BADIDENT, UNABLE TO PATCH IMAGE WITH IDENT OF 'NN'

невозможно корректировать образ с идентификатором 'NN'

     1. PATCH.

     2. PATCH не распознает эту версию файла образа.

     3. Перекомпонуйте файл образа. Убедитесь, что коррек-


                          - 79 -

                     00152-01 97 02-1


тируемый файл является файлом образа собственного  режима.



BADIMGHDR, BAD IMAGE HEADER

дефектный заголовок образа

     1. SYSTEM.

     2. Образ, который должен выполняться по  команде  RUN

программы DCL или внутри процесса имеет недопустимый  фор-

мат и не может быть выполнен.

     3. Проверьте, является ли указанный файл  выполняемым

образом. Если необходимо, повторно странслируйте или ском-

пилируйте и повторно  скомпонуйте  программу,  чтобы  убе-

диться, что файл образа имеет нужный формат.



BADIMGHDR, BAD IMAGE HEADER IN SHAREABLE IMAGE FILE

'FILE-NAME'

дефектный заголовок образа в файле разделяемого образа

'имя_файла'

     1. LINK.

     2. Разделяемый образ содержит дефектный заголовок об-

раза или файл не является файлом разделяемого образа.

     3. Исправьте ошибку и повторно скомпонуйте образ.



BADINDEX, INVALID SYNTAX ON /INDEX QUALIFIER

синтаксическая ошибка в квалификаторе /INDEX

     1. INIT.

     2. Синтаксическая ошибка в  команде  в  квалификаторе

/INDEX.

     3. Используйте команду DCL HELP для коррекции синтак-

сиса. Повторно введите команду.




                          - 80 -

                     00152-01 97 02-1


BADINITSZ, ILLEGAL SIZE VALUE DEFAULTING PATCH SIZE TO

XXXXXXXX BYTES

ошибочное значение размера, размер области корректировки

по умолчанию хххххххх байтов

     1. PATCH.

     2. Из-за введенного значения аргумента размера облас-

ти корректировки область выходит  за  допустимые  границы.

PATCH устанавливает область корректировки образа с адреса,

данного в команде SET PATCH_AREA, и для построения  описа-

теля области корректировки использует размер области  кор-

ректировки по умолчанию.

     3. Продолжите ввод корректировок в область  корректи-

ровки, определенную пользователем. Чтобы проследить за те-

кущим состоянием  области  корректировки,  введите команду

SHOW PATCH_AREA.



BADIONAME, 'NAME' HAS NOT BEEN PREVIOUSLY DEFINED

не было предварительно определено 'имя'

     1. CDU.

     2. В выводном списке имеется неопределенное имя.

     3. Проверьте правильность имени в выводном списке.



BADIRECTORY, BAD DIRECTORY FILE FORMAT

недопустимый формат файла каталога

     1. SYSTEM.

     2. Сообщение указывает на  недопустимость  указанного

файла каталога. Либо файл не является каталогом, либо файл

каталога содержит недопустимые данные.

     3. Найдите программную ошибку. Проверьте, является ли

указанный файл каталогом.  Если  необходимо,  восстановите


                          - 81 -

                     00152-01 97 02-1


состояние тома с помощью программы VERIFY.



BADISD, ILLEGAL IMAGE SECTION DESCRIPTOR

неверный дескриптор секции образа

     1. SYSTEM.

     2. Это сообщение о серьезной ошибке связано  с  кодом

состояния, возвращаемым при запросе  программы  системного

обслуживания. Была обнаружена ошибка в дескрипторе  секции

образа.

     3. Файл запорчен или он не является выполняемым обра-

зом. Возможно, эта проблема  связана  с  компоновщиком.  В

этом случае убедитесь в работоспособности комплекса и кор-

ректности носителя системы.



BADJOBID, 'NAME' IS A BAD JOB IDENTIFIER

'имя' - ошибочный идентификатор задания

     1. Выданная разными программами.

     2. Отсутствует или является недопустимым  идентифика-

тор задания, указанный в квалификаторе /ENTRY.

     3. Используя команду DCL SHOW QUEUE, укажите допусти-

мый идентификатор задания.



BADJOBNAME, 'NAME' IS AN INVALID JOB NAME

недопустимое имя задания 'имя'

     1. Выдается разными программами.

     2. Имя задания, указанное в квалификаторе /NAME,  от-

сутствует или недопустимо.

     3. Повторите операцию с одним из имен заданий,  пере-

числяемых по команде DCL SHOW QUEUE.




                          - 82 -

                     00152-01 97 02-1


BADJRNL, INVALID SYNTAX ON /JOURNAL QUALIFIER

недопустимый синтаксис в квалификаторе /JOURNAL

     1. MOUNT.

     2. В командной строке допущена синтаксическая ошибка.

     3. Исправьте синтаксис и повторите команду.



BADKEY, ILLEGAL KEY

недопустимый ключ

     1. LIBRAR.

     2. Это сообщение о серьезной ошибке генерируется  ко-

мандой DCL LIBRARY. Указанный модуль недопустим.

     3.  Повторите  команду,  указав  допустимый   модуль.



BADKEY, 'KEYWORD' IS AN INVALID KEYWORD

'ключевое_слово' - недопустимое ключевое слово

     1. Выдается разными программами.

     2. Указано недопустимое ключевое слово. Сообщение со-

держит отвергнутую часть команды.

     3. Найдите ошибку в команде. Используйте команду  DCL

HELP для справок и коррекции  ключевого  слова.  Повторите

команду.



BAD_KEY, INVALID KEY SPECIFICATION

недопустимая спецификация ключа

     1. SORT.

     2. При определении ключа допущена  ошибка  в  размере

поля ключа, позиции, типе данных, или в  порядке  следова-

ния. Позиции начинаются с 1 и не  могут  превышать  макси-

мальный размер записи. Размер записи  должен  быть  меньше

или равен 32767 для символьных данных; 1, 2, 4, 8 или 16 -


                          - 83 -

                     00152-01 97 02-1


для двоичных данных и меньше или равен 31 -  для  десятич-

ных.

     3. Проверьте спецификации ключей в командной строке.



BADLABELQ, INVALID KEYWORD ON /LABEL QUALIFIER

недопустимое ключевое слово в квалификаторе /LABEL

     1. INIT.

     2. В квалификаторе /LABEL было  указано  недопустимое

ключевое слово. В квалификаторе /LABEL допустимо  ключевое

слово: /LABEL=VOLUME_ACCESSIBILITY: "единственный_символ"

     3. Укажите ключевое слово и повторите команду в виде:

/LABEL=VOLUME_ACCESSIBILITY: "единственный_символ"



BADLCKWSLE, BAD LOCKED WORKING SET LIST ENTRY, NOT A PAGE

TABLE

дефектная заблокированная запись в списке рабочего набора,

нет таблицы страниц

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADLEXARG, ILLEGAL LEXICAL FUNCTION ARGUMENT

недопустимый аргумент лексической функции

     1. МACRO.

     2. Был задан недопустимый аргумент в строке оператора

макроассемблера. Строковые аргументы могут быть макроаргу-


                          - 84 -

                     00152-01 97 02-1


ментами или строками, заключенными в ограничители: угловые

скобки или знаки апостроф ('). Символьные аргументы  могут

быть абсолютными символами или десятичными целыми.

     3. Скорректируйте синтаксис аргументов.



BADLEXFORM, ILLEGAL FORMAT FOR LEXICAL FUNCTION

недопустимый формат для лексической функции

     1. MACRO.

     2. Oператор в исходной программе  на  языке  макроас-

семблер содержит синтаксическую ошибку.

     3. Исправьте синтаксическую ошибку.



BADLOGIC, INTERNAL LOGIC ERROR DETECTED

обнаружена внутренняя логическая ошибка

     1. DSRINDEX.

     2. Обнаружена внутренняя системная ошибка.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и коррект-

ности носителя системы.



BADLOGIC, INTERNAL LOGIC ERROR DETECTED, PLEASE REPORT

ERROR 'ERRORCODE'

обнаружена внутренняя логическая ошибка 'код_ошибки'

     1. EXCHANGE.

     2. Программа EXCHANGE обнаружила непредвиденное  сос-

тояние и завершилась.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и коррект-

ности носителя системы.



BADLOGIC, INTERNAL LOGIC ERROR DETECTED [AT PC LOCATION]




                          - 85 -

                     00152-01 97 02-1


обнаружена внутренняя логическая ошибка [по адресу в РС]

     1. Выдается разными программами.

     2. Возникла внутренняя ошибка в программном обеспече-

нии.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и  в  кор-

ректности носителя системы (или см. сообщение BADLOGICPC).



BADLOGICPC, INTERNAL LOGIC ERROR DETECTED AT PC = LOCATION

обнаружена внутренняя логическая ошибка по адресу

РС = адрес

     1. Выдается разными программами.

     2. Возникла внутренняя ошибка. Адрес в сообщении есть

значение PC в момент обнаружения ошибки. Ассемблер не соз-

дает ни об'ектный модуль, ни файл листинга.

     3. Повторите операцию. Если  ошибка  повторяется,  то

убедитесь в работоспособности комплекса и корректности но-

сителя системы.



BADLONG, INVALID DATA 'XXXXXXXX' AT 'LOCATION'

недопустимые данные 'хххххххх' по адресу 'адрес'

     1. Выдается разными программами.

     2. Указанные данные недопустимы по данному адресу.

     3. Никаких действий не требуется.



BAD_LRL, RECORD LENGTH N GREATER THAN SPECIFIED LONGEST

RECORD LENGTH

длина записи N превышает указанную длину наибольшей записи

     1. SORT.

     2. При чтении вводного файла программа SORT обнаружи-




                          - 86 -

                     00152-01 97 02-1


ла запись, длина которой больше,  чем  указанный  параметр

LRL (длина самой длинной записи в  байтах).  Запись  будет

усечена в соответствии с LRL и отсортирована.

     3. Повторно выполниTе SORT, увеличив значение LRL.



BADMAIL, UNEXPECTED MAIL RECEIVED, TYPE IS 'MAIL-TYPE'

получено неожиданное сообщение, тип - 'тип_сообщения'

     1. NET.

     2. Нарушена логическая связь.

     3. Повторите операцию.



BADMATCH, INVALID OPTION FOR /MATCH=MATCH-OPTION

недопустимый выбор для /MATCH=параметр

     1. SEARCH.

     2. Выбор, указанный для /MATCH, недопустим. Сопровож-

дающие сообщения обеспечивают информацию о том, почему вы-

бор недопустим.

     3. Повторите команду, используя  один  из  допустимых

параметров соответствия.



BADMCKCOD, BAD MACHINE CHECK CODE

дефектный код машинной проверки

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.




                          - 87 -

                     00152-01 97 02-1


BADMSG, INVALID MANAGEMENT MESSAGE

сообщение о неправильном управлении

     1. NCP.

     2. Формат данных из NML не позволяет произвести  пра-

вильно их синтаксический анализ. Сопровождающее  сообщение

об'ясняет причину.

     3. Используйте команду SET EXECUTOR NODE, чтобы  пов-

торно установить логическую связь с удаленным  узлом,  так

как прием и получение сообщений могут быть нарушены  из-за

отсутствия правильной синхронизации с NML.



BADMSG, UNKNOWN SUB-MESSAGE TYPE

неизвестный тип подсообщения

     1. REM.

     2. Система обнаружила внутреннюю ошибку.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и коррект-

ности носителя системы.



BADDOFFSET, IMAGE HEADER OFFSET IS INVALID

недопустимое смещение заголовка образа

     1. IMGACT.

     2. Одно из смещений в фиксированных частях  заголовка

образа имеет недопустимое значение. Это означает, что  об-

раз разрушен или недопустим.

     3. Перекомпонуйте образ.



BADOPCODE, OPCODE XXX IS UNKOWN

неизвестный код операции ххх

     1. DEBUG.

     2. Код операции ххх, указанный в отложенной  команде,


                          - 88 -

                     00152-01 97 02-1


не распознан отладчиком. Если этот код  операции  допустим

для транслятора с языка макроассемблер, то он будет  иметь

синоним. Такие коды операций, например, MOVAF и MOVAL, ге-

нерируют одни и  те  же  инструкции.  Отладчик  распознает

только один из них.

     3. Укажите допустимый код операции или укажите  сино-

ним кода операции, доступный отладчику для распознавания.



BADOPCODE, OPCODE 'XX' IS UNRECOGNIZED

код операции 'хх' не распознан

     1. PATCH.

     2. Была указана инструкция, которую PATCH не  распоз-

нал (PATCH не может распознавать сокращения  для  инструк-

ций). Например, ADDL не может служить заменой для ADDL2.

     3. Повторите команду без ошибок.





BADOPEN, CANNOT OPEN FILE 'FILE-SPEC'

ошибка открытия файла 'спецификация_файла'

     1. NCP.

     2. Ошибка при чтении с диска.

     3. Убедитесь в исправности оборудования.



BAD_ORDER, MERGE INPUT FILE 'NUMBER' IS OUT OF ORDER

вводной файл для MERGE - не отсортирован

     1. SORT.

     2. Вводной файл для MERGE не был отсортирован по ука-

занному ключу. В сообщении  'номер'  есть  номер  вводного

файла в списке вводных файлов.

     3. Проверьте указанный файл и укажите файл для MERGE.


                          - 89 -

                     00152-01 97 02-1




BADOUTBAND, INVALID OUT OF BAND AST SPECIFICATION

недопустимая спецификация АST

     1. REM.

     2. Возникла ошибка в протоколе.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADOVR, UNKNOWN KEYWORD ON /оVERRIDE QUALIFIER

неизвестное ключевое слово в квалификаторе /OVERRIDE

     1. MOUNT и INIT.

     2. Синтаксическая ошибка в квалификаторе /OVERRIDE.

     3. По команде DCL HELP получите информацию о допусти-

мых ключевых словах и повторите команду.



BADPAD, BAD  FORMAT  FOR  PAD  KEYWORD  ON  /RECORD_FORMAT

QUALIFIER

неверный   формат   параметра    PAD    в    квалификаторе

/RECORD_FORMAT

     1. EXCHANGE.

     2. Программа EXCHANGE обнаружила недопустимое  значе-

ние параметра PAD в квалификаторе /RECORD_FORMAT.

     3. Повторите  команду,  используя  правильный  формат

квалификатора, например /RECORD_FORMAT=PAD=%XFF.



BADPAGFILA, BAD PAGE FILE ADDRESS ALLOCATED

назначен ошибочный адрес файла обмена страниц

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-


                          - 90 -

                     00152-01 97 02-1


темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT  установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADPAGFILD, BAD PAGE FILE ADDRESS DEALLOCATED

отмена назначения ошибочного адреса файла обмена страниц

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После того

как содержимое физической памяти будет записано в  систем-

ный файл-дамп, система автоматически перезагружается, если

системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADPAGTYPE, BAD PAGE TYPE

ошибочный тип страницы

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После того

как содержимое физической памяти будет записано в  систем-

ный файл-дамп, система автоматически перезагружается, если

системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADPARAM, BAD PARAMETER

ошибка в параметре

     1. LBR.

     2. Программе LBR было передано недопустимое значение.

     3. Проверьте это значение и исправьте ошибку.


                          - 91 -

                     00152-01 97 02-1




BADPARAM, BAD PARAMETER VALUE

ошибочное значение параметра

     1. SYSTEM.

     2. Значение, указанное для системной  функции,  недо-

пустимо. Возможные причины этой ошибки:

     1)  если  сообщение  возникает  в  результате  вызова

функции файловой системы ACP, это означает, что выборы  из

списка параметров недопустимы;

     2) если сообщение появляется в результате  выполнения

программы системного  обслуживания  $FAO  (форматный  сим-

вольный вывод), это указывает на то, что управляющая стро-

ка содержала неизвестную директиву;

     3) если сообщение возникает как результат вызова  уп-

равляющей функции аср сети, это означает, что один из  па-

раметров функции находится вне допустимых границ или имеет

недопустимый формат;

     4) если сообщение связано с кодом состояния,  возвра-

щаемым при запросе к интерфейсу устройствA,  была  сделана

попытка установить скорость передачи данных выше, чем раз-

решено параметром /XFMAXRATE программы SYSGEN;

     5) если сообщение связано с кодом состояния,  возвра-

щаемым при запросе к интерфейсу устройства, то  аргументом

р2 был указан нечетный счетчик передачи;

     6) если сообщение связано с кодом состояния,  возвра-

щаемым при запросе к интерфейсу устройства, то  код  пара-

метра, который был отвергнут, задан во втором длинном сло-

ве блока IOSB. Параметр мог быть  отвергнут  по  одной  из

причин:

     - параметр не был распознан;


                          - 92 -

                     00152-01 97 02-1


     - значение параметра недопустимо;

     - состояние противоречит затребованному значению па-

раметра.

     3. Используя отладчик,  если  необходимо,  определите

программу системного обслуживания, которая выдала  ошибку.

Убедитесь, что вызов ее сделан правильно [2].



BADPARAM, IMPROPERLY CODED NML PARAMETER

ошибка в кодировании параметра NML

     1. ЕVL.

     2. Получатель событий определил ошибку в  кодировании

параметра NML.

     3. Никаких действий. Параметр не выводится на  терми-

нал.



BADPARAM, INSUFFICIENT SHARED MEMORY TO CREATE SPECIFIED

DATA STRUCTURES

недостаточно разделяемой  памяти  для  создания  указанных

структур данных

     1. SYSGEN.

     2. Суммарный размер всех  указанных  структур  данных

был больше, чем имеющаяся область разделяемой памяти.

     3. Измените распределение памяти и повторите команду.



BADPARS, UNRECOGNISED PARAMETER 'PARAMETER'

нераспознаваемый параметр 'параметр'

     1. NCP.

     2. Синтаксическая ошибка в команде.

     3. Повторите команду без ошибок.




                          - 93 -

                     00152-01 97 02-1




BADPAT, INVALID DATA PATTERN RECEIVED

получен образец недопустимых данных

     1. NET.

     2. Сообщение указывает на ошибку в тесте.

     3. Повторно запустите тест.



BADPNAME, ILLEGAL PARAMETER NAME, MUST BE P1 THROUGH P8

недопустимое имя параметра, должно быть от Р1 до Р8

     1. CDU.

     2. Указанного имени параметра нет среди имен от Р1 до

Р8.

     3. Отредактируйте файл  определения  команд,  включая

разрешенное имя параметра.



BADPRO, INVALID SYNTAX ON /PROTECTION QUALIFIER

синтаксическая ошибка в квалификаторе /PROTECTION

     1. MOUNT и INIT.

     2. Синтаксическая ошибка в квалификаторе /PROTECTION.

     3. Исправьте синтаксическую ошибку, пользуясь  коман-

дой DCL HELP SPECIFY PROTECTION. Повторите команду.



BADPROC, NO SUCH PROCESS

нет такого процесса

     1. SDA.

     2. Не существует процесса, имя которого указано в ко-

мандах DCL SHOW PROCESS или SET PROCESS.

     3. Укажите процесс правильно.



BADPRTY, 'PRIORITY' IS AN INVALID PRIORITY


                          - 94 -

                     00152-01 97 02-1


приоритет 'приоритет' недопустим

     1. Выдается разными программами.

     2. Приоритет должен быть в интервале от 0 до 31.

     3. Укажите приоритет в разрешенном интервале.



BADPSC, TRANSFER ADDRESS IS UNKNOWN PSECT

('DECIMAL-NUMBER') IN MODULE 'MODULE-NAME' FILE

'FILE-NAME'

адрес передачи указывает неизвестную секцию PSECT  ('деся-

тичный_номер') в модуле 'имя_модуля' файла 'имя_файла'

     1. LINK.

     2. В об'ектном модуле  указана  несуществующая  PSECT

для адреса передачи.

     3. Скорректируйте исходную программу. Повторите  опе-

рацию.



BADQFILE, INVALID DISK QUOTA FILE FORMAT

недопустимый формат файла квоты на диске

     1. SYSTEM.

     2. Файл квоты имеет недопустимый формат.

     3. Удалите файл квоты [0,0]QUOTA.SYS и создайте зано-

во с помощью программы DISKQUOTA.



BADQHDR, INTERLOCKED QUEUE HEADER CORRUPTED

разрушен заголовок блокированной очереди

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если параметр BUGREBOOT установлен в 1.


                          - 95 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADQNAME, 'QUEUE-NAME' IS AN INVALID QUEUE NAME

имя очереди 'имя_очереди' недопустимо

     1. Выдается разными программами.

     2. Имя очереди не является именем очереди к иницииро-

ванному устройству или именем очереди пакетных заданий.

     3. ПовторитE, используя одно из имен очередей,  пере-

числяемых по команде SHOW QUEUE программы DCL.



BADQUEUEHDR, INTERLOCKED QUEUE CORRUPTED

блокированная очередь разрушена

     1. SYSTEM.

     2. Блокированная очередь  разрушена.  Если  сообщение

связано с кодом состояния, возвращаемым при запросе к  ин-

терфейсу устройствA, возникает  таймаут  блокировки  INPTQ

или TERMQ.

     3. ОпределитE, почему очередь разрушена, и  исправьте

ошибку.



BADRANGE, BAD BLOCK ADDRESS NOT ON VOLUME

на томе нет дефектного блока с указанным адресом

     1. INIT.

     2. Номер блока, заданный в квалификаторе  /BADBLOCKS,

указывает на несуществующий блок.

     3. Проверьте в командной строке  данные  о  дефектных

блоках и повторите команду. Если ошибка  повторяется,  за-

пустите программу BAD для получения правильных данных.




                          - 96 -

                     00152-01 97 02-1


BADRANGE, INCONSISTENT START AND END SPECIFICATIONS

спецификации START и END противоречивы

     1. DUMP.

     2. В  квалификаторах  /BLOCKS  или  /RECORD  значение

START было больше, чем значение END.

     3. Повторите команду, указав правильные границы.



BADRCT, REPLACEMENT AND CACHING TABLE UNRECOVERABLE I/O

ERROR

неустранимая ошибка ввода-вывода таблицы замещения и КЭШ

диска

     1. SYSTEM.

     2. Таблица замещения и КЭШ диска не  считывается  или

недопустима. Это сообщение относится только к  устройствам

большого об'ема, управляемым  протоколом  MSCP.  Сообщение

означает, что механизм чтения на  диске  нарушен  или  что

данные на диске запорчены.

     3. Попытайтесь скопировать данные  с  этого  тома  на

другой том.



BADREPLY, UNKNOWN TYPE OF OPERATOR REPLY, REPLY = 'TEXT'

неизвестный Tип ответа оператора, ответ 'текст'

     1. MOUNT.

     2. Ошибка в команде.

     3. Повторите команду MOUNT.



BADRSEIPL, BAD IPL AT ENTRANCE TO REPORT SCHEDULE EVENT

ошибочный IPL при входе в диспетчер событий соощений

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-


                          - 97 -

                     00152-01 97 02-1


го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и  коррек-

тности носителя системы.



BADRSP, RECEIVED WRONG SIZE NICE MESSAGE

получено сообщение протокола NICE ошибочного размера

     1. NCP.

     2. Сообщение указывает на  несовместимость  протокола

NICE.

     3. Запустите повторно совместимый  NICE  или  эквива-

лент.



BADRVNWCB, INCONSISTENT RVN IN WINDOW MAP POINTER

несуществующий RVN в указателе окон отображения

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADSBMBLK, ACP TRIED TO REFERENCE OFF END OF BITMAP

ACP пытался сделать ссылку на  конец  карты  распределения

памяти

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-


                          - 98 -

                     00152-01 97 02-1


темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и  коррек-

тности носителя системы.



BADSCOPE, INVALID PATHNAME XXX, SCOPE NOT CHANGED

недопустимый путь к идентификатору ххх, область действия

идентификатора не изменена

     1. DEBUG.

     2. Область действия идентификатора ххх,  указанная  в

команде SET SCOPE, содержит путь к идентификатору, который

не существует.

     3. Укажите допустимую область действия.



BADSEQNUM, INVALID DATA SEQUENCE RECEIVED

получена недопустимая последовательность данных

     1. NET.

     2. Ошибка в тесте.

     3. Повторно запустите тест.



BADSETCNT, INCORRECT NUMBER OF DEVICES IN OUTPUT

SPECIFICATION

ошибка в числе устройств в выводной спецификации

     1. BACKUP.

     2. Выводная спецификация  для  операций  копирования,

восстановления  или  сравнения  с  квалификатором   /IMAGE

должна содержать то же число устройств, что и вводной  на-

бор томов сохранения.

     3. Если на вводе - набор томов сохранения, используй-

те команду DCL BACKUP/LIST,  чтобы  определить,   как  был


                          - 99 -

                     00152-01 97 02-1


создан набор томов. Повторите команду.



BADSORT, ERROR TRYING TO SORT INPUT FILE

ошибка при попытке обработать вводной файл программой SORT

     1. CONVERT.

     2. Сопровождающее сообщение из программы SORT  об'яс-

няет причину ошибки.

     3. Исправьте ошибку, описанную в сообщении  из  прог-

раммы SORT, и повторите попытку.



BADSPC, NO USER MATCHED SPECIFICATION

нет соответствующей спецификации пользователя

     1. AUTHORIZE.

     2. Введенная спецификация  пользователя  не  соответ-

ствует ни одной спецификации пользователя в файле счетов.

     3. Введите существующую спецификацию пользователя.



BAD_SRL, RECORD LENGTH 'NUMBER' IS TOO  SHORT  TO  CONTAIN

KEYS

длина записи 'размер' недостаточна для содержания ключей

     1. SORT.

     2. Запись, предназначенная программе SORT/MERGE имеет

размер, недостаточный для содержания всех  ключей.  Запись

отвергается и выполнение продолжается.

     3. Проверьте ввод записей и спецификацию ключей.



BADSTA, BAD STACK

ошибка стека

     1. LIB.

     2. Пользовательский стек  имеет  недопустимый  формат


                          - 100 -

                     00152-01 97 02-1


или недоступен.

     3. Повторно компилируйте программу  с  квалификатором

/CHECK=BOUNDS, чтобы определить, не  вышли  ли  ссылки  за

границы дозволенного. Если ошибка остается, используя  от-

ладчик, определите, где программа искажает стек.



BADSTACK, BAD STACK ENCOUNTERED DURING EXCEPTION DISPATCH

ошибка стека возникла при анализе исключительной ситуации

     1. SYSTEM.

     2. Во время выполнения образа возникло условие исклю-

чительной ситуации; диспетчер исключительных ситуаций  за-

метил противоречие в стеке вызовов во время поиска  данных

для программы обработки исключительных ситуаций.

     3. Найдите ошибку в  программе.  Локализуйте  ошибку,

которая является причиной того, что указатели стека  нужно

установить заново или модифицировать.



BADSTACK, STAK HAS BEEN OVERWRITTEN

стек должен быть переустановлен

     1. TRACE.

     2. Программа TRACE не может вывести на  терминал  со-

держимое пользовательского стека, потому что она определи-

ла: указатели кадров противоречивы.

     3. Найдите ошибку в программе, которая является  при-

чиной того, что стек должен быть переустановлен. Исправьте

исходную программу.



BADSTART,  STARTING  BLOCK  BEYOND  MAXIMUM  LEGAL   BLOCK

'NUMBER'

номер начального блока превосходит максимально  допустимый


                          - 101 -

                     00152-01 97 02-1
                               

'номер' блока

     1. DUMP.

     2. Сделана попытка создать системный файл-дамп, номер

начального блока  которого  превышает  максимальный  номер

блока данного устройства.

     3. Проверьте с помощью программы системного  обслужи-

вания $GETDVI, что начальный блок находится  в  допустимых

границах для данного устройства.



BADSTARTPC, CANNOT ACCESS START PC=XXX

недоступен начальный адрес ххх в рс

     1. DEBUG.

     2. Ячейка с адресом ххх недоступна, и  поэтому  прог-

рамма не может выполняться. Часто  это  вызвано  тем,  что

после завершения программы следует вход по команде GO  без

указания адреса. Отладчик пытается выполнить инструкцию  в

ячейке 0, которая недоступна.

     3. Укажите в команде GO другой адрес или, если  прог-

рамма завершилась, осуществите выход из отладчика и запус-

тите программу по команде TDCL RUN.



BADSTRLVL, STRCUTURE LEVEL IN COMMAND TABLES NOT

RECOGNIZED

нераспознаваемый уровень структуры в таблицах команд

     1. CDU.

     2. Либо разрушен вводной файл  таблиц,  либо  таблицы

интерпретатора команд содержат ошибку.

     3. Если вводной файл таблиц  разрушен,  он  не  может

быть использован в дальнейшем. Чтобы  определить  коррект-

ность таблиц CLI, убедитесь, что версии CLI совместимы,  и


                          - 102 -

                     00152-01 97 02-1


используйте команду SET COMMAND.



BADSTRLVL, UNRECOGNIZE STRUCTURE LEVEL FOR COMMAND TABLES

нераспознаваемый уровень структуры для командных таблиц

     1. CLI (DCL).

     2. Были  использованы  устаревшие  командные  таблицы

(DCLTABLES).

     3. Используйте   корректную  версию  таблиц  в  файле

SYS$LIBRARY:DCLTABLES.



BADSTRUCT, INVALID VALUE ON /STRUCTURE QUALIFIER

недопустимое значение в квалификаторе /STRUCTURE

     1. INIT.

     2. Для квалификатора /STRUCTURE допустимы только зна-

чения 1 и 2.

     3. Исправьте команду.



BADSUBFCN, INVALID SUBFUNCTION RECEIVED

получена ошибочная подфункция

     1. NET.

     2. Тестовая программа сети имеет несовместимый прото-

кол.

     3. Запустите  тест  повторно  с  совместимой  версией

DTRECV или эквивалентом.



BADSWPVBN, SWAP VBN SPECIFIED FOR NON-PROCESS PAGE

указан обмен VBN для страницы, не принадлежащей процессу

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-


                          - 103 -

                     00152-01 97 02-1


темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и  коррек-

тности носителя системы.



BADSYM, UNKNOWN SYMBOL  'SYMBOL_NAME'

неизвестный символ 'имя_символа'

     1. SDA.

     2. Программа SDA не может идентифицировать  указанный

символ.

     3. Исправьте синтаксическую ошибку в имени символа.



BADTARGET, TARGET LOCATION PROTECTED, CANNOT PERFORM

DEPOSIT

требуемая ячейка защищена, невозможно выполнить сохранение

     1. DEBUG.

     2. По требуемому адресу команды DEPOSIT  нельзя  осу-

ществить запись. Команда DEPOSIT не может быть выполнена.

     3. Никаких действий не требуется.



BADTIME, 'TIME_SPEC' IS AN INVALID TIME SPECIFICATION

спецификация времени 'спецификация_времени' недопустима

     1. Выдается разными программами.

     2. Была введена недопустимая спецификация времени.

     3. Повторите команду,  руководствуясь  правилами  для

ввода даты и времени.



BADTYPE, INVALID SINK TYPE 'SINK_NAME', RECORD IGNORED

недопустимый тип указателя получателя 'имя_получателя',




                          - 104 -

                     00152-01 97 02-1


запись игнорируется

     1. EVL.

     2. Получателю событий послана запись события, которая

имела недопустимый тип указателя получателя.  Запись  была

проигнорирована.

     3. Никаких действий. Сообщение  выводит  на  терминал

имя указателя получателя.



BAD_TYPE, INVALID SORT PROCESS SPECIFIED

указан недопустимый процесс сортировки

     1. SORT.

     2. Пакету подпрограмм передан один из кодов типа сор-

тировки:

     1) меньше 1 или больше 4 для ввода-вывода файлов;

     2) не равен 1 для ввода-вывода записей;

     3) недопустимое ключевое слово в команде /PROCESS.

     Допустимые значения: для ввода-вывода файлов от 0  до

4, для ввода-вывода записей ничего не указывать, для пара-

метра команды /PROCESS - TAG, INDEX или ADDRESS.

     3. Укажите в команде другой процесс сортировки.



BADUIC, INVALID UIC FORMAT

недопустимый формат UIC

     1. ACLEDIT.

     2. Сделана попытка ввести  ACE  или  продвинуться  на

следующее поле ACE, не указав в  формате  UIC  закрывающую

скобку (пропущена закрывающая или квадратная скобка).

     3. Повторите операцию,  используя  правильный  формат

UIC.




                          - 105 -

                     00152-01 97 02-1


BADUIC, INVALID UIC SYNTAX

синтаксическая ошибка в UIC

     1. MOUNT и INIT.

     2. Команда содержит неверный UIC. Номер члена и номер

группы должны быть указаны явно и отделены друг  от  друга

запятой.

     3.  Повторите  комаду.  Воспользуйтесь  командой  DCL

HELP.



BADUSRDAT CONNECT/DISCONNECT USERDATA INVALID

присоединенные/отсоединенные данные пользователя недопус-

тимы

     1. NET.

     2. Сообщение указывает на ошибку в тесте.

     3. Повторно запустите тест.



BADUSRLEN, CONNECT/DISCONNECT USERDATA IS WRONG LENGTH

присоединенные/отсоединенные данные пользователя имеют

неправильную длину

     1. NET.

     2. Сообщение указывает на ошибку теста.

     3. Запустите тест повторно.



BADVALUE, VALUE 'VALUE' IS AN INVALID KEYWORD

недопустимое значение ключевого слова 'значение'

     1. DSRTOC.

     2. Программа  DSR  обнаружила  недопустимое  значение

ключевого слова.

     3. Повторите команду, задав правильное значение  клю-

чевого слова.


                          - 106 -

                     00152-01 97 02-1




BADVALUE, ILLEGAL QUALIFIER VALUE

неверное значение квалификатора

     1. MESSAGE.

     2. В файле .MSG в одном из контекстов было  использо-

вано неразрешенное числовое значение  (например,  неверные

номера программ, неверные номера баз или ошибочный счетчик

FAO).

     3. Замените указанное значение на значение из  задан-

ного для него числового интервала.



BADVALUE, 'VALUE' IS AN INVALID KEYWORD VALUE

недопустимое значение ключевого слова 'значение'

     1. Выдается разными программами.

     2. Для названного квалификатора команды было указано

недопустимое значение.

     3. Проверьте комадную строку на синтаксические  ошиб-

ки. Проверьте значения. Повторно введите команду.



BADVALUE, ERROR IN VALUE SPECIFICATION

ошибка в спецификации значения

     1. AUTHORIZE.

     2. Указано неверное значение.

     3. Введите верное значение.



BADVALUE, ILLEGAL QUALIFIER VALUE

неверное значение квалификатора

     1. CDU.

     2. Либо недопустимое  значение  квалификатора  в  ко-

мандной строке, либо  неверное  значение  квалификатора  в


                          - 107 -

                     00152-01 97 02-1


файле определения команд.

     3. Либо введите допустимое значение командной строки,

либо модифицируйте значение квалификатора, содержащегося в

файле определения команд.



BADVEC, INVALID CHANGE MODE OR MESSAGE VECTOR

недопустимое изменение режима или недопустимый вектор

сообщения

     1. SYSTEM.

     2. Сообщение о серьезной ошибке связано с кодом  сос-

тояния,   возвращаемым  при  вызове  программы  системного

обслуживания. Были обнаружены недопустимое изменение режи-

ма или недопустимый вектор сообщения.

     3. Исправьте ошибку: скорректируйте изменение  режима

или вектор сообщения.



BADVOL1, BAD VOL1 ANS LABEL

ошибка в метке тома VOL1  на магнитной ленте

     1. MOUNT и INIT.

     2. Защита, закодированная в метке тома  на  магнитной

ленте, недопустима или сама метка недопустима. ACP Mагнит-

ной ленты не может обработать ленту. Либо лента дефектная,

либо она не в стандартном формате, либо устройство  читает

ленту с ошибкой.

     3. Проверьте том на ленте с помощью программы VERIFY.

Если необходимо, монтируйте ленту как чужой том и попытай-

тесь читать его.



BADVOLACC, INVALID VALUE ON /LABEL:VOLUME_ACCESSIBILITY

QUALIFIER


                          - 108 -

                     00152-01 97 02-1


недопустимое значение в квалификаторе

/LABEL:VOLUME_ACCESSIBILITY

     1. INIT.

     2. В поле доступности тома в метке тома на  Mагнитной

ленте был указан нестандартный символ метки  тома.  Напри-

мер, команда  указывает  недопустимый  символ  -  знак  $:

$INITIALIZE/LABEL:VOLUME_ACCESSIBILITY:$

     3. Укажите в команде  в  поле  единственного  символа

стандартный символ метки тома. Набор стандартных  символов

метки тома включает: цифры 0-9, буквы A-Z, пробел и ! "  %

& ' ( ) + , / : ; < = > ?



BADVOLLBL, INVALID VALUE FOR ANSI TAPE VOLUME LABEL

недопустимое значение для метки тома на магнитной ленте

     1. INIT.

     2. В метке тома использован, по  крайней  мере,  один

недопустимый символ. Набор стандартных символов метки тома

включает в себя: цифры 0-9, буквы A-Z, пробел и ! " % & '

( ) * + , - . / : ; < = >?

     3. Повторите команду с правильной меткой тома.



BADWATCH, CANNOT WATCH PROTECT ADDRESS XXX

невозможно установить контрольную точку на защищенный

адрес ххх

     1. DEBUG.

     2. Команда SET WATCH  указала  адрес,  защищенный  от

доступа. Пользователь не может  устанавливать  контрольную

точку на динамически размещаемой  переменной,  потому  что

такие переменные сохраняются в стеке.

     3. Не устанавливайте контрольную точку по этому адре-


                          - 109 -

                     00152-01 97 02-1


су.



BADWCBPT, BAD WCB POINTER IN IPR

ошибочный указатель WCB в IPR

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BADWORD, INVALID DATA 'XXXX' AT 'LOCATION'

недопустимые данные 'хххх' по аресу 'адрес'

     1. Выдается разными  программами.

     2. Указанные данные недопустимы по данному адресу.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и  в  кор-

ректности носителя системы.



BASDUERRS, BASING IMAGE DUE TO ERRORS IN RELOCATABLE

REFERENCES

базирование образа, вызванное ошибками в относительных

ссылках

     1. LINK.

     2. Неудачная попытка использовать директиву  .ADDRESS

и режим общей адресации в ссылке  на  разделяемые  образы.

Компоновщик должен базировать разделяемый образ (или обра-

зы), чтобы разрешить ссылки.

     3. Образ будет выполнен нормально,  однако  исправьте

указанные ссылки.


                          - 110 -

                     00152-01 97 02-1




BASESYM, BASE ADDRESS SYMBOL 'SYMBOL-NAME' IS UNDEFINED OR

RELOCATABLE

символ базового адреса  'имя_символа'  неопределенный  или

перемещаемый

     1. LINK.

     2. Символ, использованный для символического указания

базового адреса, неопределенный или перемещаемый.

     3. Используйте определенный,  абсолютный  символ  для

указания символических базовых адресов.



BASSHRBEL, SHAREABLE IMAGE 'IMAGE_NAME' HAS BASE OF

'ADDRESS' WHICH IS BELOW IMAGE BASE OF 'ADDRESS'

разделяемый образ 'имя_образа' имеет базовый адрес

'адрес', который меньше базового адреса образа 'адрес'

     1. LINK.

     2. Разделяемый образ, указанный как вводной при  соз-

дании базированного разделяемого образа, имеет базовый ад-

рес, меньший адреса, указанного в параметре BASE=значение.

     3. Никаких действий.  Однако,  компоновщик  размещает

вводной разделяемый образ с меньшего базового адреса,  чем

адрес, указанный в параметре BASE=значение.



BATCHNOOPR, NO OPERATOR AVAILABLE TO SERVICE BATCH

REQUEST

нет оператора для обслуживания пакетного запроса

     1. MOUNT.

     2. Запрос на монтирование прерван, потому что  пакет-

ное задание потребовало помощи оператора, а  оператора  не

было на месте.


                          - 111 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Вызовите оператора и повторите запрос.



BATSTIPRO, BATCHING IS STILL IN PROGRESS

пакетная обработка все еще в действии

     1. SMG.

     2. Сделана попытка завершить пакетную обработку (кор-

ректировку) посредством вызова SMG$END_DISPLAY_UPDATE  или

SMG$END_PASTEBOARD_UPDATE. Это действие не  завершает  па-

кетную обработку, так как еще имеются вызовы  на  пакетную

обработку.

     3. Никаких действий.  Некоторым  программам  внешнего

уровня все еще требуется пакетная обработка.



BATWASOFF, BATCHING WAS OFF

пакетная обработка прекращена

     1. SMG.

     2. Сделана попытка из программы  прекратить  пакетную

обработку, а она уже прекращена.

