USB devices can become nonresponsive for several reasons, including unsafely interrupting a data transfer or if a guest operating system driver sends an unsupported command to the device.
A data transfer was interrupted or nonsupported devices are being used. For example, if a guest driver sends a SCSI REPORT LUNS command to some unsupported USB flash drives, the device stops responding to all commands.