L'option de mise hors tension d'une machine virtuelle revient à débrancher le câble d'alimentation de la machine physique.
La mise hors tension d'une machine virtuelle ne permet pas aux opérations importantes d'une machine virtuelle, telles que l'écriture des données sur le disque, de se terminer avant la mise hors tension. Au lieu de mettre hors tension la machine virtuelle, arrêtez-la. Ainsi, les opérations peuvent se terminer et le système d'exploitation client s'arrête avant la mise hors tension de la machine virtuelle.
Dans certains cas, lorsque VMware Tools n'est pas installé ou que le système d'exploitation client ne répond pas, par exemple, l'arrêt peut ne pas aboutir et il convient donc d'utiliser l'option Mise hors tension.