     3. Никаких действий. Убедитесь, что каждый  вызов  на

прекращение пакетной обработки  соответствует  выполняемой

пакетной обработке.



BATWAS_ON, BATCHING WAS ON

пакетная обработка уже выполняется

     1. SMG.

     2. Из программы сделана попытка начать пакетную обра-

ботку, а она была уже начата. Это обычное состояние.

     3. Никаких действий. Убедитесь, что каждый  вызов  на

выполнение пакетной обработки  соответствует  прекращенной

пакетной обработке.


                          - 112 -

                     00152-01 97 02-1




BBFOVF, BAD BLOCK FILE OVERFLOW ON 'DEVICE_NAME'

файл дефектных блоков переполнен на устройстве

'имя_устройства'

     1. BAD.

     2. Во время анализа носителя SDFSF  становится  пере-

полненным. Это  может  случиться,  когда  в  квалификаторе

/BAD_BLOCKS указано большое  число  дефектных  блоков  или

вследствие ненадежности носителя.

     3. Повторите ANALYZE/MEDIA, не указывая слишком много

дефектных блоков в квалификаторе /BAD_BLOCKS, или в квали-

фикаторе /NOKEEP, по  которому  будет  заново  создаваться

SDBSF. Программа BAD завершает анализ  и  оставляет  SDBSF

неизменным на носителе пользователя.



BBFWRT, FAILED TO WRITE THE BAD BLOCK FILE ON 'DEVICE_NA-

ME'

невозможно записать файл  дефектных  блоков  на устройство

'имя_устройства'

     1. BAD.

     2. Ошибка записи измененного SDBSF на носитель.

     3. Проанализируйте сопровождающие сообщения  и  скор-

ректируйте ошибку. Ошибка может возникнуть при корректиро-

вании файла дефектных блоков, не проверив, что  устройство

блокировано для записи.



BBLHEADER, FILE ('FILE_ID') 'FILE_NAME' CONTAINS

SUSPECTED BAD BLOCKS

файл ('идентификатор_файла') 'имя_файла' содержит




                          - 113 -

                     00152-01 97 02-1


предполагаемые дефектные блоки

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила,  что  указанный  файл

отмечен как  содержащий  предполагаемые  дефектные  блоки.

После удаления файла блоки, если необходимо, проверяются и

записываются в файл дефектных блоков.

     3. Если требуется, то проверьте содержимое файла  или

восстановите его с сохраненной копии.



BDPPURGERR, BUFFERED DATAPATH PURGE INCOMPLETE

очистка буфера не завершена

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BEGIN, 'STRING' BEGINNING

начинает выполнение фаза программы 'имя_фазы'

     1. Выдается разными программами.

     2. Начала выполняться фаза программы.

     3. Никаких действий не требуется.



BEGIND, 'STRING' BEGINNING AT 'DATE'

начинает выполнение фаза программы 'имя_фазы' 'дата'

     1. Выдается разными программами.

     2. Начала выполняться фаза программы.

     3. Никаких действий не требуется.


                          - 114 -

                     00152-01 97 02-1




BEGINT 'STRING' BEGINNING AT 'TIME'

начинает выполение фаза программы 'имя_фазы' 'время'

     1. Выдается разными программами.

     2. Начала выполняться фаза программы.

     3. Никаких действий не требуется.



BEGNLEND, BEGINNING TIME NOT EARLIER THAN ENDING TIME

время начала не раньше, чем время окончания

     1. MONITOR.

     2. Был сделан запрос на запуск, начинающийся в момент

времени тот же самый или  позднее,  чем  заказанное  время

окончания. Эта ошибка часто возникает при  воспроизведении

файла  регистрации  и  при  указании  для  /BEGINNING  или

/ENDING дельта времени. Дельта времени всегда должен пред-

шествовать знак плюс (+) или минус (-). Если  знак  +,  то

полная спецификация времени должна быть заключена в кавыч-

ки. При запросах воспризведения и сбора статистики на  те-

кущий момент дельта время является смещением  относительно

текущего времени.

     3. Повторите запрос MONITOR, указав правильное  время

для /BEGINNING и/или /ENDING.



BEGOFFILE, BEGINNING OF FILE

начало файла

     1. SYSTEM.

     2. Операция пропуска зоны назад привела к началу фай-

ла.

     3. Если выполняется обратное чтение с ленты или  про-

пуск зоны назад, сообщение указывает, что достигнут  приз-


                          - 115 -

                     00152-01 97 02-1


нак конца области данных. Модифицируйте программу согласно

условиям.



BEGRAN, REQUESTED BEGINNING TIME BEYONG RANGE OF

/INPUT FILE

запрошенное начальное время вне границ для вводного файла

     1. MONITOR.

     2. Был запрос на обработку вводного  файла  регистра-

ции, которая начиналась бы в момент времени более поздний,

чем время окончания, обозначенное в файле. Эта ошибка воз-

никает особенно часто, когда для /BEGINNING указано дельта

время. Дельта времени всегда  должен  предшествовать  знак

плюс (+) или минус (-). Если знак +, то полная  специфика-

ция времени должна быть заключена в кавычки. При  запросах

воспроизведения  и  сбора  статистики  на  текущий  момент

дельта время является смещением относительно текущего вре-

мени.

     3. Повторите запрос к MONITOR, указав правильное вре-

мя в квалификаторе /BEGINNING.



BES, BAD ESCAPE SEQUENCE

недопустимая ESC-последовательность

     1. RMS.

     2. Недопустимая ESC-последовательность с терминала.

     3. Символы, считанные вплоть до ESC-последовательнос-

ти, возвращаются в пользовательский буфер записей. Модифи-

цируйте программу, или повторите ввод, указывая ESC-после-

довательность корректно.



BINCHKSUM, BINARY RECORD FAILED CHECKSUM IN 'RECORD'


                          - 116 -

                     00152-01 97 02-1


неверная контрольная сумма в двоичной записи 'запись'

     1. EXCHANGE.

     2. Во время чтения двоичной записи программа EXCHANGE

нашла запись, контрольная сумма которой  не  соответствует

действительной контрольной сумме, сохраненной в записи.

     3. EXCHANGE игнорирует эту ошибку  и  копирует  файл,

как если бы все контрольные суммы были корректны. Если вы-

водной  файл   является   файлом   двоичной   записи,   то

контрольная сумма в выводной записи будет корректна.  Убе-

дитесь в пригодности выводного файла.



BINRECFMT, AN ILLEGAL BINARY RECORD FOUND IN 'FILE-NAME'

обнаружена недопустимая двоичная запись в 'имя_файла'

     1. EXCHANGE

     2. Программа EXCHANGE обнаружила недопустимую  двоич-

ную запись в названном файле.

     3. Проверьте, является ли файл файлом двоичной  запи-

си. Если  нет,  используйте  квалификатор  /RECORD_FORMAT.

Например, предполагалось, что файл C1780.BIN - файл двоич-

ной записи, так как его тип .BIN, то этот файл в  действи-

тельности является файлом фиксированной длины, поэтому  он

должен копироваться с квалификатором /RECORD_FORMAT=FIXED.



BITMAPERR, I/O ERROR ON STORAGE BITMAP;  VOLUME  LOCKED

ошибка ввода-вывода в файле распределения памяти; том

блокирован

     1. MOUNT.

     2. Во время выполнения операции монтирования тома бы-

ла обнаружена ошибка. Существующие  файлы  на  томе  могут

быть доступны, тогда как операции типа CREATE  или  DELETE


                          - 117 -

                     00152-01 97 02-1


(создать файл, удалить файл) невозможны.

     3. Восстановите том с помощью программы VERIFY.



BITMAPINV, STORAGE BITMAP IS INVALID, VOLUME LOCKED

недопустимый файл распределения памяти, том блокирован

     1. MOUNT.

     2. Файл распределения памяти на томе  содержит  недо-

пустимые данные.

     3. Используйте программу  VERIFY  для  восстановления

тома.



BITRANGE, BIT RANGE OUT OF LIMITS

границы битов превышают предел

     1. DEBUG.

     2. Команда EVALUATE указала слишком большое поле би-

тов.

     3. Нижняя граница поля битов есть 0, верхняя  граница

- 31, максимальные пределы - 31:0.



BKS, BUCKET SIZE TOO LARGE (FAB)

размер бакета слишком велик (FAB)

     1. RMS.

     2. Размер бакета, указанный в FAB, был больше 63. Ес-

ли размер бакета был указан равным 0, то максимальный раз-

мер записи слишком велик.

     3. Проверьте, правильно ли сделан вызов системы  СУД.

справьтесь о формулах и правилах вычисления размера бакета

в [9].



BKZ, INCONSISTENT BUCKET SIZE FOR AREA ID='NNN'


                          - 118 -

                     00152-01 97 02-1


недопустимый размер бакета для области ID='NNN'

     1. RMS.

     2. Поле размера бакета, указанное  в  XAB,  содержало

значение, большее 63 или меньшее размера записи.

     3. Поле значения состояния (STV) блока FAB  обеспечи-

вает в случае ошибки адрес XAB. Проверьте, верно ли  зако-

дирован вызов СУД. Справьтесь о формулах и правилах вычис-

ления размера бакета в [9].



BLK0BAD, BLOCK 0 IS BAD, DO NOT  USE  'DEVICE-NAME'  AS  A

SYSTEM DEVICE

нулевой блок дефектный, не использовать 'имя_устройства' в

качестве системного устройства

     1. BAD.

     2. Нулевой блок носителя дефектный.

     3. Не  используйте  носитель  в  качестве  системного

устройства, так как нулевой блок будет использоваться  как

блок начальной загрузки.  Устройство  проверено,  содержит

файл дефектных блоков и может использоваться для  хранения

данных.



BLKDIRSYNX, BLOCK DIRECTIVE SYNTAX ERROR

синтаксическая ошибка в директиве условного блока или бло-

ка повторений

     1. MACRO.

     2. Директива условного блока или директива блока пов-

торений содержала синтаксическую ошибку.

     3. Исправьте ошибку в директиве.



BLKEXPNABS, BLOCK EXPRESSION NOT ABSOLUTE


                          - 119 -

                     00152-01 97 02-1


выражение для блока не абсолютно

     1. MACRO.

     2. Выражение, указывающее размер выделяемой памяти  в

директивах  .BLKA,  .BLKB,  .BLKD,  .BLKF,  .BLKG,  .BLKH,

.BLKO, .BLKQ и .BLKW, содержало неопределенный символ  или

было относительным выражением.

     3. Замените выражение на абсолютное, которое  не  со-

держит никаких неопределенных символов.



BLKZERO, BLOCK ZERO IS BAD; VOLUME NOT BOOTABLE

нулевой блок запорчен; том незагружаем

     1. INIT.

     2. Сообщение генерируется командой DCL INITIALIZE как

предупреждающее сообщение. Том является незагружаемым. Том

невозможно использовать как системный диск в  системе  МОС

ВП.

     3. Том, вероятно, не может  быть  использован  в  ка-

честве системного тома для модели процессора СМ 1700, пос-

кольку во время операции аппаратной загрузки идет  обраще-

ние к нулевому блоку начальной загрузки.



BLKZERO, BLOCK ZERO  OF  'DEVICE'  IS  BAD  -  VOLUME  NOT

BOOTABLE

нулевой блок на 'устройство' запорчен - том незагружаем

     1. BACKUP.

     2. Блок загрузки  указанного  тома  нельзя  было  ис-

пользовать.

     3. Том, вероятно, не может  быть  использован  в  ка-

честве системного тома, так как во время операции аппарат-

ной загрузки идет обращение  к  нулевому  блоку  начальной


                          - 120 -

                     00152-01 97 02-1


загрузки.



BLN, INVALID BLOCK LENGTH FOR CONTROL BLOCK (RAB/FAB)

недопустимая длина блока для управляющего блока (RAB/FAB)

     1. RMS.

     2. В поле длины блока FAB или RAB суд  в  поле  длины

блока было указано недопустимое значение.

     3. Найдите ошибку в программе.  Убедитесь,  что  блок

управления был верно инициирован и что поле длины блока не

было изменено после инициации.



BLOCKCHECK, BLOCK CHECK, PLEASE REPORT ERROR  'ERROR'  AND

THE FOLLOWING:  ADDRESS = 'NUMBER', SIZE(FOUND,EXPECTED) =

'SIZE'TYPE='TYPE'

проверка блока, пожалуйста,  сообщите  ошибку  'ошибка'  и

следующее: адрес= 'число', размер (найденный,  ожидаемый)=

'размер', тип='тип'

     1. EXCHANGE.

     2. Программа EXCHANGE обнаружила блок управления нео-

жиданного формата и завершилась.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BLOCKCHECK0, BLOCK CHECK, PLEASE REPORT ERROR 'ERROR'

прOверка блока, пожалуйста, сообщите ошибку 'ошибка'

     1. EXCHANGE.

     2. Программа EXCHANGE не может найти блок  управления

и завершается.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.


                          - 121 -

                     00152-01 97 02-1




BLOCKCNTERR, BLOCK COUNT ERROR

ошибка в счетчике блоков

     1. SYSTEM.

     2. Сообщение указывает, что количество считанных бло-

ков отличается от количества записанных блоков в хвостовой

метке, когда файл, который был открыт для операции чтения,

оказался недоступным.

     3. Сообщение указывает, что либо была считана  запись

с дефектом (запорченная запись), либо из-за ошибки  считы-

вания не была считана правильная  запись.  Либо  магнитная

лента имеет дефект, либо возник сбой в оборудовании.  Мон-

тируйте магнитную ленту на другом накопителе/контроллере и

выполните снова ту же операцию. Если  ошибка  повторяется,

то магнитная лента дефектна.



BLOCKCRC, SOFTWARE BLOCK CRC ERROR

ошибка блока CRC программного обеспечения

     1. BACKUP.

     2. В поле блока CRC в  наборе  сохранения  обнаружено

некорректное значение. Данные в наборе сохранения запорче-

ны.

     3. Никаких действий. Данные набора сохранения потеря-

ны.



BLOCKLOST, BLOCK OF 'FILE-SPEC' LOST DUE TO UNRECOVERABLE

ERROR

блок файла 'спецификация_файла' потерян из-за неустранимой

ошибки

     1. BACKUP.


                          - 122 -

                     00152-01 97 02-1


     2. BACKUP обнаружила неустранимую ошибку  при  чтении

указаного набора сохранения и  не  смогла  скорректировать

ошибку, используя дополнительную информацию.

     3. Никаких действий. Данные набора сохранения потеря-

ны.



BMS, BAD MARGIN SPECIFICATION: 'STRING'

ошибочная спецификация для полей страницы: 'строка'

     1. RUNOFF.

     2. Для установки полей страницы было использовано не-

допустимое значение.

     3. Скорректируйте установку полей страницы во вводном

файле.



BOF, BEGINNING OF FILE DETECTED

обнаружено начало файла

     1. RMS.

     2. Во время выполнения операции пропуска  назад  файл

был позиционизирован на начало до того, как было пропущено

указанное число блоков. Поле значения  состояния  (STV)  в

FAB или RAB содержит число фактически пропущенных блоков.

     3. Предупреждающее сообщение. Модифицируйте  исходную

программу.



BOOT-F-BOOT TIME FILES HAVE TOO MANY NONCONTIGUOUS PIECES

во время загрузки файлы имеют  слишком  много  прерывистых

частей

     1. BOOT.

     2. Ошибка возникла во время инициации  системы.  Сис-

темный файл-дамп, либо файл обмена страниц, либо файл  об-


                          - 123 -

                     00152-01 97 02-1


мена процессов не непрерывные, то есть  состоят  приблизи-

тельно из 100 частей.

     3. Сохраните  системный  диск  посредством  программы

BACKUP. Программа BACKUP копирует файлы, уплотняя их.



BOOT-F-BOOTFILE NOT CONTIGUOUS

файл загрузки не является непрерывным

     1. BOOT.

     2. Файл  [SYSEXE]SYSBOOT.EXE  был  размещен,  но  это

пространство не является непрерывным.

     3. С диска, с которого была сделана попытка загрузки,

невозможно загрузить систему. Получите другую  копию  сис-

темного диска.



BOOT-F-I/O ERROR READING BOOT FILE

ошибка ввода-вывода при чтении файла загрузки

     1. BOOT.

     2. Возникла некорректируемая ошибка чтения при чтении

файла [SYSEXE]SYSBOOT.EXE.

     3. Повторите загрузку с диска. Если эти  попытки  бе-

зуспешны, получите другую копию системного диска.



BOOT-F-NONEXISTENT DRIVE

несуществующее устройство

     1. BOOT.

     2. Устройства с указанным номером не существует.

     3. Укажите консольной программе подходящее устройство

или используйте другую командную процедуру аппаратной заг-

рузки с консоли.




                          - 124 -

                     00152-01 97 02-1


BOOT-F-UNABLE TO LOCATE BOOT FILE

не найден файл загрузки

     1. BOOT.

     2. Файл [SYSEXE]SYSBOOT.EXE не найден.

     3. Сделана попытка аппаратной загрузки с тома,  кото-

рый не содержит образ системы МОС ВП.  Повторите загрузку,

используя соответствующий дисковый том.



BOOT-F-UNEXPECTED EXCEPTION

неожиданное условие исключительной ситуации

     1. BOOT.

     2. Во время работы первичного аппаратного  загрузчика

(VMB.EXE) возникло неожиданно условие исключительной ситу-

ации. Это условие указывает, что разрушен файл SYSBOOT.EXE

или что имеет место сбой оборудования.

     3. Oпределите источник ошибки и получите новую  копию

системного диска.



BOOT-F-UNEXPECTED MACHINE CHECK

неожиданный сбой машины

     1. BOOT.

     2. Во время работы первичного аппаратного  загрузчика

(VMB.EXE) возник сбой машины.  Это,  вероятно,  указывает,

что разрушен файл SYSBOOT.EXE или имеет  место  аппаратная

ошибка.

     3. Определите источник ошибки и получите новую  копию

системного диска.



BRDCST, UNABLE TO WRITE TO CONSOLE DEVICE 'SINK-NAME'

невозможно вывести на консольное устройство 'имя_консоли_


                          - 125 -

                     00152-01 97 02-1


получателя'

     1. EVL.

     2. При попытке записи на консоль получателя  возникла

ошибка. Событие игнорируется.

     3. Никаких действий. Сообщение содержит  имя  консоли

получателя.



BRDESTRANG, BRANCH DESTINATION OUT OF RANGE

точка перехода вне допустимых границ

     1. MACRO.

     2. Адрес, указанный в инструкции перехода, был  слиш-

ком удален от текущего PC.  Байтовые  инструкции  перехода

имеют границы от -128 байтов до +127  байтов  от  текущего

PC. Словные инструкции перехода имеют  границы  от  -32768

байтов до +32767 байтов от текущего PC.

     3. Используйте  словную  инструкцию  перехода  вместо

байтной; используйте инструкцию JMP вместо инструкции  пе-

рехода; измените логику программы так, чтобы в точку пере-

хода можно было перейти по инструкции перехода.



BRDMSGLOST, BROADCAST QUEUE POINTER HAS NO RELATED ENTRY

указатель очереди передачи сообщений не имеет соответству-

ющей записи

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.


                          - 126 -

                     00152-01 97 02-1




BREAK, BREAKROINT FAULT AT PC LOCATION, PSL='XXXXXXXX'

ошибка останова в точке останова по адресу в PC,

PSL='XXXXXXXX'

     1. SYSTEM.

     2. Обнаружена инструкция останова. Сообщение указыва-

ет на условие исключительной ситуации, которое не было об-

работано программой обработки  исключительных  ситуаций  и

возникновение которого сопровождается выводом на экран ар-

гументов состояния, регистров и стека в момент ошибки.

     3. Исследуйте PC и  виртуальный  адрес  в  сообщении,

чтобы скорректировать инструкцию, которая  стала  причиной

ошибки.



BRKNLIB, LIBRARY 'LIBRARY_NAME' NOT PROPERLY CLOSED,

COMPRESS OR REBUILD

ошибка в библиотеке 'имя_библиотеки' при закрытии, сжатии

или перестроении

     1. LIBRAR.

     2. Во время  предварительной  модификации  библиотеки

возникла ошибка, которая прервала операцию записи и приве-

ла библиотеку в нерабочее состояние.

     3. Эту библиотеку  нельзя  более  модифицировать,  но

можно читать. Неразрушенные данные могут быть восстановле-

ны путем сжатия библиотеки или путем выделения  модулей  и

повторного создания библиотеки.



BRTOOFAR, DESTINATION 'ADDR' IS TOO FAR FOR BRANCH OPERAND

адрес точки перехода 'адрес' слишком удален от операнда




                          - 127 -

                     00152-01 97 02-1


перехода

     1. PATCH и DEBUG.

     2. Если сообщение выдано программой PATCH, то относи-

тельное смещение  для  инструкции  перехода  не  настолько

большое, чтобы достичь указанного адреса. Если это сообще-

ние выдано программой DEBUG, то команда DEPOSIT  программы

DEBUG указала  инструкцию  перехода  с  адресом  перехода,

слишком удаленным от текущего PC.

     3. Если сообщение  сгенерированно  программой  PATCH,

скорректируйте адрес перехода и повторите  операцию.  Если

сообщение сгенерировано  отладчиком,  измените  инструкцию

BRB на BRW или BRW на JMP или укажите адрес внутри  допус-

тимого интервала.



BUFBLKREQ, BUFFER COUNT OF BLOCK COUNT REQUIRED

требуется счетчик буфера или счетчик блоков

     1. SET.

     2. В команде  SET  системы  СУД  указан  квалификатор

/BLOCKS_COUNT или  /BUFFER_COUNT  без  указания  числового

значения.

     3. Повторите команду, указав  числовое  значение  для

квалификатора.



BUFBYTALI, DEVICE DOES NOT SUPPORT BYTE-ALIGNED TRANSFERS

устройство не поддерживает  передачу  с  выравниванием  на

границу байта

     1. SYSTEM.

     2. Некоторые устройства не поддерживают буферы, кото-

рые не выравнены на границу слова или счетчик байтов кото-

рых не содержит четное число.


                          - 128 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Скорректируйте программу, используя директиву мак-

роассемблера .ALIGN, или установите в счетчике байтов чет-

ное число.



BUFFEROVF, OUTPUT BUFFER OVERFLON

переполнение выводного буфера

     1. SYSTEM.

     2. Выводная строка,  выданная  программой  системного

обслуживания, была больше, чем пользовательский буфер  для

получения строки, и строка была усечена.

     3. Повторите запрос QIO с  буфером  большего  размера

или игнорируйте ошибку, если потеря информации не  наносит

ущерба.



BUFFEROVF, OUTPUT BUFFER OVERFLOW

переполнение буфера вывода

     1. PSM.

     2. Программа форматирования симбионта печати указыва-

ет, что обнаружено переполнение буфера.

     3. Никаких действий не требуется.



BUFFERSLOST, ALL BUFFERS ARE LOST

все буферы потеряны

     1. BACKUP.

     2. Ошибка в программе BUCKUP.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BUFNOTALIGN, BUFFER INCORRECTLY ALIGNED




                          - 129 -

                     00152-01 97 02-1


буфер не выравнен на границу слова

     1. SYSTEM.

     2. Область таблицы, списка или буфера не выравнена на

границу слова.

     Если сообщение связано с кодом состояния,  возвращае-

мым по запросу к параллельному интерфейсу,  то  адрес  ко-

мандного блока в таблице команд передачи данных не был вы-

равнен на границу длинного слова (только для  функций  на-

чальной передачи данных).

     Если сообщение связано с кодом состояния,  возвращае-

мым по запросу  к  контроллеру  печатающего  устройства  и

ошибка возникает в запросе на инициацию устройства, табли-

ца команд инициации не была выравнена на границу слова.

     Если ошибка возникает для запроса начальной  передачи

данных, возможные причины ошибки:

     1) пользовательское слово состояния (USW) не выравне-

но на границу слова;

     2) область буфера не выравнена  на  границу  длинного

слова;

     3) список случайных каналов (RCL) не выравнен на гра-

ницу слова.

     3. Определите, какая область данных не  выравнена,  и

произведите выравнивание  ее  на  соответствующую  границу

(слово, длинное слово).



BUFOVF, COMMAND BUFFER OVERFLON -  SHORTEN  EXPRESSION  OR

COMMAND LINE

переполнение командного буфера - недостаточен для  выраже-

ния или командной строки

     1. CLI (DCL).


                          - 130 -

                     00152-01 97 02-1


     2.  Командная  строка  (включая  строки  продолжения)

длиннее, чем буфер,  используемый  интерпретатором  команд

для сохранения команды.

     3. Сократите команду и повторите ввод; можно  разбить

ее на несколько команд.



BUG, INTERNAL RMS еRROR CONDITION DETECTED

обнаружена внутренняя ошибка RMS

     1. RMS.

     2. Внутренняя ошибка в СУД.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BUGCHECK, INTERNAL CONSISTENCY FAILURE

внутренняя ошибка

     1. SYSTEM.

     2. Операционная система обнаружила внутреннюю  ошибку

в программном обеспечении.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BUG_DAP, DATA ACCESS PROTOCOL ERROR DETECTED; DAP

CODE='XXXXXXXX'

обнаружена ошибка в протоколе доступа к данным, код

DAP='хххххххх'

     1. RMS.

     2. Было обнаружено нарушение привилегий  в  протоколе

доступа к данным либо со стороны системы управления данны-

ми СУД, либо со стороны программы работы с удаленными фай-

лами FAL в удаленном узле во время операции доступа к фай-


                          - 131 -

                     00152-01 97 02-1


лу сети.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности  носителя  системы.



BUG_DDI, INVALID DEFAULT DIRECTORY

недопустимый каталог по умолчанию

     1. RMS.

     2. Внутренняя ошибка СУД.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



BUSY, USER STRUCTURE (FAB/RAB) STILL IN USE

пользовательская структура (FAB/RAB) все еще используется

     1. RMS.

     2. Операция СУД выполнилась из программы, обслуживаю-

щей асинхронное системное прерывание (AST), в то время как

указанный блок доступа к файлу (FAB) или  блок  доступа  к

записям (RAB) все еще используется другой  программой  (не

на уровне AST) или  пользователь  осуществил  недопустимый

вызов СУД в режиме управления на уровне AST или  в  режиме

ядра, тем самым прервав другую операцию СУД.

     3. Проверьте, что вызов к СУД был сделан  верно.  Ис-

пользуйте многократно  потоки  ввода-вывода  или  включите

запросы $WAIT. Так как блок  управления  находится  в  ис-

пользовании, значения STS или STV не могут быть возвращены

программе и эти значения возвращаются только в R0.



BVN, MISSING OR ILLEGAL VARIABLE NAME: 'STRING'

отсутствует или ошибочно имя переменной 'имя'

     1. RUNOFF.


                          - 132 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Отсутствует или неверна спецификация имени в одной

из команд программы  RUNOFF:  #.VARIABLE,  #.IF,  #.IFNOT,

#.ENDIF, #.ELSE.

     3. Укажите отсутствующую спецификацию или  убедитесь,

что команда введена верно.



CACLS, THE 'CLASS-NAME' CLASS CAN NOT  BE  ADDED  TO  THIS

REPORT

класс 'имя_класса' не может быть добавлено к этому сообще-

нию

     1. SHOW.

     2. Введенное имя класса не применимо к выбранному со-

общению и, следовательно, не может быть добавлено к  сооб-

щению. Имя допустимо для другого сообщения.

     3. Выберите другое сообщение или используйте  команду

HELP CLASSES для получения списка допустимых классов.



CALLFAIL, UNABLE TO ACCEPT INCOMMING CALL

невозможно принять поступающий вызов

     1. PSI.

     2. PSI не может запустить приемник, требуемый для по-

лучения поступившего вызова.

     3. Проверьте параметры в приемнике и об'ектные  запи-

си.



CANCEL, I/O OPERATION CANCELED

операция ввода-вывода отменена

     1. SYSTEM.

     2. Операция ввода или вывода была отменена программой

системного обслуживания $CANCEL до запуска операции. Обыч-


                          - 133 -

                     00152-01 97 02-1


но запрос ввода-вывода отменяется по запросу образа.  Если

сообщение связано с кодом состояния, возвращенным по  зап-

росу  к  интерфейсу  устройствA,  и  программа  системного

обслуживания $CANCEL была вызвана, пока запрос на  блочный

режим  активен, то  драйвер  выполняет  сброс  устройства.

     3. Никаких действий. Операционная система  обычно  не

выводит на терминал это сообщение.



CANCELED, COMMAND WAS CANCELED BY KEYBOARD ACTION

команда была отменена с клавиатуры

     1. EXCHANGE.

     2. Во время выполнения команды программа EXCHANGE по-

лучила управляющий символ CTRL/C, по  которому  происходит

отмена выполнения команды и выдается подсказка.

     3. Никаких действий не требуется.



CANNOT ALLOCATE SUFFICIENT MEMORY

невозможно выделить достаточно памяти

     1. DISKQUOTA.

     2. Ошибка при попытке выделить рабочую область памяти

для операции.

     3. Увеличьте системный параметр  VIRTUALPAGCNT  прог-

раммы SYSGEN или увеличьте свою квоту файла  обмена  стра-

ниц, чтобы команда REBUILD имела достаточное  пространство

для построения таблицы использования.



CANNOT EXAMINE QUOTA FILE ENTRY

невозможно исследовать запись квоты файла

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение выдается вместе с другими сообщениями.


                          - 134 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Выполните действия, основываясь на  сопровождающих

сообщениях.



CANNOT SET TERMINAL TYPE FROM CHANGE MODE

невозможно установить тип терминала из экранного режима

     1. EDT.

     2.  Сделана  попытка  издать  команду  SET   TERMINAL

во время работы в экранном режиме.

     3.  Для  изменения  типа  терминала  по  команде  SET

TERMINAL необходимо перейти в построчный режим.



CANTBAL, CAN'T BALANCE LAST PAGE

невозможно сбалансировать последнюю страницу

     1. DSRINDEX.

     2. Возникла внутренняя ошибка.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



CANTLOCMAC, CAN'T LOCATE MACRO IN MACRO LIBRARIES

невозможно найти модуль в макробиблиотеках

     1. MACRO.

     2. Имя модуля, указанное в директиве .MCALL, не  было

определено в макробиблиотеках, по которым ведется поиск.

     3. В команде DCL MACRO укажите макробиблиотеку, в ко-

торой этот модуль определен.



CAPTIVE, QUALIFIER NOT ALLOWED IN CAPTIVE ACCOUNTS

недопустимый квалификатор в ограниченных счетах

     1. LOGIN.

     2. Сделана  попытка  изменить  умолчание  диска,  ин-


                          - 135 -

                     00152-01 97 02-1


терпретатора команд или комадного  файла  регистрации  при

регистрации в ограниченный счет, что недопустимо.

     3. При регистрации в ограниченный счет не указывайте

квалификаторы /DISK, /COMMAND, /CLI.



CAPTIVE, THIS COMMAND CANNOT BE EXECUTED, YOUR ACCOUNT IS

CAPTIVE

команда не может быть выполнена, ваш счет ограниченный

     1. MAIL.

     2. Сделана попытка издать команду SPAWN, а  пользова-

тельский счет ограничен.

     3. Обратитесь к  администратору  системы  с  просьбой

сделать счет неограниченным.



CARDS, CARDS

запросы оператора

     1. OPCOM.

     2. Сообщение выдается с сообщением OPERSTS  (необяза-

тельно). Оно описывает классы запросов оператора,  которые

текущий оператор разрешил активизировать.

     3. Никаких действий не требуется.



CBT,   INSUFFICIENT   CONTIGUOUS   SPACE,   FILE    COPIED

NON-CONTIGUOUSLY

недостаточно непрерывного пространства, копия файла не

является непрерывной

     1. Выдается разными программами.

     2. Недостаточно непрерывного пространства  на  диске,

чтобы скопировать файл в  непрерывное  пространство;  файл

был скопирован, но выводной файл не  обязательно  окажется


                          - 136 -

                     00152-01 97 02-1


непрерывным.

     3. Никаких действий не требуется.



CCF, CANNOT CLOSE FILE

невозможно закрыть файл

     1. RMS.

     2. Система не могла закрыть выводной файл из-за неза-

вершенной операции ввода-вывода.

     3. Указанный пользователем буфер содержит ID  устрой-

ства, ID каталога и ID файла для файла, который  не  может

быть закрыт. Если необходимо, модифицируйте исходную прог-

рамму.



CCR, CANNOT CONNECT RAB

невозможна связь с RAB

     1. RMS.

     2. Система управления данными СУД  не  могла  связать

RAB с указанным FAB. Обычно эта ошибка  указывает  на  то,

что программа пыталась связать более одного потока записей

с последовательным файлом, на котором выполняется  блочный

ввод-вывод, или с последовательным файлом, для которого не

был установлен MSE.

     3. Найдите ошибку. Если необходимо, модифицируйте ис-

ходную программу.



CDA, CANNOT DELIVER AST

невозможно  предоставить результат выполнения AST

     1. RMS.

     2. Либо пользовательская  программа  превышает  квоту

AST, либо недостаточно  свободной  системной  динамической


                          - 137 -

                     00152-01 97 02-1


памяти для системы СУД, для предоставления кода ошибки или

успешного завершения  AST,  а  пользовательской  программе

запрещено ожидание освобождения ресурсов.

     3. В зависимости от операции поле значения  состояния

(STV) в FAB или RAB содержит код состояния. Сделайте  кор-

рекции, основываясь на коде состояния. Увеличьте квоту AST

или модифицируйте исходную программу.



CEBREFNEG, NEGATIVE REFERENCE COUNT ON SHARED MEMORY CEB

отрицательный счетчик ссылки в разделяемой памяти CEB

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



CEM, COMMA EXPECTED, MISSING: 'STRING'

отсутствует запятая: 'строка'

     1. RUNOFF.

     2. В командной строке отсутствует требуемая запятая.

     3. Повторите командную строку, указав запятую.



CENTRAL, CENTRAL

центральный

     1. OPCOM.

     2. Сообщение выдается вместе с сообщением OPERSTS (не

обязательно). Оно описывает классы запросов оператора, ко-

торые текущий оператор разрешил активизировать.


                          - 138 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Никаких действий не требуется.



CHAINW, CHAINED WRITE RECEIVED

состояние связанной записи

     1. SYSTEM.

     2. Блок, принятый эмулятором протокола 3271  является

частью цепочки связанной последовательности записи.

     3. Обычно информация, полученная эмулятором протокола

3271 в связанной последовательности записи, добавляется  к

информации, полученной  в  предыдущей  последовательности.

Действия зависят от применения.



CHAN, ERROR ASSIGNING OR DEASSIGNING CHANNEL

ошибка назначения или отмены назначения канала.

     1. CNF.

     2. Ошибка во время назначения канала или  отмены  его

назначения.

     3. Выполните действия, основываясь на  сопровождающих

сообщениях.



CHANGE MODE CAN BE ENTERED ONLY FROM A TERMINAL

изменение режима может быть введено только с терминала

     1. EDT.

     2. Невозможно ввести изменение режима либо из  пакет-

ного командного файла, либо из командного  файла  запуска,

либо из файла сети.

     3. Используйте команду SET MODE CHANGE программы  EDT

в файле запуска, чтобы осуществить изменение режима в кон-

це командного файла запуска.




                          - 139 -

                     00152-01 97 02-1


CHG, INVALID KEY CHANGE IN $UPDATE (CHG NOT SET)

недопустимое изменение ключа в $UPDATE (CHG не установлен)

     1. RMS.

     2. Операция $UPDATE системы СУД указала запись, кото-

рая содержит одно или несколько измененных значений ключей

для  ключей, не имеющих  набора  'KEY MAY CHANGE'  ('ключи

можно изменять') в поле флага выборов ключей блока XAB.

     3. Реорганизуйте файл и  укажите  атрибут  'KEYS  MAY

CHANGE' ('ключи можно изменять'), чтобы установить  его  в

поле флага выборов ключей в XAB, если необходимо. Либо мо-

дифицируйте исходную программу.



CHK, BUCKET FORMAT CHECK FAILED FOR VBN='NNN'

ошибка при проверке формата бакета VBN='NNN'

     1. RMS.

     2. Система СУД обнаружила  разрушенный  бакет  в  ин-

дексном файле. Некорректный адрес бакета  или  контрольная

сумма бакета.

     3. Реорганизуйте файл, если возможно; другими  слова-

ми, создайте файл заново. Поле значения состояния (STV)  в

FAB или RAB содержит номер начального  виртуального  блока

бакета при возникновении ошибки. Эта ошибка вызвана  аппа-

ратным сбоем, ошибками  в  СУД,  в  системном  программном

обеспечении или небрежными модификациями файлов, не  отно-

сящихся к СУД.



CHKALTHOME, INVALID ALTERNATE HOME BLOCK, VBN 'N', RVN 'N'

недопустимый альтернативный собственный блок,

VBN 'N', RVN 'N'

     1. VERIFY.


                          - 140 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Программа VERIFY  обнаружила,  что  альтернативный

собственный блок в указанном виртуальном блоке  индексного

файла на указанном относительном томе разрушен.

     3. Восстановите альтернативный  собственный  блок  по

главному собственному блоку.



CHKPRIHOME, INVALID PRIMARY HOME BLOCK, VBN 'N', RVN 'N'

недопустимый главный собственный блок, VBN 'N', RVN 'N'

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила, что главный собствен-

ный блок в указанном виртуальном блоке индексного файла на

указанном относительном томе разрушен. VERIFY  реконструи-

рует блок.

     3. Если том более не монтируется операционной  систе-

мой, он запорчен и его нужно восстановить  с  сохраняемого

оригинала. Если том монтируется, скопируйте его на  другой

носитель.



CHKSCB, INVALID STORAGE CONTROL BLOCK, RVN 'N'

недопустимый блок управления памятью, RVN 'N'

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила, что  блок  управления

памятью на указанном относительном томе  разрушен.  VERIFY

реконструирует блок.

     3. Если том не монтируется операционной системой,  он

должен быть восстановлен с оригинала. Если том  монтирует-

ся, скопируйте его на другой носитель.



CHMONIS, CHANGE MODE INSTRUCTION WHILE ON INTERRUPT STACK




                          - 141 -

                     00152-01 97 02-1


инструкция изменения режима в стеке прерывания

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



CHMVEC, CHM VECTOR BITS <1:0> NOT 0

биты вектора CHM <1:0>  не нулевые

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



CHN, ASSIGN CHANNEL SYSTEM SERVICE REQUEST FAILED

ошибка в программе системного обслуживания при  назначении

канала

     1. RMS.

     2. Система СУД обнаружила ошибку при назначении кана-

ла устройству, указанному для операции ввода  или  вывода.

Сообщение обычно сопровождается системным сообщением, ука-

зывающим причину ошибки.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на соответствующем

коде состояния системы в  поле  значения  состояния  (STV)

блока FAB. Если ошибка возникает  при  выполнении  команды


                          - 142 -

                     00152-01 97 02-1


DCL OPEN или из команды RUN  или  при  запуске  командного

файла, убедитесь, что том, содержащий указанный файл,  ус-

тановлен и монтирован.



CINBAD, CONNECT NOT ACCEPTED/REJECTED AS EXPECTED

связь не доступна/отменена, против ожидания

     1. NET.

     2. Сообщение указывает на ошибку теста.

     3. Убедитесь, что  в  узле  назначения  имеется  пра-

вильный DTRECV или эквивалент.



CINREJ, CONNECT ABORTED, NSP REASON IS 'NUMBER'

связь прервана, NSP причина 'номер'

     1. NET.

     2. Невозможно установить логическую связь с DTRECV.

     3. Интерпретируйте причину по протоколу  обслуживания

сети (NSP).



CINREJ, UNABLE TO COMPLETE NETWORK $ASSIGN

невозможно завершить назначение для сети

     1. NCP.

     2. Ошибка логической связи с об'ектом NICE.

     3. Убедитесь, что база данных конфигурации согласует-

ся с файлом авторизации пользователей и что файлы .LOG мо-

гут быть записаны в каталог по умолчанию. Проверьте, можно

ли создавать достаточное количество процессов.



CIPORT, FATAL ERROR DETECTED BY CI PORT DRIVER (PADRIVER)

фатальная ошибка обнаружена драйвером порта CI (PADRIVER)

     1. Внутренняя диагностическая проверка.


                          - 143 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



CJFERR, JOURNALING ERROR; VOLUME DISMOUNTED TO ENSURE DATA

INTEGRITY

ошибка записи в журнале; том демонтирован  для обеспечения

целостности данных

     1. MOUNT.

     2. Сделана попытка активизировать журнал восстановле-

ния устройства (RUJ) на разрушенном томе. Так как RUJ  мо-

жет содержать информацию о восстановлении устройства,  том

демонтируется, чтобы минимизировать  опасность  разрушения

данных на томе. Сопровождающее сообщение описывает условие

ошибки, которое вызвало крах RUJ.

     3. Скорректируйте ошибку и  повторите  команду  MOUNT

или повторите команду MOUNT с квалификатором /NOJOURNAL. В

последнем случае команда MOUNT не активизирует RUJ, но это

не устраняет причину разрушения и  может  оставить  том  в

противоречивом состоянии.



CJL, CAN'T OUTPUT CORRECTLY -  MARGINS  TOO  NARROW.  LINE

WILL NOT BE JUSTIFIED

выводная строка некорректнa - пределы  ограничены.  Строка

необ'яснима

     1. RUNOFF.

     2. Текст, включая пробелы, занимает больше места, чем


                          - 144 -

                     00152-01 97 02-1


число позиций для символов в допустимых пределах.

     3. Отсеките часть строки или используйте флаг перено-

са, чтобы разделить строку.



CLASDISAB, CLASS DISABLED

запрещенный класс

     1. MONITOR.

     2. Одно или несколько указанных имен классов не явля-

ются допустимыми классами для MONITOR.

     3. Ознакомьтесь со списком допустимых классов MONITOR

с помощью команды HELP MONITOR, указав параметры. Повтори-

те команду, указывая только допустимые классы.



CLASMISS, REQUESTED CLASS RECORD MISSING FROM /INPUT FILE

запрошенная запись класса отсутствует во вводном файле

     1. MONITOR.

     2. Записи данных класса во вводном файле  записей  не

совпадают с информацией в заголовке файла. Такая  ситуация

возникает, если вводной файл каким-то образом разрушен.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



CLASNP, Sоме REQUESTED CLASS(ES) NOT PRESENT IN /INPUT

FILE

некоторых запрошенных классов нет во вводном файле

     1. MONITOR.

     2. Одного или нескольких запрошенных  классов  нет  в

указанном вводном файле записей. Такая ситуация может воз-

никнуть из-за некорректности  указанного  в  квалификаторе

/INPUT файла.


                          - 145 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Запрос программы  MONITOR  продолжает  выполнение,

обрабатывая только те запрошенные классы, которые  имеются

во вводном файле записей.  Если  был  указан  некорректный

вводной файл, повторите команду с правильным файлом.



CLASUNK, SOME  REQUESTED  CLASS(ES)  HAVE  FILE  STRUCTURE

LEVELS INCOMPATIBLLE WITH THE CURRENT VERSION OF MONITOR

уровни файловой структуры некоторых запрошенных классов не

соответствуют текущей версии MONITOR

     1. MONITOR.

     2. Один или более запрошенных классов для  MONITOR  в

указанном вводном  файле  записи  имеет  уровень  файловой

структуры, не соответствующий текущей версии MONITOR.  Эта

ситуация может возникнуть при чтении файла, созданного бо-

лее новой версией, чем выполняющаяся.

     3. Никаких действий. Запрос MONITOR будет  продолжать

выполнение, обрабатывая только те запрошенные классы,  ко-

торые совместимы с текущей версией MONITOR.



CLIERR, CLI ERROR PARSING COMMAND LINE

ошибка при анализе командной строки интерпретатором CLI

     1. PATCH.

     2. Командная строка,  которая  вызывает  PATCH,  была

введена с ошибкой.

     3. Введите командную строку без ошибки.



CLIFAIL, ERROR ACTIVATING COMMAND INTERPRETER

'INTERPRETER'

ошибка активизации интерпретатора команд  'имя_интерпрета-




                          - 146 -

                     00152-01 97 02-1


тора'

     1. LOGIN.

     2. Ошибка обнаружена  во  время  попытки  вызова  ин-

терпретатора команд для процесса пользователя. Сопровожда-

ющее сообщение дает более полную информацию.

     3. Скорректируйте ошибку, описанную в  сопровождающем

сообщении и повторите вызов.



CLIFRCEXT, CLI FORCED EXIT

CLI вынуждает сделать выход из программы

     1. SYSTEM.

     2. Интерпретатор командных строк вынуждает образ  за-

вершиться ненормально. Сообщение выведено на терминал  от-

ладчиком, когда выполнение образа  прервано  по  CTRL/Y  и

введена другая команда. Отладчик выводит это  сообщение  с

указанием образа, выполнение которого завершено.

     3. Никаких действий. Сообщение информационное.



CLIQUAL, /CLI QUALIFIER VALUE CONFLICTS WITH CLI TYPE IN

TABLES

значение квалификатора /CLI противоречит типу CLI в

таблицах

     1. CDU.

     2.   Сделана   попытка   использовать   команду   SET

COMMAND/CLI=тип_CLI для модификации таблицы  команд,  соз-

данной другим интерпретатором , отличным от указанного.

     3. Укажите другую таблицу команд, сгенерированную со-

ответствующим CLI, или используйте другой тип CLI в коман-

де.




                          - 147 -

                     00152-01 97 02-1


CLIMISMATCH,  CLI  TYPE  OF  IMAGE  DOES  NOT  MATCH  /CLI

QUALIFIER

тип CLI не соотвествует типу CLI, заданному квалификатором

/CLI

     1. CDU.

     2. CDU выдает это сообщение,  когда  сделана  попытка

использовать команду SET COMMAND/CLI=тип_CLI для модифика-

ции таблицы команд, созданных интерпретатором команд,  от-

личным от заданного пользователем.

     3. Укажите другую таблицу команд, сгенерированную со-

ответствующим CLI, или используйте другой тип в команде.



CLIPROT, ERROR PROTECTION COMMAND INTERPRETER PAGES

ошибка защиты страниц интерпретатора команд

     1. LOGIN.

     2. Ошибка обнаружена во время попытки защитить  стра-

ницы интерпретатора команд. Сопровождающее сообщение  дает

более полную информацию.

     3. Скорректируйте ошибку, описанную в  сопровождающем

сообщении и повторите операцию.



CLISYMTBL, ERROR CREATING SPACE  FOR  COMMAND  INTERPRETER

SYMBOL TABLE

ошибка создания пространства для  символьной  таблицы  ин-

терпретатора команд

     1. LOGIN.

     2. Возникла ошибка во время попытки  создания  вирту-

ального адресного пространства для символьной таблицы  ин-

терпретатора команд. Сопровождающее сообщение  дает  более

полную информацию.


                          - 148 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Скорректируйте ошибку, основываясь на сопровождаю-

щем сообщении.



CLOSEDEL, ERROR DELETING  'FILE-NAME'

ошибка уничтожения 'имя_файла'

     1. Выдается разными программами.

     2. Ошибка возникла при закрытии файла после  операции

уничтожения. Сопровождающее  сообщение  из  СУД  указывает

причину ошибки.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающем

сообщении.



CLOSEERR,AN ERROR OCURRED CLOSING 'FILE-NAME'

ошибка закрытия 'имя_файла'

     1. EXCHANGE.

     2. Программа EXCHANGE получила ошибку от СУД во время

попытки закрытия файла файловой структуры.

     3. Сопровождающие сообщения описывают условие,  обна-

руженное СУД. Скорректируйте ошибки и повторите команду.



CLOSEERR, ERROR CLOSING 'FILE-SPEC'

ошибка закрытия 'спецификация_файла'

     1. SET.

     2. Ошибка возникла при попытке закрыть файл, характе-

ристики которого были установлены. Сопровождающее  сообще-

ние об'ясняет, почему файл не был закрыт.

     3. Устраните ошибку,  основываясь  на  сопровождающем

сообщении.



CLOSEFILE, ERROR CLOSING EVENT FILE 'FILE-ID'


                          - 149 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка закрытия файла событий 'ID_файла'

     1. EVL.

     2. Ошибка возникла во время закрытия файла событий.

     3. Никаких действий. Сообщение содержит имя файла.



CLOSEFOREIGN, AN ERROR OCCURED CLOSING THE VOLUME 'VOLUME'

ошибка закрытия тома 'имя_тома'

     1. EXCHANGE.

     2. Программа EXCHANGE получила ошибку из СУД во время

попытки закрытия связи с чужим монтированным томом.

     3. Сопровождающие сообщения описывают условие ошибки,

обнаруженное СУД. Скорректируйте ошибки и повторите коман-

ду.



CLOSEIN, ERROR CLOSING INPUT FILE

ошибка закрытия вводного файла

     1. Выводится различными программами.

     2. При выполнении операции СУД была обнаружена ошибка

закрытия вводного файла. Сопровождающее сообщение  из  СУД

указывает причину ошибки.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающем

сообщении.



CLOSEIN, UNABLE TO CLOSE INPUT

невозможно закрыть вводной файл

     1. ACCOUNTING.

     2. При выполнении операции СУД обнаружена ошибка зак-

рытия вводного файла. Сопровождающее сообщение из СУД ука-

зывает причину ошибки.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающем


                          - 150 -

                     00152-01 97 02-1


сообщении.



CLOSEMON, ERROR DISCONNECTING MONITOR PROCESS 'SINK-NAME'

ошибка прекращения связи процесса монитора 'имя_программы'

     1. EVL.

     2. Ошибка возникла в момент прекращения связи с  про-

цессом монитора.

     3. Никаких действий. Сообщение выводит имя  программы

монитора.



CLOSEOUT, ERROR CLOSING OUTPUT FILE

ошибка закрытия выводного файла

     1. Выдается разными программами.

     2. При выполнении операции СУД была обнаружена ошибка

закрытия выводного файла. Сопровождающее сообщение из  СУД

указывает причину ошибки.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающем

сообщении.



CLOSEOUT, UNABLE TO CLOSE OUTPUT

невозможно закрыть выводной файл

     1. ACCOUNTING.

     2. При выполнении операции СУД обнаружена ошибка зак-

рытия выводного файла.  Сопровождающее  сообщение  из  СУД

указывает причину ошибки.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающем

сообщении.



CLSERR, CLOSE ERROR CODE OF 'XX' ON FILE 'FILE-SPEC'




                          - 151 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка закрытия с кодом 'XX' файла 'спецификация_файла'

     1. PATCH.

     2. Ошибка при выполнении запроса $CLOSE (код XX).

     3. Исправьте ошибку (код XX) и повторите запрос.



CLSTBLERR, DEVICE CLASS VALUE, 'VALUE' NOT IN CLASS TABLES

значение класса устройств 'значение' нет в таблице классов

     1. ERF.

     2. Указанное значение класса недопустимо.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



CLUBELBAS, BASE ADDRESS OF 'ADDRESS' FOR CLUSTER

'CLUSTER-NAME' IS BELOW IMAGE BASE OF 'ADDRESS'

базовый адрес 'адрес' для кластера  'имя_кластера'  меньше

базового адреса образа 'адрес'

     1. LINK.

     2. При создании базированного разделяемого образа был

указан кластер с меньшим базовым адресом, чем адрес,  ука-

занный в BASE=выбор.

     3. Укажите базовый адрес для  кластера  больший,  чем

адрес, указанный в BASE=выбор.



CLUSTER, UNSUITABLE CLUSTER FACTOR

неподходящий размер кластера

     1. INIT.

     2.  Размер  кластера,   указанный   в   команде   DCL

INITIALIZE, или слишком мал или слишком  велик  для  тома.

Максимальный размер кластера для любого  тома  есть  1/100

размера тома; минимальный размер вычисляется по формуле:


                          - 152 -

                     00152-01 97 02-1


     Размер диска

     ------------

     (225 х 4096)

     3. Пересчитайте размеры для кластера, выберите размер

границ и повторите команду.



CLUSTER, UNSUITABLE CLUSTER FACTOR FOR 'DEVICE'

неподходящий размер кластера для 'имя_устройства'

     1. BACKUP.

     2. При попытке инициировать  выводной  том  программа

BACKUP обнаружила, что размер кластера слишком  велик  или

слишком мал для указанного устройства.

     3. Если на вводе - набор сохранения, используйте  ко-

манду BACKUP/LIST для ознакомления с параметрами инициации

вводного тома. Справьтесь по описанию команды DCL  INIT  о

подходящем размере кластера и инициируйте  выводные  тома,

используя команду DCL INITIALIZE. Затем повторите команду,

указав квалификатор /NOINITIALIZE.



CMDCAN, COMMAND CANCELLED

отмена команды

     1. NCP.

     2. В ответ на отзыв была введена команда CTRL/Z.  Это

отменяет текущую команду и возвращает  к  подсказке-отзыву

NCP>.

     3. Повторите операцию.



CMDERR, I/O ERROR READING COMMANDS

ошибка ввода-вывода при чтении команды

     1. NCP.


                          - 153 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Суд выдала ошибку при чтении команды из SYS$INPUT.

Сообщение об ошибке из СУД описывает причину ошибки.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающем

сообщении из СУД.



CMDINPUT, ERROR READING COMMAND INPUT

ошибка чтения ввода команд

     1. LOGIN.

     2. Ошибка возникла при чтении вводного файла.  Сопро-

вождающее сообщение дает более полную информацию. Наиболее

общий случай возникновения ошибки при попытке считать  имя

пользователя и/или пароль.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающем

сообщении и повторите операцию.



CMDLIN, COMMAND LINE SEGMENT IN ERROR 'ERROR'

сегмент командной строки ошибочен 'ошибка'

     1. DIFF.

     2. Синтаксическая ошибка в командной строке.

     3. Повторите команду правильно.



CMDNOTEND, COMMAND NOT FOUND - USE RECALL/ALL  TO  DISPLAY

SAVED  COMMANDS

команда не найдена - используйте  RECALL/ALL  для  вывода

сохраненных команд

     1. CLI (DCL).

     2. Команда, которую пытались найти по команде RECALL,

не найдена.

     3. Используйте RECALL/ALL для вывода всех сохраненных

команд и повторите команду RECALL.


                          - 154 -

                     00152-01 97 02-1




CMDSYNTAX, COMMAND SYNTAX ERROR

синтаксическая ошибка в команде

     1. DIFF.

     2. Синтаксическая ошибка в командной строке программы

DIFF.

     3. Используйте команду DCL HELP.



CMDSYNTAX, COMMAND LINE SYNTAX ERROR

синтаксическая ошибка в командной строке

     1. LINK.

     2. Интерпретатор команд обнаружил в команде синтакси-

ческую ошибку.

     3. Повторите команду правильно.



CMDTOOLNG, COMMAND LINE TOO LONG

командная строка слишком длинная

     1. INSTALL.

     2. Командная строка содержит слишком много символов.

     3. Сократите командную строку, возможно, за счет  ло-

гических имен, и повторите команду.



CMDTOOLONG, COMMAND LINE TOO LONG IN OPTIONS FILE

'FILE-NAME'

в файле выборов 'имя_файла' командная строка слишком длин-

ная

     1. LINK.

     2. Строка в файле выборов слишком длинная.

     3. Сократите строку и повторите операцию.




                          - 155 -

                     00152-01 97 02-1


CMODSUPR, CHANGE MODE TO SUPERVISOR TRAP, CODE='NNN',

рс='LOCATION', PSL='XXXXXXXX'

изменение режима на инструкцию супервизора,

код='NNN', рс='адрес', PSL='XXXXXXXX'

     1. SYSTEM.

     2. Образ пытался выполнить инструкцию изменения режи-

ма на супервизорный, но образ не об'являл программу  обра-

ботки изменения режима.  Сообщение  указывает  на  условие

исключительной ситуации и обычно сопровождается выводом на

терминал аргументов, регистров и стека в момент  возникно-

вения ошибки. Код, выведенный в сообщении, есть код режима

редактирования, указанный в инструкции.

     3. По PC и виртуальному адресу, выведенным в  сообще-

нии, определите неверную инструкцию.



CMODUSER,  CHANGE   MODE   TO   USER   TRAP,   CODE='NNN',

PC='LOCATION',  PSL='XXXXXXXX'

изменение режима на инструкцию пользователя

код='NNN',    рс='адрес', PSL='XXXXXXXX'

     1. SYSTEM.

     2. Образ пытался выполнить инструкцию изменения режи-

ма на пользовательский, но образ не об'являл программу об-

работки изменения режима. Это сообщение указывает на усло-

вие исключительной ситуации и обычно сопровождается  выво-

дом на терминал аргументов, регистров  и  стека  в  момент

возникновения ошибки.

     3. По PC и виртуальному адресу в сообщении определите

неверную инструкцию.



CMPOUTF11, /COMPARE REQUIRES SAVE SET AS FIRST INPUT


                          - 156 -

                     00152-01 97 02-1


/COMPARE требует указать набор сохранения первой вводной

спецификацией

     1. BACKUP.

     2. При операции сравнения набора сохранения и  диско-

вого тома следует указать набор сохранения первой  вводной

спецификацией, дисковый том - второй.

     3. Повторите операцию без ошибок.



CNF, CHARACTER STRING EXPECTED, NOT FOUND: 'STRING'

символьная строка 'строка' не найдена

     1. RUNOFF.

     2. Требуемая символьная строка отсутствует.

     3. Введите недостающую строку.



CNFQUAVAL, CONFLICTING QUALIFIER VALUES  FOR  'QUALIFIER',

'QUALIFIER'

конфликтующие значения для 'квалификатор', 'квалификатор'

     1. ERF.

     2. Указано два или более конфликтующих квалификатора.

     3.  Используйте  команду  DCL  HELP  для  определения

конфликтующих квалификаторов и повторите команду.



CNS, COMMAND NOT SUPPORTED: 'N'

команда 'N' не поддерживается

     1. RUNOFF.

     2. Команда не поддерживается этой версией  RUNOFF;  в

собщении N есть внутренний номер для RUNOFF.

     3. Удалите или замените команду.



CNTERR, CONNECT ERROR CODE OF 'XX' ON FILE 'FILE-SPEC'


                          - 157 -

                     00152-01 97 02-1


код ошибки связи 'XX' в файле 'спецификация_файла'

     1. PATCH.

     2. Запрос $CONNECT к системе СУД  не  выполнен  из-за

ошибки с кодом XX.

     3. Исправьте ошибку с кодом XX и повторите запрос.



CNTRLY, ARE YOU REPEATING ^Y TO ABORT THE REMOTE SESSION

ON NODE 'NODE-NAME'

повторяете ли вы ^Y, чтобы аварийно завершить сеанс  связи

с удаленным узлом 'имя_узла'

     1. REM.

     2. Ответ на это сообщение может обеспечить завершение

связи, если выход из системы на удаленном узле невозможен.

     3. Введите положительный или отрицательный ответ (YES

или NO).



CNVRTING, 'LIBRARY FILE-SPEC' IS A COPY OF 'OLD LIBRARY

FILE-SPEC'

библиотека 'спецификация_библиотечного_файла' является

копией старой библиотеки 'спецификация_библиотечного_

файла'

     1. LIBRAR.

     2. Сообщение генерируется командой  DCL LIBRARY; оно

означает автоматическое преобразование в новый формат биб-

лиотек, созданных предыдущей версией  программы  библиоте-

карь.

     3. Никаких действий. Сообщение информационное.



CNXMGRERR, ERROR DETECTED BY CONNECTION MANAGER




                          - 158 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка обнаружена администратором связи

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



COB, CAN'T OPEN BINARY OUTPUT FILE 'FILE-SPEC'

ошибка открытия выводного  двоичного  файла

'спецификация_файла'

     1. RUNOFF.

     2. RUNOFF не может создать файл .BRN, необходимый для

создания таблицы, содержащей заголовки и TITLE.

     3. Убедитесь, что имеете право доступа  на  запись  в

текущий каталог, принятый по умолчанию. Обратитесь к адми-

нистратору системы.



COD, INVALID OR UNSUPPORTED TYPE FIELD IN XAB AT

'LOCATION'

поле недопустимого или неподдерживаемого типа в блоке хав

в 'адрес'

     1. RMS.

     2. Хав по указанному адресу содержит поле с  недопус-

тимым кодом типа или хав недопустим.

     3. Поле значения состояния (STV) блока  FAB  содержит

неверный адрес блока XAB. Убедитесь, что  вызов  программы

системы СУД сделан правильно.




                          - 159 -

                     00152-01 97 02-1


COF, CAN'T OPEN FOOTNOTE WORK FILE 'FILENAME'

Oшибка открытия рабочего файла ссылок 'имя_файла'

     1. RUNOFF.

     2. RUNOFF не может создать временный файл,  необходи-

мый для обработки информации ссылок.

     3. Убедитесь, что имеете право доступа на  запись  в

текущий каталог по умолчанию и достаточную  квоту.  Если

ошибка не исчезает, обратитесь к администратору системы.



COI, CAN'T OPEN INPUT FILE 'FILENAME'

ошибка открытия вводного файла 'имя_файла'

     1. RUNOFF.

     2. Спецификация вводного файла ошибочна, файл не  су-

ществует или нет права доступа к файлу на чтение.

     3. Проверьте спецификацию файла, право доступа к фай-

лу на чтение. Если ошибка  осталась,  обратитесь  к  адми-

нистратору системы.



COLLERR, ERROR DURING DATA COLLECTION

ошибка во время сбора данных

     1. MONITOR.

     2. Ошибка возникла во время сбора данных, затребован-

ных MONITOR. Сопровождающее сообщение обеспечивает  допол-

нительной информацией.

     3. Скорректируйте ошибку, основываясь на сопровождаю-

щем сообщении, и повторите  команду.  Если  сопровождающим

сообщением является NOPRIV, возможно, программа MONITOR не

была установлена с необходимыми привилегиями. В этом  слу-

чае обратитесь к администратору системы.




                          - 160 -

                     00152-01 97 02-1


COMCOD, COMPILATION 'ERROR' IN MODULE 'MODULE-NAME' FILE

'LIBRARY FILE-SPEC'

ошибка компиляции 'ошибка' в модуле 'имя_модуля' в

библиотечном файле 'спецификация_файла'

     1. LIBRARY.

     2. Предупреждающее  сообщение  генерируется  командой

DCL LIBRARY. Об'ектный модуль,  включаемый  в  библиотеку,

содержит ошибку компиляции или недопустимый  код  как  ре-

зультат компиляции.

     3. Компилируйте модуль повторно, затем повторите  ко-

мандную строку.



COMMA, REQUESTED VALUE IS TERMINATED BY A COMMA

запрошенное значение завершается запятой

     1. CLI (DCL).

     2. Возвращаемое значение было завершено запятой,  оз-

начающей, что в списке должны быть еще значения.

     3. Никаких действий не требуется.



COMMAND BUFFER EXHAUSTED

командный буфер переполнен

     1. EDT.

     2. Командная строка в режиме редактирования превышает

255 символов.

     3. Разделите строку на несколько  строк  и  повторите

команду.



COMMAND BUFFER EXHAUSTED DURING XLATE COMMAND PROCESSING

исчерпан командный буфер во время обработки команды XLATE

     1. EDT.


                          - 161 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Включено слишком много символов в  команду  XLATE.

EDT допускает только 255 символов в командной строке.

     3. Введите меньшее число символов.



COMMAND FILE COULD NOT BE CLOSED

командный файл не может быть закрыт

     1. EDT.

     2. Стартовый командный файл не может быть закрыт. Со-

провождающее сообщение содержит дополнительную информацию.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающем

сообщении.



COMMAND FILE COULD NOT BE OPENED

невозможно открыть командный файл

     1. EDT.

     2. Командный файл, заданный в  командной  строке,  не

может быть открыт. EDT выводит сопровождающее сообщение об

ошибке.

     3. Скорректируйте ошибку, указанную в сообщении.



COMMAND FILE DOES NOT EXIST

командный файл не существует

     1. EDT.

     2. Командный файл, указанный в командной  строке,  не

существует в указанном каталоге.

     3. Повторите команду, указав командный файл,  который

существует в указанном каталоге.



COMMAND SYNTAX ERROR




                          - 162 -

                     00152-01 97 02-1


синтаксическая ошибка в команде

     1. DISKQUOTA.

     2. Синтаксическая ошибка в командной строке.

     3. Введите команду правильно.



COMMHARD, COMMUNICATIONS HARDWARE ERROR DETECTED

обнаружена аппаратная ошибка в коммуникациях

     1. SYSTEM.

     2. Возникла аппаратная ошибка на линии от синхронного

адаптера до локального модема или на линии между модемом и

адаптером во время работы эмулятора терминала большой  ма-

шины.

     3. Проверьте линии на наличие явных  аппаратных  оши-

бок. Убедитесь в работоспособности комплекса и корректнос-

ти носителя системы.



COMPARED, COMPARED 'FILE-SPEC'

сравнены файлы 'спецификации_файлов'

     1. BACKUP.

     2. BACKUP успешно завершила операцию сравнения. Сооб-

щение выводится на терминал, если используется  квалифика-

тор /LOG.

     3. Никаких действий не требуется.



COMPAT, COMPATIBILITY MODE FAULT (CODE 'NNN') AT PC=

'LOCATION', PSL='XXXXXXXX'

ошибка в режиме совместимости (код 'NNN') PC='Aдрес',

PSL='XXXXXXXX'

     1. SYSTEM.

     2. Образ системы ос рв пытался выполнить недопустимую


                          - 163 -

                     00152-01 97 02-1


инструкцию, указанную одним из кодов:

     1) 0 - выполнена резервная инструкция;

     2) 1 - выполнена инструкция BPT;

     3) 2 - выполнена инструкция IOT;

     4) 3 - выполнена инструкция EMT;

     5) 4 - выполнена инструкция TRAP;

     6) 5 - выполнена недопустимая инструкция;

     7) 6 - нечетный адрес;

     8) 7 - прерывание по биту T.

     3. Найдите ошибки в программе и сделайте  необходимые

коррекции.



COMPLETE, PROCESSING COMPLETE 'STRING'

завершилась обработка 'строка'

     1. DSRTOC.

     2. Программа RUNOFF  завершила  обработку  указанного

вводного файла.

     3. Никаких действий. Информационное сообщение.



COMPLX, EXPRESSION TOO COMPLEX - SIMPLIFY

выражение слишком сложное - упростить

     1. CLI (DCL).

     2. Интерпретатор команд не может анализировать  ариф-

метическое выражение в команде, потому  что  оно  содержит

слишком много операторов и/или круглых скобок.

     3. Сократите выражение и повторите команду. Если  не-

обходимо, выполните действие с помощью нескольких команд.



CONABORT,  CONNECTION  TO  NODE  'NODE-NAME'  ABORTED   BY

<CTRL/C>


                          - 164 -

                     00152-01 97 02-1


связь с узлом 'имя_узла' аварийно завершается по <CTRL/C>

     1. MAIL.

     2. Введен CTRL/C в то время, когда программа MAIL пы-

талась установить связь с указанным узлом. Передача  сооб-

щения аварийно завершается.

     3. Никаких действий не требуется.



CONCAT, REQUESTED VALUE IS TERMINATED BY PLUS SIGN

запрошенное значение завершается знаком плюс (+)

     1. CLI (DCL).

     2. K запрошенному значению добавляется следующее зна-

чение посредством сложения (знак +).

     3. Никаких действий не требуется.



CONCEALED, LOGICAL DEVICE NAME CONCEALED PHYSICAL DEVICE

NAME

логическое  имя   устройства   заменило   физическое   имя

устройства

     1. SYSTEM.

     2. Это альтернативное состояние  успешного завершения

указывает, что системное обслуживание завершено успешно  и

имя устройства, которое было указано на вводе,  транслиро-

вано в имя скрытого устройства.

     3. Никаких действий не требутся.



CONERR, CONNECT ERROR

ошибка присоединения

     1. AUTHORIZE.

     2. Это сообщение издается с другими сообщениями.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающем


                          - 165 -

                     00152-01 97 02-1


сообщении.



CONFATTR, CONFLICTING ATTRIBUTES IN DEFINITION

несовместимые атрибуты в определении

     1. CDU.

     2. Файл определения команд имеет несовместимые  атри-

буты. Атрибуты взаимно исключают друг друга,  например,  в

файле определения одновременно указаны и образ, и програм-

ма.

     3. Удалите один из взаимно исключающих  атрибутов  из

файла определения команд.



CONFBASADR, CONFLICTING BASE ADDRESS FOR IMAGE

'IMAGE-NAME' BASE OF 'ADDRESS' IN FILE 'FILE-NAME'

CONFLICTS WITH BASE OF 'ADDRESS' IN FILE 'FILE-NAME'

базовый адрес образа 'имя_образа' 'базовый_адрес' в  файле

'имя_файла' конфликтует с 'базовый_адрес'  в  файле  'имя_

файла'

     1. LINK.

     2. Обнаружено, что разделяемый образ, содержащийся  в

двух по-разному базированных образах, включенных в  компо-

новку, размещен с двух различных виртуальных адресов.

     3. Либо скорректируйте один или оба разделяемых обра-

за, присваивая обоим образам один и тот же базовый  адрес,

либо сделайте оба базированных разделяемых образа  позици-

онно-независимыми.



CONFCON, CONCATENATE HAS ALREADY BEEN SPECIFIED

уже была указана характеристика CONCATENATE

     1. CDU.


                          - 166 -

                     00152-01 97 02-1


     2. CDU обнаружила в определении значения  характерис-

тику CONCATENATE, тогда как в этом  определении  была  уже

обработана  характеристика   CONCATENATE.   Характеристики

NOCONCATENATE и CONCATENATE нельзя указывать в одном и том

же определении значения.

     3. Отредактируйте файл определений команд TAK,  чтобы

определение значения не содержало одновременно характерис-

тики CONCATENATE и NOCONCATENATE.



CONFDEFREQ, ONLY ONE DEFAULT OR REQUIRED CLAUSE IS ALLOWED

допустимA только однA характеристика DEFAULT или REQUIRED

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила в определении значения более  одной

характеристики DEFAULT или характеристики REQUIRED. В  оп-

ределении значения допустима  только  одна  характеристика

DEFAULT или REQUIRED.

     3. Отредактируйте файл определения команд так,  чтобы

определение значения не содержало более одной  характерис-

тики DEFAULT или REQUIRED.



CONFDEL, 'FILE-NAME', DELETE? (Y OR N):

удалить файл 'имя_файла'? (Y или N):

     1. Выводится различными программами.

     2. Сообщение требует подтверждения, прежде  чем  ука-

занный файл будет удален.

     3. Нажмите Y, если файл следует удалить,  нажмите  N,

если файл удалять не следует.



CONFDIS, A DISALLOW CLAUSE HAS BEEN SPECIFIED




                          - 167 -

                     00152-01 97 02-1


была указана характеристика DISALLOW

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила в  определении  оператора  действия

характеристику NODISALLOWS, тогда как в  этом  определении

уже была обработана характеристика DISALLOW. Характеристи-

ку NODISALLOWS нельзя указывать  в  определении  оператора

действия,  в  котором  уже  была  указана   характеристика

DISALLOW.

     3. Отредактируйте файл определения команд так,  чтобы

ни одно определение оператора действия не содержало однов-

ременно характеристики DISALLOW и NODISALLOWS.



CONFFAC,  FACILITY  DEFINITION  CONFLICTS  WITH   RPEVIOUS

DEFINITION

определение программы конфликтует с предыдущим определени-

ем

     1. MESSAGE.

     2. Одно и то же имя программы или номер программы бы-

ли указаны для двух разных программ.

     3. Введите повторно определения так, чтобы каждое имя

программы соответствовало своему номеру программы.



CONFIXMEM, CONFLICTING VIRTUAL MEMORY REQUIREMENT FOR

FIXUP SECTION FOR IMAGE 'IMAGE-NAME'. RESTRUCTURE IMAGE OR

ELIMINATE BASED SHAREABLE IMAGES

конфликтное требование к виртуальной памяти  для  фиксиро-

ванной секции образа 'имя_образа'. Перестроить  образ  или

исключить базированные разделяемые образы

     1. LINK.

     2. Компоновщик был не  в  состоянии  выделить  вирту-


                          - 168 -

                     00152-01 97 02-1


альную память для фиксированной секции, потому что базиро-

ванный разделяемый образ занял пространство.

     3. Перестройте набор разделяемых образов  так,  чтобы

они не  были  базированными,  или  освободите  достаточное

пространство между ними для об'ектных модулей.



CONFLICT, ILLEGAL COMBINATION OF COMMAND ELEMENTS -  CHECK

DOCUMENTATION

недопустимая комбинация элементов команды -  проверить  по

документации

     1. CLI (DCL).

     2. В командной  строке  было  использовано  несколько

квалификаторов,  ключевых  слов  или  параметров,  которые

нельзя указывать совместно.

     3. Удалите ненужные элементы.



CONFMEM, CONFLICTING VIRTUAL MEMORY REQUIREMENT AT

'ADDRESS' FOR 'DECIMAL-NUMBER' PAGES IN CLUSTER

'CLUSTER-NAME'

конфликтное  требование  к  виртуальной  памяти  по адресу

'адрес'  для   'десятичное_число'   страниц   в   кластере

'имя_кластера'

     1. LINK.

     2. Виртуальная память, требуемая для кластера, уже

распределена.

     3. Исправьте ошибку, повторите компоновку.



CONFNEG, NEGATABLE HAS ALREADY BEEN SPECIFIED

характеристика NEGATABLE уже была указана

     1. CDU


                          - 169 -

                     00152-01 97 02-1


     2. CDU обнаружила в определении ключевого  слова  ха-

рактеристику NONNEGATABLE, тогда как  в  этом  определении

уже была обработана характеристика NEGATABLE.  Характерис-

тики NEGATABLE и NONNEGATABLE нельзя указывать в  одном  и

том же определении ключевого слова.

     3. Отредактируйте файл определения команд так,  чтобы

ни одно определение ключевого слова не содержало  одновре-

менно характеристики NEGATABLE и NONNEGATABLE.



CONFNOCON,  NOCONCATENATE  HAS  ALREADY  BEEN   SPECIFIED

NOCONCATENATE уже было указано

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила в определении значения  характерис-

тику CONCATENATE, тогда как в этом  определении  уже  была

обработана  характеристика  NOCONCATENATE.  Характеристики

CONCATENATE и NOCONCATENATE нельзя указывать в одном и том

же определении значения.

     3. Отредактрируйте файл определения команд так, чтобы

ни одно определение значения не содержало одновременно ха-

рактеристики CONCATENATE и NOCONCATENATE.



CONFNODIS, NODISALLOWS HAS ALREADY BEEN SPECIFIED

характеристика NODISALLOWS была уже указана

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила в  определении  оператора  действия

характеристику DISALLOW, тогда как в этом определении была

уже обработана характеристика NODISALLOWS.  Характеристику

DISALLOW  нельзя   указывать   в   определении   оператора

действия,  в  котором  уже  была  указана   характеристика

NODISALLOWS.


                          - 170 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Отредактируйте файл определения команд, так  чтобы

ни одно определение оператора действия не содержало однов-

ременно характеристик DISALLOW и NODISALLOWS.



CONFNONNEG, NONNEGATABLE HAS ALREADY BEEN SPECIFIED

характеристика NONNEGATABLE была уже указана

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила в определении ключевого  слова  ха-

рактеристику NEGATABLE, тогда как в этом  определении  уже

была обработана характеристика NONNEGATABLE. Характеристи-

ки NEGATABLE и NONNEGATABLE нельзя указывать в одном и том

же определении ключевого слова.

     3. Отредактируйте файл определения команд так,  чтобы

ни одно определение ключевого слова не содержало  одновре-

менно характеристики NEGATABLE и NONNEGATABLE.



CONFNOPARM, NOPARAMETERS HAS ALREADY BEEN SPECIFIED

характеристика NOPARAMETERS была уже указана

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила в  определении  оператора  действия

характеристику PARAMETER, тогда как в этом определении бы-

ла уже сделана характеристика NOPARAMETERS. Характеристики

PARAMETER и NOPARAMETERS нельзя указывать в одном и том же

определении оператора действия.

     3. Отредактируйте файл определения команд так,  чтобы

ни одно определение оператора действия не содержало харак-

теристики NOPARAMETERS и PARAMETER.



CONFNOQUAL, NOQUALIFIERS HAS ALREADY BEEN SPECIFIED




                          - 171 -

                     00152-01 97 02-1


характеристика NOQUALIFIERS была уже указана

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила в  определении  оператора  действия

характеристику QUALIFIER, тогда как в этом определении уже

была обработана характеристика NOQUALIFIERS. Характеристи-

ки QUALIFIER и NOQUALIFIERS нельзя указывать  одновременно

в одном и том же определении оператора действия.

     3. Отредактируйте файл определения команд так,  чтобы

ни одно определение оператора действия не содержало однов-

ременно характеристики NOQUALIFIERS и QUALIFIER.



CONFOUTPUTS, ONLY ONE OUTPUTS CLAUSE IS ALLOWED

допускается только одна характеристика OUTPUTS

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила в  определении  оператора  действия

более одной характеристики OUTPUTS. В определении операто-

ра действия допустимо использование только одной  характе-

ристики OUTPUTS.

     3. Отредактируйте файл определения команд так,  чтобы

ни одно определение оператора действия не содержало  более

одной характеристики OUTPUTS.



CONFPARM, A PARAMETER HAS ALREADY BEEN DEFINED

характеристика PARAMETER была уже определена

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила в  определении  оператора  действия

характеристику NOPARAMETERS, тогда как в этом  определении

уже была обработана характеристика PARAMETER.  Характерис-

тика NоPARAMETERS не может быть указана в определении опе-

ратора действия, в котором уже была указана характеристика


                          - 172 -

                     00152-01 97 02-1


PARAMETR.

     3. Отредактируйте файл определения команд так,  чтобы

ни одно определение оператора действия не содержало однов-

ременно характеристики PARAMETER и NOPARAMETERS.



CONFQUAL, A QUALIFIER HAS ALREADY BEEN DEFINED

характеристика QUALIFIER былA  уже определенA

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила в  определении  оператора  действия

характеристику NOQUALIFIERS, тогда как в этом  определении

уже была указана характеристика QUALIFIER.  Характеристика

NOQUALIFIERS не может быть указана в определении оператора

действия,  в  котором  уже  была  указана   характеристика

QUALIFIER.

     3. Отредактируйте файл определения команд так,  чтобы

ни одно определение оператора действия не содержало однов-

ременно характеристики QUALIFIER и NOQUALIFIERS.



CONFQUAL, CONFLICTING QUALIFIERS

конфликтующие квалификаторы

     1. CLI (DCL), INIT, <INS>, MOUNT, DUMP,  DIFF,  LINK,

MACRO, BACKUP.

     2. Указано несколько конфликтующих квалификаторов.

     3. Используйте команду DCL HELP. Определите  конфлик-

тующие квалификаторы и повторите команду.



CONFQUAL, CONFLICTING QUALIFIERS

конфликтующие квалификаторы

     1. CONVERT.

     2. Указаны квалификаторы, взаимоисключающие друг дру-


                          - 173 -

                     00152-01 97 02-1


га. Например, квалификаторы /MERGE  и  /APPEND  не  должны

указываться одновременно, поскольку они оперируют с файла-

ми разной организации.

     3. Измените квалификаторы и повторите команду.



CONFQUAL, CONFLICTING QUALIFIERS

конфликтующие квалификаторы

     1. DSRTOC.

     2. DSR обнаружила команду,  содержащую  конфликтующие

квалификаторы.

     3. Проверьте синтаксис команды и повторите ее.



CONFQUAL, CONFLICTING QUALIFIERS

конфликтующие квалификаторы

     1. Выдается разными программами.

     2. Указано несколько конфликтующих квалификаторов.

     3. Используйте команду HELP программы DCL. Определите

конфликтующие квалификаторы и повторите команду.



CONFQUAL, CONFLICTING QUALIFIERS

конфликтующие квалификаторы

     1. SHR.

     2. Указано несколько конфликтующих квалификаторов.

     3. Используйте команду HELP программы DCL. Определите

конфликтующие квалификаторы и повторите команду.



CONFQUAL, CONFLICTING QUALIFIERS, REQUEST ABORTED

конфликтующие квалификаторы, запрос прекращен

     1. SYSGEN.

     2. Команда AUTOCONFIGURE программы SYSGEN была выдана


                          - 174 -

                     00152-01 97 02-1


с указанием обоих квалификаторов /EXCLUDE и /SELECT.

     3. Повторите команду с одним квалификатором.



CONFROUTIMG, ONLY ONE ROUTINE OR IMAGE CLAUSE IS ALLOWED

допустима только одна характеристика ROUTINE или IMAGE

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила более  одной  характеристики  IMAGE

или ROUTINE в определении оператора действия, эти характе-

ристики взаимно исключающие.

     3. Отредактируйте файл так, чтобы в определении  опе-

ратора действия была только одна характеристика IMAGE  или

ROUTINE.



CONNEC, UNABLE TO CONNECT TO LISTENER

невозможно осуществить связь с NML

     1. NCP.

     2. NCP не может осуществить связь с NML для  выполне-

ния операции сети. Сопровождающее сообщение об'ясняет  не-

которые причины этой ошибки. Возможно, сеть не  была  пра-

вильно организована, либо информация  управления  доступом

была недопустимой, либо не было в наличии файлов.

     3. Если сообщение получено после  ввода  команды  SET

EXECUTOR NODE, то повторите команду после устранения ошиб-

ки или после того, как будет использована  допустимая  ин-

формация управления доступом. Затем можно возобновить ввод

команд NCP. Исследуйте  файл  протоколирования,  созданный

NML, используйте из него дополнительную информацию о  при-

чине ошибки.



CONNECFAIL, CONNECT TO NETWORK OBJECT TIMED-OUT OR FAILED


                          - 175 -

                     00152-01 97 02-1


таймаут или крах связи с об'ектом сети

     1. SYSTEM.

     2. Удаленный узел сети не ответил на запрос  установ-

ления логической связи.

     3. Убедитесь, что узел доступен и повторите попытку.



CONSISTENCY CHECK FAILED, PLEASE CHECK YOUR FILE

ошибка при проверке соответствия, проверьте ваш файл

     1. EDT.

     2. Обнаружено несоответствие между  числом  имеющихся

строк и символов при завершении редактирования.

     3. Проверьте, нет ли ошибки в выводном файле.  Убеди-

тесь в работоспособности комплекса и корректности носителя

системы.



CONTINUE, UNABLE TO CONTINUE PROCESSING 'FILE-SPEC'

невозможно продолжать обработку 'спецификация_файла'

     1. BACKUP.

     2. Указанный файл, который обрабатывался при  измене-

нии набора сохранения,  стал  недоступным.  Сопровождающие

сообщения содержат дополнительную информацию. BACKUP прек-

ращает обработку файла. Если на томе активизируется другой

файл, ошибка, возможно, вызвана тем, что другой  пользова-

тель удалил файл во время работы BACKUP.

     3. Обработка файла полностью не завершена.



CONTINUED, 'SAVE-SET-SPEC' CONTAINS A CONTINUED FILE -

CANNOT APPEND

набор сохранения 'спецификация_набора' содержит




                          - 176 -

                     00152-01 97 02-1


продолженный файл - дополнение невозможно

     1. BACKUP.

     2. В операции сохранения с  квалификатором  /NOREWIND

указанный том содержал многотомный файл,  который  продол-

жался на другом томе, и поэтому файл не может быть  добав-

лен к этому тому.

     3. Повторите операцию  используя нужный том.



CONTRACT, CONTRACT VIRTUAL ADDRESS SPACE ERROR

ошибка сжатия виртуального адресного пространства

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



CONTROLC, OPERATION COMPLETED UNDER CTRL/C

операция завершена по CTRL/C

     1. SYSTEM, RMS.

     2. Операция не завершена, потому что была нажата кла-

виша CTRL/C.

     3. Никаких действий. Сообщение об  успешном  заверше-

нии. Обычно операционная система не выводит это  сообщение

на терминал.



CONTROLO, OPERATION COMPLETED UNDER CTRL/O

операция завершена по CTRL/O

     1. RMS.


                          - 177 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Операция не завершена, потому что была нажата кла-

виша CTRL/O.

     3. Никаких действий. Обычно операционная  система  не

выводит это сообщение.



CONTROLO, OUTPUT COMPLETED UNDER CTRL/O

вывод завершен по CTRL/O

     1. SYSTEM.

     2. Операция вывода на терминал не  завершена,  потому

что была нажата клавиша CTRL/O.

     3. Никаких действий. Обычно операционная  система  не

выводит это сообщение.



CONTROLY, OPERATION COMPLETED UNDER CTRL/Y

операция завершена по CTRL/Y

     1. SYSTEM, RMS.

     2. Операция не завершена, потому что была нажата кла-

виша CTRL/Y.

     3. Никаких действий. Обычно операционная  система  не

выводит это сообщение.



COO, CAN'T OPEN OUTPUT FILE 'FILENAME'

ошибка открытия выводного файла 'имя_файла'

     1. RUNOFF.

     2. Спецификация выводного файла ошибочна или нет дос-

тупа к файлу на запись.

     3. Проверьте спецификацию файла и наличие права  дос-

тупа к файлу на запись. Если ошибка остается, обратитесь к

администратору системы.




                          - 178 -

                     00152-01 97 02-1


COPIED, COPIED 'FILE-SPEC'

файл 'спецификация_файла' скопирован

     1. BACKUP.

     2. BACKUP успешно завершила операцию сохранения.  Со-

общение выводится на терминал,  если  указан  квалификатор

/LOG.

     3. Никаких действий не требуется.



COPIEDB, INPUT-FILE-SPEC COPIED TO OUTPUT-FILE-SPEC (NNN

BLOCKS)

COPIEDR, INPUT-FILE-SPEC COPIED TO OUTPUT-FILE-SPEC (NNN

RECORDS)

спецификация_вводного_файла  скопирован в спецификация_вы-

водного_файла (NNN блоков)

спецификация_вводного_файла скопирован в спецификация_вы-

водного_файла (NNN записей)

     1. Выдается разными программами.

     2. Сообщение содержит число скопированных блоков  или

записей, основанное на размере вводного файла.

     3. Никаких действий. Сообщение информационное.



COPMSG, USER RECORD COPIED

запись пользователя скопирована

     1. AUTHORIZE.

     2. Информационное сообщение.

     3. Никаких действий не требуется.



COPY_LOG, COPY OF LOG FROM 'LOG FILE' FOLLOWS:

скопирована следующая информация из 'файла_регистрации'

     1. UETP.


                          - 179 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Создан текущий процесс  и  связывается  с  другими

процессами в UETP. Для централизации сообщаемой информации

о выполнении UETP, этот  процесс  копируется  в  файл  ре-

гистрации одного из этих процессов.

     3. Никаких действий не требуется.



COPY_LOG_ENDED, END OF LOG FILE FROM  'FILE-SPEC'

конец файла регистрации 'спецификация_файла'

     1. UETP.

     2. Текущий процесс  завершил  копирование  файла  ре-

гистрации, представленного сообщением UETP$_COPY_LOG.

     3. Никаких действий не требуется.



COPY_LOG_LINE, 'TEXT'

'текст'

     1. UETP.

     2. Текущий процесс копирует строку  файла,  представ-

ленную сообщением UETP$_COPY_LOG.  Обычно  распечатывается

только копируемый текст, поля идентификации, защиты и воз-

можностей не распечатываются.

     3. Никаких действий не требуется.



COR, CAN'T OPEN REQUIRED FILE 'FILE-NAME'

ошибка открытия требуемого файла 'имя_файла'

     1. RUNOFF.

     2. Спецификация требуемого файла  ошибочна,  файл  не

существует или нет права доступа к файлу на запись.

     3. Проверьте спецификацию файла и наличие права  дос-

тупа к файлу на запись. Если ошибка остается, обратитесь к

администратору системы.


                          - 180 -

                     00152-01 97 02-1




COULD NOT ALIGN TABS WITH CURSOR

невозможно  выравнять позицию табуляции с маркером

     1. EDT.

     2. Позиция маркера такова, что при вычислении функции

табуляции число позиций маркера не  может  быть  разделено

нацело на размерность табуляции.

     3. Измените размерность табуляции или позицию  марке-

ра.



CPUCEASED, CPU CEASED EXECUTION 'FILE-NAME'

CPU прекратила выполнение 'имя_файла'

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и  коррек-

тности носителя системы.



CRC, NETWORK DAP LEVEL CRC CHECK FAILED

ошибка при проверке CRC в удаленном узле сети

     1. RMS.

     2. Контрольные суммы CRC, вычисленные системой СУД, и

программой работы с удаленными файлами (FAL)  в  удаленном

узле сети, не совпадают при сравнении  во  время  операции

закрытия в СУД.

     3. Созданный или модифицированный файл мог быть  раз-

рушен. Повторите доступ к файлу. Если ошибка остается, это

означает, что аппаратура коммуникаций неисправна.


                          - 181 -

                     00152-01 97 02-1




CRCLS, THE 'CLASS-NAME' CLASS CAN NOT BE REMOVED FROM THIS

REPORT

класс 'имя_класса' нельзя удалить из сообщения

     1. SHOW.

     2. Введенное имя класса не принадлежит выбранному со-

общению и, следовательно, его нельзя удалить из сообщения.

Однако, это имя допустимо в другом сообщении.

     3. Выберите другое сообщение или используйте  команду

HELP CLASSES для получения списка допустимых классов.



CRE, ACP FILE CREATE FAILED

ошибка при создании файла АСР

     1. RMS.

     2. Невозможно создать файл. К этому сообщению присое-

диняется код состояния, возвращаемый из QIO запроса файло-

вой системы АСР, изданного СУД.

     3. Поле значения состояния (STV) блока  FAB  содержит

код, который дает информацию о ситуации. Сделайте  коррек-

ции, основываясь на коде состояния.



CREA_ERR, ERROR CREATING WORK FILE 'FILE-SPEC'

ошибка при создании рабочего файла 'спецификация_файла'

     1. CONVERT.

     2. Сопровождающее  сообщение  системы  СУД  об'ясняет

причину ошибки.

     3. Скорректируйте ошибку, описанную  в  сообщении  из

СУД, и повторите попытку.



CREATE, ERROR CREATING OUTPUT FILE


                          - 182 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка при создании выводного файла

     1. FDL.

     2. Сопровождающее сообщение из СУД об'ясняет  причину

ошибки.

     3. Скорректируйте ошибку, описанную  в  сообщении  из

СУД, и повторите попытку.



CREATED, 'FILE-NAME' CREATED

'имя_файла' создан

     1. DSRTOC.

     2. Это информационное  сообщение указывает,  что  был

создан выводной файл.

     3. Никаких действий не требуется.



CREATED, 'FILE-SPEC' CREATED

создан файл 'спецификация_файла'

     1. Выдается разными программами.

     2. Сообщение выводится на терминал, когда команда за-

вершается созданием нового файла или каталога.

     3. Никаких действий. Информационное сообщение.



CREATED, 'FILE-SPEC' CREATED

создан файл 'спецификация_файла'

     1. SYSGEN.

     2. Это информационное сообщение является  результатом

команды CREATE программы SYSGEN и указыает, что  названный

файл был создан.

     3. Никаких действий не требуется.



CREATED, FILE DOES NOT EXIST - WAS CREATED


                          - 183 -

                     00152-01 97 02-1


файл не существовал - был создан

     1. RMS.

     2. Файл был создан, в то время как был задан параметр

CREATE_IF.

     3. Никаких действий. Код успешного завершения.



CREATED, FILE/SECTION/RESOURCE DID NOT EXIST - WAS CREATED

файл/секция/ресурс не существовал - был создан

     1. SYSTEM.

     2. Файл/секция/ресурс не существовал и только что был

создан. Если указаны глобальные секции, то  это  состояние

передается процессам, которые действительно создают секцию

с помощью программы системного обслуживания $CRMPSC  (если

опустить использование SEC$M_GBL, в результате будут  соз-

даны локальные секции, а не глобальные, и возвращены  коды

состояния).

     3. Никаких действий. Сообщение об  успешном  заверше-

нии.



CREATED, FILE WAS CREATED, NOT OPENED

файл создан, не открыт

     1. Выводится разными программами.

     2. Запрос к системе СУД или к файловой системе АСР на

создание файла или каталога (если он в текущий  момент  не

существует) завершен успешно с новым файлом или каталогом.

     3. Никаких действий не требуется.



CREATEDSTM, 'FILE-SPEC' HAS BEEN CREATED IN STREAM FORMAT

файл 'спецификация_файла' был создан в формате потока

     1. Выводится разными программами.


                          - 184 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Система СУД создала файл в формате потока с симво-

лом управления кареткой, потому что  формат  и  управление

кареткой были указаны в вызове $CREATE системы СУД, но  не

поддерживаются в удаленном узле.

     3. Никаких действий. Информационное сообщение.



CREATELOST, ERROR CREATING DIRECTORY [SYSLOST]

ошибка создания каталога [SYSLOST]

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY  обнаружила  ошибку  при  попытке

создания каталога [SYSLOST] для потерянных файлов.  Сопро-

вождающие сообщения дают дополнительную информацию.

     3. Устраните причину  ошибки  и  повторите  командную

строку для VERIFY.



CREATEVIRT, ERROR CREATING THE VIRTUAL VOLUME 'VOLUME'

ошибка создания виртуального тома 'том'

     1. EXCHANGE.

     2. Программа EXCHANGE получила ошибку из системы  СУД

во время попытки создания файла  файловой  структуры,  ис-

пользуемого в качестве виртуального тома.

     3. Сопровождающие сообщения описывают условие возник-

новения ошибки, обнаруженное системой СУД.  Сделайте  кор-

рекции, основываясь на сопровождающих сообщениях, повтори-

те команду.



CREDIR, CREATED DIRECTORY 'DIRECTORY'

создан каталог 'имя_каталога'

     1. BACKUP.

     2. BACKUP успешно создала каталог. Сообщение выводит-


                          - 185 -

                     00152-01 97 02-1


ся на терминал, если был указан квалификатор /LOG.

     3. Никаких действий не требуется.



CREDIRERR, ERROR CREATING DIRECTORY 'DIRECTORY-SPEC'

ошибка создания каталога 'спецификация_каталога'

     1. BACKUP.

     2. При попытке создания указанного каталога обнаруже-

на ошибка. Сопровождающее  сообщение  дает  дополнительную

информацию.

     3. Устраните причину ошибки и повторите команду.



CREERR , UNABLE TO CREATE SYSUAF.DAT

невозможно создать SYSUAF.DAT

     1. AUTHORIZE.

     2. Сообщение издается вместе с другими сообщениями.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающих

сообщениях.



CREJOB, ERROR CREATING JOB

ошибка создания задания

     1. PRINT и SUBMIT.

     2. Система обнаружила ошибку создания пакета  заданий

или задания печати. Сопровождающее  сообщение  дает  более

полную информацию.

     3. Скорректируйте ошибку и повторите команду.



CRENEWFOLD, FOLDER 'FOLDER-NAME' DOES NOT  EXIST.  DO  YOU

WANT TO CREATE IT (Y/N, DEFAULT IS N)?

склад 'имя_буфера'  не  существуEт.  Желаете  создать  его




                          - 186 -

                     00152-01 97 02-1


(Y/N, по умолчанию N)?

     1. MAIL.

     2. Была запрошена программа MAIL, чтобы поместить со-

общение в несуществующий буфер.

     3. Подтвердите запрос нажатием Y, или завершите нажа-

тием CR.



CREPARFIL, UNABLE TO CREATE PARAMETER FILE

невозможно создать файл параметров

     1. SYSGEN.

     2. Ошибка во время операции WRITE.

     3. Повторите команду, чтобы можно было писать в файл.



CREPRC, PROCESS CREATION FAILED

ошибка создания процесса

     1. RUN.

     2. Создание процесса или отсоединение  процесса  оши-

бочны. Смотрите коды возврата ошибок программы  системного

обслуживания $CREPRC.

     3. Исправьте проблему, описанную в сообщении програм-

мы системного обслуживания $CREPRC и повторите команду.



CREPRIJOB, ERROR CREATING PRINT JOB ON QUEUE 'QUEUE-NAME'

ошибка создания задания на печать в очереди 'имя_очереди'

     1. MAIL.

     2. Ошибка возникла при попытке создать задание на пе-

чать для постановки сообщения в очередь на печать.  Сопро-

вождающее сообщение указывает причину ошибки.

     3. Устраните причину и повторите команду.




                          - 187 -

                     00152-01 97 02-1


CRE_STM, FILE WAS CREATED IN STREAM FORMAT

файл был создан в формате потока

     1. RMS.

     2. Система суд создала файл в формате потока с управ-

лением кареткой, потому что формат и  управление  кареткой

были указаны в вызове $CREATE системы суд, но не поддержи-

ваются в удаленном узле.

     3. Никаких действий. Это код успешного завершения.



CRF, CAN'T READ BACK SAVED FOOTNOTES

невозможность считывания сохраненной ссылки

     1. RUNOFF.

     2. Программа успешно записала информацию ссылок в ра-

бочий файл, но не может  считать  ее.  Возможно,  уже  су-

ществуют один и более файлов 001RNO.TMP.

     3. Удалите файлы  001RNO.TMP  и  повторите  обработку

файла. Если ошибка остается, обратитесь  к  администратору

системы.



CRFERR, ERROR ENCOUNTERED IN CROSS REFERENCE

ошибка при создании файла перекрестных ссылок

     1. LINK.

     2. Программа, создающая файл перекрестных ссылок, вы-

дала код ошибки.

     3. Сообщение от программы об'ясняет причину ошибки.



CRMP, CRMPSC SYSTEM SERVICE FAILED TO MAP GLOBAL BUFFERS

в программе системного обслуживания $CRMPSC ошибка

отображения глобальных буферов

     1. RMS.


                          - 188 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Сообщение связано с кодом состояния,  возвращаемым

программой системного обслуживания $CRMPSC,  вызванной  из

системы суд для отображения глобальных буферов.

     3. Поле значения состояния (STV) блока  RAB  содержит

код, который дает информацию о ситуации. Сделайте  коррек-

ции, согласно коду ошибки.



CRMPSC, ERROR CODE OF 'XX' MAPPING SECTION

код ошибки секции отображения 'ХХ'

     1. PATCH.

     2. Запрос   на  программу   системного   обслуживания

$CRMPSC не обработан из-за ошибки с кодом ХХ.

     3. Исправьте ошибку (код ХХ) и повторите попытку.



CRP, CAN'T RECOGNIZE PAGE ON /PAGES QUALIFIER

невозможно распознать страницу по квалификатору /PAGES

     1. RUNOFF.

     2. Спецификация интервала для страниц  -  в  неверном

формате.

     3. Скорректируйте спецификацию интервала страниц.



CTRL/C IGNORED

игнорируется CTRL/C

     1. EDT.

     2. Попытка использовать <CTRL/C> для прерывания  опе-

рации EDT игнорируется, что не прерывает работу EDT.

     3. Никаких действий. Не прерывайте операцию.



CTRLCHAR, THE FOLLOWING LINE CONTAINS CONTROL CHARACTERS -

IGNORED


                          - 189 -

                     00152-01 97 02-1


следующая строка содержит управляющие символы - игнориру-

ются

     1. DSRTOC.

     2. DSR встречает управляющие символы в строке вводно-

го файла. Управляющие символы игнорируются.

     3. Никаких действий.



CTRLERR, FATAL CONTROLLER ERROR

фатальная ошибка контроллера

     1. SYSTEM.

     2. Точное значение зависит от  устройства.  Сообщение

может указывать на аппаратную ошибку. Если сообщение  свя-

зано с кодом состояния, возвращенным при запросе к  диско-

вому драйверу или драйверу магнитной ленты, это  указывает

на ошибку, относящуюся к  контроллеру.  Возможные  причины

ошибки:

     1) устаревшие данные;

     2) подтверждение ошибки;

     3) недопустимый регистр отображения;

     4) таймаут интерфейса;

     5) ошибочная передача данных;

     6) программная ошибка;

     7) таймаут чтения;

     8) некорректная установка переключателя плотности за-

писи.

     3. Действия пользователя зависят от типа  устройства,

к которому был обращен запрос  ввода-вывода.  Если  ошибка

сохраняется, обратитесь к администратору системы.



CUR, NO CURRENT RECORD (OPERATION NOT PRECEDED BY


                          - 190 -

                     00152-01 97 02-1


$GET/$FIND)

нет текущей записи (операции не предшествует $GET/$FIND)

     1. RMS.

     2.  Сделана  попытка  осуществить  операцию  $DELETE,

$TRUNCATE или $UPDATE в системе СУД без успешного выполне-

ния операции $GET или $FIND.

     3. Найдите ошибку в программе. Если необходимо, моди-

фицируйте исходную программу согласно условиям.



CVTERR, COULD NOT CONVERT ENTITY 'TIME OR NUMBER' USING

'TIME OR NUMBER'

невозможно преобразовать значения 'время и число', исполь-

зуя 'время и число'

     1. RUN.

     2. Время, указанное квалификаторами /DELAY, /INTERVAL

и/или /SCHEDULE было в неправильном формате или  значение,

встречаемое с требуемыми значениями квалификаторов, не мо-

жет преобразоваться в числовое значение.

     3. Поставьте значение квалификатора (TIME или NUMBER)

в правильной форме.



CVTERR, ERROR CONVERTING TO DECIMAL VALUE, 'VALUE'

ошибка преобразования в десятичное значение, 'значение'

     1. ERF.

     2. Попытка преобразовать значение в десятичное закон-

чилась ошибкой.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и коррект-

ности носителя системы.



CVTUNGRANT, CANNOT CONVERT AN UNGRANTED LOCK


                          - 191 -

                     00152-01 97 02-1


невозможно преобразовать неудовлетворенную блокировку

     1. SYSTEM.

     2. Была сделана попытка преобразовать блокировку, ко-

торая не была разрешена (только блокировки, которые разре-

шены, могут быть преобразованы в другие  режимы  блокиров-

ки).

     3. Ознакомьтесь с [8] и скорректируйте программу.



CWF, CAN'T WRITE FOOTNOTE FILE (N)

невозможно писать в файл ссылок (N)

     1. RUNOFF.

     2. Программа может открыть рабочий файл ссылок, но не

может писать в него; N есть код системной ошибки.

     3. Обработайте файл заново. Если ошибка остается, об-

ратитесь к  администратору системы.



DAC, ACP FILE DEACCESS FAILED DURING $CLOSE

ошибка при закрытии недоступного файла аср

     1. RMS.

     2. Ошибка возникла при закрытии файла. Файл  был  не-

доступен. Сообщение связано с кодом состояния,  возвращае-

мым из QIO-запроса файловой системы, сделанным СУД.

     3. Поле значения состояния (STV) блока  FAB  содержит

код, который дает информацию о ситуации. Сделайте  коррек-

ции в соответствии с кодом состояния.



DAN, INVALID DATA AREA NUMBER FOR KEY='NNN'

неверный номер области для ключа='NNN'

     1. RMS.

     2. Область данных с номером, указанным в  определении


                          - 192 -

                     00152-01 97 02-1


ключа хав не является областью, определенной для файла.

     3. Поле значения состояния (STV) блока FAB  обеспечи-

вает ключ, ссылающийся на адрес XAB с ошибкой.  Проверьте,

верно ли сделан вызов программы.



DATACHECK, WRITE CHECK ERROR

ошибка при проверке записи

     1. SYSTEM.

     2. Во время операции проверки данных данные в  памяти

не совпали с данными на диске.

     3. Если необходимо, модифицируйте исходную программу.

Сообщение может указывать и  на  аппаратную  ошибку.  Если

ошибка остается, обратитесь к администратору системы;  или

сетевой кабель и все сетевые контроллеры должны быть  про-

верены на правильность опEрации.



DATADEVERR, DATA ERROR ON 'DEVICE' BYTE 'LOCATION' GOOD

DATA = 'XX' BAD DATA = 'XX'

ошибка данных на 'устройство' байт 'адрес' правильные

данные = 'ХХ' ошибочные данные = 'ХХ'

     1. UETP.

     2. Один из тестов UETP обнаружил различие между  дан-

ными, которые были записаны из памяти на устройство, и те-

ми же данными после записи их обратно с устройства  в  па-

мять. 'адрес' является смещением от начала буфера, в кото-

ром обнаружено первое различие.

     3. Проверьте устройство или механизм, вызвавшее ошиб-

ку.



DATAER, DATA ERROR ON 'DEVICE-TYPE' UNIT 'NUMBER'


                          - 193 -

                     00152-01 97 02-1


BYTE 'LOCATION' GOOD DATA='XX' BAD DATA='XX'

ошибка в данных на 'тип_устройства' устройство 'номер'

байт 'адрес' правильные данные='XX' ошибочные данные='XX'

     1. UETP.

     2. Один из тестов обнаружил различие  между  данными,

которые были записаны из памяти на устройство, и  теми  же

данными после записи их обратно  с  устройства  в  память.

'адрес' является смещением от начала буфера, в котором об-

наружено первое различие.

     3. Проверьте устройство или механизм, вызвавшее ошиб-

ку.



DATALSTSYN, DATA LIST SYNTAX ERROR

     1. MACRO.

     2. Список данных в директиве содержал  синтаксическую

ошибку. Например, директива .LONG 3,,5 содержит  синтакси-

ческую ошибку в списке данных, потому что пропущено значе-

ние между двумя запятыми.

     3. Исправьте синтаксическую ошибку.



DATALSTSYN, DATA LIST SYNTAX ERROR

синтаксическая ошибка в списке данных

     1. MACRO.

     2. Список данных со счетчиком повторений не  был  за-

вершен.

     3. Исправьте неверный код.



DATAOVERUN, DATA OVERRUN

переполнение данных

     1. SYSTEM.


                          - 194 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Сообщение указывает:

     1) из пользовательского буфера считано данных больше,

чем он может вместить;

     2) в пользовательский буфер записано  данных  больше,

чем он может вместить;

     3) информация с устройства ввода с перфокарт была за-

писана в буфер данных контроллера, прежде чем драйвер  был

в состоянии получить предыдущие данные.

     Если сообщение связано с кодом состояния,  возвращае-

мым при запросе к драйверу магнитной ленты,  то  считанный

блок данных был длиннее, чем назначенный буфер.  В  случае

обратного считывания последние данные на ленте (т.е.  дан-

ные, ближайшие к EOF в начале операции) считываются первы-

ми. Эти данные находятся в буфере.

     3. Увеличьте буфер, если данных для существующего бу-

фера слишком много. Если  ошибка  возникла  на  устройстве

ввода с перфокарт, повторите карточный ввод.



DATAOVFL, DATA AREA OVER FLOW IN SECTION - PLEASE SUBMIT

SPR

переполнение области данных

     1. MESSAGE.

     2. Внутренняя ошибка в компиляторе.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



DATATRUNC, DATA TRUNCATION ERROR

ошибка усечения данных

     1. MACRO.

     2. Указанная величина не  совпала  с  заданным  типом


                          - 195 -

                     00152-01 97 02-1


данных. Ассемблер произвел усечение  значения,  чтобы  оно

совпадало.

     3. Уменьшите значение,  укоротите  символьную  строку

или измените тип данных.



DATMISMCH, CREATION DATE OF 'DATE' IN SHAREABLE IMAGE

'IMAGE-NAME' DIFFERS FROM DATE OF 'DATE' IN SHAREABLE

IMAGE LIBRARY 'LIBRARY-NAME'

дата создания 'дата' в разделяемом образе 'имя_образа'

отличается от даты 'дата' в библиотеке разделяемых образов

'имя_библиотеки'

     1. LINK.

     2. Разделяемый образ, выделенный из библиотеки разде-

ляемых образов, имел дату создания, отличную от той, кото-

рая указана для этого разделяемого образа в библиотеке.

     3. Включите новый разделяемый образ в библиотеку раз-

деляемых образов, используя команду DCL LIBRARY.



DATTOOLNG, LENGTH OF NEW DATA MAY NOT EXCEED LENGTH OF OLD

DATA

длина новых данных не может превышать длину старых данных

     1. PATCH.

     2. Ошибка возникла, когда производилась корректировка

в абсолютном режиме (PATCH/ABSOLUTE), и длина замещаемых в

файле длиннее равна или короче, чем длина замещающих  дан-

ных в файле.

     3. Убедитесь, что длина замещаемых данных  равна  или

короче, чем длина замещающих данных в файле.



DBGERR, INTERNAL DEBUG CODING ERROR


                          - 196 -

                     00152-01 97 02-1


внутренняя ошибка в кодировании отладчика

     1. DEBUG.

     2. Обнаружена внутренняя ошибка в отладчике.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



DBGTFR, IMAGE 'IMAGE-NAME' HAS NO DEBUGGER TRANSFER

ADDRESS

образ 'имя_образа' не имеет адреса передачи при отладке

     1. LINK.

     2. Отладчик был вызван  с квалификатором /DEBUG,  но

компоновщик не смог найти адрес  передачи  в  отлаживаемом

модуле.

     3. Если задан необязательный параметр имени  файла  в

квалификаторе /DEBUG[=имя_файла], убедитесь, что указанный

отлаживаемый модуль содержит адрес передачи. Если был  за-

дан /DEBUG без параметра имени файла, убедитесь в работос-

пособности комплекса и корректности носителя системы.



DBLERR, DOUBLE ERROR HALT RESTART

двойная ошибка перезапуска после останова

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

Tемный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и  коррек-

тности носителя системы.



DEADLOCK, DEADLOCK DETECTED


                          - 197 -

                     00152-01 97 02-1


обнаружена тупиковая ситуация

     1. SYSTEM.

     2. Система обнаружила набор процессов, Oжидающих бло-

кировки в циклическом режиме  (тупиковая  ситуация).  Этот

запрос на блокировку был отвергнут, чтобы выйти из тупико-

вой ситуации.

     3. Выход из тупиковой ситуации зависит от конкретного

применения. Одним общим для всех программ действием  явля-

ется сброс всех их блокировок (выполнением всех  необходи-

мых обнулений и чистки) и затем повторное выполнение  опе-

рации. Ознакомьтесь с [8] и повторно запустите программу.



DEADLOCK, DEADLOCK DETECTED

обнаружена тупиковая ситуация

     1. RMS.

     2. Запрос на блокировку записи был отвергнут, так как

запрос был завершен в тупиковой ситуации.

     3. Ждите и повторите, или сбросьте все  блокировки  и

затем повторно выполните операцию.



DEBUG, COMMAND INTERPRETER DEBUGGER SIGNAL AT PC

'LOCATION', PSL='XXXXXXXX'

сигнал отладчика интерпретатора команд РС 'адрес',

PSL='XXXXXXXX'

     1. SYSTEM.

     2. Команда DCL DEBUG была вызвана после CTRL/Y, прер-

вавшего образ, который не был скомпонован с отладчиком.

     3. Скомпонуйте образ с квалификатором  /DEBUG,  чтобы

позволить использование символьного отладчика.




                          - 198 -

                     00152-01 97 02-1


DEBUGBUG, INTERNAL DEBUG CODING ERROR,  PLEASE  REPORT

NO. NNN

внутренняя ошибка кодирования отладчика

     1. DEBUG.

     2. Внутренняя ошибка отладчика.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



DECOVF, ARITHMETIC TRAP, DECIMAL OVERFLOW AT PC=XXXXXXXX,

PSL=XXXXXXXX

арифметическое прерывание, десятичное переполнение

PC=XXXXXXXX, PSL=XXXXXXXX

     1. SYSTEM.

     2. Переполнение десятичного числа вызвало ошибку.

     3. Проверьте адрес в РС, выведенный  в  сообщении,  и

проверьте листинг программы, чтобы убедиться, что операнды

и переменные указаны правильно.



DECOVF, DECIMAL OVERFLOW

десятичное переполнение

     1. LIB.

     2. Во время арифметической операции десятичное значе-

ние превысило самое большое десятичное число, которое мож-

но представить имеющимися средствами.

     3. Никаких действий.  Результатом  операции  является

установка правильного количества значащих цифр и знака пе-

ред числом.



DECPTREF, DECREMENT PAGE TABLE REFERENCE COUNT ERROR




                          - 199 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка при уменьшении  счетчика таблицы страниц

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



DEFAULTED, ENTITY DEFAULTED PRESENT IN COMMAND STRING

об'ект присутствует в командной строке по умолчанию

     1. CLI (DCL).

     2. Состояние возвращено программой CLI$PRESENT, чтобы

указать, что названный об'ект  не  дан  явно  в  командной

строке, но задан по умолчанию.

     3. Никаких действий не требуется.



DEFAULTLEN,  A  DEFAULT   IS   LIMITED   TO   'MAX-LENGTH'

CHARACTERS IN LENGTH, INCLUDING COMMAS

умолчание ограничивает до 'максимальная_длинA' длину  сим-

волов, включая запятые

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила назначение DEFAULT в файле CLD, ко-

торое превысило максимально допустимую длину для  назначе-

ния DEFAULT. Максимальная  длина  для  назначения  DEFAULT

равна 94 символам.

     3. Скорректируйте  файл  CLD  так,  чтобы  назначение

DEFAULT было не больше, чем 94 символа в длину.



DEFERR, UNABLE TO OBTAIN DEFAULT RECORD


                          - 200 -

                     00152-01 97 02-1


неспособность применения записи DEFAULT

     1. AUTHORIZE.

     2. Сообщение издается вместе с другими сообщениями.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающих

сообщениях.



DEFKEY, 'STATE' KEY 'KEY NAME' HAS BEEN DEFINED

было определено 'состояние' ключа 'имя_ключа'

     1. CLI.

     2. Был определен указанный ключ.

     3. Никаких действий не требуется.



DEFOVF, TOO MANY COMMAND PROCEDURE PARAMETERS - LIMIT TO

EIGHT

слишком много параметров в командной  процедуре  -  предел

равен восьми

     1. CLI.

     2. Командная процедура была вызвана с числом парамет-

ров больше восьми.

     3. Повторите команду; не указывайте больше восьми па-

раметров.



DEFPPI, FAILD TO DEFINE PPI NAME TO LES

отсутствует определение имени PPI в LES

     1. PSI.

     2. Указанное PPI было некорректно  определно  в  LES.

Сообщение сопровождается  вторым   сообщением   в   форме:

SS$ код. Обычно оно вызывается недостаточностью памяти.

     3. Увеличьте размер нестраничного  пула  и  повторите

попытку.


                          - 201 -

                     00152-01 97 02-1




DEFPWD, WARNING: COPIED OR RENAMED  RECORDS  MUST  RECEIVE

NEW PASSWORD

предупреждение: скопированные или  переименованные  записи

должны получить новый пароль

     1. AUTHORIZE.

     2. Не был указан точный пароль для новой записи.

     3. Укажите пароль для новой записи.



DEFSYNTAX, INVALTD ACTION DEFINITION SYNTAX

неверный синтаксис для определения действий

     1. ACLEDIT.

     2. Синтаксис для определния  действий  редактора  ACL

был неверен.

     3. Смотрите файл SYS$LIBRARY:ACLEDIT.INI для об'ясне-

ния  и  примеров  определений  действий  редактора.



DEL, RFA-ACCESSED RECORD WAS DELETED

запись, доступная через RFA, была удалена

     1. RMS.

     2. Запись, доступная через RFA, была ранее удалена.

     3. Модифицируйте исходную программу.



DELACCESS, FILE PROTECTION DOES NOT ALLOW DELETE ACCESS

защита файла не позволяет удалять

     1. JBC.

     2. Защита указанного файла, для которого введен пара-

метр удаления, не позволяет удалить файл.

     3. Никаких действий не требуется.




                          - 202 -

                     00152-01 97 02-1




DELCONPFN, FATAL ERROR IN DELETE CONTENTS OF PFN

фатальная ошибка в удалении содержимого PFN

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп,  система  автоматически  перезагружается

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



DELDATERR, ERROR DELETING DATA FROM 'LIBRARY FILE-SPEC'

ошибка удаления данных из библиотеки 'спецификация_библио-

течного_файла'

     1. LIBRAR.

     2. Сообщение выдается командой  DCL  LIBRARY.  Oшибка

возникла при попытке удалить текст,  или  возникла  ошибка

суд, или недостаточно свободной виртуальной памяти.

     3. Уплотните старую библиотеку,  прежде  чем  удалять

указанный текст.



DELERR, ERROR DELETING FILE 'FILE-SPEC'

ошибка удаления файла 'спецификация_файла'

     1. NCP.

     2. Попытка применить команду  PURGE  KNOWN  программы

NCP к несуществующей базе данных.

     3. Устраните причину ошибки  и  повторно  введите ко-

мандную строку.



DELETE, ERROR DELETING 'FILE-NAME' FILE ID ('NUMERIC-


                          - 203 -

                     00152-01 97 02-1


STRING')

ошибка удаления файла 'имя_файла' идентификатор файла

('номер_строки')

     1. BACKUP.

     2. Ошибка была обнаружена при попытке удалить файл  с

указанной идентификацией файла по  квалификатору  /DELETE.

сопровождающее сообщение дает дополнительную информацию.

     3. Никаких действий не требуется.



DELETE, FILE ('FILE-ID') 'FILE-NAME' ERROR DELETING FILE

ошибка при удалении файла ('ID_файла') 'имя_файла'

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила  ошибку  при  удалении

указанного файла. Сопровождающее сообщение содержит допол-

нительную информацию.

     3. Устраните причину ошибки  и  повторно введите  ко-

мандную строку программы VERIFY.



DELETED, 'FILE-NAME' DELETED

файл 'имя_файла' удален

     1. Выводится разными программами.

     2. Сообщение выводит на экран спецификацию файла, ко-

торый был успешно удален.

     3. Никаких действий. Сообщение информационное.



DELETED, MODULE 'MODULE NAME' DELETED FROM 'LIBRARY

FILE-SPEC'

модуль 'имя модуля' удален из 'спецификация_библиотеч-

ного_файла'

     1. LIBRAR.


                          - 204 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Сообщение об успешном завершении генерируется  ко-

мандой DCL LIBRARY.

     3. Действий не требуется. Сообщение информационное.



DELETED, PREVIOUS KNOWN FILE ENTRY HAS BEEN DELETED

предыдущая запись известного системе файла была удалена

     1. INSTALL.

     2. Сообщение выдается в  результате  издания  команды

REPLACE в INSTALL. Если произошла ошибка в команде REPLACE

при создании новой записи известного системе файла, то со-

общение говорит о том, что  предыдущая  запись  известного

системе файла была успешно удалена.

     3. Действий не требуется. Это предупреждающее сообще-

ние о том, что существуют записи не длинее создаваемой но-

вой записи, когда произошла ошибка в команде REPLACE.



DELETESWL,  'DEVICE-NAME'  IS  WRITE  PROTECTED   -   FILE

DELETION PASS NOT EXECUTED

'имя_устройства' защищено для записи - передача  файла  на

удаление не выполняется

     1. BACKUP.

     2. Вводное устройство заблокировано для записи. Прог-

рамма BACKUP не может передать файл на удаление.

     3. Демонтируйте вводное устройство,  смонтируйте  его

способным к записи, и либо удалите файлы вручную, либо пе-

реиздайте команду BACKUP.



DELEXIGBL, TERMTABLE SECTION ALREADY EXISTS

секция TERMTABLE раньше существовала

     1. SMG.


                          - 205 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Системная программа, которая отображает  TERMTABLE

как глобальную секцию, отработала  неуспешно.  Прежде, чем

будет создана  глобальная  секция,  предыдущая  глобальная

секция должна быть удалена.

     3. Система должна быть перезагружена для того,  чтобы

отобразить новый файл TERMTABLE.EXE как  новую  глобальную

секцию.



DELGBLSEC, DELETE GLOBAL SECTION ERROR

ошибка удаления глобальной секции

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



DELGBLWCB, DELETE GLOBAL SECTION WINDOW ERROR

ошибка удаления глобальной секции окна

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



DELHEADER, FILE ('FILE-ID') 'FILE-NAME' MARKED FOR DELETE




                          - 206 -

                     00152-01 97 02-1


файл ('ID_файла') 'имя_файла' отмечен для удаления

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила,  что  указанный  файл

отмечен для удаления, но не удален.

     3. Программа VERIFY сама удаляет файл.



DELKEY, 'STATE' KEY 'KEY NAME' HAS BEEN DELETED

ключ 'состояние' 'имя ключа' удален

     1. CLI.

     2. Указанный ключ был удален.

     3. Никаких действий не требуется.



DELKEYERR, ERROR DELETING 'MODULE-NAME' FROM 'LIBRARY

FILE-SPEC'

ошибка удаления 'имя_модуля' из 'спецификация_библио-

течного_файла'

     1. LIBRAR.

     2. Сообщение генерируется командой DCL  LIBRARY.  Мо-

дуль, который требуется удалить, не найден в  таблице  MNT

(таблице имен модулей). Возможно также,  что  имеет  место

ошибка суд или не хватает виртуальной памяти.

     3. Распечатайте состав библиотеки и определите,  при-

сутствует ли в ней модуль. Затем, если модуль  присутству-

ет, устраните ошибку и повторите команду.



DELSYM, 'SYMBOL  TABLE'  SYMBOL  'SYMBOL  NAME'  HAS  BEEN

DELETED

символ 'имя_таблицы' 'имя_символа' удален

     1. CLI.

     2. Это  информационное  сообщение  подтверждает,  что


                          - 207 -

                     00152-01 97 02-1


символ, запрошенный командой DELETE/SYMBOL, был удален.

     3. Никаких действий не требуется.



DELTVA, ERROR CODE OF 'XX' DELETING 'XXX' TO 'XXX'

ошибка удаления от 'ХХХ' до 'ХХХ' с кодом ошибки 'ХХ'

     1. PATCH.

     2. Запрос программы системного  обслуживания  $DEVTVA

отвергнут из-за ошибки, код которой представлен как 'ХХ'.

     3. Исправьте ошибку, код которой равен 'ХХ', и повто-

рите попытку.



DELVER, EXPLICIT VERSION NUMBER OR WILD CARD REQUIRED

требуется явный номер версии или звездочка

     1. Выводится разными программами.

     2. Команда DCL DELETE требует номер версии  в  каждой

спецификации файла.

     3. Повторите команду, указав в поле версии номер вер-

сии удаляемого файла либо явно, либо используя звездочку.



DELWSLEX, DELETE WORKING SET LIST ENTRY INDEX ERROR

ошибка удаления индекса элемента списка рабочего набора

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



DENOSU, 'TESTNAME' DEVICE 'DEVISE-TYPE' IS NOT SUPPORTED


                          - 208 -

                     00152-01 97 02-1


тест 'имя_теста' не поддерживает устройство 'тип_устрой-

ства'

     1. UETP.

     2. Устройство, названное в сообщении, неизвестно  па-

кету UETP и не может быть  проверено  (например,  драйвер,

написанный пользователем).

     3. UETP поддерживает или  отмечает  на  игнорирование

все устройства, поддерживаемые системой МОС ВП. Если сооб-

щение выдает имя устройства,  не  поддерживаемое  МОС  ВП,

убедитесь в работоспособности комплекса и корректности но-

сителя системы.



DENSITY, 'SAVESET-SPEC'  DOES  NOT   SUPPORT   SPECIFIED

DENSITY - DEFAULT USED

'спецификация_набора_сохранения' не обеспечивает

заданной плотности - используется умолчание

     1. BACKUP.

     2. Указанное устройство магнитной ленты не  поддержи-

вает плотность, заданную квалификатором /DENSITY. Програм-

ма BACKUP использует плотность по умолчанию.

     3. Используйте другое устройство магнитной ленты  или

укажите другую плотность.



DEQSUBLCKS, TRIED TO DEQUEUE LOCK WITH SUBLOCKS

сделана попытка отсоединить очередь блокировки с подключом

блокировки

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,


                          - 209 -

                     00152-01 97 02-1


если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в работоспособности комплекса и  коррек-

тности носителя системы.



DESSTROVF, DESTINATION STRING  OVERFLOW

переполнение строки приемника

     1. LIB.

     2. Произошло переполнение строки приемника.

     3. Увеличьте длину строки или  используйте  строку  с

динамически определяемой длиной.



DESTINATION FOR MOVE OR COPY NOT FOUND

для операций MOVE или COPY не найден приемник

     1. EDT.

     2. Область, указанная в команде, не существует.

     3. Повторите команду, указав существующую  область.



DESTP, 'TESTNAME' STOPPED TESTING 'CONTROLLER' UNIT

'NUMBER' AT 'TIME'.

'имя_теста' прекратил тестирование 'контроллер' устройство

'номер' в 'время'

     1. UETP.

     2. Проверка чтения-записи на устройстве  в  начальной

фазе пакета UETP не может завершить тест в этой  фазе.

     3. Если устройство должно тестироваться пакетом UETP,

то разберитесь в проблеме и устраните ее; в противном слу-

чае сообщение игнорируется.



DEUNUS, 'TESTNAME' DEVICE 'DEVICE-NAME' IS UNUSABLE,

ERROR CODE 'XXXXXXXX'


                          - 210 -

                     00152-01 97 02-1


'имя_теста' не применимо к устройству 'имя_устройства',

код ошибки 'ХХХХХХХХ'

     1. UETP.

     2. Для указанного  устройства  не  удается  выполнить

проверку  чтения-записи  в  начальной  фазе  пакета  UETP.

Дальнейшее тестирование устройства не выполняется.  Сопро-

вождающее сообщение об'ясняет  причину  ошибки.  Возможно,

устройство выключено, в автономном режиме, не монтировано,

не инициировано или защищено от записи.

     3. Сделайте устройство доступным или игнорируйте  со-

общение.



DEV, ERROR IN DEVICE NAME OR INAPPROPRIATE DEVICE TYPE FOR

OPERATION

ошибка в имени  устройства или несоответствующий  операции

тип устройства

     1. RMS.

     2. Неверно задано имя устройства.  Система  указанное

устройство не поддерживAET, или на устройстве данного типа

нельзя выполнить операцию (например, файл с прямым  досту-

пом нельзя создать на устройстве последовательного типа).

     3. Если ошибка возникла при вводе команды,  проверьте

синтаксис и спецификацию имени устройства или  логического

имени. Если ошибка возникла при  выполнении  образа,  про-

верьте корректность спецификации файла  и  убедитесь,  что

назначение логическому имени сделано до выполнения образа.

     Если имя устройства указано правильно и тип запрошен-

ной операции соответствует устройству,  проверьте  доступ-

ность устройства для системы.




                          - 211 -

                     00152-01 97 02-1


DEVACTIVE, DEVICE IS ACTIVE

устройство активно

     1. SYSTEM.

     2. Если  сообщение  связано  с запросом к  интерфейсу

устройства, то это означает, что не может загрузиться мик-

рокод, т.к. Существует активный запрос на передачу  данных

(только для функций загрузки микрокода).

     Если   сообщение   связано  с  запросом  к  драйверу

устройства, то это означает, что не может загрузиться мик-

рокод или микропроцессор не может начать работу из-за  на-

личия активного запроса на передачу данных.

     3. Если необходимо, измените исходную программу.



DEVALLOC, DEVICE ALREADY ALLOCATED TO ANOTHER USER

устройство уже присоединено другим пользователем

     1. SYSTEM.

     2. Присоединить устройство не удается, т.к. оно  при-

соединено другим пользователем или на это устройство  наз-

начены каналы. В данный момент времени  к  присоединенному

устройству может иметь доступ  только  один  пользователь;

или в запросе на запуск  пользователь  пытается  запустить

протокол как пользователь SHARED DEFAULT,  если  пользова-

тель SHARED DEFAULT раньше существовал для этого же прото-

кола.

     3. Ждите, пока владелец не освободит устройство,  или

повторите указанный запрос к другому  устройству  того  же

типа, или укажите имя общего устройства в запросе  присое-

динения. Либо попытайтесь поддерживать разделяемый  доступ

SHARED DEFAULT до тех  пор,  пока  владелец  не  освободит

устройство.


                          - 212 -

                     00152-01 97 02-1




DEVALRALLOC, DEVICE ALREADY ALLOCATED TO THIS JOB

устройство уже присоединено к этому заданию

     1. SYSTEM.

     2. Сообщение программы системного обслуживания присо-

единения   устройств.   Процесс   уже   присоединил    это

устройство.

     3. Никаких действий не требуется. Возможно,  что  это

не ошибка (зависит от программы).



DEVALSPL, DEVICE ALREADY SPOOLED

устройство уже назначено для системного вывода

     1. CLI (DCL или MCR).

     2. Запрос   назначения  устройства   как   устройства

системного вывода относится к устройству, которое уже  яв-

ляется таковым.

     3. Никаких действий  не  требуется.



DEVASSIGN, DEVICE HAS CHANNELS ASSINGNED

устройство имеет назначения каналов ввода-вывода

     1. SYSTEM.

     2. Не удается отсоединить устройство,  т.к.  на  него

назначены каналы ввода-вывода,  т.е.  в  настоящий  момент

устройство занято операцией чтения или записи.

     3. Проверьте имя устройства (или логическое имя, если

оно указано) и повторите команду с правильным именем. Если

это устройство используется некоторыми  подпроцессами,  то

ждите,  пока  они  завершатся,  прежде   чем   отсоединять

устройство.




                          - 213 -

                     00152-01 97 02-1


DEVCLASS, DEVICE CLASS OF SYS$INPUT MUST BE TERMINAL

устройство должно быть терминалом

     1. EDF.

     2. EDIT/FDL может взаимодействовать только с термина-

лом.

     3. Нельзя вызывать EDIT/FDL из пакетного задания. При

вызове EDIT/FDL из интерактивного командного файла  непос-

редственно перед командой $EDIT/FDL включите строку:

$ASSIGN/USER 'F$LOGICAL ("SYS$OUTPUT")' SYS$INPUT



DEVCMDERR, DEVICE COMMAND ERROR

ошибка команды на устройстве

     1. SYSTEM.

     2. Точное значение зависит от  устройства.

     3. Действия зависят от типа  устройства,  к  которому

направлен запрос ввода-вывода.



DEVCOUNT, NUMBER OF DEVICES MUST MATCH NUMBER OF VOLUMES

число устройств должно соответствовать числу томов

     1. MOUNT.

     2. Число  устройств, указанное в команде DCL   MOUNT

для монтирования набора дисковых  томов,  не  совпадает  с

числом меток томов в той же команде.

     3. Проверьте   командную  строку.   Проверьте   имена

устройств и метки томов. Повторите команду, указав  одина-

ковое число устройств и меток томов.



DEVFOREIGN, DEVICE IS MOUNTED FOREIGN

устройство монтировано как посторонний том

     1. SYSTEM.


                          - 214 -

                     00152-01 97 02-1


     2.  Попытка  запустить  файловые  операции  в  рамках

фAйловой структуры МОС ВП на устройстве, которое  монтиро-

вано как посторонний том.

     3. Монтируйте устройство как  устройство  с  файловой

структурой  МОС ВП.  Если  носитель  имеет  формат DOC или

рафос,  используйте  FLX,  в  противном   случае  напишите

программу.



DEVICE, DEVICES

устройства

     1. ОРСОМ.

     2. Сообщение  обычно  выдается  вместе  с  сообщением

OPERSTS. Оно описывает классы запросов оператора,  которые

пользователь имеет в своем распоряжении.

     3. Сообщение информационное. Никаких действий.



DEVICE IS NOT A LOCAL DEVICE

устройство не является локальным

     1. DISKQUOTA.

     2. Указанное  имя  устройства  (или  логическое  имя,

транслируемое в имя устройства)  содержит  имя  удаленного

узла.

     3.  Введите  имя  устройства  (или  логическое   имя,

транслируемое в имя устройства), которое не содержит имени

удаленного узла. DISKQUOTA действует только  на  локальных

устройствах.



DEVICEFULL, DEVICE FULL - ALLOCATION FAILURE

устройство переполнено - размещение не удалось

     1. SYSTEM.


                          - 215 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Невозможно выделить пространство  для  файла,  так

как устройство заполнено; или  нельзя  выделить  требуемое

количество непрерывных блоков.

     3. Проверьте состояние устройства.  Если  это  личное

устройство, удалите ненужные файлы с помощью  команды  DCL

PURGE. В противном случае, возьмите другой том для  разме-

щения файлов. Если устройство системное, обратитесь к  ад-

министратору системы.



DEVICES, ONLY ONE DEVICE ALLOWED

допустимо только одно устройство

     1. MOUNT.

     2. В команде DCL MOUNT указано  несколько  устройств.

Одной командой MOUNT  указанного  типа  можно  монтировать

только одно устройство.

     3. Повторите команду MOUNT, указав одно устройство.



DEVINACT, DEVICE INACTIVE

устройство неактивно

     1. SYSTEM.

     2. Устройство, включенное в текущую  операцию,  неак-

тивно. Сообщение означает попытку выполнить действие,  ко-

торое нельзя совершать, пока устройство не  станет  актив-

ным. Например устройство хе не запускается.

     3. Запустите контроллер  до  выдачи  любого  запроса.

Пользователь должен быть уверенным, что  QIO  STARTUP  был

завершен успешно, или что устройство хе не включено  из-за

неисправности аппаратуры.



DEVMOUNT, DEVICE IS ALREADY MOUNTED


                          - 216 -

                     00152-01 97 02-1


устройство уже монтировано

     1. SYSTEM.

     2. Указанное устройство имеет монтированный том и  не

может  быть  присоединено,  или  том  уже  монтирован   на

устройстве, для которого предварительно был  выдан  запрос

на монтирование.

     3. Проверьте имя устройства (или логическое имя, если

было указано логическое имя) и повторите  команду  с  кор-

ректным именем. Если имя устройства  верно,  и  том  может

быть демонтирован, демонтируйте том и повторите запрос.



DEVNOTALLOC, DEVICE NOT ALLOCATED

устройство не присоединено

     1. SYSTEM.

     2. Устройство, указанное в  запросе  отсоединения,  в

настоящий момент не присоединено.

     3. Проверьте имя устройства (или логическое имя, если

использовалось логическое имя) и повторите команду с  пра-

вильным именем устройства.



DEVNOTERM, ILLEGAL SOURCE OPERATOR DEVICE

недопустимое устройство оператора

     1. OPCOM.

     2. Команда DCL REPLY выдана с устройства, которое  не

может  быть  терминалом   оператора.   Например,   команда

REPLY/ENABLE выдана в пакетном задании.

     3. Повторите команду с терминала.



DEVNOTFOR, 'DEVICE-NAME' IS NOT MOUNTED FOREIGN




                          - 217 -

                     00152-01 97 02-1


'имя_устройства' не монтировано как посторонний том

     1. BAD.

     2. Устройство не монтировано как посторонний том.

     3. Монтируйте устройство как посторонний том и  снова

обратитесь к программе.



DEVNOTFOR, DEVICE NOT MOUNTED FOREIGN

устройство не монтировано как посторонний том

     1. CLI (DCL).

     2. Для запрашиваемой операции устройство должно  быть

монтировано как посторонний том.

     3. Монтируйте устройство как  посторонний  том,  если

оно не монтировано. Монтированное устройство  демонтируйте

и снова монтируйте как посторонний том.



DEVNOTKNWN, DEVICE NOT KNOWN: 'INPUT'

неизвестное устройство: 'вводное_устройство'

     1. SYSGEN.

     2. Указано неизвестное устройство в команде CONFIGURE

программы SYSGEN.

     3. Исправьте имя контроллера  общей  шины, ознакомив-

шись предварительно с документом [10].



DEVNOTMBX, DEVICE IS NOT A MAILBOX

устройство не является почтовым ящиком

     1. SYSTEM.

     2. В запросе на  системное  обслуживание  канал  вво-

да-вывода не назначен к почтовому ящику. Системное  обслу-

живание требует, чтобы устройство было почтовым ящиком.

     3. Найдите ошибку в программе. Убедитесь,  что  номер


                          - 218 -

                     00152-01 97 02-1


канала, передаваемого на обслуживание, верен.



DEVNOTMOUNT, DEVICE IS NOT MOUNTED

устройство не монтировано

     1. SYSTEM.

     2. Это сообщение появляется, когда  выдается  команда

DCL DISMOUNT на устройство, которое  не  монтировано,  или

когда  выполняется  операция,   требующая   монтированного

устройства.

     3. Повторите команду  для  монтированного  устройства

или монтируйте требуемое устройство.



DEVNOTSPL, DEVICE NOT SPOOLED

устройство не предназначено для системного вывода

     1. CLI (DCL).

     2. Запрос на  отмену  режима  системного  вывода  для

устройства выдан повторно.

     3. Никаких действий не требуется.



DEVNOTSUIT, THE DEVICE 'DEVICE-NAME' IS NOT SUITABLE FOR

OPERATIONS

устройство 'имя_устройства' не подходящее для операций

     1. EXCHANGE.

     2. Команда EXCHANGE была адресована  устройству,  для

которого запрошенные операции не должны выполняться.

     3. Повторите команду, указав подходящее устройство.



DEVOFFLINE, DEVICE IS NOT IN CONFIGURATION OR NOT

AVAILABLE




                          - 219 -

                     00152-01 97 02-1


устройства нет в конфигурации или оно недоступно

     1. SYSTEM.

     2. По некоторой  причине,  зависящей  от  устройства,

драйвер сделал устройство недоступным.

     3. Сделайте устройство доступным  или  устраните  его

неисправность и повторно обратитесь с запросом. Проверьте,

что устройство  ХЕ  в конфигурации, как ONLINE. Убедитесь,

что имеются все параметры в запросе QIO  STARTUP,  включая

NMASC_PCLI_PTY.



DEVOFFLINE, DEVICE IS OFFLINE

устройство в автономном режиме

     1. OPCOM.

     2. Сообщение выводится на  консоль  оператора,  когда

устройство, входящее в конфигурацию системы МОС ВП,  уста-

навливается в автономный режим.

     3. Установите устройство в комплексный режим.



DEVOFFLINX, 'DATA AND TIME', DEVICE  'DEVICE'  IS  OFFLINE

MOUNT VERIFICATION IN PROGRESS

'дата и время', производится проверка монтирования  отклю-

ченного устройства 'устройство'

     1. OPCOM.

     2. Устройство в автономном режиме и проверяется  мон-

тирование. Все запросы ввода-вывода приостановлены.

     3. Отмените   проверку  монтирования  или  переведите

устройство в комплексный режим.



DEVONLINE, DEVICE ONLINE устройство в комплексном режиме

     1. OPCOM.


                          - 220 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Сообщение появляется на консоли  оператора,  когда

устройство переведено в комплексный режим.

     3. Никаких действий. Сообщение информационное.



DEVONLY,  USING  DEVICE  NAME  ONLY,  IGNORING  PARTS   OF

'FILE-SPEC'

использовано только  имя  устройства,  игнорирована  часть

'спецификация_файла'

     1. EXCHANGE.

     2. Программа EXCHANGE игнорировала все части специфи-

кации файла, кроме имени  устройства.

     3. Команда завершена успешно,  не  требуется  никаких

действий. В дальнейшем используйте только имя устройства в

этом контексте.



DEVQUALS, INVALID QUALIFIER FOR DEVICE TYPE

недопустимый для данного устройства квалификатор

     1. DUMP.

     2. Указанный ключ не допустим, если вводное устройст-

во не является диском или магнитной лентой, или монтирова-

но с квалификатором /FORIEGN.

     3. Повторите команду.



DEVRCT, UNABLE TO ANALYZE 'DEVICE-NAME', DUE  TO  REVECTOR

CACHING

разрешено анализировать 'имя_устройства' из-за  перевекто-

ризации кэширования

     1. BAD.

     2. Контроллер устройства способен динамически к пере-

векторизации плохих блоков, следовательно, устройство  бу-


                          - 221 -

                     00152-01 97 02-1


дет казаться всегда работающим без плохих блоков.

     3. Не анализируйте носитель.



DEVREQERR, DEVICE REQUEST ERROR

ошибка запроса к устройству

     1. SYSTEM.

     2. Точное значение зависит от  устройства.

     3. Действия зависят от устройства, к которому направ-

лен запрос ввода-вывода. Сетевой кабель может иметь корот-

кий путь, или он он может иметь  временную  перегрузку.  В

этом случае, сетевой кабель должен быть проверен и если он

работающий, пошлите пакеты снова. Однако, должно быть  из-

вестно, что если этот род ошибок  сохранится,  то  сетевой

кабель перезагружен.



DEVSELREQ, DEVICE SELECTION REGUIRED

требуется выбор устройства

     1. ERF.

     2. Должны быть выбраны тип устройства или класс.

     3. Используя соответствующий  квалификатор,  выберите

тип устройства или класс.



DEVSPEC, INPUT SPECIFICATION FOR NON-FILE-STRUCTURED DUMP

MUST CONTAIN ONLY DEVICE

спецификация ввода для печати с нефайлового устройства

должна содержать только устройство

     1. DUMP.

     2. Спецификация вводного файла может содержать только

компонент устройства, если носитель для ввода не  является

диском или лентой, или если устройство монтировано с  ква-


                          - 222 -

                     00152-01 97 02-1


лификатором /FOREIGN.

     3.  Исправьте  ошибку  и  повторно  введите  команду.



DEVWRTLCK, 'DATE AND TIME', DEVICE 'DEVICE' HAS BEEN WRITE

LOCKED. MOUNT VERIFICATION IN  PROGRESS

'дата и время', устройство 'устройство' было заблокировано

для записи. Проверка монтирования продолжается

     1. OPCOM.

     2. Запрос на запись к диску с файловой структурой был

неудачен, так как устройство не было монтировано с  блоки-

ровкой записи.

     3. Отмените проверку монтирования или удалите  блоки-

ровку записи на томе.



DFL, DATA BUCKET FILL SIZE LARGER THEN BUCKET SIZE FOR

KEY='NNN'

размер наполнения бакета данных больше, чем размер

бакета для ключ='NNN'

     0. RMS.

     2. Размер наполнения бакета данных, указанный в опре-

делении ключа ХАВ, превосходит размер бакета  для  области

данных.

     3. Поле значения состояния STV в блоке  FAB  содержит

адрес ошибочного блока ХАВ. Убедитесь в правильности обра-

щения к программам СУД.



DGQINCOMP, DATAGRAM QUEUE OPERATION INCOMPLETE

незавершенная операция очереди датаграмм

     1. SYSTEM.

     2. Запрос на удаление из очереди некоторого числа да-


                          - 223 -

                     00152-01 97 02-1


таграмм  обслужен  частично,  т.к.  в  очереди   элементов

меньше, чем указано в запросе.

     3. Никаких действий не требуется.  Это  сообщение  не

должно появляться.



DIAGPACK, DISK IS A DIAGNOSTIC PACK

диск является диагностическим пакетом

     1. INIT или BACKUP.

     2. Выдана команда DCL INITIALIZE для инициации  тома,

который является диагностическим, или сделана попытка  вы-

полнить операцию  копирования,  используя  диагностический

том. В обоих случаях том использовать нельзя.

     3. Повторите операцию, используя другой том.



DIALINNOT, DIAGONAL LINE NOT ALLOWED

диагональная строка недопустима

     1. SMG.

     2. Вертикальные обозначения закончились скорее диаго-

нальными, чем вертикальными или горизонтальными линиями.

     3. Укажите вертикальные обозначения так, чтобы строка

вычерчивалась вертикально или горизонтально.



DIFTYP, EXPECTED 'LIBRARY TYPE' 'LIBRARY SPEC' TO BE

'LIBRARY TYPE'

указанный 'тип_библиотеки' для 'спецификация_библиотечно-

го_файла' должен быть 'тип_библиотеки'

     1. LIBRAR.

     2.  Предупреждающее  сообщение   генерирует   команда

DCL LIBRARY. Фактический тип библиотеки и тип, указанный в

строке команды, не совпадают. При работе используется фак-


                          - 224 -

                     00152-01 97 02-1


тический тип библиотеки.

     3. Никаких действий не требуется. Обработка продолжа-

ется  с  фактическим  типом  библиотеки.



DIFVAL, MEMORY CONTAINS DIFFERENT VALUE THAN  SPECIFIED

в памяти содержатся значения, отличные от указанных

     1. PATCH.

     2. Данные ячейки памяти не содержат указанных значе-

ний.

     3. Исправьте значение и повторите действие.



DIGITAL STANDART RUNOFF VERSION  N  DIAGNOSTIC  MESSAGE(S)

REPORTED

программой RUNOFF выдано N диагностических сообщений

     1. RUNOFF.

     2. Стандартная строка, сообщающая  фактическое  число

выведенных  сообщений  об  ошибках.

     3. Получите дополнительную информацию  из  сообщений,

сопровождающих данное сообщение.



DIGITAL STANDART RUNOFF VERSION  NO ERRORS DETECTED

ошибок не обнаружено

     1. RUNOFF.

     2. Сообщение указывает, что обработка некоторого фай-

ла выполнена успешно.

     3. Никаких действий не требуется.



DIR, ERROR IN DIRECTORY NAME

ошибка в имени каталога

     1. RMS.


                          - 225 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Некорректно указано имя каталога. Например, строка

имени каталога или подкаталога содержит более 39 символов;

или использование логического имени приводит в  результате

к нескольким именам  каталога в спецификации файла.

     3. Проверьте синтаксис либо имени каталога в специфи-

кации файла, либо логического имени, если используется ло-

гическое имя.



DIRALLOC, DIRECTORY ALLOCATION FAILURE

размещение каталога ошибочно

     1. SYSTEM.

     2. Файловая система не может  зарезервировать  прост-

ранство для увеличения размера  файла  каталога.  Так  как

файлы каталогов должны быть непрерывны, то  либо  заполнен

диск, либо свободное дисковое постранство является  преры-

вистым.

     3. Реорганизуйте свободное дисковое постранство копи-

рованием с помощью программы BACKUP, или перестройте его с

помощью использования большего числа маленьких  каталогов.



DIRECT, INVALID DIRECTORY SYNTAX - CHECK BRACKETS AND

OTHER DELIMITERS

недопустимый синтаксис каталога - проверить скобки и

другие ограничители

     1. CLI (DCL).

     2. Имя каталога в спецификации  файла  для  некоторой

команды содержит неразрешенный символ или команда, которая

требует строки имени каталога, не находит квадратные ([ ])

или угловые (< >) скобки в указанном параметре. В частнос-

ти, эта ошибка может возникнуть, если указанное имя  физи-


                          - 226 -

                     00152-01 97 02-1


ческого устройства не ограничено двоеточием.

     3. Проверьте имя каталога (или логическое  имя,  если

указано логическое имя), исправьте ощибку и повторно  вве-

дите команду.



DIRE_ERROR, ABOVE ERROR OCCURRED WRITING DIRECTORY, VOLUME

MIGHT BE CORRUPTED

ошибка, о которой сообщалось раньше, возникла при записи в

каталог, том мог быть запорчен.

     1. EXCHANGE.

     2. Программа EXCHANGE обнаружила ошибку записи в  ка-

талог на томе.  Сопровождающее  сообщение  содержит  более

подробную информацию.

     3. Так как EXCHANGE уже могла модифицировать  некото-

рым образом том, возможно, что каталог, сохраненный на то-

ме, не соответствует текущему содержимому тома.  Сохраните

все файлы путем создания виртуального тома  и  копирования

всех файлов с тома, который возможно испOрчен.  Эта  копия

должна быть сделана до завершения EXCHANGE.



DIRENTRY, ACP FAILED TO FIND SAME DIRECTORY ENTRY

ACP не в состоянии найти некоторую запись каталога

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.




                          - 227 -

                     00152-01 97 02-1


DIRFULL, DIRECTORY IS FULL

каталог полон

     1. SYSTEM.

     2. При создании файла на диске возникла ошибка,  т.к.

указанный каталог заполнен и в него нельзя писать ни одной

записи. Максимальный размер файла каталога 1024 блока.

     Если ошибка возникла при операциях в сети, это  сооб-

щение означает, что полон каталог об'явленных имен сети.

     3. Очистите каталог от ненужных  файлов  и  повторите

запрос; укажите другой каталог для выводного файла или ор-

ганизуйте каталог с многоуровневой структурой. Это  позво-

лит увеличить каталоговое пространство.



DIRNAME, DIRECTORY FILE 'FILE-SPEC' IS NOT NAMED  '.DIR;1'

файл каталога 'спецификация_файла' не имеет в имени

'.DIR;1'

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила,  что  указанный  файл

имеет характеристики файла каталога, но тип и версия файла

отличны от DIR;1. Суд не сможет опознать файл как файл ка-

талога.

     3. Переименуйте файл с помощью команды DCL RENAME.



DIRNOTCRE, 'OUTPUT FILE' DIRECTORY FILE NOT CREATED

файл каталога 'спецификация_выводного_файла' не создан

     1. SHR.

     2. Не удается создать файл каталога через сеть.

     3. Никаких действий не требуется. Создание  каталогов

через сеть в настоящий момент не реализовано.




                          - 228 -

                     00152-01 97 02-1


DIRNOTEMPTY, DIRECTORY FILE NOT EMPTY

каталог не пустой

     1. SYSTEM.

     2. Попытка стереть каталог,  который  содержит  файл.

Запрос отвергается.

     3. Убедитесь, что удалить каталог  необходимо.  Затем

удалите все файлы из каталога. Если каталог испорчен,  ис-

пользуйте  команду  SET FILE/NODIRECTORY, отменяющую  при-

знак каталога.



DIRSYNX, DIRECTIVE SYNTAX ERROR

синтаксическая ошибка в директиве

     1. MACRO.

     2. Директива содержит синтаксическую ошибку.

     3. Исправьте ошибку.



DISCON, ERROR DISCONNECTING LINK TO LISTENER

ошибка отключения связи с абонентом

     1. NCP.

     2. При отключении связи с NML произошла  ошибка.  Со-

провождающие сообщения  об'ясняют  второстепенные  причины

этой ошибки.

     3. Сделайте коррекции, основанные  на  сопровождающем

сообщении.



DISCONNECT, PROCESS IS DISCONNECTED FROM REQеUSTED

INTERRUPT VECTOR

процесс не связан с требуемым вектором прерывания

     1. SYSTEM.

     2. Связь с устройством уже не выполнима  или  драйвер


                          - 229 -

                     00152-01 97 02-1


не может быстро разместить управляющие блоки  AST.  Второе

условие может возникнуть, если указано недостаточно управ-

ляющих  блоков  AST  (аргумент  P6),  не  хватает  области

динAмического  пространства  для  запрошенных  управляющих

блоков AST или процесс исчерпал квоту ASTCNT. На запрос на

записи была обнаружена потеря передаваемого сигнала на се-

тевом кабеле.

     3. Никаких действий не требуется.  Проверьте  сетевой

кабель.



DISKCLASS, FATAL ERROR DETECTED BY DISK CLASS DRIVER

(DIDRIVER)

обнаружена фатальная ошибка драйвера DISK CLASS (DIDRIVER)

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



DISKFRAG, FREE SPACE ON 'DEVICE' IS TOO FRAGMENTED

свободное пространство на 'имя устройства' слишком

фрагментировано

     1. BACKUP.

     2. Число свободных фрагментов пространства на указан-

ном томе непомерно велико.  Том  нельзя  использовать  как

дисковый набор сохранения.

     3. Переинициируйте том или выберите другой том и пов-

торите операцию.


                          - 230 -

                     00152-01 97 02-1




DISKS, DISKS

диски

     1. OPCOM.

     2. Сообщение выдается по выбору совместно с сообщени-

ем OPERSTS. Оно описывает классы запросов оператора, с ко-

торыми данный оператор может выполнять действия.

     3. Не требуется никаких действий.



DISMAL, ALL OF THE VOLUMES HAVE BEEN DISMOUNTED

все тома были демонтированы

     1. MOUNT.

     2. Все тома, монтированные посредством $MOUNT или ко-

мандой MOUNT, были демонтированы, так как ошибки были  об-

наружены после того, как тома были монтированы. Этому  со-

общению предшествуют сообщения, об'ясняющие характер ошиб-

ки, заставившей демонтировать том.

     3. Выполните действия, основываясь на  предшествующем

сообщении DISMAL, и повторите запрос MOUNT.



DISMOUNTD, VOLUME 'VOLUME NAME' OF VOLUME SET 'VOLUME SET

NAME' DISMOUNTED

том 'имя_тома' набора томов 'имя_набора_томов'

демонтирован

     1. MOUNT.

     2. Указанный том данного набора  томов  демонтирован,

так как после монтирования при обработке тома  встретилась

ошибка. Ошибка части набора томов полного набора томов яв-

ляется причиной демонтирования. Это  сообщение  появляется

для каждого тома набора томов,  который  был  демонтирован


                          - 231 -

                     00152-01 97 02-1


из-за ошибочной ситуации. Перечисляются  только  те  тома,

которые были монтированы по команде MOUNT. Если нет  имени

набора томов, то появляется строка "NAME N/A" как имя  на-

бора томов. Сопровождающее сообщение описывает ошибку, ко-

торая вызывает демонтирование тома.

     3. Устраните условия для ошибки, указанные в сопро-

вождающем сообщении, и повторите команду MOUNT.



DISMPART, SOME OF THE VOLUMES HEVE BEEN DISMOUNTED

некоторые тома были демонтированы

     1. MOUNT.

     2. Некоторые, но не все, тома, которые монтированы по

$MOUNT или по команде MOUNT, были демонтированы из-за  об-

наруженной ошибки после того, как тома  были  монтированы.

Предшествующие сообщения об'ясняют характер ошибки,  кото-

рая вынуждает демонтировать. Перед сообщением также  пере-

числяются тома, которые были демонтированы.

     3. Выполните действия по устранению ошибки и повтори-

те запрос MOUNT.



DISPERR, ERROR DURING DISPLAY OR SUMMARY OUTPUT

ошибка при выводе в суммарный файл или на устройство

SYS$OUTPUT

     1. МоNITOR.

     2. Ошибка возникла при выводе запрошенных  программой

MONITOR данных на устройство SYS$OUTPUT или при выполнении

операций вывода в суммарный файл. Сопровождающее сообщение

содержит более подробную информацию.

     3. Исправьте ошибку, указанную в сопровождающем сооб-

щении, и  повторите  Kоманду  MONITOR.  Oбычно,  сообщение


                          - 232 -

                     00152-01 97 02-1


представляет значение состояния, которое возвращает  прог-

рамме MONITOR одна из экранно-независимых процедур  испол-

нительной библиотеки.



DIVBY_ZER, DIVISION BY ZERO

деление на нуль

     1. STR.

     2. Программы арифметических операций над строками пы-

таются получить обратную величину  для  строки,  численное

значение которой равно 0.

     3. Убедитесь, что любая строка, используемая как  де-

литель, не является пустой строкой или строкой,  численное

значение которой равно нулю.



DIVBYZERO, DIVISION BY ZERO ERROR

ошибка деления на нуль

     1. MACRO.

     2. Выражение содержит деление на нуль.

     3. Измените значения в выражении.



DIVZERO, ATTEMPT TO DIVIDE BY ZERO

попытка делить на нуль

     1. PATCH и DEBUG.

     2. Выражение содержит деление на нуль.

     3. Измените значение и повторите операцию.



DME, DYNAMIC MEMORY EXHAUSTED

динамическая память исчерпана

     1. RMS.

     2. Во время операций СУД доступная  свободная  память


                          - 233 -

                     00152-01 97 02-1


исчерпана. Возможно, сегмент в управляющей  области,  свя-

занный с вводом-выводом, слишком заполнен и не может обес-

печить прямой доступ к непрерывному  файлу  процесса;  об-

ласть программы нельзя использовать для буферов  ввода-вы-

вода; превышение максимального  уровня  косвенных  команд;

или программа достигла границ виртуальной памяти.

     3. Проверьте, не выходит ли программа из границ памя-

ти в результате программной ошибки. Перекомпонуйте  образ,

допустив буферы в области программы  или  увеличив  секцию

ввода-вывода образа.



DNA, INVALID DEFAULT FILE NAME STRING ADDRESS

недопустимый адрес строки имени файла по умолчанию

     1. RMS.

     2. В блоке FAB недопустимый адрес строки спецификации

файла по умолчанию, или этот адрес из области памяти,  ко-

торую вызывающая программа не может читать.

     3. Найдите ошибку в программе. Проверьте правильность

вызова системы СУД.



DNF, DIRECTORY NOT FOUND

каталог не найден

     1. RMS.

     2. Указанный каталог на указанном устройстве  не  су-

ществует.

     3. Поле значения состояния (STV) в блоке FAB содержит

системный код ошибки, который обеспечивает  дополнительную

информацию. Проверьте,  правильно  ли  указаны  каталог  и

устройство. Создайте каталог на устройстве, если необходи-

мо, или укажите существующий каталог.


                          - 234 -

                     00152-01 97 02-1




DNR, DEVICE NOT READY, NOT MOUNTED, OR UNAVAILABLE

устройство не готово, не монтировано или отсутствует

     1. RMS.

     2. Невозможно выполнить операцию  ввода-вывода,  т.к.

физическое устройство не готово либо требуемый том не мон-

тирован, либо устройство присоединено  другим  пользовате-

лем.

     3. Убедитесь, что том физически существует, устройст-

во готово и команда MOUNT  была  выполнена  успешно.  Про-

верьте, правильный ли контроллер подключен  к  устройству.

Повторите команду или программу.



DNS, .NO SPACE ILLEGAL IN THIS CONTEXT

недопустимая в данном контексте команда .NO SPACE

     1. RUNOFF.

     2. Команда .NO SPACE была вставлена вслед  за  коман-

дой, которая выдает .BREAK.

     3. Удалите команду .NO SPACE или поставьте ее в  под-

ходящее место.



DO YOU WANT TO CREATE A NEW FILE?

хотите создать новый файл?

     1. AUTHORIZE.

     2. Запрос программы AUTHORIZE.

     3. Ответьте YES (Y) или NO (N).



DOESNTFIT, 'STRING' WILL NOT FIT AT CURRENT INDENTATION

LEVEL




                          - 235 -

                     00152-01 97 02-1


'строка' не соответствует текущему уровню абзаца

     1. DSRINDEX.

     2. Указанная строка не соответствует строке  с  соот-

ветствующим абзацем индекса элемента или подэлемента.

     3. Напишите   через  дефис  слово,  используя   флаги

.HYPHENATE и .BREAK.



DONEMSG, SYSTEM AUTORIZATION FILE MODIFIED

системный файл авторизации модифицирован

     1. AUTHORIZE.

     2. Информационное сообщение.

     3. Не требуется никаких действий.



DOS11_BADLABEL, VOLUME ON 'TAPEDRIVE' HAS LABEL WITH

INVALID FORMAT

том на 'устройство' имел метку неверного формата

     1. EXCHANGE.

     2. Команда EXCHANGE восприняла ошибку попытки  читать

метку ленты DOS, или метка имеет неверный формат.

     3. В случае ошибки ввода будет выдано сопровождающее

сообщение. Сделайте коррекции, основываясь на сопровождаю-

щем сообщении. В случае неверного формата лента,  монтиро-

ванная на устройстве, не является томом формата ДОС.  Най-

дите и смонтируйте ленту формата ДОС и повторите операцию.



DOS11_BLOCKSIZE, VOLUME ON 'TAPE' HAS BLOCK LARGER THAN

512 BYTES

том на 'ленте' имел блок длинее, чем 512 байтов

     1. EXCHANGE.

     2. Во время чтения магнитной ленты формата ДОС  прог-


                          - 236 -

                     00152-01 97 02-1


рамма EXCHANGE прочитала блок, который длинее 512 байтов.

     3. Файл, содержащий длинный блок, не может быть обра-

ботан программой EXCHANGE.



DOS11_IOERROR, ERROR DURING I/O ON VOLUME 'VOLUME'

ошибка во время ввода/вывода на томе 'том'

     1. EXCHANGE.

     2. Программа EXCHANGE обнаружила ошибку во время вво-

да или вывода на томе магнитной ленты формата ДОС.

     3. Сопровождающее сообщение описывает  действительные

условия ошибки. Сделайте  коррекции,  согласно сопровожда-

ющему сообщению.



DOS11_POSITION, REWAINDING TAPE TO RECOVER CORRECT

POSITIONING

перемотка ленты к восстановленной правильной позиции

     1. EXCHANGE.

     2. Из-за ошибки ввода или вывода, программа  EXCHANGE

потеряла позицию на магнитной ленте формата ДОС.

     3. EXCHANGE будет перематывать ленту на верную  пози-

цию. Ждите завершения этого действия.



DOUBLDALOC, DOUBLE DEALLOCATION OF SWAP FILE SPACE

двойная отмена пространства файла обмена

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-


                          - 237 -

                     00152-01 97 02-1


ректности носителя системы.



DOUBLDEALO, DOUBLE DEALLOCATION OF MEMORY BLOCK

двойная отмена блока памяти

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



DPE, DEVICE POSITIONING ERROR

ошибка позиционирования устройства

     1. RMS.

     2. Позиционирование файла на магнитной ленте  не  вы-

полнено должным образом.

     3. В зависимости от операции поле значения  состояния

STV в блоке FAB или RAB содержит  код  состояния,  который

обеспечивает дополнительную информацию о  причине  ошибки.

Сделайте коррекции на основании этой информации. Повторите

операцию. Если ошибка повторяется, то возможен сбой в обо-

рудовании или в системе. Сообщите об этом системному  опе-

ратору или администратору системы.



DRIVENAM, DRIVER NAME IS 'DRIVER NAME'

имя драйвера 'имя'

     1. SYSGEN.

     2. Сообщение выдается вместе с  сообщением  SYSVERDIF

для идентификации драйвера.


                          - 238 -

                     00152-01 97 02-1


     3.  Выполните   действия,   описанные   в   сообщении

SYSVERDIF программы SYSGEN.



DRVERR, FATAL DRIVE ERROR

неустранимая ошибка устройства

     1. SYSTEM.

     2. Сбой операции ввода или  вывода  из-за  ошибки  на

устройстве диска или магнитной ленты.

     Eсли сообщение вызвано запросом к драйверу  магнитной

ленты или диска, то ошибка связана с  устройством.  Ошибку

может вызвать одна или несколько причин:

     1) таймерная ошибка устройства или драйвера;

     2) недопустимая функция;

     3) недопустимый регистр;

     4) незавершенная операция;

     5) модификация регистра отвергнута;

     6) сбой записи в программных часах (только для  драй-

вера диска);

     7) невыполнимая функция (только для магнитной ленты);

     8) неустранимая репродуцируемая  ошибка  (только  для

магнитной ленты).

     3. Проверьте состояние устройства и  повторно введите

команду. Убедитесь,  что  устройство  включено,  правильно

монтировано, что драйвер загружен. Если ошибочное  состоя-

ние продолжается, сообщите администратору системы.



DRVRSTRT, ERROR WHILE ISSUING STARTUP COMMAND TO DRIVER

ошибка во время издания команды запуска драйверу

     1. CNF.

     2. Ошибка встретилась во время попытки издать команды


                          - 239 -

                     00152-01 97 02-1


запуска драйверу  NI при подготовке к чтению ID для  пере-

дачи сообщений.

     3. Выполните действия согласно сопровождающему  сооб-

щению.



DSAQUOTA, ERROR DISABLING QUOTA PROCESSING

ошибка запрещения обработки квот

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY  обнаружила  ошибку  при  попытке

запреTить действие квот. Сопровождающее сообщение содержит

дополнительную информацию. Действие квот разрешено.

     3. Устраните причину, вызвавшую ошибку; для  запреще-

ния действия квот используйте программу DISKQUOTA.



DSTNESDEP, DST NESTING DEPTH TOO DEEP IN MODULE XXX

глубина вложения DST слишком велика в модуле ххх

     1. DEBUG.

     2. Глубина вложения таблицы символов отладчика  DEBUG

в указанном модуле слишком велика. Это происходит  потому,

что в пользовательской программе очень глубока вложенность

подпрограмм или записей данных.

     3. Упростите  пользовательскую  программу и запустите

ее снова.



DTP, INVALID KEY DATA TYPE FOR KEY='NNN'

недопустимый тип ключевых данных для ключа='NNN'

     1. RMS.

     2. B блоке XAB по указанному адресу  определен  недо-

пустимый код типа данных. Допустимыми являются  коды:  STG

(по умолчанию), BN2, BN8, BN4, IN2, IN4 и PAC.


                          - 240 -

                     00152-01 97 02-1


     3. В поле значение состояния STV блока FAB содержится

адрес ошибочного XAB. Проверьте корректность  обращения  к

суд.



DUMPEMPTY, DUMP FILE CONTAINS NO VALID DUMP

файл распечатки не содержит допустимой распечатки

     1. SDA.

     2. Программа SDA не может прочесть  содержимое  файла

распечатки. Возможно, файл содержит ошибочные  данные  или

файл пуст.

     3. Никаких действий не требуется. SDA не будет выпол-

няться, если нельзя прочесть файл.



DUP, DUPLICATE KEY ENCOUNTERED

обнаружен дубликат ключа

     1. CONVERT.

     2. Во вводном файле несколько записей имеют одно и то

же значение в поле ключа, а дублирование ключей запрещено.

     3. Либо разрешите дублирование ключей, либо  измените

значения ключей.



DUP, DUPLICATE KEY DETECTED (DUP NOT SET)

обнаружен дубликат ключа (DUP не установлен)

     1. RMS.

     2. Для операций $PUT или  $UPDATE  указана  некоторая

запись, которая содержит одно или  более  значений  ключа,

дублирующих значения ключей в других  записях,  тогда  как

ключ не имеет атрибута разрешения дублирования.

     3. Либо реорганизуйте  файл и разрешите  дублирование

ключей, либо модифицируйте  исходную программу.


                          - 241 -

                     00152-01 97 02-1




DUPBLKNUM, DUPLICATE BLOCK NUMBER 'DDDDDDDD' ALREADY

EXISTS IN 'XDBSF'

номер дублированного блока 'DDDDDDDD' уже существует в

'XDBSF'

     1. BAD.

     2. Номер блока, указанный в перечне  /BAD_BLOCKS, уже

записан либо в MDBSF, либо в SDBSF. Блок  игнорируется,  и

продолжается обработка.

     3. Никаких действий не требуется.



DUPCOMFIL, COMMAND FILE 'FILE-SPEC' ALREADY BEING WRITTEN

командный файл 'спецификация_файла' уже записывается

     1. PATCH.

     2. Запрос на запись Kомандной процедуры  для  данного

выполнения программы ратсн уже был выдан.

     3. Никаких действий не требуется.



DUPDEF, DUPLICATE DEFINITION OF 'NAME' ENCOUNTERED

обнаружено дублированное определение 'имя'

     1. CDU.

     2. CDU обнаружила оператор DEFINE, в котором  имелось

уже определение с тем же самым именем.

     3. Отредактируйте файл CLD, чтобы все определения ис-

пользовали уникальные имена.



DUPDEVSPC, DUPLICATE DEVICE SPECIFIED

дублирование указанного устройства

     1. MOUNT.

     2. В списке магнитных лент команды DCL MOUNT  одно  и


                          - 242 -

                     00152-01 97 02-1


то же устройство указано несколько раз.

     3. Повторите команду, указав каждое устройство только

один раз.



DUPDSKQUOTA, DUPLICATE DISK QUOTA FILE ENTRY

дублирование записи в файле квот на диске

     1. SYSTEM.

     2. Для указанного UIC уже  существует  другая  запись

в файле квот.

     3. Проверьте список UIC. Скорректируйте UIC или выбе-

рите и введите другой UIC.



DUPFILENAME, DUPLICATE FILE NAME

дублирование имени файла

     1. SYSTEM.

     2. Указанный каталог уже содержит  запись  с  тем  же

именем, типом и номером версии для выводного файла.

     3. Удалите существующий файл или измените в  выводном

файле имя, тип или номер версии.



DUPFORM, DUPLICATE FORM NUMBER

дублирование вида числа

     1. JBC.

     2. Команда DEFINE/FORM указала вид числа, которое бы-

ло уже определено. Вид числа должен быть уникальным.

     3. Укажите команду так,  чтобы  каждое  представление

было определено единственным образом.



DUPGLOBAL, GLOBAL SYMBOL 'SYMBOL NAME' FROM FILE 'LIBRARY

FILE-SPEC' ALREADY IN LIBRARY 'LIBRARY FILE-SPEC'


                          - 243 -

                     00152-01 97 02-1


глобальный символ 'имя_символа' из файла 'специфика-

ция_библиотечного_файла' уже есть в библиотеке

'спецификация_ библиотечного_файла'

     1. LIBRAR.

     2. Сообщение генерируется командой DCL LIBRARY.  Сде-

лана попытка вставить об'ектный  модуль,  содержащий  гло-

бальный символ, который уже есть в таблице глобальных сим-

волов (GST).

     3. Выполните вместо вставки замену модуля в библиоте-

ке; или удалите глобальный символ  из  библиотеки  прежде,

чем вставлять модуль.



DUPIDENT, ONLY ONE IDENT STATEMENT IS ALLOWED

допустим только один оператор IDENT

     1. CDU.

     2. Был обнаружен более, чем один оператор IDENT в од-

ном файле CLD. Допустим только один оператор IDENT.

     3. Отредактируйте  файл CLD  так,  чтобы  был  только

один оператор IDENT.



DUPKEY, DUPLICATE KEY IN INDEX

дублирование ключа в индексе

     1. LBR.

     2. Сообщение генерируется программой  LBR.  В  вызове

подпрограммы LBR$INSERT_KEY обнаружено, что указанный ключ

уже существует.

     3. Вызовите LBR$REPLACE_KEY для замены ключа.



DUPKEY, KEYWORD 'KEYWORD-NAME' HAS ALREADY BEEN DEFINED




                          - 244 -

                     00152-01 97 02-1


ключевое слово 'имя_ключевого_слова' уже было определено

     1. CDU.

     2. Программа CDU обнаружила определение KEYWORD,  ко-

торое конфликтует с определением существующего  KEYWORD  с

тем же самым именем. Определение KEYWORD в определении то-

го же самого TYPE должно быть единственным.

     3. Отредактируйте    файл  CLD  так,  чтобы    каждое

определение KEYWORD в том же самом определении  TYPE  было

единственным.



DUPLABEL, ONLY ONE LABEL CLAUSE IS ALLOWED

позволена только одна метка

     1. CDU.

     2. Программа CDU обнаружила более одной характеристи-

ки LABEL в единственном определении ключ/параметр.  Только

одна  характеристика  LABEL  допустима   при   определении

ключ/параметр.

     3. Отредактируйте  файл CLD так, чтобы каждое опреде-

ление ключ/параметр содержало не более одной характеристи-

ки LABEL.



DUPLICATE, ACE ALREADY EXISTS IN ACL

ACE уже существует в ACL

     1. ACLEDIT.

     2. Вводимая ACE уже существует в ACL.

     3. Либо удалите АСЕ, либо измените его так, чтобы  он

в дальнейшем не дублировался.



DUPLNAM, DUPLICATE PROCESS NAME




                          - 245 -

                     00152-01 97 02-1


дублирование имени процесса

     1. SYSTEM.

     2. В запросе на создание процесса указано имя уже су-

ществующего процесса, выполняющегося под  тем  же  номером

группы. Имя процесса внутри группы должно быть  единствен-

ным.

     3. Укажите другое имя процесса. Проверьте, нельзя  ли

удалить существующий процесс; если можно, то  удалите  его

командой DCL STOP.



DUPMOD, MODULE 'MODULE NAME' FROM FILE 'LIBRARY FILE-SPEC'

ALREADY IN 'LIBRARY FILE-SPEC'

модуль 'имя_модуля' из файла 'спецификация_библиотечного_

файла' уже в 'спецификация_библиотечного_файла'

     1. LIBRAR.

     2. Сообщение генерирует команда DCL LIBRARY. В библи-

отеку вставляется модуль, который уже числится  в  таблице

имен модулей МNT.

     3. Измените имя модуля или замените существующий  мо-

дуль на новый.



DUPMODULE, MODULE 'MODULE-NAME' FROM FILE 'FILE-NAME'

ALREADY IN 'NAME'

модуль 'имя_модуля' из файла 'имя_файла' уже в 'имя'

     1. LIBRAR.

     2. Один из модулей, вставляемых в библиотеку, уже су-

ществует в таблице имен модулей этой библиотеки.

     3. Измените имя вставляемого модуля, удалите модуль с

тем же  именем  из  библиотеки  или  используйте   команду

LIBRARY/REPLACE для замены модуля.


                          - 246 -

                     00152-01 97 02-1




DUPмоDULE, ONLY ONE MODULE STATEMENT ALLOWED

допустим только один оператор MODULE

     1. CDU.

     2. В одном файле CLD  было  обнаружено  более  одного

оператора MODULE. Допустим только один оператор MODULE.

     3. Отредактируйте  файл СLD так, чтобы имелся  только

один оператор MODULE.



DUPMSG, MESSAGE CODE NN ALREADY ASSIGNED AS SS

код сообщения NN уже назначен как SS

     1. MESSAGE.

     2. Один и тот же код  сообщения  (NN)  назначен  нес-

кольким символам сообщения. Первый символ сообщения  (SS),

KOторому назначен код, представлен в сообщении.

     3. Проверьте, не назначен ли дважды один и тот же код

или символ сообщения для одной программы. Повторно введите

определения сообщений так, чтобы разным символам сообщений

назначались различные коды.



DUP_OUTPUT, OUTPUT FILE HAS ALREADY BEEN SPECIFIED

выводной файл уже был указан

     1. SORT.

     2. Был передан  аргумент  выводного  файла  в  пакете

программ более одного раза.

     3. Проверьте аргументы файла и убедитесь, что указан-

ный выводной файл только один.



DUPPLACE, ONLY ONE PLACE CLAUSE IS ALLOWED




                          - 247 -

                     00152-01 97 02-1


допустима только одна характеристика PLACEMENT

     1. CDU.

     2. Программа CDU обнаружила  несколько  характеристик

PLACEMENT в одном и том же  определении  квалификатора.  В

определении квалификатора допускается только одна характе-

ристика PLACEMENT.

     3. Отредактируйте файл CLD так, чтобы в каждом  опре-

делении квалификатора было не более  одной  характеристики

PLACEMENT.



DUPPREFIX, ONLY ONE PREFIX CLAUSE IS ALLOWED

допустима только одна характеристика PREFIX

     1. CDU.

     2. Программа CDU обнаружила  несколько  характеристик

PREFIX в одном и том же определении оператора действия.

     3. Отредактируйте файл CLD так, чтобы в каждом  опре-

делении оператора действия было не более одной характерис-

тики PREFIX.



DUPPROMPT, ONLY ONE  PROMPT CLAUSE IS ALLOWED

допустима только одна характеристика PROMPT

     1. CDU.

     2. Программа CDU Oбнаружила  несколько  характеристик

PROMPT в одном и том же определениии параметра.

     3. Отредактируйте файл CLD так, чтобы в каждом  опре-

делении  параметра  было  не  более  одной  характеристики

PROMPT.



DUPQUAL, QUALIFIER 'QUALIFIER-NAME' HAS ALREADY BEEN

DEFINED


                          - 248 -

                     00152-01 97 02-1


квалификатор 'имя_квалификатора' уже был определен

     1. CDU.

     2. Программа CDU обнаружила ранее определенный квали-

фикатор в одном определении опратора действия. Все  квали-

фикаторы, определенные в одном операторе действия,  должны

быть уникальными.

     3. Отредактируйте файл CLD так, чтобы все  квалифика-

торы, определенные в одном операторе  действия  были  уни-

кальными.



DUPRVN, DUPLICаTE VOLUME NUMBER ALREADY MOUNTED

дублирование номера монтированного тома

     1. MOUNT.

     2. Том с указанным относительным номером тома и  име-

нем набора томов уже монтирован. Сделана попытка  монтиро-

вать том, принадлежащий набору томов, используя имя, кото-

рое имеет уже монтированный набор томов.

     3. Убедитесь, что том монтируется  верно.  Проверьте,

согласуется ли определение статуса тома (/SHARE, /NOSHARE,

/GROUP или /SYSTEM) с уже монтированными томами.



DUPSYM, DUPLICATE SYMBOL DEFINITION

дублирование определения символа

     1. MESSAGE.

     2. Одному и тому же символу присвоены  два  значения.

Сообщение может относиться к символам в определении  сооб-

щения, в определении программы или в директиве .LITERAL.

     3. Повторно  введите  исходные  операторы,  определяя

каждый символ только один раз.




                          - 249 -

                     00152-01 97 02-1


DUPSYM, 'NAME' IS A DUPLICATE SYMBOL DEFINITION

'имя' является дубликатом определения символа

     1. CDU.

     2. Одно и то же имя использовано дважды.  Эта  ошибка

могла возникнуть, например, в результате того, что один  и

тот же синтаксический список или одно и то же имя квалифи-

катора появляется дважды в файле CLD.

     3. Модифицируйте файл CLD, устранив дублирование.



DUPSYNTAX, ONLY ONE SYNTAX CLAUSE IS ALLOWED

допустима только одна характеристика SYNTAX

     1. CDU.

     2. Программа CDU обнаружила  несколько  характеристик

SYNTAX в одном и том же определении параметра/квалификато-

ра. В определении параметра/квалификатора допустима только

одна характеристика SYNTAX.

     3. Отредактируйте файл CLD так, чтобы в каждом  опре-

делении параметра/квалификатора было не более одной харак-

теристики SYNTAX.



DUPTYPE, ONLY ONE TYPE CLAUSE IS ALLOWED

допустима только одна характеристика TYPE

     1. CDU.

     2. Программа CDU обнаружила  несколько  характеристик

TYPE в одном и том же определении значения. В  определении

значения допустима только одна характеристика TYPE.

     3. Отредактируйте файл CLD так, чтобы в каждом  опре-

делении значения было не более одной характеристики TYPE.



DUPUNIT, MSCP CONTROLLER - DUPLICATE  UNIT NUMBER


                          - 250 -

                     00152-01 97 02-1


контроллер MSCP - дублирование номера устройства

     1. SYSTEM.

     2. На запрос STARTUP невозможно назначить два  канала

к устройству до того, как устройство было запущено в режи-

ме SHARED. Драйвер должен будет перекомпоновать  пользова-

тельский блок управления каналом (ССВ) с другим UCB, а это

не может быть  сделано,  если  имеется  два  ССВ,  которые

должны быть переустановлены.

     3. Пользователь должен сделать запрос STARTUP устрой-

ству в режиме SHARED  перед  тем, как  назначить  дополни-

тельные каналы к устройству.



DUPVALUE, ONLY ONE VALUE CLAUSE IS ALLOWED

допустима только одна характеристика  VALUE

     1. CDU.

     2. Программа CDU обнаружила  несколько  характеристик

VALUE в одном определении параметра/квалификатора.

     3. Отредактируйте файл CLD так, чтобы в каждом  опре-

делении параметра/квалификатора было не более одной харак-

теристики VALUE.



DUPVOLNAM, VOLUME LABEL ALREADY PRESENT IN SET

метка тома уже присутствует в наборе

     1. MOUNT.

     2. При попытке добавить том  к  существующему  набору

томов обнаружено, что указанный набор томов содержит том с

такой меткой.

     3. Проверьте метки существующих томов. Выберите новую

метку для тома, который необходимо добавить к набору, ини-

циируйте  том заново и повторите команду MOUNT/BIND  прог-


                          - 251 -

                     00152-01 97 02-1


раммы DCL.



DVI, INVALID DEVICE ID VALUE  IN NAM BLOCK

недопустимое ID устройства в блоке NAM

     1. RMS.

     2.  Недопустимое  значение  в   поле   идентификатора

устройства блока NAM.

     3. Убедитесь, что обращение  к  системе  СУД  сделано

правильно.



DVN, DUPLICATE VARIABLE NAME:'"STRING"'

дублирование имени переменной: '"строка"'

     1. RUNOFF.

     2. В  команде  #.VARIABLE  используется  спецификация

имени,  которое  уже  определено  в   предыдущей   команде

#.VARIABLE, #.IF, #.IFNOT или #.еLSE.

     3. Измените спецификацию имени.



DX1, IN-CORE INDEXING (.DO INDEX/.PRINT INDEX) IS NO

LONGER SUPPORTED

индексация в памяти (.DO INDEX/.PRINT INDEX) больше не

поддерживается

     1. RUNOFF.

     2. Индексация в памяти больше не поддерживается.

     3. Смотрите сопровождающее сообщение.



DX2, INSTEAD, SPECIFY RUNOFF/INTERMEDIATE AND .REQUIRE

'FILE.RNX' HERE

точно определить RUNOFF/INTERMEDIATE и .REQUIRE 'файл.RNX'

     1. RUNOFF.


                          - 252 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Индексация  в  памяти  больше  не  поддерживается.

Смотрите сопровождающее сообщение.

     3. Укажите RUNOFF/INTERMEDIATE и .REQUIRE 'файл.RNX'.



ECONOTSET, ECO LEVEL 'NN' NOT SET IN 'FILE-SPEC'

уровень ECO 'NN' не установлен в 'спецификация_файла'

     1. РATCH.

     2. Указанный уровень есо в данном файле образа не ус-

тановлен. Сообщение обычно выдается по команде  CHECK  есо

программы ратсн  перед  вводом  команды  UPDATE  программы

ратсн.

     3. Введите команду SET ECO, которая повторно разрешит

обработку команд программы PATCH. Укажите правильный  уро-

вень есо и повторите операцию.



ECOSET, ECO LEVEL 'NN' ALREADY SET IN 'FILE-SPEC'

уровень 'NN' для есо уже установлен в 'спецификация_файла'

     1. РATCH.

     2. Указанный уровень есо уже установлен в этом  файле

образа.

     3. Введите команду SET ECO, чтобы снова разрешить об-

работку команд программы PATCH. Укажите правильный уровень

есо и повторите попытку.



EDITOR ABORTED

редактор аварийно завершился

     1. EDT.

     2. В связи с некоторыми трудностями EDT была аварийно

завершена.

     3. Используйте  журнальный  файл  для  восстановления


                          - 253 -

                     00152-01 97 02-1


редакции.



EDITPROC, ERROR CREATING OR EXECUTING EDITOR SUBPROCESS

ошибка создания или выполнения подпроцесса редактирования

     1. MAIL.

     2. Выдана команда SEND/EDIT и при создании подпроцес-

са программа MAIL потерпела неудачу. Сообщение выдается с

сопровождающим сообщением.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на сопровождающем

сообщении.



EDITSCLSH,   EDITS   CLASH   'EDITING   COMMANDS'

'FILES SPECIFICATIONS'

конфликтующие 'команда_редактирования' в 'специфика-

ция_файла'

     1. SUMSLP.

     2. Введено несколько конфликтующих команд  редактиро-

вания, т.е. в одной исходной строке указано несколько опе-

раций. Вслед за сообщением выводится список  соответствую-

щих команд редактирования и спецификаций командных  файлов

для SUMSLP.

     3. Никаких действий не требуется.



EDOUTSEQ, EDITS OUT OF SEQUENCE

нарушение последовательности команд  редактирования

     1. SUM и SUMSLP.

     2. Команда редактирования нарушает восходящую  после-

довательность в фaйле коррекций. Редактирование  было  вы-

полнено корректно.

     3. Отредактируйте файл коррекций и поместите редактор


                          - 254 -

                     00152-01 97 02-1


в правильную позицию.



EF_ALRFRE, EVENT FLAG ALREADY FREE

флаг события уже свободен

     1. LIB.

     2. Обращение к процедуре LIB$FREE_EF для освобождения

номера флага события, который не является занятым.

     3. Убедитесь в правильности  номера  флага  в  вызове

LIB$FREE_EF.



EF_ALRRES, EVENT FLAG ALREADY RESERVED

флаг события уже резервирован

     1. LIB.

     2. Обращение к процедуре LIB$RESERVE_EF для получения

номера флага события, который уже зарезервирован.

     3. Убедитесь в правильности номера  флага  события  в

вызове LIB$RESERVE_EF.



EFD, .END FOOTNOTE DOESN'T TERMINATE .FOOTNOTE

.END FOOTNOTE не завершает .FOOTNOTE

     1. RUNOFF.

     2. Неправильное размещение команды  .END  FOOTNOTE  в

файле; она не должна следовать за данными сноски.

     3. Поставьте команду .END FOOTNOTE в  соответствующее

место или удалите ее.



EF_RESSYS, EVENT FLAG RESERVED TO SYSTEM

флаг события резервирован системой

     1. LIB.

     2. Обращение к процедуре LIB$RESERVE_EF для  резерви-


                          - 255 -

                     00152-01 97 02-1


рования флага с  неверным  номером.  Допустимыми  являются

флаги с номерами с 1 по 23 и с 32 по 63.

     3. Повторите обращение, указав правильный номер флага

события.



ELD, .END LITERAL DOESN'T FOLLOW .LITERAL

за командой .LITERAL нет команды .END LITERAL

     1. RUNOFF.

     2. Неверно размещена команда .END  LITERAL  в  файле.

Она должна следовать за командой .LITERAL.

     3. Поставьте команду .END LITERAL  в  соответствующее

место или удалите ее.



EMPTYDEF, NO ATTRIBUTES SUPPLIED - DEFINE IGNORED

атрибуты не заданы - определение игнорируется

     1. CDU.

     2. Файл определения команд не содержит атрибутов.

     3. Добавьте атрибуты к файлу определения команд.



EMPTYFILE, NO MODULES FOUND IN FILE 'FILE-NAME'

в 'спецификация_файла' нет ни одного модуля

     1. LINK.

     2. Об'ектный файл не содержит  ни  одного  об'ектного

модуля.

     3. Убедитесь, что  исходный  файл  компилирован  пра-

вильно и что об'ектный файл не пустой.



EMPTYFILE, ZERO-LENGTH PAGE OR SWAP FILE CANNOT BE

INSTALLED

страница нулевой длины или файл обмена не могут быть


                          - 256 -

                     00152-01 97 02-1


установлены

     1. SYSGEN.

     2. Попытка установить страницу нулевой длины или файл

обмена.

     3. Никаких действий не требуется.  Не  устанавливайте

страницу нулевой длины или файл обмена.



EMPTYHIST, LIBRARY UPDATE HISTORY IS EMPTY

история модификаций библиотеки пуста

     1. LBR.

     2. Библиотека имеет историю модификаций, но записей о

модификации нет.

     3. Никаких действий не требуется.



EMPTYIN, EMPTY INPUT FILE 'FILE-NAME'

вводной файл 'имя_файла' пуст

     1. DSRTOC.

     2. Вводной файл не содержит данных для обработки.

     3. Отредактируйте  вводной файл.



EMPTYJOB, NO FILES SPECIFIED IN JOB REGUEST

в запросе задания не были указаны файлы

     1. JBC.

     2. Были запрошены пакетное задание или задание на пе-

чать, в которых не были указаны файлы. Такая ошибочная си-

туация встречается, если запрошенный процесс открыл и зак-

рыл   задание,   используя   функции   SJC$_CREATE_JOB   и

SJC$_CLOSE_JOB, но  не  указаны  любые  файлы  с  функцией

SJC$_ADD_FILE системной обслуживающей  программы  $SNDJBC.

Это условие вызывает удаление открытого задания из систем-


                          - 257 -

                     00152-01 97 02-1


ного файла очереди заданий.

     3. Никаких действий не требуется.



емPTYLIBRARY, NO MODULES IN LIBRARY: 'LIBRARY-FILESPEC'

в библиотеке нет модулей: 'спецификация_библиотечного_

файла'

     1. LIBRAR.

     2. Библиотека, которая сжимается, не содержит модули.

     3. Никаких действий не требуется.



EMPTYLST, KNOWN FILE ENTRY LIST IS EMPTY

список элементов известных файлов пуст

     1. INSTALL.

     2. В списке элементов  известных  файлов  не  имеется

элементов. Поэтому LIST, DELETE, REMOWE и PURGE  не  будут

действовать.

     3. Никаких действий не требуется.



EMSKNOTABS, ENTRY MASK NOT ABSOLUTE

неабсолютная маска записи

     1. MACRO.

     2. Выражение маски записи  неабсолютно  или  содержит

неопределенные символы.

     3. Измените значения в выражении.



ENAQUOTA, ERROR ENABLING QUOTA PROCESSING

ошибка при разрешении действия квот

     1. VERIFY.

     2. При  попытке  разрешить  действие  квот  программа

VERIFY обнаружила ошибку. Сопровождающее сообщение обеспе-


                          - 258 -

                     00152-01 97 02-1


чивает дополнительную информацию. Переустановка информации

о дисковых квотах не производится.

     3. Устраните причину ошибки  и  повторно  введите ко-

мандную строку для программы VERIFY.



END, CONTROL RETURNED TO NODE 'NODE_NAME'

управление возвращено узлу 'имя_узла'

     1. REM.

     2. Сообщение выдается, когда удаленный  терминал  за-

канчивает сеанс работы.

     3. Никаких действий не требуется. Сообщение  информа-

ционное.



ENDABORT, 'NAME' COMPILATION ABORTED

прекращение компиляции 'имя'

     1. Выдается разными программами.

     2. Завершению    процесса   компиляции   препятствует

серьезная oшибка.

     3. Исправьте ошибку и перекомпилируйте  заново.



ENDDIAGS, 'NAME' COMPLETED WITH 'NNN' DIAGNOSTIC(S)

завершение 'имя' с числом диагностических сообщений 'NNN'

     1. Выдается разными программами.

     2. Компиляция или трансляция модуля 'имя' завершена с

диагностическими  сообщениями.  Использование  полученного

об'ектного модуля может привести к недопустимому результа-

ту.

     3. Устраните условия, которые приводят  к  диагности-

ческим сообщениям, и повторите операцию.




                          - 259 -

                     00152-01 97 02-1


ENDED, 'NAME' ENDED

завершение 'имя программной фазы'

     1. Выдается разными программами.

     2. Завершение программной фазы.

     3. Никаких действий. Сообщение информационное.



ENDEDD, 'NAME' ENDED AT 'SYSTEM DATE AND TIME'

'имя' завершилась в 'системная дата и время'

     1. Выдается разными программами.

     2. Завершение программной фазы.

     3. Никаких действий. Сообщение информационное.



ENDEDT, 'NAME' ENDED AT 'SYSTEM TIME'

'имя' завершилась в 'системное время'

     1. Выдается разными программами.

     2. Завершение программной фазы.

     3. Никаких действий. Сообщение информационное.



ENDNOOBJ, 'NAME' COMPLETED WITH 'NNN' DIAGNOSTIC(S) -

OBJECT DELETED

'имя' завершена, выданO 'NNN' диагностических сообщений -

об'ектный файл удален

     1. Выдается разными программами.

     2. Компиляция или  трансляция  модуля  завершилась  с

ошибками. Об'ектный файл не создан.

     3. Исправьте ошибки в исходном тексте и заново компи-

лируйте  или транслируйте.



ENDOFFILE, END OF FILE




                          - 260 -

                     00152-01 97 02-1


конец файла

     1. SYSTEM.

     2. Сообщение появляется при следующих условиях:

     1) при чтении с  магнитной  ленты  обнаружен  признак

конца файла. Для функций передачи  данных  счетчик  байтов

равен нулю; для функций  пропуска  записей  счетчик  равен

числу пропущенных блоков;

     2) при чтении с устройства ввода с перфокарт  обнару-

жена карта конца файла;

     3) почтовый ящик пуст или в него записан конец  файла

(IO$_ENDOFFILE);

     4) для передачи с устройства хм нет данных и  указано

IO$M_NOW;

     5) системный файловый процессор ACP  обнаружил  конец

выделенного пространства для  операций  виртуального  вво-

да-вывода или попытка усечения.

     3. Если необходимо, измените исходную программу в со-

ответствии с условием.



ENDOFTAPE, END OF TAPE

конец магнитной ленты

     1. SYSTEM.

     2. Обнаружен маркер конца ленты, указывающий на физи-

ческий конец ленты.

     3. Если этот маркер был обнаружен при операции с пря-

мым направлением, то, возможно, требуется модификация  ис-

ходной программы в соответствии с условием.



ENDOFVOLUME, END OF VOLUME




                          - 261 -

                     00152-01 97 02-1


конец тома

     1. SYSTEM.

     2. Во время операции пропуска файлов или  записей  на

ленте, которая монтирована как нефайловое устройство,  об-

наружены две последовательных марки. Сообщение использует-

ся также как индикатор логического конца  магнитной  ленты

или нестандартных лент. Если стандартная лента монтирована

как  посторонний  том,  такое  сообщение  может  указывать

только на пустой файл на томе, а не на конец тома. Старшее

слово первого длинного слова в блоке состояния ввода-выво-

да содержит число пропущенных марок на ленте.

     3. Считайте данные,  размещенные  за  двойной  маркой

ленты. При первой операции чтения  возвращается  состояние

EOF (конец файла); вторая функция чтения считывает данные.



ENDPRS, ERROR CODE OF 'ХХ' ON COMMAND LINE PARSE END

ошибка 'XX' при завершении грамматического разбора

командной строки

     1. Ратсн.

     2. Запрос к интерпретатору команд  отвергнут.  Ошибка

представлена кодом ХХ.

     3. Исправьте ошибку и повторите действие.



ENDTOPIC, REQUEST LBR$OUTPUT_HELP TERMINATE PRINTING

печать запроса LBR$OUTPUT_HELP завершена

     1. LBR.

     2. Когда пользовательская выводная программа  вызыва-

ется LBR$OUTPUT_HELP, выводная  программа  возвращает  это

состояние для того, чтобы завершить печать вспомогательно-

го текста.


                          - 262 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Никаких действий не требуется.



еNDWRNGMAC, .ENDM DOES NOT END MACRO 'MACRO NAME' IN

'LIBRARY FILE-SPEC'

макроопределение 'имя_макроопределения' в 'специфика-

ции_библиотечного_файла' не имеет .ENDM

     1. LIBRAR.

     2. Сообщение  генерирует  команда  LIBRARY  программы

DCL. Имя макроопределения, следующее за директивой  .ENDM,

не совпадает с именем макроопределения, которое она должна

завершать.

     3. Исправьте формат исходного файла макроопределений.



ENDWRNGMAC, STATEMENT ENDS WRONG MACRO

неверный оператор конца макроопределения

     1. MACRO.

     2. Имя, указанное в директиве .ENDM, не  совпадает  с

именем в соответствующей директиве .MACRO.

     3. Исправьте имя в директиве .ENDM и  убедитесь,  что

директивы .ENDM и .MACRO соответствуют требованиям.



ENQ, ENQ SYSTEM SERVICE REQUEST FAILED

запрос системной обслуживающей программы ENQ неудачен

     1. RMS.

     2. Средства обслуживания ENQ/DEQ вызваны системой СУД

неудачно; указанный неудачный код в  поле  кода  состояния

(STV) блока FAB или RAB.

     2. Устраните причину ошибки, описанную в поле STV.



ENT, ACP ENTER FUNCTION FAILED


                          - 263 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка функции аср записи в каталог

     1. RMS.

     2. Не удается ввести спецификацию  файла  в  каталог.

Сообщение связано с кодом состояния, возвращаемым запросом

QIO файловой системы ACP, сделанным СУД.

     3. Поле кода состояния (STV)  в  блоке  FAB  содержит

код, который указывает дополнительную информацию о причине

ошибки. Сделайте коррекции, основываясь на коде состояния.



ENTERED, 'FILE-SPEC' ENTERED AS 'FILE-SPEC'

файл 'спецификация_файла' записан с именем 'специфика-

ция_файла'

     1. SET.

     2. Файл введен в каталог успешно. Это сообщение выво-

дится,  когда  указывается  квалификатор  /LOG  в  команде

SET FILE/ENTER.

     3. Никаких действий не требуется.



ENTERLOST, FILE ('FILE-ID') 'FILE-NAME' ERROR ENTERING

FILE IN DIRECTORY [SYSLOST]

ошибка включения файла ('ID_файла) 'имя_файла' в каталог

[SYSLOST]

     1. VERIFY.

     2.  При  попытке  ввести  указанный  файл  в  каталог

[SYSLOST] программа VERIFY обнаружила ошибку. Сопровождаю-

щее сообщение содержит дополнительную информацию.

     3. Устраните причину ошибки  и  повторно введите ко-

мандную строку программы VERIFY.



ENTERR, ERROR ENTERING 'FILE-SPEC' AS 'FILE-SPEC'


                          - 264 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка включения в каталог 'спецификация_файла' под именем

'спецификация_файла'

     1. SET.

     2. Попытка ввести в каталог  синоним  для  некоторого

файла не удалась. Сопровождющее сообщение об'ясняет, поче-

му нельзя ввести синоним.

     3. Действия зависят от сопровождающего сообщения.



ENTFIL, ERROR ENTERING FILE ON QUEUE

ошибка включения файла в очередь

     1. INPSMB.

     2. Система обнаружила ошибку создания пакетного зада-

ния из-за ввода со считывателя с перфокарт. Сопровождающее

сообщение обеспечивает дополнительную информацию.

     3. Устраните ошибку и повторите задание.



ENTIDMTCH, 'STRING' IDENT OF 'STRING' FOR ENTITY 'STRING'

IN MODULE 'MODULE NAME' FILE 'FILE NAME' DOES NOT MATCH

IDENT OF 'STRING' IN MODULE 'MODULE NAME' FILE 'FILE NAME'

'строка' идент 'строка' для существующей 'строка' в модуле

'имя_модуля' файла 'имя_файла' не соответствует иденту

'строка' в модуле 'имя_модуля'  файла 'имя_файла'

     1. LINK.

     2. Указанные модули не компилированы с теми же  внеш-

ними файлами (например, с библиотекой).

     3. Заново скомпилируйте ошибочные модули.



ENTIDMTCHB, 'STRING' IDENT OF 'NUMBER,NUMBER' FOR ENTITY

'STRING' IN MODULE 'MODULE NAME' FILE 'FILE NAME' DOES NOT

MATCH IDENT OF 'NUMBER,NUMBER' IN MODULE 'MODULE NAME'


                          - 265 -

                     00152-01 97 02-1


FILE 'FILE NAME'

'номер,номер' идент 'строка' для существующей  'строки'  в

модуле 'имя_модуля'  файла  'имя_файла'  не  соответствует

иденту  с  'номер,номер'  в  модуле   'имя_модуля'   файла

'имя_файла'

     1. LINK.

     2. Указанные модули не были скомпилированы с теми  же

внешними файлами (например, с библиотекой).

     3. Заново скомпилируйте указанные модули.



ENTIDMTCHO, OBJECT TYPE OF 'STRING' FOR ENTITY 'STRING' IN

MODULE 'MODULE NAME' FILE 'FILE NAME' DOES NOT MATCH

OBJECT TYPE OF 'STRING' IN MODULE 'MODULE NAME' FILE 'FILE

NAME'

об'ектный тип 'строка' для существующей 'строка' в модуле

'имя_модуля' файла 'имя_файла' не соответствует типу

об'екта 'строкA' в модуле 'имя_модуля' файла 'имя_файла'

     1. LINK.

     2. Указаны различные типы об'ектов.

     3. Заново скомпилируйте, указав одинаковые типы  об'-

ектов.



ENTIDMTCHT, IDENT TYPE FOR ENTITY 'STRING' IN MODULE

'MODULE NAME' FILE 'FILE NAME' DIFFERS FROM IDENT TYPE IN

MODULE 'MODULE NAME' FILE 'FILE NAME'

тип идента для существующей 'строка' в модуле 'имя_модуля'

файла 'имя_файла' отличен от типа идента в модуле 'имя_

модуля' файла 'имя_файла'

     1. LINK.

     2. Для одной существующей строки указаны и двоичный и


                          - 266 -

                     00152-01 97 02-1


строковый идентификаторы.

     3. Заново скомпилируйте, указав  либо  двоичный, либо

строковый идент для одной и той же строки.



ENTITY MUST BE WORD, SENTENCE, PAGE OR PARAGRAPH

об'ектом должно быть WORD, SENTENCE, PAGE, или PARAGRAPH

     1. EDT.

     2. Введена команда SET ENTITY программы EDT без  ука-

зания одного из четырех выборов:   WORD,  SENTENCE,  PAGE,

PARAGRAPH.

     3. Повторно введите команду, указав один  из  четырех

выборов, указанных в сообщении.



ENTNF, SPECIFIED ENTITY NOT FOUND IN COMMAND TABLES

указанный элемент не найден в таблице команд

     1. CLI.

     2. Параметр, квалификатор или ключевое слово, указан-

ные в качестве ввода в одной из программ CLI$XXXX, не  су-

ществует в таблице команд.

     3. Проверьте написание элемента и его существование в

таблице команд.



ENV, SUPPORT FOR RMS SERVICE CALL OR FEATURE NOT PRESENT

поддержка запрошенной функции суд не включена

     1. RMS.

     2. Образ пытался выполнить функцию системы суд, кото-

рая не включена при генерации системы.

     3. Обратитесь к администратору системы для выяснения,

какие функции поддерживаются, или включите нужную функцию.




                          - 267 -

                     00152-01 97 02-1


EOF, END OF FILE DETECTED

обнаружен конец файла

     1. RMS.

     2. Обнаружен конец файла при работе с системой суд.

     3. Если необходимо, измените программу.



EOF, END OF INPUT

конец ввода

     1. PSM.

     2. Состояние, возвращаемое вводной программой  печати

симбионта, указывает на конец ввода.

     3. Никаких  действий не требуется.



EOF, END-OF-FILE

конец файла

     1. SMG.

     2. На вводе был обнаружен конец состояния файла.

     3. Если необходимо, модифицируйте  программу.



EOFMISMATCH, END OF FILE POSITION MISMATCH FOR 'FILE-SPEC'

'спецификация_файла' имеет неверную позицию конца файла

     1. BACKUP.

     2. Во время операции сравнения или проверки указатель

конца названного файла не согласуется  с  вводным  файлом.

Если на томе выполняется другая операция над  файлами, то,

возможно, ошибка возникла в результате  модификации  файла

другим пользователем при операции копирования.

     3. Имейте в виду, что копии не совпадают.



EOMERROR, COMPILATIONS ERRORS IN MODULE 'MODULE-NAME'


                          - 268 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка компиляции в модуле 'имя_модуля'

     1. LIB.

     2. Исполнительная   библиотека  обнаружила  серьезные

ошибки формата в разделяемом  образе,  для  которого  была

сделана попытка вызова.

     3. Введите команду ANALIZ/IMAGE, указав  искомый  об-

раз. Если ошибки указывают на внутреннюю ошибку операцион-

ной системы, убедитесь  в  работоспособности  комплекса  и

корректности носителя.



EOMFATAL, FATAL COMPILATION ERRORS  IN MODULE 'MODULE

NAME'

фатальная ошибка компиляции модуля 'имя_модуля'

     1. LIB.

     2.  Исполнительная  библиотека  обнаружила  серьезные

ошибки формата в разделяемом  образе,  для  которого  была

сделана попытка вызова.

     3. Введите команду ANALIZ/IMAGE, указав  искомый  об-

раз. Если ошибки указывают на внутреннюю ошибку операцион-

ной системы, убедитесь  в  работоспособности  комплекса  и

корректности носителя и обратитесь к администратору систе-

мы.



EOMFTL, LINK ABORT SPECIFIED IN MODULE 'MODULE-NAME' FILE

'FILE-NAME'

компоновка прервана  в указанном модуле 'имя_модуля'

файла 'имя_файла'

     1. LINK.

     2. Компоновка прервана в указанном об'ектном модуле.

     3. Исправьте исходный текст модуля, заново странсли-


                          - 269 -

                     00152-01 97 02-1


руйте  и перекомпонуйте.



EOMSTK, 'NUMBER' ITEMS LEFT ON LINKER INTERNAL STACK IN

MODULE 'MODULE-NAME' FILE 'FILE-NAME'

во внутреннем стеке компоновщика осталось 'число' записей,

относящихся к модулю 'имя_модуля' файла 'имя_файла'

     1. LINK.

     2. После обработки некоторого модуля стек компоновщи-

ка остался не пустым.

     3. Внутренняя ошибка, вызванная  сбоем  оборудования,

системы  или  программы.  Убедитесь  в   работоспособности

комплекса и корректности носителя системы.



EOMWARN, COMPILATION WARNINGS IN MODULE 'MODULE'

предупреждающее сообщение периода компиляции в модуле

'модуль'

     1. LIB.

     2.  Исполнительная  библиотека  обнаружила  серьезную

ошибку формата в разделяемом  образе,  для  которого  была

сделана попытка вызова.

     3. Введите команду ANALYZE/IMAGE, указав искомый  об-

раз. Если ошибки указывают на внутреннюю ошибку операцион-

ной системы, убедитесь  в  работоспособности  комплекса  и

корректности носителя и обратитесь к администратору систе-

мы.



EOTIN, EOT RESPONSE TO TEXT

получен ЕОТ в ответ на текст

     1. SYSTEM.

     2.  После  получения  блока  данных   через   драйвер


                          - 270 -

                     00152-01 97 02-1


XKDRIVER система ЕС  ЭВМ  вместо  ожидаемого  кода  АСК

прислала код ЕОТ.

     3. Возможно, система ЕС  ЭВМ  подтверждает  получение

блока текста с помощью кода ЕОТ вместо кода АСК. Если про-

изошла ошибка, скорректируйте и повторите передачу послед-

него блока данных к главной ЕС ЭВМ.



EQV_NOTICE, EQUIVALENT NAME - DEVICE 'CONTROLLER NAME'

WILL BE OUTPUT AS 'CONTROLLER NAME'

имя эквивалента - устройство 'имя_контроллера' будет выво-

диться как 'имя_контроллера'

     1. SYSGEN.

     2. С помощью команды CONFIGURE программы SYSGEN  вве-

дено имя эквивалента для контроллера.

     3. Никаких действий. Сообщение информационное.



ERASEBLKS, BLOCKS RECLAIMED ON RELATIVE VOLUME N NOT

COMPLETELY ERASED

блоки, исправленные в относительном томе N, не полностью

стерты

     1. MOUNT.

     2. Несмотря на то, что  перестраивался  набор  томов,

некоторые блоки,  будучи  исправленными,  не  должны  быть

стерты.

     3.  Сопровождающие  сообщения  обеспечивают  дополни-

тельную информацию.



ERASEFAIL, VOLUME NOT COMPLETELY ERASED

том стерт не полностью

     1. INIT.


                          - 271 -

                     00152-01 97 02-1


     2. INIT обнаружила по крайней мере одну ошибку, когда

она пыталась стереть том. Сопровождающие сообщения обеспе-

чивают дополнительную информацию.

     3. Никаких действий.



еRBOXPROC, 'PROCESS-HAME' ERROR COUNT='NNN'

'имя_процесса' счетчик ошибок='NNN'

     1. UETP.

     2. Сообщение назначает последовательный  номер  'NNN'

ошибке, найденной в некотором процессе. Ошибка описывается

в последующем сообщении. Сообщение  ограничивается  рамкой

из символов "звездочка" и указывает число ошибок,  обнару-

женных программой.

              ***********************

              *   'имя программы'   *

              *                     *

              *   ERROR COUNT = 1   *

              ***********************

     3. Выполните действия, указанные в сопровождающем со-

общении.



ERRAT_LIN, ERROR IN LINE 'LINE-NUMBER' AT OR NEAR

'LINE-NUMBER'

ошибка в строке 'номер_строки' рядом с 'номер_строки'

     1. SMG.

     2. Информационное сообщение, включающее множество со-

общений периода компиляции TERMTABLE.  Попытка  определить

спецификацию потерпела неудачу.

     3. Проверьте спецификацию строки в определении.




                          - 272 -

                     00152-01 97 02-1


ERRCACHFUL, ERROR CACH IS FULL

кэш ошибок полон

     1. Системная ошибка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



ERREXCOM, EXECUTE SUBCOMMAND IS NOT ALLOWED IN EXECUTE

COMMAND FILE

недопустима подкоманда EXECUTE при выполнении командного

файла

     1. MONITOR.

     2. Команда EXECUTE обнаружена внутри командного файла

MONITOR. В команде MONITOR может быть  использована  любая

команда программы MONITOR, исключая команду EXECUTE.

     3. Удалите команду EXECUTE из командного файла и сно-

ва издайте запрос MONITOR.



ERREXEFIL, ERROR RETURNING EXECUTE COMMAND FILENAME FROM

DCL

выдается код ошибки при выполнении команды с именем файла

из DCL

     1. MONITOR.

     2. Ошибка встретилась  во  время  выполнения  команды

EXECUTE. Спецификация файла не может быть указана в коман-

де МОNITOR. Более полная информация содержится в сопровож-

дающем сообщении.


                          - 273 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающем

сообщении и повторите команду EXECUTE.



ERREXEOPN, ERROR OPENING EXECUTE COMMAND FILE

ошибка  открытия при выполнении командного файла

     1. MONITOR.

     2. Ошибка встретилась  во  время  выполнения  команды

EXECUTE. Командный файл программы MONITOR  не  может  быть

открыт.

     3. Ошибка имеет место, если  спецификация  командного

файла была некорректна, или файл был недоступен.  Скоррек-

тируйте ошибку и повторите команду EXECUTE.



ERREXEREA, ERROR READING EXECUTE COMMAND FILE

ошибка чтения при выполнении командного файла

     1. MONITOR.

     2. Ошибка обнаружена при  попытке  чтения  командного

файла программы MONITOR.

     3. Повторите команду EXECUTE.



ERREXEREP, ERROR REPLACING "@" WITH "EXECUTE"

ошибка размещения "@" в одной строке с "EXECUTE"

     1. MONITOR.

     2. Ошибка обнаружена при обработке  командного  файла

MONITOR. Во время трансляции  встретилась  строка  команды

"EXECUTE" с "@". Более полная информация содержится в соп-

ровождающем сообщении.

     3. Откорректируйте ошибку, указанную в сопровождающем

сообщении и снова выполните командный файл.  Многим  таким

сообщениям соответствует значение кода состояния, возвра-


                          - 274 -

                     00152-01 97 02-1


щаемое программе MONITOR из библиотеки исполнительных про-

цедур.



ERRHALT,  HALT WITH ERROR INTERRUPT PENDING

останов по ошибке прерывания

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



еRRINPFIL, ERROR PROCESSING /INPUT FILE

ошибка при обработке файла, указанного в квалификаторе

/INPUT

     1. MONITOR.

     2. При обращении к вводному файлу регистрации обнару-

жена ошибка. Дополнительная информация содержится в сопро-

вождающем сообщении.

     3. Устраните ошибку  и  повторите  команду  программы

MONITOR.



ERRLIN, ERROR IN LINE 'LINE_NUMBER'

ошибка в строке 'номер_строки'

     1. SMG.

     2. Общее информационное сообщение, выводится с многи-

ми сообщениями компилятора TERMTABLE.  Определите  строку,

содержащую ошибку.

     3. Проверьте указанную строку.


                          - 275 -

                     00152-01 97 02-1




ERROR CLOSING QUOTA FILE

ошибка закрытия файла квот

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение выдается с другими сообщениями.

     3. Сделайте коррекции, основываясь  на сопровождающих

сообщениях.



ERROR CREATING QUOTA FILE

ошибка создания файла квот

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение выдается вместе с другими сообщениями.

     3. Сделайте коррекции, основываясь на  сопровождающих

сообщениях.



ERROR, ERROR READING PARAMETER FILE

ошибка чтения файла параметров

     1. SYSGEN.

     2. Возникла неустранимая ошибка ввода-вывода при чте-

нии файла параметров программой SYSGEN.

     3. Повторите команду.



ERROR IN COMMAND

ошибка в команде

     1. ЕDT.

     2. Введенная команда была неверна.

     3. Введите правильную команду.



ERROR IN COMMAND OPTION




                          - 276 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка в выборе команды

     1. EDT.

     2. Введенная команда включает квалификатор /NAME, где

имя - имя неверного файла.

     3. Повторите команду, не указывая квалификатор /NAME.



ERROR IN RANGE SPECIFICATION

ошибка в пределах спецификации

     1. EDT.

     2. Команда требует полной спецификации.

     3. Повторите команду, включив полную спецификацию.



ERROR INITIALIZING QUOTA FILE

ошибка инициации файла квот

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение сопровождается другими сообщениями.

     3. Сделайте коррекции согласно сопровождающему  сооб-

щению.



ERROR OPENING TERMINAL FOR INPUT

ошибка открытия терминала для ввода

     1. EDT.

     2. EDT не имеет доступа к  указанному  терминалу  для

ввода. Сообщение появляется, когда используется EDT из вы-

зываемой программы.

     3. Определите, почему EDT не имеет доступа к  указан-

ному терминалу, скорректируйте ошибку.



ERROR OPENING TERMINAL FOR OUTPUT




                          - 277 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка открытия терминала для вывода

     1. EDT.

     2. EDT не имеет доступа к  указанному  терминалу  для

вывода. Сообщение появляется, когда  используется  EDT  из

вызываемой программы.

     3. Определите, почему EDT не имеет доступа к  указан-

ному терминалу, скорректируйте ошибку.



ERROR READING FROM INPUT FILE

ошибка чтения из вводного файла

     1. EDT.

     2. EDT не может прочесть вводной файл  перед  началом

сеанса редактирования. Неверным файлом может быть основной

вводной  файл,  журнальный  файл,  если  использован  ключ

/RECOVER, либо командный файл  запуска,  если  использован

без него.

     3. Определите, почему вводной файл не читается.



ERROR READING FROM INPUT FILE

ошибка чтения вводного файла

     1. EDT.

     2. EDT не может выполнить ввод, посылаемый с термина-

ла. Сообщение появляется при использовании EDT из выполня-

емой программы.

     3. Определите, почему EDT не может выполнить  ввод  с

указанного терминала; скорректируйте проблему.



ERROR WRITING TO OUTPUT FILE

ошибка записи в выводной файл

     1. EDT.


                          - 278 -

                     00152-01 97 02-1


     2. EDT не может создать выводной файл. Выводным  фай-

лом может быть копия MAIN буфера,  либо  журнальный  файл,

либо файл, запрошенный с помощью команды WRITE.

     3. Определите, почему EDT не может создавать выводной

файл, скорректируйте проблему.



ERRORISUE, COMPLETED WITH ERRORS

завершение с ошибками

     1. LINK.

     2. КоMпоновка завершилась, но обнаружены ошибки.

     3. Исправьте ошибки и перекомпонуйте.



ERRORS, COMPILATION ERRORS IN MODULE 'MODULE-NAME' FILE

'FILE-NAME'

ошибка компиляции в модуле 'имя_модуля' файла 'имя_файла'

     1. LINK.

     2. Об'ектный модуль содержит ошибки компиляции.

     3. Устраните ошибки в исходной программе, затем пере-

компонуйте  или заново перетранслируйте.



ERRPARSE, ERROR PARSING COMMAND

ошибка разбора команды

     1. MONITOR.

     2.  Ошибка  была  обнаружена  при   разборе   команды

MONITOR. Более подробная информация содержится в сопровож-

дающем сообщении.

     3. Скорректируйте ошибку согласно сопровождающему со-

общению и переиздайте команду. Синтаксис команд можно пос-

мотреть по команде HELP программы MONITOR.




                          - 279 -

                     00152-01 97 02-1


ERRPROMPT, ERROR PROMPTING FOR INPUT

ошибка подсказки для ввода

     1. MONITOR.

     2. Ошибка была обнаружена во время подсказки для вво-

да с терминала. Более подробная  информация  содержится  в

сопровождающем сообщении.

     3. Сделайте коррекции согласно сопровождающему  сооб-

щению и переиздайте команду.



ERRRECFIL, ERROR PROCESSING /RECORD FILE

ошибка  обработки  файла,  указанного  в   квалификаторе

/RECORD

     1. MONITOR.

     2. При создании выводного файла  записей  регистрации

возникла ошибка. Дополнительная  информация  содержится  в

сопровождающих сообщениях.

     3. Устраните ошибки, указанные в сопровождающих сооб-

щениях, и повторите команду программы MONITOR.



ERRROUCAL, ERROR IN THE ROUTINE CALL

ошибка в вызове программы

     1. LIB.

     2. Одна или более ошибок были обнаружены во время вы-

зова LIB$DELETE_FILE или LIB$RENAME_FILE, но была  вызвана

указанная пользователем программа обработки ошибок для об-

работки условий. Это  альтернативное  состояние  успешного

завершения.

     3. Никаких действий не требуется.



ESA, INVALID EXPANDED STRING ADDRESS


                          - 280 -

                     00152-01 97 02-1


недопустимый адрес расширенной строки

     1. RMS.

     2. Адрес области расширенной строки в блоке NAM  сис-

темы суд не допустим. Aдрес находится в области памяти,  к

которой вызывающая программа не может обратиться с  запро-

сом чтения или записи; или буфер расширенной строки содер-

жит недопустимую спецификацию файла.

     3. Убедитесь, что вызов системы СУД сделан правильно.

Проверьте трансляцию логического имени.



ESCAPE, ESCAPE SEQUENCE DETECTED

обнаружена ESC последовательность

     1. PSM.

     2. Это состояние возвращается программой PSM, указы-

вая, что была обнаружена ESC последовательность.

     3. Никаких действий не требуется.



ESL, INVALID EXPANDED STRING LENGTH

недопустимая длина расширенной строки

     1. RMS.

     2. Поле длины расширенной строки в блоке NAM для  СУД

содержит нуль; для выполнения операции требуется расширен-

ная строка.

     3. Проверьте правильность обращения к СУД.



ESS, EXPANDED STRING AREA TOO SMALL

область расширенной строки слишком мала

     1. RMS.

     2. Пользовательский буфер, предназначенный для расши-

ренной строки спецификации файла, слишком мал;  строка  не


                          - 281 -

                     00152-01 97 02-1


умещается.

     3. Проверьте правильность обращения к СУД.



EVL, TOO MANY VARIABLES: 'STRING'

слишком много переменных: 'строка'

     1. RUNOFF.

     2.  Превышено  максимальное  число  переменных  (20),

включенных в команду #.VARIABLE  или  в  условную  команду

(#.IF, #.IFNOT, #.ENDIF или #.ELSE); ошибочная команда иг-

норируется.

     3. Уменьшите число переменных.



EVTSIZ, AN EVENT WAS TOO LARGE TO TRANSLATE TO DNA FORM

для преобразования в форму DNA событие слишком велико

     1. EVL.

     2. Необработанное событие слишком велико для формати-

рования его по стандартам сети. Событие игнорируется. Воз-

можно, это связано с внутренней ошибкой,  вызванной  сбоем

оборудования, системы или программы.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



EXARANGE, INVALID RANGE OF ADDRESSES

недопустимая область адресов

     1. PATCH, DEBUG.

     2. Область адресов задана  неверно.  Нарушен  порядок

адресов: старший адрес предшествует младшему.

     3. Повторите команду, используя формат:

     Нижняя_граница_адресов: верхняя_граница_адресов




                          - 282 -

                     00152-01 97 02-1


EXASTLM, EXCEEDED AST QUOTA

превышение квоты AST

     1. SYSTEM.

     2. Образ не может продолжать выполнение  или  команда

не может выполняться, так как процесс превысил квоту AST.

     3. Если программа постоянно прерывается из-за  недос-

татка квоты, обратитесь к администратору системы за увели-

чением квоты.



EXBIOLM, EXCEEDED BUFFERED I/O QUOTA

превышение квоты буферированного ввода-вывода

     1. SYSTEM.

     2. Образ не может создать подпроцесс во время  своего

выполнения, потому что процесс превысил квоту буферирован-

ного ввода-вывода.

     3. Если программа постоянно прерывается из-за  недос-

татка квоты, обратитесь к администратору системы за увели-

чением квоты.



EXBYTLM, ECXEEDED BYTE COUNT QUOTA

превышение квоты счетчика байтов

     1. SYSTEM.

     2. Запрошенная операция не может быть выполнена,  так

как квота счетчика байтов процесса недостаточно велика.

     Эта ошибка может иметь место, если слишком много  не-

завершенных одновременно выполняемых операций буферирован-

ного ввода-вывода, или создается  большое  число  почтовых

ящиков, или требуется создание  большого  числа  окон  для

полного отображения файла.

     Отказ по созданию окон  может  произойти  при  вызове


                          - 283 -

                     00152-01 97 02-1


программы системного обслуживания $CRMPSC, по команде  DCL

RUN или при запросе на доступ к  файлу,  или  на  создание

файла. В этом случае сообщение означает, что файл  слишком

фрагментирован или что квота BYTELIM процесса должна  быть

увеличена.

     Ошибка может быть вызвана операцией чтения или записи

на диск. Это означает, что предыдущая операция  расширения

файла сделала его сильно фрагментированным.

     3. Либо уплотните файл посредством  копирования  тома

программой BACKUP, либо обратитесь к администратору систе-

мы за увеличением квоты BYTELIM.



EXCPSC,  MORE  THAN  65535   PSECTS   DEFINED   IN  MODULE

'MODULE-NAME' FILE 'FILE-NAME'

в модуле 'имя_модуля' файла 'имя_файла'  определено  более

65535 программных секций

     1. LINK.

     2. В об'ектном модуле определено более 65535 програм-

мных секций.

     3. Уменьшите число программных секций в модуле и  пе-

рекомпонуйте.



EXCPUTIM, CPU TIME LIMIT EXPIRED

лимит времени центрального процессора истек

     1. SYSTEM.

     2. Лимит времени центрального процессора,  отведенный

пользователю, истек.

     3. Обратитесь к администратору системы за увеличением

квоты времени центрального процессора и  повторите  опера-

цию.


                          - 284 -

                     00152-01 97 02-1




EXDEPTH, EXCEEDED ALLOWED DEPTH

превышение разрешенной глубины

     1. SYSTEM.

     2. Либо имеет место программная ошибка,  либо  дерево

имен ресурсов не имеет достаточной глубины. Программы  уп-

равления блокировкой допускают определенную глубину дерева

имен ресурсов, которая  является  функцией  размера  стека

прерываний. Если дерево имен ресурсов требует большего чи-

сла уровней, размер стека прерываний должен быть увеличен.

     3. Либо исправьте ошибку в программе, либо  увеличьте

размер стека  прерываний,  увеличив  параметр  INTSTKPAGES

программы SYSGEN.



EXDIOLM, EXCEEDED DIRECT I/O QUOTA

превышение квоты прямого ввода-вывода

     1. SYSTEM.

     2. Образ не может продолжать выполнение или не  может

выполняться команда в результате превышения квоты  прямого

ввода-вывода.

     3. Если программа постоянно прерывается из-за  недос-

татка квоты, обратитесь к администратору системы за увели-

чением квоты.



EXDISKQUOTA, DISK QUOTA EXCEEDED

превышение квоты на диске

     1. SYSTEM.

     2. При попытке создать или расширить файл была превы-

шена дисковая квота.

     3. Уменьшите используемое на диске пространство, уда-


                          - 285 -

                     00152-01 97 02-1


лив файлы, или обратитесь к администратору системы за уве-

личением квоты.



EXECUTING,  JOB  EXECUTING  ON  QUEUE  PREVENTS  REQUESTED

OPERATION

выполнение  задания  в  очереди  препятствует  запрошенной

операции

     1. JBC.

     2. Параметры указанного задания не могут быть измене-

ны, так как в данный момент задание выполняется. Либо ука-

занная очередь не может быть удалена, так как  есть  зада-

ние, выполняющееся из этой очереди.

     3. Повторите запрос после завершения выполнения зада-

ния.



EXENQLM, EXCEEDED ENQUEUE QUOTA

превышена квота очереди

     1. SYSTEM, RMS.

     2. Превышена квота  ENQLM.  Поскольку  квота  ENQUEUE

разделяется процессом и всеми его подпроцессами, любой  из

них мог использовать всю квоту.

     3. Либо увеличьте квоту ENQLM процесса, либо измените

программу так, чтобы она использовала меньше блокировок.



EXENQLM, EXCEEDED ENQUEUE QUOTA

превышена квота очереди

     1. RMS.

     2. Программа ENQ/DEQ не  выполняется,  так  как  была

превышена квота ENQ.

     3. Увеличьте квоту ENQLIM, зарегистрируйте выход, за-


                          - 286 -

                     00152-01 97 02-1


регистрируйте вход и повторите операцию.



EXFILLM, EXCEEDED OPEN FILE QUOTA

превышение квоты на число открытых файлов

     1. SYSTEM.

     2. Образ не может продолжать выполнение  или  команда

не может выполняться, потому что  процесс  превысил  квоту

на число открытых файлов. Поскольку квота FILLM разделяет-

ся процессом и всеми его подпроцессами, любой из  них  мог

использовать всю квоту.

     3. Если программа постоянно прерывается из-за  недос-

татка квоты, обратитесь к администратору системы за увели-

чением квоты.



EXGBLPAGFIL, EXCEEDED GLOBAL PAGE FILE LIMIT

превышение лимита файла глобальных страниц

     1. SYSTEM.

     2. Попытка разместить глобальную  секцию  при  помощи

файла обмена страниц отвергнута, так как превышен лимит на

эти страницы. Размещение секции не производится.

     3. Удалите подобные секции или обратитесь к админист-

ратору системы за увеличением параметра GBLPAGFIL програм-

мы SYSGEN. Повторите операцию.



EXHFUL, FILE EXTENSION HEADER HAS NO ROOM

нет места для заголовка расширения файла

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,


                          - 287 -

                     00152-01 97 02-1


если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



EXISTS, 'FILE-SPEC' ALREADY EXISTS

'спецификация_файла' уже существует

     1. Выводится различными программами.

     2. Каталог, указанный в команде CREATE/DIR  программы

DCL, уже существует.

     3. Сообщение информационное.



EXISTS, KNOWN FILE  ENTRY  FOR  A  VERSION  OF  THIS  FILE

ALREADY EXISTS

запись   известного  файла  для  версии  этого  файла  уже

существует

     1. INSTALL.

     2. Запись известного файла уже существует  для  этого

имени файла на указанном устройстве и каталоге.

     3. Обратитесь к администратору системы.



EXITSTATUS, IS XXX

код состояния XXX

     1. DEBUG.

     2. Программа завершена с кодом состояния XXX.  Инфор-

мация о кодах завершения приведена в [8].

     3. Сообщение информационное.



EXP, FILE EXPIRATION DATE NOT YET REACHED

дата уничтожения файла еще не наступила

     1. RMS.


                          - 288 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Обращение к системе СУД с попыткой  затереть  файл

на магнитной ленте, срок хранения которого еще не истек.

     3. Если файл можно затереть, том заново монтируйте  с

квалификатором /OVERRIDE=EXPIRATION. (для этого необходимо

быть владельцем тома или иметь привилегию VOLPRO, позволя-

ющую игнорировать дату  уничтожения  файла).  В  противном

случае используйте другой том.



EXPAGQUO, EXCEEDED PAGEFILE QUOTA

превышена квота файла обмена страниц

     1. LINK.

     2. Компоновщик не может расширить виртуальное  адрес-

ное пространство до необходимых пределов из-за недостаточ-

ности квоты файла обмена страниц. Так как квота  PGFLQUOTA

разделяется между процессом и всеми его подпроцессами, лю-

бой из них мог использовать всю эту квоту.

     3. Если последующая  компоновка  неудачна  вследствие

недостаточности квоты, обратитесь к администратору системы

за увеличением квоты.



EXPANDPHD, EXPAND PROCESS HEADER ERROR

ошибка расширения заголовка процесса

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.




                          - 289 -

                     00152-01 97 02-1


еXPGFLQUOTA, EXCEEDED PAGEFILE QUOTA

исчерпана квота файла обмена страниц

     1. SYSTEM.

     2. Образ не может продолжать свое выполнение или  ко-

манда не может выполняться, так как процесс исчерпал квоту

файла обмена страниц. Поскольку PGFLQUOTA разделяется меж-

ду процессом и его подпроцессами, любой  из  них  мог  ис-

пользовать всю квоту.

     3. Если программа постоянно прерывается из-за  недос-

татка квоты, обратитесь к администратору системы за увели-

чением квоты.



EXPORTQUOTA, PORT'S QUOTA EXCEEDED

исчерпана квота порта

     1. SYSTEM.

     2. Квота, выделенная процессам в данном порту  много-

портовой (разделяемой) памяти, уже исчерпана.

     3. Ждите, пока другие процессы не освободят требуемый

ресурс, или перезагрузите систему  и  заново  присоедините

разделяемую память, указав большую квоту.



EXPOVR32, EXPRESSION OVERFLOWED 32 BITS

выражение выходит за 32-разрядную сетку

     1. МАCRO.

     2. Значение выражения не может быть записано в  длин-

ное слово (32 разряда). Ассемблер усекает значение  до  32

разрядов.

     3. Измените значения в выражении.



EXPRCLM, EXCEEDED SUBPROCESS QUOTA


                          - 290 -

                     00152-01 97 02-1


исчерпана квота подпроцессов

     1. SYSTEM.

     2. Образ не может продолжать выполнение  или  команда

не может выполняться, потому что процесс исчерпал лимит на

подпроцессы.

     3. Если программа постоянно прерывается из-за  недос-

татка квоты, обратитесь к администратору системы за увели-

чением квоты.



EXPREG, ERROR CODE OF 'XX' EXPANDING PROGRAM REGION

ошибка расширения района программы с кодом 'XX'

     1. Ратсн.

     2.  Запрос  на  программу   системного   обслуживания

$EXPREG не выполнен, так как возникла ошибка с кодом ХХ.

     3. Устраните ошибку и повторите запрос.



EXPSHRPAT, ATTEMPT TO  EXPAND  PATCH  AREA  FOR  SHAREABLE

IMAGE

попытка  расширить  область  коррекций  для   разделяемого

образа

     1. РATCH.

     2. Область коррекций нельзя создавать для разделяемых

образов.

     3. Перекомпонуйте разделяемый образ вместо  его  кор-

ректировки.



EXPSTKOVR, EXPRESSION EXCEEDS MAXIMUM NESTING LEVEL

выражение превышает максимальный уровень вложения

     1. DEBUG.

     2. Слишком сложное выражение.


                          - 291 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Уменьшите число вложений круглых скобок и упрости-

те выражение.



EXPSTKOVR, EXPRESSION TOO NESTED, STACK OVERFLOW

выражение слишком сложное, стек переполнен

     1. РATCH.

     2. Попытка вычислить значение выражения, которое  со-

держит более 16 уровней вложения аргументов.

     3. Удалите уровни вложения  аргументов,  пока  их  не

станет 16 или меньше, и повторите операцию.



EXPSYN, INVALID EXPRESSION  SYNTAX - CHECK  OPERATORS  AND

OPERANDS

недопустимое    выражение    операторов    и     операндов

синтаксической проверки

     1. CLI (DCL).

     2. Арифметическое выражение в команде DCL имеет  син-

таксическую ошибку. Интерпретатор команд не может анализи-

ровать выражение. Недопустимое выражение может возникнуть,

если:

     1) пропущен оператор  между  значениями  или  именами

символов;

     2) непарные скобки;

     3) неопределенные имена символов, которые интерпрети-

руются как символьные строковые данные.

     3. Найдите ошибки в выражении, исправьте их и  повто-

рите команду.



EXPVIR, ERROR ALLOCATING VIRTUAL MEMORY




                          - 292 -

                     00152-01 97 02-1


ошибка размещения виртуальной памяти

     1. FDL.

     2. Сопровождающее системное сообщение об'ясняет ошиб-

ку.

     3. Устраните ошибку, описанную в системном сообщении,

и повторите действие.



EXQUOTA, EXCEEDED QUOTA

превышена квота

     1. SYSTEM.

     2. Образ не может продолжать выполнение  или  команда

не может выполняться, потому что  процесс  превысил  квоту

или лимит одного из своих ресурсов.

     Если сообщение связано с кодом состояния,  возвращае-

мым по запросу к интерфейсу устройства, то исчерпана квота

AST запрашивающего процесса. В последнем случае AST не мо-

жет быть установлена в очередь для AST с полными или  пус-

тыми буферами. Обычно, запрос  передачи  начальных  данных

может потребовать не более трех блоков AST одновременно.

     Если сообщение связано с кодом состояния,  возвращае-

мым по запросу к интерфейсу синхронного адаптера, то  зап-

рос не может быть поставлен в очередь из-за того, что пре-

вышена квота буферированного ввода-вывода.

     Сообщение может означать ошибку создания  подпроцесса

из-за вычитаемой квоты, когда вычитание из  текущей  квоты

процесса, создающего подпроцесс, не оставляет процессу ми-

нимально требуемой квоты.

     3. Используйте команду DCL SHOW PROCESS/QUOTAS, чтобы

определить текущий размер квот и определить,  какая  квота

была превышена. Определите, нет ли подпроцессов в  состоя-


                          - 293 -

                     00152-01 97 02-1


нии 'спячки' и подпроцессов, не выполняющих никаких полез-

ных функций; удалите любой такой подпроцесс.

     Если программа постоянно прерывается из-за недостатка

квот, обратитесь к администратору системы  за  увеличением

квоты.



EXQUOTA, MAXIMUM  NUMBER  OF  USERS  EXCEEDED - TRY  AGAIN

превышено  максимальное  число  пользователей.   Повторить

попытку

     1. LOGIN.

     2. Превышено максимальное число пользователей,  кото-

рым разрешена регистрация.

     3. Подождите, пока  достаточное  число  пользователей

выйдет из системы, затем повторите попытку регистрации.



EXT, ACP FILE EXTEND FAILED

ACP не может расширить файл

     1. RMS.

     2. Запрошенное расширение файла нельзя выполнить. Это

сообщение связано с кодом состояния, возвращаемым  из  QIO

запроса файловой системы АCP, изданного СУД.

     3. Поле значения состояния (STV) в блоке FAB содержит

код, который указывает причину. Сделайте коррекции на  ос-

новании этого кода.



EXTBIT, ILLEGAL EXTRACT BIT NUMBER - GREATER THAN 31

недопустимый номер разряда - больше 31

     1. РATCH.

     2. Указан недопустимый номер разряда; допустимыми яв-

ляются номера от 0 до 31 включительно.


                          - 294 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Повторите действие, указав допустимый номер разря-

да.



EXTCACHIV, CONTENTS OF EXTENT CACHE IS GARBAGE

содержимое кэш-памяти неверно

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



EXTEND, UNABLE  TO  EXTEND  WORK  FILE  FOR  NEEDED  SPACE

неудачная попытка  расширить  рабочий  файл до  требуемого

пространства

     1. SORT.

     2. Программа SORT не может расширить временный  рабо-

чий файл; либо устройство переполнено, либо превышен лимит

дисковой квоты.

     3. Переназначьте рабочие файлы на  другое  устройство

большего об'ема или обратитесь к администратору системы за

увеличением квоты.



EXTеNDED, 'FILE-SPEC' EXTENDED

'спецификация_файла' расширен

     1. SYSGEN.

     2. Это  информационное  сообщение  появляется  в  ре-

зультате выполнения команды CREATE программы SYSGEN и  оз-

начает, что указанный файл был расширен.


                          - 295 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Никаких действий не требуется.



EXTN_ERR, UNABLE TO EXTEND OUTPUT FILE

нет возможности расширить выводной файл

     1. CONVERT.

     2. Размер  вводного  файла  превышает  первоначальное

размещение выводного файла, а когда CONVERT пытается  рас-

ширить файл, возникает ошибка. Это сообщение сопровождает-

ся сообщением об ошибке СУД, которое об'ясняет причину.

     3. Устраните ошибку, описанную сообщением СУД, и пов-

торите операцию.



EXTQELM, EXCEEDED TIMER QUEUE ENTRY QUOTA

исчерпана квота записей в очередь к таймеру

     1. SYSTEM.

     2. Образ не может продолжать выполнение или не  может

выполняться команда, так как процесс исчерпал квоту  запи-

сей в очередь к таймеру. Поскольку квота TQELM разделяется

между процессом и всеми его подпроцессами,  любой  из  них

мог использовать всю квоту.

     3. Если программа постоянно прерывается из-за  недос-

татка квоты, обратитесь к администратору системы за увели-

чением квоты.



EXTRACTED, MODULE 'MODULE NAME'  EXTRACTED  FROM  'LIBRARY

FILE-SPEC'

модуль 'имя_модуля' извлечен из 'спецификация_библиотечно-

го_файла'

     1. LIBRAR.

     2. Это сообщение об успешном извлечении модуля  гене-


                          - 296 -

                     00152-01 97 02-1


рируется командой DCL LIBRARY.

     3. Сообщение информационное.



EXTRAENDM, EXTRANEOUS .ENDM IN 'LIBRARY FILE-SREC'

посторонняя директива .ENDM в 'спецификация_библиотечного_

файла'

     1. LIBRAR.

     2. Это предупреждающее сообщение генерируется  коман-

дой DCL  LIBRARY.  Указанная  библиотека  содержит  строку

.ENDM, для которой нет соответствующего макроопределения.

     3. Переформатируйте исходный файл макроопределений.



FAB, FILE ABORTED

аварийное завершение обработки файла

     1. RUNOFF.

     2. Аварийное завершение обработки файла по внутренним

причинам. Ошибка вызвана сбоем оборудования,  системы  или

программы.

     3. Убедитесь в исправности оборудования и корректнос-

ти носителя системы.



FAB, INVALID FAB OR FAB NOT ACCESSIBLE

недопустимый или недоступный блок FAB

     1. RMS.

     2. Либо поле идентификатора блока для СУД не  показы-

вает, что это поле содержит блок FAB, либо блок FAB  нахо-

дится вне области памяти, к которой может обращаться с за-

писью вызывающая программа.

     3. Убедитесь, что вызов системы СУД сделан правильно.

Возможно, что была сделана попытка выполнить файловые опе-


                          - 297 -

                     00152-01 97 02-1


рации к RAB. Убедитесь, что блок FAB соответствующим обра-

зом инициируется и что поле идентификатора блока не  зати-

рается во время выполнения образа программы.



FAC, RECORD OPERATION  NOT  PERMITTED  BY  SPECIFIED  FILE

ACCESS (FаC)

указанный доступ к файлу (FAC) не разрешает  операции  над

записями

     1. RMS.

     2. Сделана попытка выполнить операцию  над  записями,

которая не указана в поле доступа к файлу  блока  FAB  для

файла. Например, для удаления записи параметр  DEL  должен

задаваться при открытии файла или при создании.

     Если ошибка исходит от команды DCL  READ  или  WRITE,

это сообщение означает, что либо команда WRITE выдана  для

файла, открытого для чтения, либо комAнда READ выдана  для

файла, открытого для записи.

     3. Если ошибка возникла во время  выполнения  образа,

убедитесь, что параметр FAC в блоке FAB определяет  запро-

шенный тип доступа.

     Если ошибка возникла при  использовании  команд  DCL,

убедитесь, что квалификатор указан правильно, когда  выда-

ется команда DCL OPEN для открытия файла.



FACOVFL, FACILITY  TABLE  OVERFLOW   IN   SECTION - PLEASE

SUBMIT SPR

переполнение     таблицы     возможностей     в     секции

     1. МESSAGE.

     2. Обнаружена внутренняя ошибка, вызванная сбоем обо-

рудования, системы или программы.


                          - 298 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FACTBAD,   CаNNOT   READ   FACTORY    BAD    BLOCK    DATA

не удалось считать данные о дефектных  блоках,  записанные

при изготовлении носителя

     1. INIT, BACKUP.

     2. Либо команда DCL INITIALIZE, либо программа  копи-

рования BACKUP обнаружила ошибку при попытке считать  дан-

ные о дефектных блоках, записанные на указанном томе заво-

дом-изготовителем. Сопровождающее  сообщение  обеспечивает

дополнительной информацией.

     3. Либо устраните причину, вызвавшую ошибку,  и  пов-

торно введите команду, либо  обратитесь  к  администратору

системы. Если том имеет гарантийный срок, обратитесь к за-

воду-изготовителю с рекламацией.



FAIL,  FAILED  TO  'EXECUTE_VERB'  ENTRY  FOR  'FILE-SPEC'

ошибка  в  'операция'  в  командной  строке

'спецификация_файла'

     1. INSTALL.

     2. Возникла ошибка при указании одной из команд: ADD,

CREATE, DELETE, REMOVE либо REPLACE. Сопровождающее  сооб-

щение об'ясняет ошибку.

     3. Выполните действия согласно сопровождающему  сооб-

щению и повторите команду.



FAILED, FAILED TO PERFORM 'EXECUTE_VERB' OPERATION

ошибка при выполнении 'операция'

     1. INSTALL.


                          - 299 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Выполнение операции распечатки либо PURGE  не  за-

вершено. Сопровождающее сообщение об'ясняет ошибку.

     3. Выполните действия согласно сопровождающему  сооб-

щению и повторите команду.



FAILED HELP LIBRARY INDEX INIT

не    удается    инициировать     указатель     библиотеки

вспомогательных текстов

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение выдается вместе с другими сообщениями.

     3. Выполните действия согласно сопровождающим сообще-

ниям.



FAILED TO ACCESS HELP TEXT

не удается получить доступ к вспомогательному тексту

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение выдается с другими сообщениями.

     3. Выполните действия согласно сопровождающим сообще-

ниям.



FAILED  TO  ACCESS  INDEX  FILE  ON  RELATIVE  VOLUME  'N'

нет доступа к индексному файлу на относительном  томе  'N'

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение выдается с другими сообщениями.

     3. Выполните действия согласно сопровождающим сообще-

ниям.



FAILED TO ACCESS QUOTA FILE

файл квот недоступен

     1. DISKQUOTA.


                          - 300 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Сообщение сопровождается другими сообщениями.

     3. Выполните действия согласно сопровождающим сообще-

ниям.



FAILED TO ADD QUOTA FILE ENTRY

ошибка добавления записи в файл квот

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение сопровождается другими сообщениями.

     3. Выполните действия согласно сопровождающим сообще-

ниям.



FAILED TO DISABLE QUOTA FILE

не удается запретить ограничение квот

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение сопровождается другими сообщениями.

     3. Выполните действия согласно сопровождающим сообще-

ниям.



FAILED TO ENABLE QUOTA FILE

не удается возобновить действие квоты

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение сопровождается другими сообщениями.

     3. Выполните действия согласно сопровождающим сообще-

ниям.



FAILED TO LOCK VOLUME

том не блокируется

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение сопровождается другими сообщениями.

     3. Выполните действия согласно сопровождающим сообще-


                          - 301 -

                     00152-01 97 02-1


ниям.



FAILED TO OPEN HELP LIBRARY

не  удается  открыть  библиотеку  вспомогательных  текстов

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение сопровождается другими сообщениями.

     3. Выполните действия согласно сопровождающим сообще-

ниям.



FAILED  TO  READ  HOME  BLOCK  ON  RELATIVE   VOLUME   'N'

ошибка чтения собственного блока на относительном томе 'N'

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение сопровождается другими сообщениями.

     3. Выполните действия согласно сопровождающим сообще-

ниям.



FAILED TO REMOVE QUOTA FILE ENTRY

ошибка удаления записи из файла квот

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение сопровождается другими сообщениями.

     3. Выполните действия согласно сопровождающим сообще-

ниям.



FAILED TO UNLоCK VOLUME

ошибка разблокирования тома

     1. DISKQUOTA.

     2. Сообщение сопровождается другими сообщениями.

     3. Выполните действия согласно сопровождающим сообще-

ниям.




                          - 302 -

                     00152-01 97 02-1


FAILFREVM, FAILED TO DEALLOCATE 'NUMBER' BYTES OF  VIRTUAL

MEMORY

не удается освободить 'число'  байтов  виртуальной  памяти

     1. CNF.

     2. Возникла ошибка, когда NICONFIG пытался освободить

виртуальную память.

     3. Проанализируйте сопровождающее сообщение для опре-

деления  того,  не  превышено  ли   виртуальное   адресное

пространство, или не обнаружена ли программная ошибка. Не-

допустимый адрес или размер, указанный  для  освобождения,

означают программную ошибку.



FAILGETVM, FAILED TO ALLOCATE 'NN' BYTES OF VIRTUAL MEMORY

не  удается  выделить  'NN'  байтов   виртуальной   памяти

     1. INSTALL.

     2. INSTALL не может выделить  для  себя  достаточного

рабочего пространства.

     3. Либо значение PGFLQUO слишком мало для счета поль-

зователя, либо системный параметр VIRTUALPAGECNT в  SYSGEN

слишком мал. Обратитесь к администратору системы.



FAILGETVM, FAILED TO ALLOCATE 'NUMBER'  BYTES  OF  VIRTUAL

MEMORY

не удается  выделить  'число'  байтов  виртуальной  памяти

     1. CNF.

     2. Возникла ошибка, когда NICONFIG  пытался  выделить

виртуальную память.

     3. Проанализируйте сопровождающее сообщение для опре-

деления  того,  не  превышено  ли   виртуальное   адресное

пространство, или не обнаружена ли программная ошибка. Не-


                          - 303 -

                     00152-01 97 02-1


допустимый адрес или размер, указанный для выделения,  оз-

начают программную ошибку.



FAIOPEFIL, FAILED TO OPEN FILE 'FILE-NAME'

не удается открыть файл 'имя_файла'

     1. SMG.

     2. Компилятор TERMTABLE не может открыть  файл,  ука-

занный в операторе REQUIRE.

     3. Убедитесь, что указанный файл существует и имеется

доступ на его чтение.



FAO, ERROR FORMATTING REPORT INFORMATION

ошибка форматирования информации

     1. BAD.

     2. Возникла ошибка во время выполнения операции  фор-

матирования FAO.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FAOBUG, FAO SYSTEM SERVICE FAILURE

ошибка программы системного обслуживания $FAO

     1. LINK, CREF, LIBRAR.

     2. Программа системного обслуживания $FAO  возвратила

код ошибки.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FAOFAIL, FAO FAILURE

ошибка программы $FAO

     1. CREF, LINK.


                          - 304 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Программа системного обслуживания $FAO  возвратила

код ошибки.

     3. Обеспечьте правильность управляющих строк  в  поле

описателя FAO.



FAOFAIL, FAO SYSTEM SERVICE FAILURE

ошибка программы системного обслуживания $FAO

     1. LIBRAR.

     2. Возникла неожиданная внутренняя ошибка,  вызванная

сбоем оборудования, системы или программы.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FAтALERR, FATAL ERROR ON 'SAVE-SET-SPEC'

неустранимая ошибка на 'спецификация_набора_сохранения'

     1. BACKUP.

     2. Программа BACKUP  обнаружила  неустранимую  ошибку

при попытке чтения или записи указанного  набора  сохране-

ния. Сопровождающее сообщение обеспечивает  дополнительной

информацией.

     3. Устраните причину, которая вызвала ошибку, и  пов-

торите команду.



FATALERROR, FATAL ERROR MESSAGE ISSUED

выдано сообщение о неустранимой ошибке

     1. LINK.

     2. Во время компоновки компоновщик издал сообщение  о

неустранимой ошибке.

     3. Устраните причину и перекомпонуйте.




                          - 305 -

                     00152-01 97 02-1


FATALEXC, FATAL EXCEPTION ENCOUNTERED

возникла исключительная неустранимая ситуация

     1. CONVERT.

     2. Сообщение появляется, если обнаружена некорректная

запись и был указан квалификатор /EXIT.

     3. Либо укажите квалификатор /TRUNCATE или /PAD, либо

укажите /NOEXIT.



FATALEXCPT,  FATAL  EXECUTIVE  OR  KERNEL  MODE  EXCEPTION

неустранимая ошибка режима ядра или управления

     1. Системная ошибка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FATERRLIB, FATAL ERROR IN LIBRARY

неустранимая ошибка в библиотеке

     1. LIB.

     2. Внутренняя проверка обнаружила ошибку в библиотеке

исполнительных процедур. Такое сообщение означает  ошибку,

вызванную сбоем оборудования, системы или программы.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FATERRLIB, FATAL ERROR IN LIBRARY

неустранимая ошибка в библиотеке

     1. SMG.


                          - 306 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Возникла внутренняя ошибка в программе SMG.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FATINTERR,  FATAL  INTERNAL  ERROR  IN  RUN-TIME   LIBRARY

неустранимая внутренняя ошибка в библиотеке исполнительных

процедур

     1. OTS, STR.

     2. Явный или неявный вызов общей библиотеки  исполни-

тельных процедур привел к ошибке при внутреннем контроле.

     3. Повторите запуск программы. Если ошибка повторяет-

ся, то это вызвано сбоем оборудования, системы  или  прог-

раммы. Убедитесь  в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FAU, FLAG CHARACTER 'CHARACTER' ALREADY IN USE

символ флага 'символ' уже использован

     1. RUNOFF.

     2. Была попытка определения символа как символа  фла-

га; однако, символ уже был определен.

     3. Используйте другой символ в качестве символа  фла-

га.



FCPREADERR, FILE PROCESSOR READ ERROR

ошибка чтения в файловом процессоре

     1. SYSTEM.

     2. Oбнаружена ошибка ввода-вывода при  чтении  данных

файловой структуры, например, каталога.

     3. Проверьте файл регистрации ошибок и устраните  не-

исправность в оборудовании, если необходимо.


                          - 307 -

                     00152-01 97 02-1




FCPREPSTN, FILE PROCESSOR REPOSITION ERROR

ошибка файлового процессора при позиционировании

     1. SYSTEM.

     2. Ошибка ввода-вывода обнаружена при попытке позици-

онировать заново том магнитной ленты после перевода его  в

автономный режим.

     3. Проверьте файл регистрации ошибок и устраните  не-

исправность в оборудовании, если необходимо.



FCPREWNDERR, FILE PROCESSOR REWIND ERROR

ошибка файлового процессора при перемотке

     1. SYSTEM.

     2. Во время операции  перемотки  на  томе  обнаружена

ошибка ввода-вывода.

     3. Проверьте файл регистрации ошибок и устраните  не-

исправность в оборудовании, если необходимо.



FCPSPACERR, FILE PROCESSOR SPACE ERROR

ошибка файлового процессора при пропуске пробелов

     1. SYSTEM.

     2. Во время пробрасывания пробелов внутри файла прои-

зошла ошибка ввода-вывода. Операционная система это  сооб-

щение, обычно, не выводит.

     3. Проверьте файл регистрации ошибок и устраните  не-

исправность в оборудовании, если необходимо.



FCPWRITERR, FILE PROCESSOR WRITE ERROR

ошибка файлового процессора при записи данных

     1. SYSTEM.


                          - 308 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Во время записи данных файловой структуры,  напри-

мер, каталога, возникла ошибка ввода-вывода.

     3. Проверьте файл регистрации ошибок и устраните  не-

исправность в оборудовании, если необходимо.



FDLERROR, ERROR PARSING FDL FILE

ошибка грамматического разбора файла FDL

     1. FDL.

     2. Сообщение выдается с сопровождающим сообщением.

     3. Выполните действия согласно сопровождающему  сооб-

щению.



FDLPAR, ERROR PARSING FDL FILE

ошибка грамматического разбора файла FDL

     1. FDL.

     2. При  грамматическом  разборе  файла  FDL  возникла

ошибка. Сообщение выдается вместе с сопровождающим сообще-

нием.

     3. Выполните действия согласно сопровождающему  сооб-

щению.



FEL, 'FLAGNAME' FLAG AT END OF LINE IGNORED

флаг 'имя_флага' в конце строки игнорируется

     1. RUNOFF.

     2. Этот флаг не должен появляться в конце строки.

     3. Удалите флаг в конце строки.



FEX, FILE ALREADY EXISTS, NOT SUPERSEDED

файл уже существует и не заменяется

     1. RMS.


                          - 309 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Сделана попытка создать  или  переименовать  файл,

при этом указана спецификация уже существующего  в  наборе

томов файла.

     3. Выберите другую спецификацию файла; если необходи-

мо, создайте новый файл; удалите  существующий  файл;  или

используйте выбор SUP параметра FOP в блоке FAB, тогда су-

ществующий файл будет заменен.



FIDERROR, UNEXPECTED FILE CHANGE IN 'FILE-SREC'

неожиданные изменения файла в 'спецификация_файла'

     1. BACKUP.

     2. В файле  вводного  набора  сохранения  отсутствует

маркер границы файла. Данные набора сохранения могут  быть

искажены. Вероятно, часть указанного файла  или  один  или

несколько файлов полностью отсутствуют.

     3. Проверьте файл на наличие искажений, при необходи-

мости перестройте его. Если ошибка возникает во время опе-

рации копирования с одного диска на другой, то имеет место

сбой оборудования, системы или программы. Убедитесь в  ра-

ботоспособности комплекса и корректности носителя системы.



FIELDLIM, NUMBER OF FIELDS IN RANGE  EXCEEDS  LIMIT

число полей превышает допустимое значение

     1. NCP.

     2. Списки каналов могут иметь восемь полей, разделен-

ных запятыми. Последнее поле не должно содержать знак  де-

фиса.

     3. Скорректируйте список каналов.



FIL11_NOREC, IGNORING /RECORD_FORMAT FOR  FDOS__SM  OUTPUT


                          - 310 -

                     00152-01 97 02-1


игнорируется  квалификатор  /RECORD_FORMAT  при  выводе  в

формате файловой структуры

     1. EXCHANGE.

     2. Программа EXCHANGE не допускает использования ква-

лификатора /RECORD_FORMAT в выводном файле в формате  фай-

ловой структуры.

     3. Не используйте квалификатор. Если выводной файл не

в требуемом формате, то используйте программу CONVERT сис-

темы МОС ВП для изменения формата файла.



FILACCERR, MAGNETIC TAPE FILE ACCESS IS NONBLANK

поле доступа к файлу на магнитной ленте не пустое

     1. SYSTEM.

     2. В метке HDR характеристики  доступности  файла  не

являются пустыми и без переустановки этого поля  доступ  к

файлу невозможен.

     3.  Монтируйте  магнитную  ленту   с   квалификатором

/OVERRIDE=ACCESSIBILITY  (для этого  требуются  привилегии

VOLPRO или пользователь должен быть владельцем  ленты).  В

противном случае, используйте другой том.



FILALRACC, FILE ALREADY ACCESSED ON CHANNEL

доступ к файлу через некоторый канал уже запрошен

     1. SYSTEM.

     2. Запрос отвергнут, поскольку канал,  через  который

выдается запрос $QIO IO$_ACCESS, уже имеет либо  файловую,

либо логическую связь для доступа к нему.

     3. Найдите ошибку в программе.



FILAREDIF, FILES ARE DIFFERENT


                          - 311 -

                     00152-01 97 02-1


файлы различны

     1. DIFF.

     2. Это информационное сообщение  выдается  программой

DIFF, если два файла при сравнении не совпадают.

     3. Никаких действий не требуется.



FILCNTNONZ, OPEN FILE COUNT NONZERO AFTER PROCESS  RUNDOWN

ненулевой счетчик открытых файлов после останова  процесса

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FILE ATTRIBUTES ERROR

ошибка в атрибутах файла

     1. EDT.

     2. Файл не может быть отредактирован  программой  EDT

из-за его атрибутов.

     3. Действий не требуется. Файл не может быть отредак-

тирован.



FILE SPECIFICATION REQUIRED

требуется спецификация файла

     1. EDT.

     2. Не указано имя файла (или  спецификация  файла)  в

командах WRITE, PRINT, INCLUDE.

     3. Введите команду, включив спецификацию файла.


                          - 312 -

                     00152-01 97 02-1




FILEACC, ERROR ACCESSING SYSTEM AUTHORIZATION FILE

ошибка доступа к системному файлу авторизации

     1. LOGIN.

     2. Возникла ошибка в момент попытки доступа  к  файлу

авторизации. Сопровождающее сообщение  дает  более  полную

информацию.

     3. Выполните действия согласно сопровождающему  сооб-

щению и повторите попытку.



FILECONFUSED, FILE 'FILE-NAME' IS AN ISAM FILE; EXPECTED A

SEQUENTIAL  FILE;  A  HIGHER  VERSION   EXISTS   THAT   IS

SEQUENTIAL

файл 'имя_файла' является индексно-последовательным файлом

(ISAM); ожидается последовательный файл; последняя  версия

существует в виде последовательного файла

     1. MAIL.

     2. Пользовательский  почтовый  каталог  содержит  две

версии файла  MAIL.MAI,  одна  версия  -  последовательный

файл, другая - индексно-последовательный файл.

     3.   Переименуйте   последнюю   версию   MAIL.MAI   в

XMAIL.MAI. Вызовите программу MAIL и задайте команды:

     MAIL SET FILE XMAIL

     MAIL COPY/ALL MAIL MAIL

     По этим командам все сообщения из файла XMAIL.MAI по-

местятся  в  буфер  хранения  MAIL  файла  по   умолчанию,

MAIL.MAI.



FILELOCKED, FILE IS DEACCESS LOCKED




                          - 313 -

                     00152-01 97 02-1


файл блокирован от доступа

     1. SYSTEM.

     2. Программа пытается получить доступ к блокированно-

му файлу. Файл становится блокированным в результате  дос-

тупа к нему с установкой бита FIB$M_DLOCK,  а  последующий

отказ от доступа выполнен без записи атрибутов.

     3. Разблокируйте файл командой DCL UNLOCK и проверьте

его целостность.



FILEMPTY, FILE 'FILE-NAME' HAS NO FOLDERS

файл 'имя_файла' не имеет буфера хранения

     1. MAIL.

     2. Была издана команда  DIR/FOLDER,  однако,  текущий

файл MAIL не имеет буферов хранения  и  поэтому  сообщений

нет.

     3. Никаких действий не требуется.



FILENOTFOUND, UNABLE TO LOCATE FILE 'FILENAME'

невозможно найти файл 'имя_файла'

     1. EXCHANGE.

     2. Программа  EXCHANGE  не  нашла  названный  вводной

файл.

     3. Проверьте команду на  синтаксические  ошибки,  или

повторите команду, указав правильное местонахождение ввод-

ного файла (файлов).



FILENUMCHK, FILE IDENTIFICATION NUMBER CHECK

ошибка номера идентификации файла

     1. SYSTEM.

     2. Индексный файл, возможно, разрушен. Номер файла  в


                          - 314 -

                     00152-01 97 02-1


его заголовке неверен. Файловая структура на диске наруше-

на.

     3. Восстановите том программой VERIFY.



FILEPURGED, OLDEST FILE VERSION PURGED

самая старая версия файла удалена

     1. SYSTEM.

     2. Номер версии вновь создаваемого файла  превосходит

максимально возможный номер версии.  Самая  старая  версия

удалена.

     3. Сообщение информационное.



FILESEQCHK,  FILE  IDENTIFICATION  SEQUENCE  NUMBER  CHECK

ошибка  последовательного   номера   идентификации   файла

     1. SYSTEM.

     2. Последовательный номер файла в заголовке файла  не

является ожидаемым номером. Запись каталога  указывает  на

файл, который был удален.

     3. Удалите запись каталога по команде:

     $DELETE спецификация_файла



FILESTRUCT, UNSUPPORTED FILE STRUCTURE LEVEL

неподдерживаемый уровень файловой структуры

     1. SYSTEM.

     2. Файловая структура тома, к которому осуществляется

доступ, не совместима с аср или файловая структура наруше-

на.

     3. Убедитесь, что  монтирован  корректный  физический

том, или восстановите том с помощью программы VERIFY. Если

том  новый  и  не  содержит  данных,  используйте  команду


                          - 315 -

                     00152-01 97 02-1


DCL INITIALIZE для создания корректного формата на томе.



FILLIM, EXCEEDED OPEN FILE LIMIT

превышение лимита на число открытых файлов

     1. CONVERT.

     2. SORT превысил лимит на число открытых  файлов  для

обработки.

     3. Увеличьте параметр FILLM в соответствующей  записи

авторизации пользователя.



FILNOTACC, FILE NOT ACCESSED ON CHANNEL

нет доступа к файлу по каналу

     1. SYSTEM.

     2. Процесс пытается читать или писать  в  файл  через

канал, который ему недоступен.

     3. Модифицируйте программу для устранения ошибки.



FILNOTCNTG, FILE IS NOT CONTIGUOUS AS REQUIRED

файл не является непрерывным, как требуется

     1. SYSTEM.

     2. Файл, который должен иметь непрерывный  формат  на

диске, не является непрерывным.

     3. Используйте команду DCL COPY/CONTIGUOUS, чтобы по-

лучить новую версию непрерывного файла.



FILNOTDEL, ERROR DELETING 'FILE-SPEC'

ошибка удаления 'спецификация_файла'

     1. Выводится разными программами.

     2. Файл удалить нельзя. Сообщение, обычно,  сопровож-

дается сообщением  из  системы  СУД,  об'ясняющим  причину


                          - 316 -

                     00152-01 97 02-1


ошибки.

     3. Выполните действия на основании сообщения из СУД.



FILNOTEXP, FILE IS NOT EXPIRED

срок хранения файла не истек

     1. MOUNT, SYSTEM.

     2. Файл на ленте не может  быть  перекрыт,  поскольку

дата его уничтожения еще не наступила.

     3. Чтобы перекрыть или удалить файл, монтируйте том с

квалификатором /OVERRIDE=EXPIRATION. Для этого  необходимо

быть владельцем тома или иметь привилегию VOLPRO.



FILNOTPUR, ERROR DELETING 'FILE-SPEC'

ошибка удаления 'спецификация_файла'

     1. Выводится разными программами.

     2. При удалении указанного файла обнаружена некоторая

ошибка. Последующее сообщение об'ясняет причину ошибки.

     3. Исправьте ошибку на основании информации из сопро-

вождающего сообщения.



FILPURGED, 'FILE-SPEC' DELETED

'спецификация_файла' удален

     1. Выводится разными программами.

     2. По команде DCL PURGE спецификация удаляемого файла

распечатывается на терминал.

     3. Сообщение информационное.



FINDHOME, NO VALID HOME BLOCK, RVN 'N'

собственный блок тома недействителен, RVN 'N'

     1. VERIFY.


                          - 317 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Программа VERIFY не может определить местонахожде-

ние собственного блока на указанном относительном томе.

     3. Если том больше не монтируется операционной систе-

мой, то он разрушен и должен быть восстановлен сохраненной

копией. Если том монтируется, то  сообщение  указывает  на

внутреннюю ошибку, связанную со сбоем оборудования, систе-

мы или программы. Убедитесь в работоспособности  комплекса

и корректности носителя системы.



FINDIHD, NO VALID INDEX FILE HEADER, RVN 'N'

заголовок индексного файла недействителен, RVN 'N'

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила, что оба заголовка ин-

дексного файла, и основной и альтернативный, разрушены.

     3. Если том больше не монтируется операционной систе-

мой, то он разрушен и должен быть восстановлен сохраненной

копией. Если том монтируется, то  сообщение  указывает  на

внутреннюю ошибку, связанную со сбоем оборудования, систе-

мы или программы. Убедитесь в работоспособности  комплекса

и корректности носителя системы.



FINISHED, TASK COMPLETED

задача завершилась

     1. UETP.

     2. Модуль в UETP завершился, но во время его выполне-

ния могли возникнуть ошибки.

     3. Никаких действий не требуется.



FIRSTMOD, FIRST INPUT FILE BEING A LIBRARY REQUIRES MODULE

EXTRACTION


                          - 318 -

                     00152-01 97 02-1


первый  вводной  файл,  являющийся   библиотекой,  требует

извлечения модуля

     1. LINK.

     2. Не заданы вводные файлы, и первый вводной файл яв-

ляется библиотекой, но явного указания  извлечения  модуля

нет.

     3. Повторите команду, указав вводной  файл,  или  ис-

пользуйте квалификатор /INCLUDE, если файл библиотечный.



FLG, INVALID   KEY   DEFINITION   FLAGS   FOR    KEY='NNN'

недопустимые  флаги  определения  ключей  для   ключ='NNN'

     1. RMS.

     2. Либо один из флагов XAB$V_CHG и  XAB$V_NUL  некор-

ректно заданы для определения главных  ключей  блока  XAB,

либо был указан резервный флаг определения ключей.

     3. Поле STV (значение состояния) блока  FAB  содержит

символ ссылки ошибочного хав. Убедитесь, что вызов системы

суд сделан правильно.



FLK, FILE    CURRENTLY    LOCKED    BY    ANOTHER     USER

файл в настоящий момент  блокирован  другим  пользователем

     1. RMS.

     2. Сделана попытка открыть или создать файл,  который

блокирован в результате доступа к нему другого пользовате-

ля; файл для разделяемого доступа не был открыт.

     3. Ждите, пока другой пользователь разблокирует файл.

Если доступ к файлу должен быть разделяемым,  то  в  блоке

FAB должен быть выбран параметр SHR. Если разделение  дос-

тупа к файлу невозможно, модифицируйте программу  и  обес-

печьте ожидание при обнаружении этого условия.


                          - 319 -

                     00152-01 97 02-1




FLOOVEMAT, FLOATING OVERFLOW  IN  MATH  LIBRARY - USER  PC

LOCATION

переполнение числа с  плавающей  точкой  в  математической

библиотеке - пользовательский PC 'адрес'

     1. Мтн.

     2. При выполнении процедуры из математической библио-

теки возникло переполнение.  Это  результат  некорректного

обращения к математической библиотеке и, обычно, означает,

что аргумент либо слишком мал, либо слишком велик.

     3. Используйте информацию слежения и РС из  сообщения

для определения местоположения вызова математической  биб-

лиотеки в программе.



FLOUNDMAT, FLOATING UNDERFLOW IN  MATH  LIBRARY - USER  PC

LOCATION

потеря  значимости   числа   с    плавающей    точкой    в

математической  библиотеке - пользовательский   РС 'адрес'

     1. МТН.

     2. Во время выполнения  процедуры  из  математической

библиотеки возникла потеря значимости,  и  для  вызывающей

программы разрешены прерывания по потере значимости  числа

с плавающей точкой. Это результат неправильного  обращения

к математической библиотеке. Процедура LIB$FLT_UNDER  опи-

сана в [11].

     3. Локализуйте оператор в программе, который, обраща-

ясь к математической библиотеке, вызывает ситуацию  потери

значимости.



FLTDIV, ARITHMETIC TRAP, FLOATING/DECIMAL DIVIDE  BY  ZERO


                          - 320 -

                     00152-01 97 02-1


AT PC='XXXXXXXX', PSL='XXXXXXXX'

арифметическое  прерывание,  деление  числа  с   плавающей

точкой/деление десятичного числа на  нуль,  РС='хххххххх',

РSL='XXXXXXXX'

     1. SYSTEM.

     2. Условие исключительной ситуации  арифметики,  воз-

никшее в результате попытки деления десятичного числа  или

числа с плавающей точкой на нуль.

     3. Проверьте ячейку, на которую указывает  выведенное

в сообщении  РС;  проверьте  по  листингу  программы  пра-

вильность задания операндов и аргументов.



FLTDIV_F, ARITHMETIC FAULT, FLOATING  DIVIDE  BY  ZERO  AT

PC='XXXXXXXX', РSL='XXXXXXXX'

арифметическая ошибка, деление числа с плавающей точкой на

нуль по адресу Рс='хххххххх', PSL='XXXXXXXX'

     1. SYSTEM.

     2. Во время операций над числами с  плавающей  точкой

сделана попытка деления на нуль.

     3. Проверьте ячейку, на которую указывает  выведенное

в сообщении  РС;  по  листингу  программы  проверьте  пра-

вильность указания операндов и переменных.



FLTOVF, ARITHMETIC    TRAP,    FLOATING    OVERFLOW     AT

PC='XXXXXXXX', PSL='XXXXXXXX'

арифметическое прерывание, переполнение числа с  плавающей

точкой по адресу РС='хххххххх', РSL='XXXXXXXX'

     1. SYSTEM.

     2. Исключительная ситуация в арифметике в  результате

переполнения числа с плавающей точкой.


                          - 321 -

                     00152-01 97 02-1


     3. Проверьте ячейку, на которую указывает  выведенное

в сообщении РС.  По  листингу  программы  установите  пра-

вильность операндов и переменных.



FLTOVF_F, ARITHMETIC   FAULT,   FLOATING    OVERFLOW    AT

PC='XXXXXXXX', PSL='XXXXXXXX'

арифметическая  ошибка,  переполнение  числа  с  плавающей

точкой по адресу РС='хххххххх', PSL='XXXXXXXX'

     1. SYSTEM.

     2. Во время арифметической операции число с плавающей

точкой  превысило  максимальное  значение,  которое  можно

представить для этого типа данных.

     3. Проверьте ячейку, адрес которой указан  в  сообще-

нии; проверьте по листингу программы правильность указания

операндов и переменных.



FLTPNTSYNX, FLOATING       POINT       SYNTAX        ERROR

синтаксическая ошибка в представлении  числа  с  плавающей

точкой

     1. MACRO.

     2. Представление числа с  плавающей  точкой  содержит

синтаксическую ошибку.

     3. Устраните ошибку в представлении.



FLтUND, ARITHMETIC    TRAP,    FLOATING    UNDERFLOW    AT

PC='XXXXXXXX', PSL='XXXXXXXX'

арифметическое  прерывание,  потеря  значимости  числа   с

плавающей точкой по адресу  РС='хххххххх',  PSL='XXXXXXXX'

     1. SYSTEM, LIB.

     2. Исключительная ситуация  арифметики  в  результате


                          - 322 -

                     00152-01 97 02-1


потери значимости при операции  над  числами  с  плавающей

точкой.

     3. Проверьте ячейку, на которую указывает  выведенное

в сообщении  РС.  По  листингу  программы  проверьте  пра-

вильность задания операндов.



FLTUND_F, ARITHMETIC   FAULT,   FLOATING   UNDERFLOW    AT

PC='XXXXXXXX', РSL='XXXXXXXX'

арифметическая ошибка, потеря значимости числа с плавающей

точкой по адресу PC='XXXXXXXX', PSL='XXXXXXXX'

     1. SYSTEM.

     2. Во время арифметической операции число с плавающей

точкой стало меньше наименьшего  значения,  которое  можно

представить для этого типа данных.

     3. Проверьте ячейку, адрес которой  указан  в  данном

сообщении; проверьте по  листингу  программы  правильность

указания операндов и переменных.



FLUSH, OUTPUT STREAM FLUSH REQUESTED

запрошена очистка выводного потока

     1. PSM.

     2. Это состояние возвращается программой PSM, требую-

щей очистки выводного потока.

     3. Никаких действий не требуется.



FNA, FLAG NOT ALLOWED IN THIS CONTEXT: 'STRING'

в данном контексте: 'строка' флаг не допустим

     1. RUNOFF.

     2. Использован флаг, который  требует,  чтобы  непос-

редственно перед или за ним шел текст;  или  символ  флага


                          - 323 -

                     00152-01 97 02-1


был замещен другим символом (с помощью команды .FLAGS),  а

предыдущая функция замещения не была запрещена (с  помощью

команды .NO FLAGS).

     3. Проверьте использование флага и сделайте соответс-

твующие коррекции.



FNA, INVALID FILE NAME STRING ADDRESS

недопустимый адрес строки имени файла

     1. RMS.

     2. Либо поле адреса строки спецификации файла  некор-

ректно в блоке FAB, либо адрес  ссылается  на  недоступную

область памяти, которую вызывающая программа не может  чи-

тать.

     3. Проверьте правильность обращения к программам СУД.

В частности, проверьте, что символический адрес  указывает

на правильную строку.



FND, ACP FILE OR DIRECTORY LOOKUP FAILED

поиск каталога или файла аср безуспешен

     1. RMS.

     2. Во время поиска каталога возникла ошибка.  С  этим

сообщением связывается  код  состояния,  возвращаемый  ACP

файловой системы по QIO запросу, изданному СУД.

     3. Поле STV (значение состояния) в блоке FAB содержит

код, обеспечивающий дополнительной информацией о  причине.

выполните действия согласно коду состояния.



FNF, FILE NOT FOUND

файл не обнаружен

     1. RMS.


                          - 324 -

                     00152-01 97 02-1


     2. Указанный файл не существует.

     3. Проверьте  спецификацию  файла  и  убедитесь,  что

устройство, каталог, имя и тип  файла  указаны  правильно.

Если используется логическое имя, проверьте текущий  экви-

валент, назначенный логическому имени.

     Если  назначение  выполнено  верно,  проверьте   кор-

ректность тома, монтированного на указанном устройстве,  и

убедитесь, что требуемый файл не был  удален  по  невнима-

тельности.



FNF, FILE NOT FOUND

файл не обнаружен

     1. SYSGEN.

     2. SYSGEN не может разместить файл  образа  драйвера.

Дисковое устройство и каталог, используемые  по  умолчанию

для образов драйверов, является SYS$SYSTEM. Сообщение  вы-

дается также во время операции AUTOCONFIGURE, если устрой-

ство общей  шины  не  имеет  соответствующего  драйвера  в

SYS$SYSTEM.

     3. Восстановите файл образа на системном  диске,  ис-

пользуя сохраненную копию диска.



FNM, ERROR IN FILE NAME

Oшибка в имени файла

     1. RMS.

     2. Часть имени файла в спецификации файла указана не-

корректно. Например, имя файла содержит более тридцати де-

вяти символов или использование логического имени приводит

к нескольким именам файла в спецификации файла.

     3. Проверьте синтаксис имени файла в спецификации или


                          - 325 -

                     00152-01 97 02-1


в логическом имени, если было указано логическое имя.



FOP, INVALID FILE OPTIONS

недопустимые выборы файла

     1. RMS.

     2. Параметр выборов файла в блоке FAB содержит  конф-

ликтующие значения. Выборы UFO или  NFS  были  указаны  по

косвенному открытию файла непрерывной обработки.

     3. Убедитесь, что обращение  к  системе  СУД  сделано

правильно.



FORCEDERROR, FORCED ERROR FLAGGED IN LAST SECTOR READ

установлен флаг в последнем считанном секторе

     1. SYSTEM.

     2. Данные в этот сектор были скопированы  из  другого

сектора, который имеет неустранимую ошибку чтения. Сообще-

ние выдается только для тех устройств, которые управляются

MSCP. Эти данные записываются с установкой индикатора при-

нудительной ошибки, чтобы показать при последующих обраще-

ниях к ним, что данные сомнительны.

     3. Необходимо помнить, что содержимое этого сектора -

близкая аппроксимация данных.



FORCEDEXIT, FORCED  EXIT  OF  IMAGE  OR  PROCESS  BY   JOB

CONTROLLER

принудительный выход из  образа  или  процесса  с  помощью

диспетчера заданий

     1. SYSTEM.

     2. Когда диспетчер заданий обнаруживает в записи  ав-

торизации пользователя нарушение  ограничений  по  времени


                          - 326 -

                     00152-01 97 02-1


регистрации, диспетчер заданий завершает процесс.

     3. Обратитесь к администратору системы.



FORMAT, FILE HAS ILLEGAL FORMAT

файл имеет недопустимый формат

     1. LINK.

     2. Это вторичное сообщение указывает,  что  об'ектный

файл, о котором идет речь, имеет недопустимый формат.

     3. Исправьте исходный текст, заново  скомпилируйте  и

перекомпонуйте.



FORMAT, INVALID MEDIA FORMAT

недопустимый формат носителя

     1. SYSTEM.

     2. Ошибка операции ввода-вывода  в  результате  того,

что носитель данных имеет недопустимый для  драйвера  уст-

ройства формат. Если сообщение связано с кодом  состояния,

возвращаемым запросом к магнитной ленте, то формат, задан-

ный последней функцией установки характеристик  ленты,  не

допустим на данном контроллере.

     3. Обеспечьте монтирование носителя данных.



FORWLOOP, INFINITE FORWARDING  DETECTED  SENDING  TO  USER

'USERNAME'

не    определено    направление    посылки    пользователю

'имя_пользователя'

     1. MAIL.

     2. Был обнаружен цикл. После того, как программа MAIL

пройдет этот цикл десять раз, выдается это сообщение.

     3. Определите причину возникновения цикла.


                          - 327 -

                     00152-01 97 02-1




FREEBADBUF, ATTEMPTED  TO  FREE  BUSY  (OR  FREE)   BUFFER

попытка   освободить   занятый   (или   свободный)   буфер

     1. BACKUP.

     2. Внутренняя ошибка, вызванная  сбоем  оборудования,

системы или программы.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FREEMEM, ERROR FREEING VIRTUAL MEMORY

ошибка освобождения виртуальной памяти

     1. BACKUP, VERIFY.

     2. Программа BACKUP или программа  VERIFY  обнаружила

ошибку при попытке освободить динамическую виртуальную па-

мять. Сопровождающее сообщение обеспечивает дополнительной

информацией. Это сообщение указывает на внутреннюю ошибку,

вызванную сбоем оборудования, системы или программы.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FREEPAGREF, FREE PAGE REFERENCE COUNT IS NONZERO

счетчик свободных страниц не пуст

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-

го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.




                          - 328 -

                     00152-01 97 02-1


FREEVM,  DEALLOCATED  'NUMBER'  BYTES  OF  VIRTUAL  MEMORY

LEAVING 'NUMBER'

освобождено 'число' байтов виртуальной  памяти,  при  этом

осталось 'число'

     1. CNF.

     2. Устанавливается разряд VM в  NICONFIG$LOG.  Каждый

раз, как освобождается виртуальная память, выдается  сооб-

щение об общем количестве освобожденного пространства.

     3. Никаких действий не требуется.



FRERANGE, STORAGE PACKAGE RANGE ERROR

ошибка границ пакетной памяти

     1. PATCH, DEBUG.

     2. Внутренняя ошибка, вызванная  сбоем  оборудования,

системы или программы.

     З. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FRESIZE, STORAGE PACKAGE SIZE ERROR

ошибка в размере пакета памяти

     1. РATCH.

     2. Внутренняя ошибка, вызванная  сбоем  оборудования,

системы или программы.

     3. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FREWSLX, FREE  WORKING  SET  LIST  INDEX,  RESOURCE   WAIT

индекс списка свободного рабочего набора, ожидание ресурса

     1. Внутренняя диагностическая проверка.

     2. Система обнаружила неустранимую ошибку. После  то-


                          - 329 -

                     00152-01 97 02-1


го, как содержимое физической памяти будет записано в сис-

темный файл-дамп, система  автоматически  перезагружается,

если системный параметр BUGREBOOT установлен в 1.

     2. Убедитесь в  работоспособности  комплекса  и  кор-

ректности носителя системы.



FSZ,    INVALID     FIXED     CONTROL     HEADER      SIZE

недопустимый  размер  фиксированной   части   управляющего

заголовка

     1. RMS.

     2. Размер фиксированной управляющей области  в  блоке

FAB установлен неправильно. Для файлов, которые имеют фор-

мат записей файла распечатки,  значение  FSZ  должно  рав-

няться двум.

     3. Проверьте правильность обращения к программам СУД.



FТМ, NETWORK  FILE  TRANSFER  MODE   PRECLUDES   OPERATION

(SQO SET)

режим  передачи  файла  в   сети   препятствует   операции

(установлен SQO)

     1. RMS.

     2. Для доступа к файлу в сети выбран  режим  передачи

DAP (DATA ACCESS PROTOCOL), который определяется  установ-

кой выбора файла SQO в блоке FAB. В этом  режиме  операций

записи данных собираются в блоки для передачи  через  сеть

для того, чтобы увеличить  порции  передаваемых  данных  и

уменьшить загрузку центрального процессора. При выборе ре-

жима DAP передача данных возможна только в одном направле-

нии (либо передача с помощью  запросов  $PUT/$WRITE,  либо

получение с помощью $GET/$READ). Все  другие  запросы  СУД


                          - 330 -

                     00152-01 97 02-1


запрещены, кроме $DISCONNECT и $CLOSE,  которые  завершают

передачу.

     3. Проверьте правильность обращения к  СУД.  Измените

исходную программу так, чтобы исключить запрещенные запро-

сы, или не указывайте выбор SQO для FOP в блоке FAB.



FUL, DEVICE  FULL  (INSUFFICIENT  SPACE  FOR   ALLOCATION)

устройство заполнено (для  размещения  не  хватает  места)

     1. RMS.

     2. Операции $CREATE, $EXTEND или $PUT не выполняются,

так как нет достаточного пространства на томе.

     3. Удалите по возможности больше файлов или их ненуж-

ные версии, чтобы обеспечить свободное пространство на то-

ме, или попросите проделать это системного оператора. Если

том личный и файлы удалить нельзя, получите новый том.



FUNNOTSUP, FUNCTION NOT SUPPORTED

не поддержана функция

     1. PSM.

     2. Состояние  возвращается,  обозначая,  что  текущая

функция не выполняется программой пользовательского обслу-

живания. Программы  пользовательского  обслуживания  будут

возвращать это состояние для некоторого кода  неопознанной

функции.

     3. Никаких действий не требуется.



FUTBAкDAT, FILE ('FILE-ID') 'FILE-NAME' BACKUP DATE IS  IN

THE FUTURE

дата копирования файла ('ID_файла') 'имя_файла'  указывает




                          - 331 -

                     00152-01 97 02-1


будущее время

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила, что  дата  последнего

сохранения, записанная для файла, по сравнению  с  текущей

датой показывает будущее время. Программа VERIFY  устанав-

ливает текущую дату в качестве даты копирования.

     3. Никаких действий.



FUTCREDAT, FILE ('FILE-ID') 'FILE-NAME' CREATION  DATE  IS

IN THE FUTURE

дата создания файла  ('ID_файла')  'имя_файла'  показывает

будущее время

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY  обнаружила,  что  дата  создания

названного файла по отношению к  текущей  дате  показывает

будущее время. Программа VERIFY в качестве  даты  создания

файла установит текущую дату.

     3. Никаких действий.



FUTREVDAT, FILE ('FILE-ID') 'FILE-NAME' REVISION  DATE  IS

IN THE FUTURE

дата ревизии  файла  ('ID_файла')  'имя_файла'  показывает

будущее время

     1. VERIFY.

     2. Программа VERIFY обнаружила,  что  дата  последней

модификации файла по отношению к текущей  дате  показывает

будущее время. Программа VERIFY в качестве даты  модифика-

ции файла установит текущую дату.

     3. Никаких действий.




                          - 332 -

                     00152-01 97 02-1


FWF, FOOTNOTES WON'T FIT ON PAGE

сноски не помещаются на странице

     1. RUNOFF.

     2. Вводной файл имеет слишком много сносок или  слиш-

ком много строк в одной сноске.

     3. Уменьшите число или размер сносок.






                          - 333 -

                     00152-01 97 02-1




             Перечень ссылочных документов



     1. Операционная  система  МОС ВП.  Подсистема  испол-

нительной     библиотеки.     Руководство     программиста

00152-01 33 09-1

     2. Операционная система МОС ВП.  Подсистема  управле-

ния.  Диалоговый  командный  язык.  Руководство  оператора

00152-01 34 01-1

     3. Операционная система МОС ВП.  Подсистема  управле-

ния.  Диалоговый  командный  язык.  Руководство  оператора

00152-01 34 01-2

     4. Операционная система МОС ВП.  Подсистема  управле-

ния.  Диалоговый  командный  язык.  Руководство  оператора

00152-01 34 01-3

     5. Операционная система МОС ВП.  Подсистема  управле-

ния.  Диалоговый  командный  язык.  Руководство  оператора

00152-01 34 01-4

     6. Операционная система МОС ВП. Подсистема системного

программиста.  Управление  системой.  Справочный  материал

00152-01 97 10

     7. Операционная система МОС ВП. Система  программиро-

вания  на языке макроассемблер.  Руководство  программиста

00152-01 33 01

     8. Операционная    система    МОС  ВП.     Подсистема

системного  сервиса.  Программы   системного  обслуживания

00152-01 97 06

     9. Операционная система МОС  ВП.  Система  управления

данными СУД-32. Программирование на языке  макроассемблер.

руководство программиста  00152-01 33 07


                          - 334 -

                     00152-01 97 02-1


     10. Операционная система МОС ВП. Подсистема системно-

го  сервиса.  Разработка  драйверов.  Справочный  материал

00152-01 97 07

     11. Операционная система  МОС ВП.  Подсистема  испол-

нительной     библиотеки.     Руководство     программиста

00152-01 33 09-3






                          - 335 -

                     00152-01 97 02-1                     



!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!